Conseils d`entretien

Conseils d’entretien
mobilier D’INTÉRIEUR
www.bristolhome.eu
1
Avant-propos
Chaque meuble de la collection Bristol Home est conçu et fabriqué avec le plus grand
soin et la plus grande rigueur afin que vous puissiez profiter des années durant de
vos meubles.
Dans cette brochure, nous nous faisons un plaisir de vous donner de plus amples
informations sur certains matériaux utilisés pour notre mobilier d’intérieur. Nous vous
procurons en outre des conseils pratiques d’entretien. Bristol a développé une gamme complète de produits de protection et d’entretien pour chaque
matériau. De cette façon vous pourrez profiter le plus longtemps possible de vos
meubles.
TABLE DES MATIÈRES
BOIS MASSIF............................................................... 3
•
• TECK..........................................................................................3
• CHÊNE.......................................................................................3
• MEUBLES LAQUÉS......................................................................4
• ENTRETIEN..................................................................................4
2
•
cuir........................................................................... 7
•
TEXTILE..................................................................... 10
•
Conseils bricolage & astuces........................... 11
•
PRODUITS D’ENTRETIEN............................................ 13
BOIS MASSIF
CARACTÈRE DURABLE
Le plus grand avantage du bois massif est sans conteste sa durabilité. Une pièce de bois massif
est de par ses propriétés naturelles plus résistante que les produits composés. Cela vient également du fait que les pièces de bois massif sont plus épaisses afin de souligner la robustesse
caractéristique.
TECK
Le teck est un arbre à bois dur provenant initialement des régions montagneuses d’Asie du
Sud-est. Il y a quelques centaines d’années, les premières plantations de teck ont été installées, notamment sur l’île indonésienne de Java. Cette essence de bois tropicale était autrefois
largement utilisée dans la construction navale étant donné que le teck présente des qualités de
grande résistance.
Du fait de la teneur en huile élevée qu’a naturellement le teck, il résiste longtemps à la pourriture et aux conditions atmosphériques les plus extrêmes. Il convient donc très bien tant à
l’intérieur qu’à l’extérieur. Sous l’effet du soleil et de la pluie, le teck (en cas d’utilisation à
l’extérieur) entame un processus naturel de grisaillement. Pour ce qui est de la finition de notre
mobilier d’intérieur en teck neuf, vous pouvez vous laisser guider par vos goûts personnels :
soit, vous privilégiez une finition où le bois a été traité pour obtenir un fini gris argenté, soit vous
choisissez le ton jaune doré naturel.
Caractère unique
Pour la fabrication de meubles rustiques, on utilise souvent du bois recyclé.
Ce qui à première vue n’était plus que restes de bois superflus et inutiles de vieilles maisons,
de vieux ponts et traverses de chemin de fer inutilisés, se voit offrir une deuxième vie et transformé en élégants meubles. Les pièces de bois recyclé utilisées pour la production de ces tables,
armoires, buffets, notamment, ont donc déjà servi et sont susceptibles dès lors de présenter
certaines imperfections telles que différence de couleur, nœuds, nervures, pièces intercalées,
inégalités, … Mais bien souvent, c’est cela précisément qui donne au meuble tout son charme.
En outre, chaque meuble est unique : il n’existe pas d’exemplaire identique de l’armoire/table
que vous achetez.
CHÊNE
Le bois de chêne est une essence bien connue et bénéficie d’une tradition ancrée de matériau
idéal pour tables, chaises et armoires. Le grand avantage du chêne est que c’est une essence
robuste et dure qui convient tout particulièrement à la fabrication de meubles. Ce bois ne s’use
pas, est durable, facile à travailler et très stable. L’image que l’on a bien souvent du mobilier en
chêne est celle de meubles sombres et très classiques. Il n’en est rien toutefois. Les meubles en
chêne peuvent au contraire être très légers et conférer un style moderne épuré à votre intérieur.
Pour ce qui est de la finition de notre mobilier d’intérieur en chêne, vous avez le choix parmi
diverses versions : chêne classique, chêne couleur naturelle teinte claire ou vieillie.
