Retour vers le futur : Chapitre I

!
"
#
"
"
$
%& '
$
&
)
&
& #
"
)
#
"
(
)
"
)
&
"
!
"
+
,
'
-..
)
/
. 0 12
%
#
3
-..
*
#
!
*
,
"
#
4
' "
#
#
&. 0 1
$ '
)
"&
!
%
5
' "
$
#
'
)
#
,
$
/9.5:
2
&
)
!
#
&
)
)
7
8
"
"
! *
; 6
"
$
#
$ > #
"
&
4
$
(
<=
)
"
(
'
) '
6
7
#
"
'
$
:
*
&
"
#
)
$ >
?
6
6
'
@
@
@
#
-
$
3
A
#(
"
"
&
&
.
)
>;
"
6
!
!
" &
•
%
/% .B
"
+:
*C2 3
1
$
"
>;
)
•
6
9
6
:
*
"
#
"
2 B
:
J;<< ;9
6
•
#
)'
"
;K 2 "
)
! "
)
)
#
#
E
(
'
(
/
:
/
&
&
9.D
1
I
$
"
#
*
#
'
$
M
& 9
)
)
"
! "
& 9 %
"
HC.AD
$
$
*
"
# )
$
'
/% .B *L*% 2 3 A
$
D " "
"
8
1 .G
>
"
-
%
1
F $
#
&
D:
J;<
&
)
$
6
>
6
)'
#
%
8 1
23 *
'
) "
2
9 >
E 9
# $
&
9
/
51 +. A+
3
$
"
!
E '$
E 9
"
1
$
$
)
6
%
>
& 9 /
"
$
>
$
"
$
< -
"
& 9
•
!
& 9
$
*
3N
"
)
%
$
"
& 9
$ #
)
6
/
)
N
*
)
C
2
$
)
$
>
•
.
"
/1JO +
"
"
"
1
2
*$ %
,
$ 2
- $
"
/+15
I
)
)
$
"
& 9
1
C1
"
•
*&
"
$
; ;
K D 1JO +2 3 %
'
"
:
J;<<
P
$
'
K
1. /
2 "
<'P
Q R C1 /C
P=2 "
!
" "
*
)
P C1
R C1
T "
#
<=
51 5
)
1 S
$
<- /
)
'
/K+.G 5 .B
&
&
-- * :
U 1+ DDA+
" "
)
"
# "
)
)
%
#
#
K5 1
"
6
D
' : '
>
"
;)
$
>
I
$
#
23
)
)
K5 1
'
"
#$%&'# ($#) $*'%'# +
%
"
)
4
'
%&
$
)
V
##
-
)
$
'
)
"
$
N
'
'
!
& #
>
1
$
;6
"
V
"
$
S
'
)
,*;
U
)
+
-
% E$
*
;
!
8 *
;
<
>
$
& 9 8
%
#
6
;
V
#
$ % &'
(
< 8 *
'
$
'
(
PP<
W
(
#;
O
# ;*
&
B
$ +;
+
)
"
* ,
/
.
'
'
*
.
)
&
,
/O.,2
*
;O
)
$ *
O
$
X
#
#
)
*
! "&
!
:
'
#
' W
"
!
$
"
)
)$ ( *+ , - + . # ,/$
%
.
+0%$
1
$
,
/
O.,
$
& 9
T
$
)"
"&
"
4
'
.
)
*
!
!
( "
(
"
&
)
#
)
J
$ #
$
P
O.,
!
#
D:
J
)
B
(
)
$
:
J;Y
' &
$
$
; <
O.,
(
KJ
2
&
$
U
)"
(
"
A
KJ
( )
%
)#
)
K S
%
2'# 1
"
8 1
'%
*+,
*
#+ '## '*
;
#(
%
."$/
$1
1
O $
$
2
)
)
( )#
" 0
%
"
-+./ & 0...1
2
$%
%
%
%
'%
%
#%
% %
%
% 2 3
$%
%
%
%
%
%
&
# '%
% &
#
"
/
N
!
)
"
B
#4
"
$
"
!
%
;<<
KJ
P
;<Y
$
$
)
*
'
#
'
3
3
0 #( '
#( $. # ( 4 5 6
0
% )
!
"
K5 1
%
!
