prix venus - Les nouvelles esthétiques Canada

Transcription

(+( ++! '%%"'*
LE MAGAZINE DE L’UNIVERS DE LA BEAUTÉ ET DU BIEN-ÊTRE
DOSSIER
AFFAIRES
ARCHITECTURE
PRIX VENUS
!++ !$$#
REPORTAGE - REMISE DES PRIX
LES 9 LAURÉATS 2011
www.nouvelles-esthetiques.ca
/ #75 - PRINTEMPS 2012 / 13e ANNÉE
RAJEUNISSEMENT
Prodiguer vos clients d’une expérience spa incomparable et un teint plus jeune et illuminé avec les soins
au spa et la collection à domicile primée Timeless Myoxy-Caviar® de Pevonia.
UNE DIFFÉRENCE VISIBLE
Augmentez le succès de votre spa et aidez vos clients à obtenir une peau d’apparence jeune
en combattant le vieillissement au niveau cellulaire. Les soins spa Myoxy-Caviar® de Pevonia
unissent le Myoxy-Caviar® pur à 100% avec le beurre de karité, l’extrait de perles, les vitamines E,
C et A et l’Escutox® exclusif de Pevonia. Distinguer votre spa en fournissant un programme antiâge démontrant une amélioration évidente des rides profondes et la fermeté de la peau.
Le choix idéal pour votre spa prestigieux.
Pevonia Canada 1-800-250-3131
pevonia.com
roval t C
pp
s tG
New
r
er
sum Trend
on
La collection à domicile
Timeless Myoxy-Caviar® de Pevonia
n Seal of A
ee
!!# "#
Publié par/Published by :
Les Nouvelles Esthétiques Canada
Rédaction - publicité - abonnement :
Direction - Advertising - Subscriptions:
Les Nouvelles Esthétiques
NOUVELLE ADRESSE
CSP Outremont - CP 48788
Montréal (QC) H2V 4V1
T. +1 514-678-2648
1 877-977-4666
F. +1 514-504-6710
Editeur-Publicité/Publisher-Advertising :
Philippe Coquin
[email protected]
T. +1 514-678-2648
Rédactrice en chef/Editor :
Gaëlle Mouster
[email protected]
Traduction/Translation :
Linda Basso
Secrétariat de rédaction :
Marithé Person & Gwion Keromnes
Abonnement/Subscription:
Tarif 2011 Rates Canada
VERSION FRANÇAISE / FRENCH EDITION
1 an/year (6 #/issues) :
55 $
2 ans/years (12 #/issues) : 95 $
VERSION ANGLAISE / ENGLISH EDITION
N° TVQ: 143137883 / N° TPS:
1022732338 - Registration
post publication : 40038417
Imprimé au / Printed in Canada
La reproduction même partielle des articles et des documents qui figurent dans
ce journal est interdite. Les manuscrits et
les photos envoyés à notre journal ne
sont pas rendus, sauf accord préalable
avec la direction. Les articles que nous
publions sont la propriété de notre journal qui peut en disposer à sa guise.
! ! !!!
!
(petite fille de H.Pierantoni)
« C’est une petite annonce parue dans le Figaro du lundi, à la rubrique «Demande d’emploi» qui, un jour d’automne 1987 a donné la chance à un tout jeune comptable de
«grimper» à bord du bateau «Les Nouvelles Esthétiques» et ainsi de vivre de folles
aventures, aux côtés de gens exceptionnels. Après 25 années de défis relevés, je suis
très fier aujourd’hui d’être le capitaine du petit Nouvelles Esthétiques Canada et, ainsi,
de suivre le sillage d’Humberto, en indiquant à l’esthéticienne les opportunités, les obstacles et les dangers pour l’aider à trouver la voie... du succès. Plus qu’un journal...
Merci et Bravo à Michèle, à la famille Pierantoni et à toute l’équipe, vous tenez toujours
le bon cap ! »
Voici mon petit mot que j’ai envoyé au magazine de Paris pour paraître parmi les 86 témoignages des
collaborateurs, clients et partenaires, afin de célébrer les 60 ans du magazine, Les Nouvelles
Esthétiques Spa Paris. Je devrais plutôt dire les 60 ans du groupe LNE qui comptent 15 éditions dans le
monde.
Canada, depuis 75 numéros…
13 ans déjà !
D’accord, 13 ans par rapport à 60... mais c’est grâce à VOUS toutes et tous, professionnel(le)s de notre BELLE industrie, annonceurs, abonnés et fidèles partenaires
de LNE Canada que nous continuerons à souffler nos bougies d’anniversaire. Et un
jour arrivera, où cela coûtera plus cher en bougies qu’en gâteau !