3
BOIS MASSIF
Chêne plaqué
Le placage est une fine couche de bois véritable intégrée par exemple sur un support en
aggloméré ou en essence de bois meilleur marché. Le chêne plaqué est non seulement un très
beau bois mais en outre, vu le sciage ultra fin, le maximum de bois est retiré de chaque tronc. Le
placage est une couche fine produite à partir de bois rond sélectionné. L’épaisseur peut varier de
+/- 0,6 mm à plusieurs millimètres. Le chêne plaqué est et reste du bois et n’est donc nullement
une imitation telle que le stratifié ou le mélaminé.
Grand avantage, il est possible de produire un meuble meilleur marché grâce à une fine de
placage, sans sacrifier pour autant à la qualité ou au caractère. Il est presque impossible de distinguer un meuble plaqué d’un meuble en bois massif. Le recours au placage évite davantage au
bois de « travailler ». Le choix se porte souvent sur une combinaison de chêne massif et chêne
plaqué. « The best of both worlds », autrement dit.
LAQUE
La laque a pour fonction de teindre et/ou protéger le meuble contre notamment les auréoles
d’eau et d’alcool. Nos meubles laqués sont fabriqués en bois d’aulne et de peuplier, en combinaison avec un plateau intermédiaire (armoires, buffets) ou un plateau supérieur (tables) en
chêne massif/chêne plaqué.
L’aulne est un genre d’arbre de la famille des bétulacées. Le bois d’aulne est souple et à nervure
régulière. Il se travaille très facilement et est donc largement utilisé dans l’industrie du meuble.
Le peuplier est un arbre feuillu de la famille des salicacées. Le bois de peuplier, du type plutôt
souple, est polyvalent et se travaille facilement.
Sa qualité principale est d’absorber extrêmement bien la peinture, ce qui le rend parfaitement
indiqué pour la fabrication de meubles laqués.
ENTRETIEN
UNE MATIÈRE « VIVANTE »
Le mobilier d’intérieur en bois massif est soumis, dans l’environnement dans lequel il se trouve,
à des fluctuations de température et à un taux d’humidité de l’air variable. En automne et en
hiver, le taux d’humidité de l’air baisse et la température augmente en raison du chauffage.
Cette combinaison est défavorable au bois massif (tel que teck, chêne, …) et peut provoquer
fissures, fentes ou déformations. Les fissures sont inhérentes aux meubles massifs et ne sont dès
lors pas couvertes par la garantie sur les défauts de production.
4
BOIS MASSIF
MIEUX VAUT PREVENIR QUE GUERIR
Afin de limiter le plus possible l’impact du climat ambiant sur vos meubles, il est recommandé
de prendre un certain nombre de mesures.
• Nettoyez vos meubles très régulièrement, de préférence chaque semaine, avec un savon
naturel (art. 32433). Cela rendra le bois plus résistant à un environnement (trop) sec.
• Evitez les différences de température soudaines et ne placez pas le meuble trop proche
d’une source de chaleur ou du rayonnement solaire indirect.
• Ne placez pas d’objets brûlants sur le bois et utilisez toujours des sous-plats.
• Veillez à une humidité de l’air suffisante : les humidificateurs d’air électriques sont le plus
efficace, les récipients d’eau près du chauffage peuvent également aider.
• Limitez l’aération et la ventilation, d’autant plus en période de gel : mieux vaut ouvrir en
grand portes et fenêtres quelques instants que d’avoir toute la journée un apport constant
d’air sec.
• Placez vos meubles à niveau, la structure souffrira moins et cela évitera fissures et déformations.
• Gardez portes et tiroirs bien fermés, le bois sera moins susceptible de travailler.
CHAQUE MEUBLE EST UNIQUE
Les meubles en bois massif sont fabriqués en matériau entièrement naturel. Etant donné qu’il
n’y a pas deux arbres identiques, il est tout à fait possible que des différences surviennent au niveau de la couleur, de la structure, des nervures et des nœuds entre les meubles du même type.
Si vous souhaitez limiter la différence de couleur de vos meubles en chêne, vous pouvez les
traiter avec un des produits d’entretien suivants. Ils donnent au bois une teinte plus égale et
peuvent éventuellement atténuer les différences de couleur :
• Protecteur bois naturel (art. 31822)
• Protecteur bois (art. 31819)
Nous recommandons d’appliquer d’abord ces produits sur un emplacement moins visible afin
de pouvoir évaluer le résultat avant de traiter la totalité du meuble.