,
)
&
K
; (
"
# "
&
/+15
K
)
K5 1 J
I
2 D
K5 1
!
"
*
F $
239
"&
&
&
"
&
#
!
!
9 >
*&
)
)
1
6
)
>
"
)M
!
$7 $ % &$'
> !
&
"
C1 /Z *$2
!
/$
9
2
$"
*5 :
J;<<
"
$
"
6
K5 1 *
/ '$
9
8
+0%$
94
*
1
;
T"
"
&
$ :
$ ;
8% )
'
)
&
>
> "&
#
&
>
O $ +;PP<
# *
5
:
J;<< 1
*5 :
J;<<
2 U
6
>;
*
K5 1
>
!
O.,
)
K
$
C1
) "
D
$
(
#
#
*
#
;)
2 *
I
/
&
#
)
'
6
)M
)
*
\]
(
$
(
( "
#
*
Y<
'
< ;
=
"
K5 1
"
^RC1
$
"
!
C1 /
$
K
"
! "
K5 1
.
>
1JA+ .%% + U:
')
V[
X
!
#
K5 1
'
)
2
/
; ;
\
P]
V *
'
$
[
$
C1 V
$
6
"
K
2
*
(
\
Y] X
< C1
'
>;
>
/<
'
"
! "
=
T
JE
.
'
)
"
1.
)
) V
$
& 9
2 ,
5
$
\] "
K5 1
# #
$
) 2
=
)# "
##
#
)
"
-
O.,
$
K
O.,
U
'
/
*
)
D
"
(
)
" )
"
"
> #
)
)
C1 /
)
)
2 B
!
( "
)#
[
"
#
(
%
1. /
1.
)
'
#
P C1 "
1.
%
%
KC1
)"
!
'
*C
KD-* /
2
(
C1
9
2
(
/+15
# #
.
>
K
6
$
2
$
!
&
(
D
$"
/K E C
S
#
#
)'
#
1
%
.
> #
"
$
>
"
(
> "
"
"
>
+15 $ #
)
#
"
>
" '
( /$ % :'#
.
K
)
*
. 0
$
% +$ ((
<
=1
6
1
?
5
O.,
"
>
*C 8 X "
$
>
U
8 [
! "
$
>
9
(
Y
Y< -
>
T
)
8 %
$
& 9
)
P< -
"
D
/*C 2
/ 9 2
#
"
>
)$6 '
: * *'5
K
"
+ #( ..
D
#
%
>
#
'# % + 2$ # 1
6
#
'
#
'
#
#
C1
1
RP 11C /1
"
#
#
5
$
#
'
%
(
$
#
(
N
'
#
>
#
\]
$
! "
\
Y]
)#
\
Y]
2
#
C
6
Y<Y I$2
\
P]
C1
^Y 11C / $
$
;
"
)
#
1
>
1
>;
"
;
P
;
"
;
"
" '
(
K
"
"
"
$
3
)
#
; ;
)
)
8
)
+ 2$ #
T
8
( . '
#( +&
V
/$
8
(.
$ ( > # : $-
O.,
( 2?
. #.
>
(
>
$ @
P< -
$
$ #
+
)
>
;
$'
, $ *A
7$ % "
/$
1
+0%$
.
#
( . ' $
56
( )#
'
*
$
>
" "
*
)
>
)
D
!
$
>
> "
O.,
#
6
"
>
Y (
6
)
'
(
Y< -
P
(
)
#
(
9.5:
>
$
"
)
$
!
9
O.,
)
"
Y
"
P
O.,
& 9
$ "
#
"
6
'
#
"
$
'
U
"
*_ F 1.AU+
$
>
"
)
> #
$
>"
#
)
'
#
K5 1
"
'
)
.
$ (,. '
( + .. # 3 ' ( #(
#
(
& 9
*
#
O., U
(.
'
O., !
$ "
< '
& 9
Y
1
-
$
"
& 9
$ /$ ' ( *+ /$
(1
*
1
(
"
)
$ "
P -
6# #6# #% 7 . '
(
)
#
)
%
$
<
"
%
)
& 9
% +
$ /$ ' $
#
"
. #% #
O.,
$
8 %
O.,
)
$ ''
(
)
#
!