Philippe Coquin, Éditeur
Gaëlle M
ouster (r
édactric
& Philip
e en c
pe Coqu
in (édite hef)
ur)
à l’international
AFRIQUE DU SUD
SOUTH AFRICA
www.lesnouvelles.co.za
BENELUX
www.nouvelles-esthetiques.be
BRESIL - BRAZIL
www.nouvellesbrasil.com.br
CHINE - CHINA
T +852 21 71 40 20
ESPAGNE-SPAIN
www.vidaestetica.es
PAYS BALTES
T +371 750 85 88
ETATS-UNIS - USA
www.lneonline.com
FRANCE
www.nouvelles-esthetiques.com
GRECE - GREECE
www.nouvelles-esthetiques.gr
ISRAEL
T +972 9 865 65 99
ITALIE - ITALY
www.lneitalia.com
JAPON - JAPAN
T +81 3 3573 7044
POLOGNE - POLAND
Aidez votre industrie, en participant aux prix Vénus 2012,
AVANT LE 30 juin 2012 :
- En vous inscrivant vous-même dans la catégorie «Artiste de l’année»,
Ongle ou maquillage.
- En inscrivant votre entreprise dans la catégorie «Spa » ou «Salon de l’année».
- En demandant à votre fournisseur d’inscrire la marque de produit que vous utilisez.
16 VÉNUS EN 2012
LE PRODUIT DE L’ANNÉE
L’INNOVATION
SOINS VISAGE
SOINS CORPS
MAQUILLAGE
SOINS DES MAINS
SOINS CORPS
CONCEPT VERT
PERSONNALITÉ DE L’ANNÉE
L’ENTREPRISE DE L’ANNÉE
SPA
SPA URBAIN
SPA MÉDICAL
INSTITUT DE BEAUTÉ
STUDIO D’ONGLES
SALON DE BEAUTÉ (MULTISERVICES)
L’ARTISTE DE L’ANNÉE
MAQUILLEUSE
STYLISTE D’ONGLE
POUR PARTICIPER AUX PRIX VÉNUS 2012 (Aucun frais)
www.lne.pl
PORTUGAL
T +351 96 501 54 55
REPUBLIQUE TCHEQUE
www.lne.cz
ROUMANIE - ROMANIA
www.nouvelles-esthetiques.ro
SLOVAQUIE
T + 421 90 77 52 299
TAIWAN
T +852 21 71 40 20
TURQUIE - TURKEY
T +90 216 302 16 34
UKRAINE
T+380 44 594 95 95
Est-ce que votre PEELING professionnel
est utilisé par les dermatologues?
Le nôtre, OUI!
Le Peeling Biologique
Dermolyse
FORMULE BREVETÉE
L’exfoliation Bio-Active avancée Dermolyse
de France Laure décompose les cellules
mortes et débris cutanés en épargnant
les cellules vivantes. Cet exfoliant profond,
développé par le Dr. Robert Maurin,
cumule 60 ans de résultats probants.
Récipiendaire du Prestigieux
PRIX EFFICACITÉ
lors du congrès international
World of Beauty and SPA
Est-ce que vous pouvez en dire autant sur
votre peeling professionnel actuel?
1 800 361.1361
www.francelaure.com
# #
P. 10
Quoi de neuf ?
P. 16
PRIX VÉNUS
DOSSIER TENDANCES SPA ET INSTITUT
P. 70
Vie-pro & Formations
P. 26
Mise en beauté de la mariée - par Anne-Christine Schnyder
P. 94
Carnet d’adresses et
index des annonceurs
P. 32
Une peau prête pour le mariage ! - par Marie-Eve Aubert
P. 96
Annonces Classées
P. 34
Les Phototechnologies - Par Ginette Lafrance
P. 98
INFO ABONNEMENT
P. 38
Tour d’horizon de la microdermabrasion
P. 40
Architecture Spa : Dar Hi - Tunisie
P. 44
BIO : 5 idées reçues sur les cosmétiques Bio - par Michel Blucheau
P. 46
Leçon de dermatologie à l’usage de l’esthéticienne - par Gérard Peyrefitte
P. 50
Pourquoi et comment utiliser facebook pour développer votre activité ? - par Arnaud Walleton
P. 58
G.M. Collin, une marque d’avant garde
P. 62
La Vie des Spas - Par Gaëlle Mouster
P. 73
ENCART MAGAZINE ExceptioNail.Beauty
P. 74
Nouveautés ongles et maquillage
P. 76
Décor d’ongles
P. 78
Portrait : Elaine Bilodeau - par Gaëlle Mouster
P. 80
Portrait : Johanne Saulnier - par Gaëlle Mouster
P. 82
Ouvrir un bar à ongles, et si vous vous lanciez ? - par Muriel Picard
P. 86
Maquillage : Les canons de la beauté - par Stéphanie Bernard
P. 90
Découvrez l’effet papillon - Butterfly Lash Solutions LLC
P. 92
Vie-pro & Formations ongles et maquillage
!"
Anne Christine Ginette
Lafrance
Schnyder
Michel
Blucheau
Gérard
Peyrefitte
Stéphanie
Bernard
Marie-Eve
Aubert
Elaine
Bilodeau
Retrouvez ce que
le temps vous a volé !