5
BOIS MASSIF
PRODUITS D’ENTRETIEN
Outre les mesures de précaution formulées ci-dessus, il est recommandé de traiter une ou
deux fois par an votre meuble en teck ou en chêne au moyen d’un produit adéquat.
Teck
-- Nettoyant bois intensif (art. 32434)
-- Protecteur teck (art. 31821)
Chêne
-- Nettoyant bois intensif (art. 32434)
-- Protecteur bois naturel (31822) pour chêne naturel
-- Protecteur bois (31819) pour chêne traité
Ces produits sont vendus dans nos filiales, voyez plus loin « Produits d’entretien » pour en
savoir plus sur leur utilisation et leurs applications.
6
CUIR
On ne peut plus naturel comme matière que le cuir. Dans l’industrie du meuble, ce sont principalement les peaux de bœuf mais également de mouton et de veau qui sont converties en
cuir d’ameublement. La transformation se fait dans une tannerie. Sur un laps de temps de 3
semaines environ, une peau est conservée, graissée et teintée/parachevée. Les cuirs sont ensuite
vendus à des fabricants de cuir et traités notamment pour couvrir des meubles. Il n’y a en fait
pas beaucoup de sortes de cuir mais bien de nombreux types de cuir différents.
Cuir aniline pur
Le cuir aniline est une des sortes de cuir les plus élégants et naturels. Rien n’est corrigé ou retiré
à ce cuir, ce qui permet de voir et ressentir la peau totalement naturelle. Cela implique que les
cicatrices, inégalités et autres imperfections éventuelles de la peau sont encore visibles. Il n’y a pas
deux sortes de cuir aniline identiques ; chaque peau a ses propres caractéristiques.
Ce cuir subit uniquement une teinture en cuve. Les pores du cuir ne sont pas scellés, ce qui permet
au cuir de respirer et de lui donner avec le temps une certaine patine. Etant donné que la méthode
la plus naturelle ne comporte pas de couches de protection, il est un peu moins protégé et dès
lors un peu plus vulnérable.
Puisqu’il n’y a que peu de peaux susceptibles d’être transformées en cuir aniline, ce cuir fait partie,
au niveau prix, aux sortes de cuir les plus chères.
CUIR ANILINE CIRE
Ce type de cuir est comparable au cuir aniline mais pendant la production, lors de la finition,
une couche très fine de cire liquide ou de paraffine est appliquée. Cela donne au cuir un charme
particulier vieilli, pour ainsi dire antique, et un léger brillant.
Une autre finition possible est le cuire aniline huilé, de l’huile étant utilisée à la place de la cire.
Les deux sortes de cuir (cuir aniline huilé et ciré) font partie, notamment du fait des processus de
traitement supplémentaires, aux sortes de cuir les plus chères.
La qualité de ces sortes de cuir est comparable au cuir aniline pur mais en cas d’utilisation intensive, la cire peut s’user à certains endroits, rendant visible la sous-couche plus claire.
Cela se produit surtout au niveau de l’assise. Par contre, grâce à la couche de cire supplémentaire,
la protection contre la formation de taches en tout genre est supérieure au cuir aniline pur.
7
CUIR
CUIR REFENDU
Une peau d’animal se compose de 3 couches, à savoir : l’épiderme, le derme et l’hypoderme.
Pour confectionner du cuir d’ameublement, l’épiderme et l’hypoderme sont supprimés. Le derme
même reste et celui-ci se compose d’une couche superficielle et une couche de chair (= cuir
refendu). La couche superficielle est non seulement la plus belle mais également la plus résistante.
Ce cuir s’embellit à l’usage. Le cuir refendu est généralement pourvu d’une petite couche synthétique et d’une structure en grain imitée de sorte qu’à première vue, il ressemble à la couche
superficielle. Le charme unique de l’épiderme manque toutefois et l’usure sera plus rapide.
Le cuir refendu est une bonne alternative pour des articles en cuir à prix avantageux.
ENTRETIEN
En général, les fauteuils recouverts d’un cuir de haute qualité présentent l’avantage d’être faciles
à garder en bon état.
MESURES DE PRÉCAUTION
La graisse à hauteur de la tête et la transpiration sont l’ennemi du cuir. Si celles-ci ne sont pas
nettoyées régulièrement (au moyen d’un chiffon légèrement humide, il devient impossible de se
débarrasser de ces matières. Elles suppriment les tanins du cuir.