)
#
B
Y
$
<
$
<<
%
"
#
I
"
I
%
#
^
#
#
%
)
"
$ #
*
%
##
#
"
=
6
"
"
O.,
$
"
$
I
"
T
D
'
#
$ "
> *
%
O.,
&
##
'
(
&
*
O., 8 1
" "
@
@
@
*
>
"
)
&
>
&
)
)
#
$
"
D:
J;
)#
)
!
>
:
J
%
)
)
)
)
+ ) $
)
*
>;
'
"
.
#
T
,
$
:
/
+
2
&
-
'
#
(
B
#
'
B
(
"
& 9
"
#
6
& 9
#4
#
'
"
$
:
&
& #
#
"&
#(
)
$
/
$
&(
& 9
B
*
"
$ .
O
"
,
O.,2
*
:
#
"
)
%
"
&$
$"
!
"
!
$
$ /$ '$# .
1
$ B+ '
#% ( 5
#
%
$ # * *'
(
#% %$ +C 0 8
3 *
T
%
%
>
!
/ (
! "
T
U
$
<Y ;
& 9
# ;
>
& 9
&
#
6
T
#
)#
"
$
$
& 9
J
)
2
<
#
>
%
& 9
"
J
.!
#
>
>
%
"
)
'
#
>
)
(
! "
#
#
"
& 9 %
O $ .
%
"
"
T
!
(
*
< "
"
"
>
W
)
)
<
#
#
D
.
<
& 9 #
)
#
"
V *
"
!
&
&
! "
"
) 2
23
! "
#
<
T
$ /P<
&
T
/<
'
'
+
>
"
$
)
)
'
9 %$
& 9
'
.
< -
$:
& 9
<
& 9
<
)
';
)
,
';
)#
"
D
#
>
W
%
%
& ?
R
& !
(
'
:
,
:
9DJ;<Y
:
9J
#
D
*
-
';
&$
&:
9DJ
`
*
PY
I
P^ C1
:
"
*
.
+
ES
1
D:
J;<
*
K
1
5 #
1
6
#
)
T
& 9
*
6
T
& 9
"&
)
)
I
"
$
(
#
#
'
"
"
#
&
("
*
%
%
I
#
$
P<
#
#
(
*
*
;
#
2
42
'
#
`
2 "
I
(
#
'
*
I
"
& !
/
"
%
,
D:
J;< K
#
" #
#
&
$
A
"
5
/ *52
"
"
'
D:
J;< K
)
#
Y
< $ "
(
#
#
#
"
)
(
)
& 9
%
'%
% '% '%
5
% 46 7!80.()
9
"
%"
5
'% '%
&
% :
%
%
#
) 4)
% %
5
%
%
%
#
%
%
%
)
5
3
5
%
&
%" %
%
%
#
#
%
1
5
%
%
;
$%
%
%
*
:
< K
!
#
$
D:
J;<< K
" #
#
)
"
$
2
%
:
J;<< 9
#
D:
J;<<
#
9D:
J
#
I
:
J;<< 9
#
"
#
.
#
%
D:
J;<
D:
J;
"
(
K
I
5
#
#
#
"
%
#
#
"
(
#
I
%
)
I
$"
*5 :
J;<<
#
"
!
*5 *
1
I
#
)
*
>
$"
!
)
6
B
/-
3 *
#
"&
) P *
" #
2
*
"
"
$"
)
)
.
9
I
#
(
/
"
'
>
& 9
"
"
T
*&
6
"
&
"
"
"
D
) >
'
'
"
$
"
$
:
T
' (
#
T
& 9
#
$
;
B
I
#
& 9 W
! "
"
"
;
)
*&
& 9
#
#
-
$"
#%
##
#
)
$ W
(
T
'
%
Y !
$#
6$
& 9
"
$ #
"
"
>
K
(
J
#
B
)
$ /$ ' ( : ' '#( % #( (
'( '!+ 2$ # 3 # *' /$ $# .
%$ +C 0 $: %$ '
+%
,. '
( /$ ' $ #
#% %$ +C 0 '
+& 1
)
2
$
#
)
)
)
-..
2
)
#
6
#
*
)
.,. JE $
:
"
%
%
#
& !
D * /D
5
)
>
#
& 9
#
"
)
)
*5
"
.
'
'
'
)
!
