free† coppertone
Transcription
free† coppertone
FREE COPPERTONE † ® WITH PURCHASE OF A PARTICIPATING PRODUCT. Mail-in original receipt along with an official offer form found below to receive a voucher for a Full-Size Coppertone® Continuous Spray or Coppertone Sport® Travel-Size 88mL Lotion. Not applicable to 2 x 222mL Duo Packs. Limited to 15,000 vouchers. † Participating product must be purchased between April 6, 2015 and September 30, 2015. To be sure these products are suitable for you, always read and follow the label. † Mail-in original receipt along with this official offer form and receive a voucher for a Free Coppertone® Continuous Spray or Coppertone Sport® Travel-Size 88mL Lotion by mail. Offer is not applicable to the Coppertone® Continuous Spray 2x222mL Duo Packs. Limited to 15,000 vouchers. † Postez le reçu original avec le formulaire d’offre officiel et recevez un bon pour l’écran solaire Coppertone® en vaporisation continue ou la lotion Coppertone® en format voyage de 88 mL. Les formats doubles de 2 x 222 mL de Coppertone® en vaporisation continue ne sont pas admissibles pour cette offre. Limite de 15 000 bons. How to obtain this offer: Pour profiter de cette offre : 1) Purchase a participating product: ALEVE® 100ct ALEVE® Liquid Gels 40ct ALEVE® Liquid Gels 80ct ASPIRIN® 81mg 120ct ASPIRIN® 81mg 180ct One A Day® 60ct/90ct 1) Achetez un des produits sélectionnés suivants : ALEVE® 100ct ALEVE® en gélules liquides 40ct ALEVE® en gélules liquides 80ct ASPIRIN® 81mg 120ct ASPIRIN® 81mg 180ct One A Day® 60ct/90ct 2) Save original cash register receipt dated between April 6, 2015 and September 30, 2015 with the participating product circled. 2) Conservez le reçu de caisse original daté entre le 6 avril et le 30 septembre 2015 et dont la mention du produit participant est encerclée. 3) Complete this official mail-in offer form with your full name and address. 4) Mail original cash register receipt and completed mail-in offer form with sufficient postage to Bayer Coppertone Promotion Offer #448L5 PO Box 13448, Saint John, NB E2L 5E7. Print clearly and complete all sections. Retain a copy of all documents for your records. Offer Terms and Conditions: Submissions must be received by December 31, 2015. While supplies of 15,000 vouchers last. Only official mail-in offer forms and dated cash register receipt will be accepted. No photocopies of the offer form or cash register receipts will be accepted. Offer valid in Canada only. No submissions will be accepted from retailers, wholesalers or contractors. ® Bayer and Bayer Cross are registered trademarks of Bayer AG, used under licence. © 2015 Bayer Inc., Mississauga, ON L4W 5R6. 3) Remplissez le formulaire de remise postale officiel, en y indiquant votre nom et adresse au complet. 4) Postez le reçu original et le formulaire de remise postale dûment rempli (suffisamment affranchi) à Offre promotionnelle Bayer Coppertone #448L5, Case postale 13448, Saint John (N.-B.) E2L 5E7. Écrivez lisiblement et remplissez toutes les sections. Veuillez conserver une copie de tous les documents pour vos dossiers. Modalités : Toutes les soumissions doivent être reçues avant le 31 décembre 2015. Jusqu’à épuisement des 15 000 bons. Seuls les formulaires de remise postale officiels et les reçus originaux seront acceptés. Aucune photocopie du formulaire de réclamation ou du reçu de caisse ne sera acceptée. Cette offre est valide uniquement au Canada. Aucune demande de réclamation ne sera acceptée de la part des détaillants, des grossistes ou des sous-traitants. ® Bayer et la croix Bayer sont des marques déposées de Bayer AG utilisées sous licence. © 2015 Bayer Inc., Mississauga (Ontario) L4W 5R6. Name/Nom: ____________________________________________________________________________________________________________________________ Address/Adresse: _______________________________________________________________________________________________________________________ City/Ville:_______________________________________________________________________________________________________________________________ Province:_______________________________________________________________________________________________________________________________ Postal Code/Code postal:________________________________________________________________________________________________________________ Phone Number/Numéro de téléphone:_____________________________________________________________________________________________________