Évitez l’exposition directe au rayonnement solaire et à la chaleur car cela peut engendrer une
décoloration ou une usure normale inégale.
Si du liquide tombe sur le cuir, retirez-en le maximum et laissez sécher le cuir à l’air sec. Vous
pouvez éliminer d’éventuelles taches au moyen d’un nettoyant cuir, à savoir un savon à PH neutre
qui ne soit ni acide ni basique.
CUIR ANALINE PUR
Le cuir de haute qualité ne doit pas être nourri mais peut être enrichi de produits tels qu’un
protecteur cuir. Le protecteur garde le cuir doux et souple. Il est également recommandé de
dépoussiérer régulièrement le cuir au moyen d’un chiffon légèrement humide (d’autant plus dans
un environnement chaud et/ou sec) et éventuellement de le passer à l’aspirateur.
Conseil important, utilisez un chiffon (à microfibres) propre destiné uniquement à l’entretien
de votre salon en cuir. Et cela afin d’éviter que des produits d’entretien agressifs (dégraissants)
n’endommagent la couche de finition.
8
CUIR
CUIR CIRÉ – CUIR REFENDU
Le cuir de loin le plus utilisé pour les fauteuils est pourvu d’une couche de finition. Le cuir aniline
et le cuir refendu ciré ou huilé entrent dans cette catégorie.
L’entretien de ce cuir revient à garder en bon état cette couche de finition.
Avec le temps, les plastifiants de cette couche disparaissent, celle-ci se fragilisant pour
s’endommager tout à fait. Le cuir commence à se craqueler et c’est irréparable. Trop peu
d’entretien est fatal, mais trop aussi ! La couche de laque risque en effet de perdre son adhérence
et va ‘flotter’ sur le cuir. Il est recommandé de nettoyer deux fois par an le cuir en profondeur et
de nourrir ensuite (la couche de finition) avec une crème pour cuir. (voir produits d’entretien p. 15)
9
TEXTILE
NOMBREUSES SORTES DE TISSU
Le tissu offre de multiples avantages. Vous avez le choix entre le naturel ou le synthétique. Il
existe un choix infini de couleurs et de motifs. Généralement, le tissu est une alternative meilleur marché au cuir.
NATUREL OU SYNTHÉTIQUE ?
Les fibres naturelles sont faites de plantes, du pelage des animaux ou par les animaux mêmes,
et sont dès lors renouvelables. Elles sont généralement douces pour la peau et absorbent bien
l’humidité.
Les fibres synthétiques sont fabriquées par la main de l’homme. Même si elles ne sont pas
renouvelables, elles présentent de nombreux avantages : elles sont faciles à utiliser et à entretenir, sont particulièrement résistantes à l’usure et sont en outre grand teint. Elles sont difficilement inflammables et ne sont pas sensibles à la température.
ENTRETIEN
Pour l’entretien régulier, vous pouvez dépoussiérer la housse des chaises et fauteuils avec une
brosse douce ou passer l’aspirateur avec l’embout pour les fauteuils. Veillez à brosser ou aspirer
dans le sens de la fibre !
A intervalle de quelques années, vous pouvez nettoyer le textile en profondeur. En fonction
des prescriptions, vous pouvez le faire vous-même au moyen d’une mousse sèche vendue
dans le commerce ou faire appel à un professionnel. Soyez toujours attentif aux prescriptions
d’utilisation et testez le produit sur un emplacement moins visible de votre meuble. Pour les
housses en tissu de nos fauteuils, il convient d’envisager un nettoyage professionnel.
Pour l’élimination des taches, nous recommandons le nettoyant textile, vendu dans nos
magasins. Cet antitache effectif élimine sans problème notamment les taches de boissons,
fruit, graisse et nourriture et peut s’utiliser pour les housses de meuble en tissu, tapis, vêtements
et sièges de voiture.
10
Conseils bricolage & ASTUCES
Indépendamment de la qualité de vos meubles, de petits problèmes peuvent surgir, dus à un
traitement erroné, un entretien insuffisant, des fluctuations de température, etc. Heureusement, il ne faut pas être nécessairement un spécialiste pour remédier à ces petits désagréments.
Nous vous donnons ici quelques conseils bricolage pratiques pour remédier à des désagréments
courants.