!
.
)
)
)
)
&
T #
" #
" #
&
#
#
#
!
$"
"
5
*5 *
: &
#
"
#
%
>
,
T
# "
6
&
6
"
$
$
(
)
#
D
I
>
#
#4
,
)
#
"&
6
#
& 9 2
(
!
6
& 9
"& )
&
$ "
& 9
!
$
)
"
>
#
"
R< =
)
)
)
'
> "& !
<=
#4
#
&
)
#
'
'
(
#
)
<=
"
<=
!
& '
aP
# /
aP
#
(
<=
"&
-
< aP
$
$
"
"
#
#
T
T
$
& 9
#
& 9
"&
>
"
#
(
(
D
)
(( '
( #:
>
4
F #
$
& 9
"
<-
$
> 1
:
& 9
> " "
>
.
" 2 %
P .
: /
#
*C
& 9
2
Y +
) /
'
RE
#
"&
(
N
>
>
>
2
&:
.D /:
$
W
1 C 2
)#
11C /1
"
& 9
!
#
)#
"
*
#
(
#
$ "
)
I
"
)
& 9
*
#
#
" >
#
YY -
*
Y(
91C
Y
5
& 9
< Q
;
$
b $
& 9
/ Y
: /
#
I
+
9
& 9
%
(2
$ #
2 A
#
& 9
#
#
P / ;
1.
"
T
I
(
:
#
(
91C /9
#
2
A
P ! "
)
)
(
>
< .
%
3
)
>
C
> )
>
"
1
&
#
%
R(
>
< 91C *
91C2
a
%
$
/
"
%
& !
*5
a<
)
)
'
#
2
$
%
#
B
#
( "
& 9
> "
)
#
I
Y
<
3
P < 91C
2
%
#
) 4
3
3
=
%
&
%
'%
%
"
< 91C "
" #
91C %
%
%
*5
91C B
$
"
"
(
%
(1
!
%
%
< 91C
"
)
'%
91C %
6
)$ (' #'
3
'# + ( 0($
X
6
#
&
"
(
P
& 9
/
P
D:
J;< K
"
:
J;<< 9
!
E
R
91C
*
#
*
^
=
.
91C
$
>$(/$ D
$ * # .0'
*
. #.
$"
6
)
)
B
#
&
< -
& 9
"
"
< 91C
)
`
;
$ 1
"
)
< 91C ,
I
#
& 9
91C
#
#
A
Y= *
$ "
)#
)
*
$ /$ ' ( *+ /$ 7 # #%(
'
&
"
)#
9
"
)# "
(
#(
"
$
.
)
#
5
)
:
' )#
!
#
:)
"
1
)
#
I
*
)
)#
2
*5
*5
:)
#
#
)
'
#
:
$)
)
c$
&
"
%
&
)
5
)
#
!
"
)
P
%
#
!
#
'
#
#
#
*
)
)
$
"
)
' 6
'
"
)
#
#
'
)
)
&
#
)
(
I
"
)
"
%
(
#(
JE $
#
)
) D * /D
56
#
.
$
'
"
"&
'
1
< -
3
*
(
#(
& !
;
% E ( $ . # . '
# ## 1
VF
A
%
;
& 9
#
#
"
'
)
#
"
#
)
,
+&
'
'
$
O
O $
7
PP< 7
2
$
T
#
# *
B
^
/
*; ^
"
& 9
• 1
(
&
)
)
3
)
)#
• J#
)
$
#
" #
"
/
#
)"
/
"
• F
"
"
B SL E
)
,
+&
1
T
)
2
$
& 9
"
(
'
"
I
#
#
#
,
KD-*
;) 2
#
& 9
'
)
)
#
( & "
&
"
+& '
"
#
$
*
I
#
I
#
#
)
&
#
" #
'
!
:
:
& !
' 6
"
" #
>
)M
)
)
$
B
#
'
"
"
)
)
.
" "
)
)
*; ^
)
!
(
$
"
'
,
'
"
)
(
#
B )
$
O
$ .
,
/O.,2
"
$
'
&
"
,
"
6
(
#
"&
'
# #
"
)
#4
# )
)
)
$
:
"
*
[ >
$
#
#
%
!
