LettreAmis_Mars2015 PDF

Les Amis
du Jeu
de Paume
PROGRAMME DES ACTIVITÉS / MARS 2015
AGENDA DES ACTIVITÉS / MARS 2015
VENDREDI 20 MARS / 12H30
VISITE DE L'EXPOSITION "VANDY RATTANA. MONOLOGUE" / JEU DE PAUME
SAMEDI 21 MARS / 16H
VISITE DE L'EXPOSITION "ROC" PAR HUGUES REIP / GALERIE DU JOUR AGNÈS
B.
JEUDI 26 MARS / 12H
VISITE DE L'EXPOSITION "BRUCE NAUMAN" / FONDATION CARTIER
JEUDI 26 MARS / 18H
VISITE DE LA PLATEFORME SINGAPOUR & ASIE DU SUD­EST /
ART PARIS ART FAIR
RÉSERVÉ AUX SOCIÉTAIRES ET DONATEURS
VENDREDI 27 MARS / 15H
VISITE DE L'EXPOSITION "FASHION MIX" / MUSÉE DE L'HISTOIRE DE
L'IMMIGRATION
LUNDI 30 MARS / 11H
VISITE DE L'ATELIER DE SÈVRES / ATELIER DE SÈVRES
Foires
du 26 au 29 MARS : PASS VIP ART PARIS ART FAIR
RÉSERVÉ AUX AMIS
du 25 au 29 MARS : PASS VIP DRAWING NOW PARIS
RÉSERVÉ AUX SOCIÉTAIRES ET DONATEURS
TARIF RÉDUIT POUR LES AMIS
Jeu de Paume hors les murs
MERCREDI 18 MARS / 18H
VISITE DE L'EXPOSITION "MONGKUT, ARIN RUNGJANG" / MAISON D'ART
BERNARD ANTHONIOZ
Événements au Jeu de Paume
JUSQU'AU 17 MAI
TARYN SIMON, FLORENCE HENRI, VANDY RATTANA
DU 14 AU 31 MARS
"THE TROUBLE WITH AVI." PROJECTIONS ET RENCONTRES AVEC AVI MOGRABI
MERCREDI 18 MARS / 18H / VISITE DE L'EXPOSITION "ARIN RUNGJANG.
MONGKUT" / MAISON D'ART BERNARD ANTHONIOZ
Nous avons le plaisir de vous inviter à l'exposition
Mongkut de l'artiste Arin Rungjang, visite assurée par Erin
Gleeson, commissaire de l'exposition.
Arin Rungjang, Mongkut, vue du
tournage, 2014.
Courtesy de l'artiste
Arin Rungjang s'est fait connaître par ses relectures
historiques virtuoses qui recoupent la petite et la grande
histoire, la multiplicité des époques, des lieux et des
langues. Avec Mongkut, qui signifie "couronne" en thaï,
l'artiste place un objet symbolique vénéré des Thaïlandais
au cœur de sa recherche. Il évoque les relations franco­
siamoises qui se sont nouées pendant les règnes
concomitants du roi Rama IV (1851­1868) e de
l'empereur Napoléon III (1852­1870), une période
marquée par le colonialisme européen dans la majeure
partie de l'ctuel Sud­Est asiatique. Arin Rungjang aborde
ici le pouvoir symolique de l'objet, avec beaucoup de
délicatesse.
Responsable de la visite :
RSVP : [email protected] / 01 47 03 12 52
VENDREDI 20 MARS / 12H30 / SATELLITE N°8 ­ "VANDY RATTANA.
MONOLOGUE" / JEU DE PAUME
Nous sommes heureux de vous inviter à une visite
commentée par la commissaire Erin Gleeson de la
programmation Satellite n°8, "Vandy Rattana. Monologue".
Avec Monologue, Vandy Rattana nous met face à la réalité
des cicatrices physiques et psychologiques particulières
laissées par la période des Khmers rouges au Cambodge.
La bande­son du film est un monologue de l'artiste
s'adressant à la sœur qu'il n'a jamais recontrée. Cette
Vandy Rattana, Monologue, 2015
dernière repose quelque part sous un modeste arpent de
Courtesy de l'artiste © Vandy Rattana, 2015
terre, aux côtés de sa grand­mère et de cinq mille autres
personnes éliminées par le régime en 1978. Se focalisant
sur l'intime, Vandy Rattana brouille notre perception des
conséquences de la violence lorsque celle­ci n'est plus
visible. Monologue perturbe le rapport au temps, la
distance de l'histoire, les conceptions bipolaires de la
justice, la possibilité de la logique et de la paix.
Responsable :
RSVP : [email protected] / 01 47 03 12 52
SAMEDI 21 MARS / 16H / VISITE DE L'EXPOSITION "ROC" / GALERIE DU JOUR
AGNÈS B.
Nous sommes heureux de vous inviter à une visite de
l’exposition « ROC » à la Galerie du jour Agnès b.,
accompagnés du commissaire Hugues Reip et du
directeur de la galerie Sebastien Ruiz. Une magnifique
sélection d'oeuvres d'artistes très divers célèbre la pierre
dans tous ses états.
Hugues Reip, artiste à la renommée internationale, en
parle ainsi: "Cette exposition présente des artistes qui, au
travers de leurs œuvres, se sont appropriés le minéral
comme vecteur d’une représentation du monde,
singulière et polymorphe, étrange parfois, étonnante
toujours [...]".