Concentrées au cœur de la Technologie CellClock,
les 5 plus récentes innovations en matière d’anti-âge.
Le Sérum Jeunesse Cellulaire ExCellience CellClock – un soin
d’une exceptionnelle puissance rajeunissante permettant
aux cellules de retrouver leur vitalité d’il y a 10 ans.
ExCellience
CellClock
1 800 361-0352
ldrenaud.com
&)$')%!
# " (
/&552$"70
& ,*& -"527
(5-27'-,52
Parce que nous avons à cœur votre protection, cette crème
poudre compacte est offerte en 3 teintes qui se fondent à votre
carnation. Cette couvrance aux allures
naturelles vous procure une protection
contre les agressions environnementales et prévient la formation de taches
pigmentaires. Soyez protégé lors de vos
balades sous le soleil grâce à une combinaison parfaite de dioxyde de titane et
de zinc. Sans parfum, hypoallergénique,
à l'épreuve de l'eau et la sueur.
Quelle est la pire chose pour les taches
pigmentaires ?
Oui, c'est le soleil.
Cosmétiques France Laure (1970) Inc.
T: 800 361-1361 / www.francelaure.com
*5,!7-,$225&5!-27(25!2$
*, $,527)
Le Sérum hydratant Haute-Performance Fermeté Sculpture
3D France Laure est une formule révolutionnaire à résultats
immédiats qui redéfinit les contours du visage, lisse le cou
et redonne du galbe au décolleté. Dès son application,
l'épiderme se tonifie, les rides, ridules et lignes d'expression sont lissées.
Une application pour des résultats en profondeur, en hauteur et en largeur.
Cosmétiques France Laure (1970) Inc.
T: 800 361-1361 / www.francelaure.com
.04)6/17/.3.0760(10%.+/6
Bâton de Massage Selenite. Bâton de massage minéral.
Améliore le tissu cutané. Sùtilise chaud ou froid. Traitez
votre cliente par un massage spécial tout en stimulant les
points d`énergie avec un bâton de massage minéral.
.04)6/1
Inspiré par la belle ville de
Marrakech, aussi connue
comme la «ville ocre», avec
des merveilleuses nuances
et des formes extraordinaires.
466677/34#7403
Sois branché en ayant la
touche finale TEEEZÉE !
/&,
25$,527"5-7$5-"2
La couverture infrarouge permet de profiter des bienfaits du
sauna, sans subir la grande chaleur des saunas traditionnels
qui provoquent un choc thermique important. L'utilisation régulière de la couverture infrarouge permet
d'effacer fatigue et stress, de soulager les
douleurs, d'améliorer la qualité de la peau
et de faciliter la perte de poids. Ses bienfaits sont testés et prouvés.
La couverture infrarouge permet d'obtenir
une réduction de la tension musculaire et
une diminution de la raideur des articulations. Elle assure une meilleure protection
contre les rhumes, les grippes hivernales et
autres virus. Elle entraîne une perte considérable de calories (600 calories en 30
minutes), l'élimination des douleurs rhumatismales et musculaires, une meilleure circulation sanguine et une détoxination
de tout l'organisme. La chaleur à l'intérieur de la couverture
qui reste très agréable est absorbée progressivement par le
corps, ce qui augmente la sécurité et l'efficacité.
Tél. : 514 502-2536 www.beauty-ion.com
.04)6/17*3+7#1.
Pierres chaudes énergisantes.
Pierres plates pour le massage des
points d`énergie. Ajoutez une sensation incroyable à vos traitements
avec ces pierres spéciales.
Dupuis Magna Cosmétiques Intl. Inc.
1-800-363-9461
www.dupuismagna.com
*,57!2,527&,57 &!!2
La peau de l’homme est bien différente de celle des femmes :
plus épaisse et plus marquée, plus grasse et plus sensible. Se
basant sur ces observations, les Laboratoires Suisses Hormeta
ont créé deux nouveaux produits qui lui ressemblent : le Soin
proactif anti-âge ABSOLU MEN et le Gel actif yeux PROCONTOUR MEN. L’ABSOLU MEN a été conçu pour les hommes
de 30 ans et plus (et de tous types de peaux) et offre une priorité anti-âge, une solution anti-teint terne et une technologie
pro-tolérance. Le PRO-CONTOUR MEN s’adresse également
aux hommes de tous types de peaux, et agit sur les cernes, les
poches et le manque de fermeté. Ces deux nouveaux produits
complètent la ligne HORMETA MEN, avec le Gel nettoyant
moussant ESSENTIAL et le Baume après-rasage MINERAL
FORCE. Ciblez l’essentiel, avec performance !
Les importations Alain inc.