)
:
:,
< -
$
6
6
#
"
)
#
$
T
/)
'
: &
$"
,
$
"
$ 2
#
.
#
$
$"
&
& 9
)
#
6
:
6
)
)
6
,
)
$ >
" #
#
I
#
*5 %
&
)
( &
#
& !
)
#
$
!
$"
&
#
$
(
1
(
"
$
#
# )
A
$"
2 J
2
dP
$
%
/
P
%
*5 %
*
&
<
,
$
"
& 9
(
'
a /d 2
dY
&
/
# !
d<
d
2
/
( 2
:
Y
*
'
&
' )
& 9
#
a /d
#
$
#
)
6
#
"
)
&
"
PIY
*&
<I
*
$
"
) / %
)
#
!
*5
2 :
$
(
%
$
"
$
B
$ > 9
.
5
)
(
I
&
"
#
D
'
"
*5
$
*
"
#(
#
"
$
"
#(
: /9.5:
2
#
#
&
%
%
6
2
,,>
46 7!,?.
42
'%
%
!
(
)
2 )
)
'
!
&
/
(
)
# #
#
)"
$
%
* 2
%
#
"
)
'
$ #
)
$
#
%
%
(
)
!
"
(
&
.
%
%
(
)
;
%
#
"
5
,
(
.
"
"
$ "
!
' "
#
*
$
)#
( #
)
)$
##
)#
(
#
)
)
"
;
)
9 I*C /
(2
)
"
#
$ >9 5 [
1:
:
"
#(
"&
*
#
$
%
)
( & "
%
)
#
I
%
#(
/D *2
9
$
& "
" #
; ;
# #
$
#
#
& 9
$"
#
I
I
#
*5
#
)
A
"&
)
*5
>
>
7
7
&
"
!
; (
!
$
*
)
)M
/
1
)
)$
6
)
'
/
" 2
"
$ "
)M
,
$
& !
# )
& !
I
#
$ "
#
&
& 9 I*C
#
&
" #
)'
!
&
#
!
#
B
#
)'
(
/512
&
<=
$ "
*5
. !
$
/+152
K
"
%
$
6
$
)
)$
M
1
1
,
(
$ "
"
$
>
'
"
"
& 9
T
$
$
&
Y
1
C
d 2
2
% '%
91C /9
/
#
%
*&
# !
)
)
"
*
& 9
)
6
)
)
(
,
#
%
"
#
/
%
$"
5
"
#
,+J:
dP
P
I
91C
#
)M
$
$
(
! "
#
/< -2
,+J:
<
.
d
#
& 9
9.A*C
&
dP
,
6
-
$
& 9
$ "
)
#
(
&
'
$
< Y 91C
#
)
2 %
,+J: # 4
Y 91C
/
#
'
$
&
&
#
! "
D
#
$
"
,+J: )
6
9.A*C
#
&
?
6
I
'
T
"
'%
:
:
*
#
) 4C
%
%
%
%
%
%
E
$"
'
$
%
%
#$
%:
'%#
$
%%
%
%
%
%
#
"
P 91C
& 9
$
)
"
A
%
2
6
9.A*C
#
)
)
'%
%
%
%
3
%
% B
&
% =
%
3
'%
5
3
)
%
%
) 4
5
%
3
D
% %%
9
% '%
% &
'%
%
E
%
% %
%
'%
%
%
#
'
"
91C
.
%
%
3
#
) 4@
'%
$
2
#
%
'%
3
$
B
4
$5%678%
5$"
%
%
5
*8
/ '%
?
*.
/
)
*
> #
"&
$"
'
#
<
#
9
*
&
,
-
$
>
&
P <-
)
"
#
"
d
9
1
"
dY
"
'
& 9
)
( "
D
$
6
!
1
$
< -
&
$"
$
2 *
#
"
(
##
#
"
2
"
'
=
&
P Y 91C
d
& 9
*
&
$
)
#
Y 91C *
#
$
)
(
$"
& 9
d<
#
#
#
,+J:
%
)
& 9
*&
#
< %
#
9
% )
)
%
5
&
"
(
$ "
*
T
"
<
$"
&
"
%
'%
5
79
$
I
#
%
'%
% :
%
%
% 7!88. )
%"
(
'%
%
%
%
'% ,?GB
0.H2C % :
%
%
#
) 4
(
"
)
6
(
%
T
! "&
$ "
P Y 91C /
#
#
T
8
;6
"
1
/
T
$ "
& 9
& 9
;
1
(
d
#
d
:
& 9
$"
$
Y <d<
%
dP
2
(
"
"
#
$ /
& 9
#
"
$
!