DÉGÂT À LA LAQUE
Si votre meuble présente un dégât à la laque suite à une imprudence ou un accident, vous pouvez y remédier vous-même, pour autant que les dégâts soient limités. Vous pouvez à cet effet
commander la laque de retouche dans nos filiales. Il s’agit de la même laque que celle utilisée
lors de la production.
Il y a moyen avec celle-ci de faire disparaître de légères griffes. Afin d’obtenir le meilleur résultat,
il est recommandé de préalablement poncer légèrement la surface endommagée.
TIROIRS COINCES
Les causes possibles d’une impossibilité à ouvrir et fermer aisément les tiroirs peuvent être :
-- Le meuble n’est pas placé à niveau.
-- La finition (ponçage) du tiroir a été insuffisante au terme de la production.
-- Le bois (massif) s’est donné ou s’est adapté à l’environnement.
Afin d’éviter cela, le tiroir peut être légèrement poncé avec du papier abrasif pour bois à grains
fins. Cela créera un espace et le tiroir pourra s’ouvrir et se fermer plus facilement.
Une autre astuce consiste à nettoyer les guides du tiroir au moyen d’un chiffon humide et de les
enduire ensuite d’un peu de cire de bougie ou de talc.
RESTES DE COLLE
Il arrive parfois que des restes de colle restent sur le meuble au terme du processus de production.
Dans bien des cas, il suffit d’éliminer les restes de colle avec un peu de laine d’acier en ponçant
légèrement le bois à l’endroit visé. Si le résultat n’est pas concluant, vous pouvez éliminer les
restes de colle au moyen d’une éponge à récurer légère et d’un éliminateur d’autocollant, sans
laisser de traces.
PORTES SE FERMANT MAL
Les causes possibles d’une mauvaise ouverture et fermeture des portes peuvent être :
-- Les charnières ne sont pas bien ajustées. Au moyen de vis réglables aux charnières, vous
pouvez adapter le placement des portes.
-- La finition (ponçage) des portes a été insuffisante au terme de la production.
-- Le bois (massif) s’est donné ou s’est adapté à l’environnement.
-- Le meuble n’est pas mis à niveau.
Une astuce pour remédier à ce défaut est de poncer les portes et/ou les cadres de porte avec
du papier abrasif pour bois à grains fins. Cela créera un espace et les portes pourront s’ouvrir
et se fermer plus facilement.
11
Conseils bricolage & ASTUCES
AFFAISSEMENT DE PLANCHE OU DE BARRE DE PENDERIE
Les étagères et barres de penderie supportent en permanence de lourdes charges. En cas de
surcharge extrême, même le meilleur matériau risque de s’affaisser. Un petit truc : retournez
tout simplement la planche (pour autant que les trous dans les supports de base le permettent).
TROUS DE VIS USES
Si vous voulez placer une vis dans un trou de vis déjà utilisé, colmatez tout simplement le trou
avec un peu de colle à bois et insérez ensuite la vis. Laissez bien sécher avant de mettre à
nouveau du poids. Un petit truc si vous n’avez pas de colle à bois sous la main : enroulez un fil
autour de la vis et insérez la vis dans le trou.
12
i
i
PRODUITS D’ENTRETIEN
(31819)
Protecteur BOIS
Produit d’entretien universel qui est composé d’une combinaison de cire pure et d’huile
naturelle. Il entretient (protège) les meubles en bois pourvus d’une couche de cire
naturelle ou mate, d’une couche d’huile ou d’une combinaison. Egalement parfait pour
les meubles ayant ce qu’on appelle un aspect « usé » ou « altéré par les intempéries ».
Ce produit d’entretien conservera le caractère mat/naturel du bois et ne changera pas
(ou presque pas) l’aspect authentique.
Destinée à tous les meubles en chêne classique,
vieilli ou altéré par les intempéries.
(31821)
Protecteur TECK
Protecteur incolore à base aqueuse pour le teck non traité ou d’autres sortes de bois
dur tropical (pour l’intérieur). L’aspect naturel du teck reste conservé et le meuble est
immédiatement protégé contre la saleté et les traces d’humidité.
Destinée à tous les meubles en teck nouveau et recyclé.
(31822)
Protecteur BOIS NATUREL
Produit d’entretien spécial destiné à toutes les sortes de bois huilé naturellement ou
laqué de manière (très) mate. Rafraîchit le meuble sans laisser de couche brillante.
D’éventuelles taches luisantes sont également enlevées.