1-800-363-9399 / www.hormeta.ca
/1((06473+4.67%-$"
Crème Abeille et Activateur Raffermissant Elastine
Le must-have d’hier pour combler d’hydratation et de nutrition
les peaux d’aujourd’hui. Une crème moelleuse et délicieusement onctueuse, un assemblage élaboré des produits de
l’abeille pour aider à régénérer l’épiderme et envelopper la
peau de confort et de sérénité.
Pionnier dans la saga des sérums
Matis, c’est un véritable élixir de
jeunesse !
Une eau translucide qui s’évanouit
au cœur des cellules pour apporter
à la peau tous les bienfaits de
l’élastine.
Summum Beauté Intl.
1 800-61-3739 / www.summum.com
&)$')%!
# " (
.$!,. !(#-+.,
Avec ce soin, votre regard ne passera pas inaperçu : cette
crème gel d’une légèreté sublime est riche en actifs précieux et
pénètre parfaitement la peau pour permettre un maquillage
immédiat des yeux.
..(,.(+$.#-+.,
Ces patchs en hydrogel
à effet rafraîchissant,
libèrent leurs actifs
concentrés novateurs
immédiatement. C’est le
Soin SOS parfait pour un
regard captivant et lumineux. Par sa forme, il est
simple et rapide d’application. Sa texture gel
augmente la force de
pénétration de ses actifs
précieux.
Groupe CH International
1.800.361.9258
www.mgalland.com
-"-+-(+-'".%.*&*.**
161 CRÈME INITIATION BEAUTÉ SPF 12
La crème de texture innovante, riche et onctueuse comme
celle du «yaourt velouté», procure dès l’application une
sensation de fraîcheur et laisse la peau satinée.
Ce soin de jour est particulièrement indiqué pour les peaux
manquant de confort mais aussi pour les peaux à tendance
sèche et pour tous les types de peaux pendant les saisons
plus froides.
L’innovation en matière d’actifs naturels et nourrissants
associe : la poudre microfine de yaourt (riche en protéines
et vitamines) à l’Aloe vera (cicatrisant) et au sodium PCA
(excellent capteur d’eau).
162 CRÈME NUIT INITIATION BEAUTÉ
La crème gel d’une texture unique et surprenante, fraîche
et légère comme de la gelée, se transforme pendant l’application et devient riche et onctueuse.
Une sensation tendre et veloutée qui est simplement
sublime.
Idéal pour toutes les peaux, ce soin de nuit régénère et
contribue à redonner au teint toute sa fraîcheur durant la
nuit.
La régénération cellulaire est stimulée par la Vitamine A
qui, associée à des substances précieuses telles que
l’huile de Sésame et de Macadamia, la Camomille
Matricaire et l’Aloe vera, lisse, comble les rides et possède
une action raffermissante et réparatrice et a des effets
anti-radicalaires.
1.800.361.9258 / www.mgalland.com
&.('+.'#+-'"
$'# .$!,(.$'" -+-'"
,+!,,
#,.'$#-,!.("+-.!'-
160 FLUIDE INITIATION BEAUTÉ SPF 12 1
Le fluide de texture innovante, fraîche et légère semblable à
celle du « yaourt », pénètre très rapidement et rend la peau
extra douce.
Un fluide de texture novatrice et légère surtout recommandé
pour les peaux jeunes mais idéal pour tous les types de peaux
pendant les saisons plus chaudes et dans les climats plus
chauds.
L’innovation en matière d’actifs naturels et nourrissants associe : la poudre micro-fine de yaourt (riche en protéines et vitamines) à l’Aloe vera (cicatrisant) et au sodium PCA (excellent
capteur d’eau).
Appellation traditionnelle de la
Pharmacopée française, le Cold
Cream, ou cérat cosmétique, est une
formule épaisse, semi occlusive. Le
soin Cold Cream puise son origine au
temps de la Grèce antique avec le
cérat de Galien, une crème protectrice et hydratante convenant particulièrement aux peaux sèches.
Mais c’est à la fin du XIXème siècle
que naît réellement le Cold Cream, un
cérat aromatique venant d’Angleterre
dérivé du cérat de Galien ; son utilisation était cosmétique et dès sa création, eut un grand succès auprès des femmes.
Apaise, protège et fortifie la peau grâce à un cocktail
d’actifs issus de deux plantes vivant dans des climats
extrêmes : l’Édelweiss et les Baies Arctiques.
Baronesse Cosmétiques
1 888-458-4545 / www.baronesse.com
Facteurs de croissance : Substances naturelles capables d’activer la croissance des cellules
et leur prolifération. Les études médicales indiquent que les Facteurs de croissance n’ont
pas d’équivalent lorsqu’il s’agit de dynamiser et accélérer l’activité des cellules.
Gènes Clock : Ils régulent le cycle par lequel les cellules activent et désactivent le
processus de réparation en fonction de l’exposition aux rayons UV afin de réparer la nuit
et protéger pendant le jour.
Découvrez une innovation inspirée
de la Technologie des facteurs de
croissance et de la Science des gènes.
=«<?7
*)
+.@+8-/.