Brassaï, " Extrait de la maquette
Responsable : Marion Angebault / 06 83 87 04 19
RSVP : [email protected] / 01 47 03 12 52
originale de Graffiti : Stuttgart,
Christian besler", 1960
JEUDI 26 MARS / 12H / VISITE DE L'EXPOSITION "BRUCE NAUMAN" /
FONDATION CARTIER
Untitled 1970/2009
© Bruce Nauman / ADAGP, Paris 2015
Nous avons l'immense plaisir de vous inviter à une visite
de l'exposition "Bruce Nauman" à la Fondation Cartier
pour l'art contemporain, en présence du commissaire
associé Thomas Delamarre.
La Fondation Cartier pour l’art contemporain a le
privilège de présenter la première exposition majeure de
l’artiste américain Bruce Nauman à Paris depuis plus de
15 ans. Pour cette occasion, l’artiste a sélectionné une
série d’œuvres récentes, présentées pour la première
fois en France à côté d’installations plus anciennes.
L'ensemble représente un large éventail des mediums
explorés tout au long de sa carrière et reflète l'attention
très
particulière
que
Bruce
Nauman
porte
à
l'environnement immédiat entourant ses œuvres et à
l'implication physique et sensible des spectateurs.
Responsable : Jean­Conrad Lemaître / 06 84 56 11 75
RSVP : [email protected] / 01 47 03 12 52
JEUDI 26 MARS / 18H / VISITE DE LA PLATEFORME SINGAPOUR & ASIE DU
SUD­EST/ ART PARIS ART FAIR
Lee Wen, Splash # 7 & 8, 2003,
109.2x109.2cm (no frame), Giclee print on
cotton rag paper; Courtesy iPreciation
(Singapore)
Guillaume Piens, commissaire général de Art Paris, a le
plaisir de vous convier pour une visite privée de la
plateforme Singapour et Asie du Sud­est.
Singapour et l’Asie du Sud­Est sont les invités d’honneur
de l’édition ART PARIS ART FAIR 2015. Cette invitation a
été confiée à Lola Lenzi, commissaire d’expositions et
chercheuse spécialiste de la scène Sud­Asiatique,
auteure de l’exposition The Roving Eye : Contemporary
Art from Southeast Asia présentée à la Fondation ARTER,
Istanbul (Septembre 2014 – Janvier 2015). Une dizaine
de galeries singapouriennes montrera la diversité des
talents en provenance du Cambodge, de Birmanie, de
Malaisie, d’Indonésie, de Singapour, des Philippines, du
Vietnam et de la Thaïlande.
Cette invitation est réservée aux Sociétaires et
Donateurs du Jeu de Paume, dans la limite des
places disponibles (12 personnes max).
Responsable : Françoise Quemin / 06 08 93 55 76
RSVP : [email protected] / 01 47 03 12 52
DU JEUDI 26 MARS AU DIMANCHE 29 MARS / ART PARIS ART FAIR
Brochure Art Paris Art Fair 2015
Nous sommes heureux de vous offrir 20 pass VIP pour la
foire internationale ART PARIS ART FAIR. Un pass est
valable pour une seule personne.
Une plateforme de galeries basées à Singapour dévoilera
la diversité des talents de la scène sud­asiatique en
provenance de la Birmanie, la Malaisie, l’Indonésie, de
Singapour, du Vietnam et de la Thaïlande. Cette invitation
inédite de la scène d’Asie du Sud­Est à Paris sera enrichie
par un programme de conférences et de vidéos conçu par
la commissaire invitée Lola Lenzi, spécialiste de la scène
sud­ asiatique.
Ces pass sont réservés aux adhérents Amis du Jeu
de Paume
RSVP : [email protected] / 01 47 03 12 52
VENDREDI 27 MARS / 15H / MUSÉE DE L'HISTOIRE DE L'IMMIGRATION
Nous avons le plaisir de vous proposer une visite de
l'exposition Fashion Mix au Palais de la Porte dorée ­ Musée
de l'Histoire de l'immigration. Cette visite se fera en
présence des deux commissaire de l'exposition, Isabelle
Renard, directrice du service Musée et Aude Pessey­Lux,
responsable des collections d'art contemporain.
Fashion Mix est une exposition en hommage au savoir­faire
français que créateurs russes, arméniens, italiens,
espagnols, japonais, belges... font rayonner à travers le
monde.
Responsable : Solange Salem­Rein / 06 82 30 69 51
RSVP : [email protected] / 01 47 03 12 52
Affiche de l'exposition fashion
Mix au musée de l'Histoire de
l'immigration
LUNDI 30 MARS / 11H / VISITE DE L'ATELIER DE SÈVRES / ATELIER DE SÈVRES
Nous avons le plaisir de vous inviter à une visite de l'Atelier
de Sèvres, présenté par le directeur Vincent Villard, et qui
sera suivie d'un verre. Cette visite se fera en association
avec les Amis de la Maison Rouge.
L'atelier de Sèvres est un laboratoire où s'épanouit une
génération d'artistes pour demain, qui a pour vocation de
donner aux étudiants des outils techniques et des
connaissances nécessaires à la réussite des concours.
Responsable : Marion Angebault / 06 83 87 04 19
RSVP : [email protected] / 01 47 03 12 52
Intérieur de l'atelier de
Sèvres, matériel technique