Destinée à toutes les sortes de bois laqué de manière mate
ou aux sortes de bois huilé naturellement.
13
i
i
PRODUITS D’ENTRETIEN
(31823)
NETTOYANT TEXTILE
Un produit efficace enlevant les taches sur des revêtements textiles naturels et
synthétiques (microfibres) comme les étoffes, les revêtements de voiture, les tapis et les
rideaux. Enlève facilement toutes les taches ménagères comme des traces de graisse,
de boissons, de nourriture, etc.
Destiné à tous les sièges à revêtement textile.
(31824)
Protecteur TEXTILE
Protège le textile contre les petits accidents à base d’eau, d’huile ou de graisse. Les
liquides peuvent être enlevés en tamponnant à l’aide d’un tissu bien absorbant. Cette
protection textile répare aussi les caractéristiques imperméables du textile. Le traitement
n’altère aucunement l’aspect ni le toucher. Est destinée à tous les revêtements textiles.
Applications possibles :
-- Intérieur : les meubles et les rideaux, le textile mural, le linge de table et les
abat-jours.
-- Extérieur : pare-soleil et coussins de jardins.
-- Vêtements comme les vêtements de sport et protégeant contre la pluie, les cravates, etc.
-- Revêtement de voiture, de bateau et de caravane.
Destinée à tous les sièges à revêtement textile.
(31825) - KIT D’ENTRETIEN TEXTILE :
3 X Protecteur TEXTILE/1 X NETTOYANT TEXTILE
-- Emballage : kit de 3 aérosols et de 1 flacon à vaporiser dans
un emballage personnalisé
-- Quantité : 3x500 ml + 1 x500ml
-- Pour 4 à 6 places.
Destinée à tous les sièges à revêtement textile.
14
i
i
PRODUITS D’ENTRETIEN
(31826)
NETTOYANT-PROTECTeur CUIR D’IMITATION
Nettoie, nourrit et protège. Confère un aspect soigné et frais à la surface
et élimine rapidement et efficacement les taches éventuelles.
Destinée à du cuir d’imitation/au look cuir, au skaï et au cuir en PU
(à condition qu’il ne soit pas pourvu d’une couche d’huile ou de cire).
Destinée à tous les sièges à revêtement en PU/revêtement
en cuir recyclé.
(31827)
NETTOYANT CUIR
Produit de nettoyage doux mais efficace à base d’eau. Avant d’appliquer
une nouvelle couche de protection sur votre meuble en utilisant Protecteur Cuir,
il faut d’abord le nettoyer à l’aide du Nettoyant Cuir.
Destinée à tous les sièges à revêtement en cuir.
(31828)
Protecteur CUIR
Crème de protection nourrissante et incolore pour cuir. Le cuir devient doux, souple et
résistant aux taches. Les taches (à base d’eau, d’huile et de graisse) et les salissures
superficielles ont ainsi moins la possibilité de s’incruster dans le cuir. A chaque nouvel
entretien, votre Nettoyant cuir peut enlever cette couche de protection salie. De cette
façon, une nouvelle surface propre est créée. Il faut bien entendu ensuite appliquer
Protecteur Cuir !
Destinée à tous les sièges à revêtement en cuir.
15
i
i
PRODUITS D’ENTRETIEN
(32433)
SAVON NATUREL
Parfait pour nettoyer et entretenir toutes les surfaces en bois huilées, huilées contre
les UV, traitées à l’huile-cire et savonnées. Le savon naturel est un savon de qualité
spécialement mis au point qui grâce à ses caractéristiques nourrissantes referme les
pores du bois et protège contre les saletés et la pénétration des liquides. Le savon
naturel est particulièrement destiné aux sols, au mobilier et aux dessus de table. Le
savon naturel huileux forme une pellicule protectrice au niveau du bois.
Destinée à tous les meubles en bois.
(32434)
NETTOYANT DE BOIS INTENSIF
Est utilisé aussi bien pour le nettoyage de base que pour le nettoyage approfondi
de tous les types de surface en bois. Peut également servir à nettoyer les surfaces
lixiviées, traitées au savon, huilées et laquées. Est aussi particulièrement adapté au
nettoyage de panneaux de plafond et de mur inachevés, de mobilier, etc.
Destinée à tous les meubles en bois.
16
Pour nos points de vente,
visitez www.overstock.be
Distributeur exclusif Benelux :
17