</:+3<
Exclusivement dans les Salons et Spas
CANADA 1.800.361.1263 Ɣ USA 1.800.341.1531 Ɣ w w w.gmcollin.com
&)$')%!
# " (
(.&)%.*))&*%.*..$)&%.()))%..
*&.%*).)&%%).*&.
Une allure très couture, des lignes minutieusement étudiées
pour vous sublimer à la perfection.
DÉTAILS matière : Le Relax Pro
- Tissus stretch lisse
- Tombé impeccable
- Grande aisance grâce au stretch
- Entretien facile (sêche-linge sans
repassage)
- Couleurs et matière résistantes aux
lavages répétés
Tailles : S, M, L, XL, XXL.
TUNIQUE CATALANE
Effets de plis délicats pour cette
tunique tut en raffinement. Fermeture
devant par pressions. Deux poches
côtés. Tissu stretch lisse
Blanc réf. 1519
Tissu Stretch lisse
Prix blanc : 89$
PANTALON COSTA RICA
Une ligne ajustée élégante pour ce
basique incontournable à coordonner
avec de nombreuses tuniques. Deux
poches, une fausse poche passepoilée
derrière. Fermeture zip et bouton.
Blanc réf. 212 : 77$
Noir réf. 213. : 80$
TUNIQUE NEVADA
Façon tailleur, une tunique
empreinte d’élégance, résolument couture avec ses
manches ballons et sa
coupe cintrée. Fentes côtés,
deux poches devant, fermeture par boutons devant.
Tissu stretch lisse
Blanc réf. 1517: 89$
Noir réf. 1518 : 94$
TUNIQUE AMAZONE
Une tunique qui ne manque
ni d’audace ni d’élégance.
Un style couture très structuré, à la fois près du corps
et confortable grâce à son
tissu stretch. Deux poches
devant bordées de satin.
Blanc réf. 1504 : 89$
Noir réf. 1505 : 94$
Consultez le catalogue
(+ 50 modèles)
www.beautystreetparis.ca
Distribué par Les
Nouvelles Esthétiques Canada
T. 514-793-6592
F. 514-504-6710
Produits professionnels pour esthéticiennes
450-937-1774 / [email protected] / edithserei.com
NOUVEAU !
Votre bouclier
capital jeunesse
VITAL DEFENSE
Crème prévention anti-âge - Antioxydante - Anti-pollution - Hydratation intense
Les femmes l’ont adoptée* :
aux extraits de Myrte
et peptides de Moringa
Peau hydratée et confortable 100%
Peau unifiée et vitalisée 94%
Peau oxygénée, qui respire 89%
Peau plus lisse 89%
* Tests de satisfaction réalisés sous contrôle
dermatologique pendant 4 semaines d’utilisation sur
des femmes âgées de 26 à 32 ans présentant une
peau terne, fragilisée et un teint brouillée.
Distribués par
1.800.361.1263
+)&$',
*,+%*($ LE PRIX D’EXCELLENCE CANADIEN DE LA BEAUTÉ ET DU BIEN-ÊTRE
À l’instar de l’édition mère en France, l’édition canadienne des Nouvelles
Esthétiques Spa magazine vous ont proposé en ce début d’année 2011 de
récompenser l’innovation et l’excellence dans notre «belle» industrie
canadienne.
Parmi les nombreuses candidatures, 40 finalistes ont été sélectionnés, 26 produits et 13 professionnelles. Un jury indépendant, composé d’esthéticiennes, d’une biochimiste, et de consommatrices de
tous les âges ont participé à l’évaluation des produits. L’artiste Maquilleur et la Styliste d’ongle,
quant à elles ont été élues par vote des lecteurs, en ligne sur le www.nouvelles-esthetiques.ca.
La remise des prix des Vénus 2011 a eu lieu dans la joie
et la bonne humeur, en 5 à 7 au Philips Lounge, au centre
ville de Montréal.
Tel que l’a précisé, Dr Anh Dang, lors de la remise des
prix, cette année, l’innovation était au rendez-vous et il a
été très difficile aux membres du jury de déterminer le
lauréat de chaque catégorie. «À ce niveau là de compétition, il n’y a pas de perdant, il n’y a que des gagnants …
Vous tous, finalistes êtes gagnants ! ».
Anh Dang, membre du Jury
Les critères d’évaluation du biochimiste, Anh Dang, Cosmétologue, PhD sont :
L’originalité du concept.
Le choix des principes actifs dont
- Leurs efficacités ont été prouvées scientifiquement,
- Leur concentration dans la formulation est adéquatement suffisante afin de
produire un effet bénéfique acceptable et correspondant à l’objectif de soins
visés.
L’équilibre de la formulation cosmétologique.