)1
)
(
$ "
)
)
& 9
'
-
"
% #
)
(
$"
/*C 2
&
)
T
)
1
:
& 9
$
$
$
)
(
"
:
J;<<
'
$
)
$
9
"
.
'
*C
*
% #
)
#
A
$
"&
"
O.,
#
)
$
"
"
)
)
$ "
"
)
)
;
$
+
$
J
"
#
#
)
$
"
/
!
< /512
&
$
!
$
"
$ "
!
:
2 )
?
F
%
%
#"
&
$ "
-
2 :)
/
< C1
%
"
$
"
*FFG : +B
& . +$ (
+ '
#%
<HB
$
=
%'
( (0(
$ $
%
+$ ((
5 I&HG, H&GG,
J&HG, B&GG, K&GG
IG&GG, $*% (($( %$ '
#
.
&$
( : $(
#0 '
: ( < # ='
#%'
/$ #
%'
.'
#$ '#
%
. 0 $
5
BG
$:
5+
5FG
'
+& %$ '
+
$
:+
(('#
% %.'
(('# 0 0
$
. '
# #' $#
$'
(( #+
$ .
$ + #( #
%
LLF
<MF N =
*
2
$
%
'
/
$
<
>
I
#
&
>
:
:
:3
T
"
& 9
& 9
&
"
"
#
'
X
#
)
)
=<
"
# >
;
& 9
T
T
%
<
#
"
#
*C
)
$
#
T
9
> "
#
>
I
;
$
I
)
& 9
%
"
"
#
#
4
9
c
O K
:
"
?
#
!
K
A
R
S
:
$
"
$
*
"
#
#
,
5
P
K
9
.
>
5
"
:
)
)
"
#
)
"
#
:
#
*
$ )
$ )
.,. JE $
!
$ "
5
%
1$
.
$
#
*B+.
)
M
)
)
K
L$
V 9
#
)
"
#
• X
•
- '1
%
!
)
5
. '
9
#
(
;
O
K
- '1
#
"
$ "
(
O
I
2 0:' ' #(,
2
.01
..D:
K5 1
KD-*
*DA
*C
,5
1+
D-*
9
-91C
C1
:
5.1
51
51C
B5
B+1
J.
JC
D-*
DC1
KJ
DJC
..
.
.
.
K
K
*
*
,
'
(*3 #E '
(
*
#E '
(
0
:
1
*
+
$
5
"
)
)
)"
) )
)"
"
>
9
C
:
5
5
5
B
B
S
J
.
J $
1 S
) )
D$ ) $
S
K S
J $
D
J $
. )
. )
0
, #
9
1
$
*U
#
#
1
5
5
1
$
"
'
'
+
*
1
1
) )
)"
#
*
)"
>
#
#
#
#
(( ' 3 #E '
(* #
#E '
(
*
0
*
*
*
*
, #
9
$
:
:
5
$
5
"
1
1
)"
)"
)"
)"
"
#
*U
'
#
$
>
>
#
#
;)
# '
(
. )
01 S
K E
) )
1 S
) )
"
) )
) )
)S
9
1 C
.
:
,
5
"
5
1 C
B
5
K S
J $
5
) 1
5
)
#
K E
)
)
C
1 S
B
S
D$ ) $
S
*
J
#
'
'
(
#
#
)
)
1
1
1
+
+
+
#
#
$
:
+
*
9
)S
1 C
1 S
#
)
#
) 1
1 C
5
2 0:' ' #(,
2
.01
KD-*
D-*
D-*
D-*
-91C
.D:
,5
51C
B5
KJ
51
5.1
K5 1
C1
B+1
DC1
1+
*DA
JC
:
*C
9
9
J.
:
DJC
...
#
# '
(
)
01 S
)
:
E
)
)
E
) )
"
'$
D-*
9
:
L
(( '
$
#
*
'$
#
J
:
$
9
.
#
D
J
$
. )
0
. )
. )
0
;)