L’innocuité du produit à court et/ou à long-terme (en se basant sur le choix
des agents de conservation)
La performance de la préparation prouvée par des tests in vitro et/ou in vivo
Nous sommes heureux de vous présenter les lauréats 2011
#"$##"$"!!#"$$$$$
!#"$ +)&$',
*,+%*($ L’INNOVATION 2011
(toutes catégories confondues)
La trilogie Eau, lumière, Peau
d’Institut Esthederm Paris
Institut Esthederm propose trois gestes essentiels pour combler les trois
besoins fondamentaux de la peau et lui permettre de reprendre le contrôle
de sa jeunesse : elle s’auto-régénère, s’auto-vitalise et s’auto-protège.
E.V.E Sérum Source : 1er auto-régénérateur tissulaire
E.V.E. est le 1er produit biologique au monde composé de 51 ingrédients biomimétiques naturellement présents dans les tissus (glucides, vitamines,
acides aminés, sels minéraux, oligoéléments et nucléotides) qui recrée le
milieu de vie cellulaire idéal.
E.V.E. est le seul sérum source avec des actions profondes sur le métabolisme. Il permet aux cellules de la peau de vivre, de se reproduire et de se
structurer pour former de la nouvelle peau. En puisant dans E.V.E., votre peau
réactive de manière optimum tous ses mécanismes cellulaires dont ses propres processus d’action jeunesse. Votre peau retrouve donc naturellement le
fonctionnement biologique de ses 20 ans et revient à sa qualité originelle. Des
recherches de plus de 15 années nous ont permis de breveter et prouver les
résultats durables après seulement 21 jours.
E.V.E. est aussi un produit cosmétique contenant de l’acide hyaluronique qui
met, en disponibilité sur la surface de la peau, les 51 ingrédients d’EVE, tout
en produisant un effet lissant, en limitant la perte en eau, et en pénétrant en
profondeur dans les tissus avec un effet régénérant, cicatrisant et hydratant.
On obtient donc des résultats visibles dès la première application.
De plus, E.V.E. possède une texture biologique jamais vue apportée par sa
composition d’ingrédients, à 99,6 % biomimétiques et un milieu de vie à
98 % pur et idéal. Ce n’est pas une crème, ni un sérum classique.
S’apparentant à la sève, cette véritable « matière première de peau » s’applique par un simple lissage de l’intérieur vers l’extérieur sans massage sur
une peau parfaitement propre et humidifiée à l’Eau cellulaire Esthederm.
Son action renouvelée à chaque changement de saison, par cure de 21
jours, produira des résultats maximum.
Manon Proulx (Esthederm Canada), Gaëlle Mouster (LNE) et
Alexandre Dhuiege (Esthederm Canada)
Spray UV inCellium : La LUMIÈRE MAÎTRISÉE
En créant le geste UV inCellium, Institut Esthederm offre à chacun la possibilité de renforcer au quotidien son auto-défense face aux effets nuisibles du
soleil, tout en profitant de tous ses bienfaits. Par ses actions anti-radicalaire,
anti-inflammatoire et protectrice (de l’ADN), UV inCellium représente un véritable bouclier de protection biologique cellulaire sans filtre ni écran.
Préservée du photo vieillissement, votre peau optimise au mieux ses fonctions vitales, et reste plus belle plus longtemps, quel que soit l’environnement.
L’Eau Cellulaire : PRODUIT CULTE
Innovation mondiale créée en 1999 par la Recherche Esthederm, l’Eau
Cellulaire est une eau sosie de l’eau de la peau qui optimise l’environnement énergétique des cellules. La peau est ressourcée, pétillante de vie,
éclatante de santé ; sa qualité de vie est assurée. Une formule sans conservateur, sans parfum, sans colorant.
#"$##"$"!!#"$$$$
!#"$ $ +)&$',
*,+%*($ LE PRODUIT DE SOINS VISAGE 2011
Dermabrasion Anti-âge
de Darphin Paris
Une Dermabrasion multi-actions enrichie d’ingrédients naturels qui contribuent à affiner le grain de la peau, réveiller et unifier le teint et estomper visiblement les rides et ridules. Inspirée de « l’institut », la dermabrasion antiâge rajeunit l’apparence de la peau en la lissant à la perfection. Grâce a ses
exfoliants naturels (Silice, Nacre et Lave) cette sublime crème rénovatrice
de teint, respectueuse des peaux sensibles, est un puissant concentré qui
aide à affiner l’apparence des pores, estomper les taches pigmentaires, et
lisser visiblement les rides et les ridules.
Gaëlle Mouster (LNE), Laetitia Labassee (Darphin Canada)
et Philippe Coquin (LNE)
ACTIFS :
t Jojoba et Poudre de Silice enlève les
cellules mortes et impuretés tout en
réduisant la taille des pores de la peau.
t Synergie de Poudre de nacre et poudre
de Lave pour exfolier en profondeur et
adoucir l’aspect des rides.
t Phosphate de sodium stimule le renouvellement cellulaire pour adoucir la peau.
LE PRODUIT DE MAQUILLAGE 2011
Base ombre à Paupière
d’’ARTDECO
(distribué par Dupuis Magna Cosmétique Int’l)
Ce n’est pas un hasard si ARTDECO a réussi à sìmposer en quelques années
comme le numéro 1 du maquillage en instituts en Allemagne. En effet, ARTDECO est unique et vous offre bien plus quùne simple ligne de maquillage.
La large palette de couleurs tendance est exceptionnelle, tout comme la diversité de produits rechargeables que vous pouvez combiner au gré de vos envies.
Des nouveautés au top des tendances ainsi que des produits spécifiques dernier cri complètent la gamme de maquillage professionnel pour satisfaire tous
les désirs. ARTDECO vous propose une qualité haut de gamme à un prix raisonnable tout en préservant l’environnement grâce aux conditionnements rechargeables. Vous trouvez les produits ARTDECO dans les instituts de beauté.
Gaëlle Mouster (LNE),
Johanne Lessart et
Danielle McKinnon
(Dupuis Magna) et
Philippe Coquin (LNE)
#"$##"$"!!#"$$$$$
!#"$ Base Fard à paupières.
Couleur neutre, base fard à paupières à consistance crémeuse.
Calme et neutralise les rougeurs sur les paupières et les prépare pour l’application du fard à paupières. Augmente l’intensité de couleur et la durabilité du fard. Usage universel. Peut-être utilisé avec TOUS les fards à paupières (pas seulement les fards ARTDECO). Pot très petit et compact, pratique pour le voyage. Combinaison d’ingrédients clés incluant Bisabolol et
Vitamine E. Rend tous les fards à paupières poudre waterproof et ne
s’amasse pas dans le pli palpébral. Longue tenue.
+)&$',
*,+%*($ LE LIGNE DE SOINS VISAGE 2011
Ligne «Les Parfaits» de Gernétic
Quelle femme, jeune ou moins jeune, ne rêve pas de garder ou de retrouver la jeunesse ? Les Laboratoires GERnétic Int., spécialisés dans les soins
de la peau depuis plus de 35 ans, innovent en permanence. Ils ont mis au
point, après de nombreuses années de recherches, une gamme de produits
hors du TEMPS, d’une efficacité jamais égalée pour lutter contre les
imperfections cutanées du visage et du corps. Un monde de RÉSULTATS
vous attend.
GERnétic International ouvre une nouvelle voie dans l’esthétique en associant la GÉRONTOLOGIE (étude du vieillissement) et la GÉNÉTIQUE (biologie
cellulaire) pour mieux préserver le capital de la beauté. La composition des
matières naturelles actives de la plus haute qualité traitera avant tout les
CAUSES esthétiques plutôt que les effets.
Testées scientifiquement, ces innovations technologiques permettent une
avance majeure dans le domaine de la cosmétique. Voilà pourquoi GERnétic
est le présent et l’avenir de la cosmétique et de l’esthétique moderne.
LES PARFAITS, UNE DIFFÉRENCE PARFAITE.
Réparer, protéger et rester jeune n’est plus un rêve, c’est une réalité !
La peau n’est pas seulement une enveloppe de protection, elle est un
organe fonctionnel très important. Des recherches récentes en dermatologie et en cosmétologie ont mis en évidence l’importance de la peau. Ainsi,
les ENZYMES extracellulaires tels les sphingomyélinases et les glucosinases sont essentiels pour garantir la formation des bicouches céramidiques qui assurent la bonne cohésion cellulaire. Les enzymes sont les
rouages biochimiques des cellules, donc la Vie.
Philippe Coquin (LNE), Valérie Tessier (Boutry Canada) et
Gaëlle Mouster (LNE).
LE CONCENTRÉ RÉPARATEUR
Principaux actifs : Minéraux et vitamines, idéals pour la fermeté, la tonicité
et l’hydratation. Un concentré de peptides et un concentré lipidique apportant une augmentation de la cohésion cellulaire. Résultat : un produit très
efficace pour prévenir, ralentir et faire régresser le vieillissement.
LA CRÈME ANTI-TEMPS (nuit)
Principaux actifs : Actif d’ADN marin luttant contre le vieillissement. Un lipopeptide, une glycoprotéine douée d’un pouvoir facteur de croissance cellulaire et d’actifs préservant l’intégrité immunitaire cutanée. Une amélioration
de la synthèse du collagène qui optimise l’activité anti-âge et dépigmentant.
Résultat : un véritable cocktail nutritif, revitalisant, hydratant et régénérant
cellulaire.
LA CRÈME JEUNESSE (jour)
Principaux actifs : Un oligosaccharide marin qui prévient et traite les
méfaits du temps, un tripeptide facteur de croissance cellulaire capable
d’induire la synthèse du collagène extracellulaire. Complexe d’acides aminés. Résultat : un produit qui travaille en profondeur et une peau visiblement
PARFAITE, lisse, saine et éclatante.
#"$##"$"!!#"$$$$
!#"$ $ +)&$',
*,+%*($ LE PRODUIT DE SOINS CORPS 2011
Masque Gel Élixir Pomme Glacée
de Bio-Origin(R)
(distribué par Summum Beauté Intl)
BIO ORIGIN®… originalité, authenticité et innovation : les valeurs
fondamentales qui guident notre passion pour le monde des spas et
alimentent notre créativité pour la création de produits pour le
corps et le massage alliant unicité et efficacité. Nous sommes très
fiers de notre label FAIT AU CANADA, un héritage qui repose sur
l'abondance de nos ressources naturelles, dans le respect de
notre environnement et le désir de partager notre fierté canadienne
de joie de vivre.
3 000 pieds au-dessous des prairies canadiennes repose un lit naturel composé à 100 % de minéraux cristallisés touchés seulement par la nature ellemême. Rapporter ces minéraux immaculés à la surface est comme découvrir
un trésor perdu au plus profond de la terre. Après des années de recherche
et développement dans nos laboratoires, nous pouvons maintenant incorporer les bienfaits de ces purs minéraux dans nos formules spéciales.
Gaëlle Mouster (LNE) et Julie Lafrance (Bio-Origin).
À la suite de la création de ces formules, nous testons rigoureusement nos
produits à l’aide de thérapeutes chevronnés de l’industrie. Les résultats
démontrent que les propriétés exfoliante, nourrissante et hydratante de ces
minéraux s'avèrent être exceptionnellement bienfaisantes pour les clients
et les thérapeutes. Ainsi, la naissance de BioOrigin ®.
Les pommes contiennent une variété de polyphénols tels que la quercétine,
la catéchine, la phloridzine, la procyanidine et d'autres flavonoïdes. Des
preuves scientifiques significatives démontrent que ces substances phytochimiques sont de puissants antioxydants pouvant jouer un rôle majeur
dans la prévention de maladies chroniques comme le cancer, les maladies
cardiaques, l'asthme et le diabète de type II.
L’engagement BioOrigin ®
Selon notre engagement basé sur l'excellence, chaque formule est développée et évaluée suivant de strictes lignes directrices pour assurer la performance des produits et les résultats ultimes.
Test conforme à nos principes — nous sommes dévoués à la consommation sans cruauté, c’est pourquoi nous ne permettons aucun test sur les animaux. Pour tester nos produits, notre fondateur collabore avec les spas de
premier plan du Québec afin que leur équipe utilise nos produits pour le
corps et le massage et évalue l'efficacité des produits, les résultats et la
facilité d'emploi.
Respect de l’environnement et sincérité — de la viabilité de nos produits et
emballages respectueux envers la nature aux meilleures méthodes de travail adoptées par notre équipe, nous nous sommes engagés à protéger l’environnement. Ceci n'est pas simplement notre préoccupation, mais plutôt
une observance, un respect et notre mode de vie.
#"$##"$"!!#"$$$$$
!#"$ +)&$',
*,+%*($ PERSONNALITÉ DE L’ANNÉE 2011
Arlette Gilet,
Thalasso PdG
Si on devait décrire Arlette Gilet en un seul mot, ÉNERGIE serait certainement le plus approprié. Ce n’est sûrement pas un hasard si elle a
choisi Phyto 5 comme marque de produits à distribuer. Basée sur
l’énergie, selon la philosophie chinoise, si cette ligne de produits
n’avait pas existé, elle l’aurait inventée …
Née en Belgique, arrivée au Québec en 1963 après une
enfance vécue en Afrique, une adolescence en
Australie et au Pérou, c’est à Montréal qu’elle jette finalement l’ancre. De son enfance à travers les continents,
elle garde le goût des voyages. Elle n’a pas de rivale
lorsqu’il s’agit de remplir une petite valise d’une grande
quantité de vêtements…
Aucune cliente ne vit trop loin pour qu’elle vole ou roule
vers elle pour un soutien à la formation ou un support au marketing. En
vacances, elle est aussi à l’aise sur les boulevards des grandes capitales, sur
la muraille de Chine qu’en motoneige au Nunavut. Rien ne l’arrête dans la vie !
Depuis 1975, toutes ses pensées et ses activités tournent autour de l’esthétique. Elle est à l’affût des nouvelles découvertes pour tout ce qui touche la
santé et la beauté. Tous ses efforts et son implication dans le milieu tendent à
ce que les esthéticiennes soient reconnues et respectées, tant par les distributeurs, les fabricants que leurs clients, pour leur professionnalisme et l’efficacité de leurs soins !
Ce souci de la formation et de l’avancement de la profession, elle le partage
avec ses clientes qui suivent une formation continue en esthétique énergétique et partagent leurs expériences depuis plus de vingt ans, dans plusieurs
cas. Elle forme avec ses clientes une grande famille dont les membres partagent sa passion pour la performance.
Depuis 1972, année qui marque le début de sa formation en esthétique à Paris,
elle n’a cessé de suivre séminaires, sessions de cours et conférences pour
parfaire ses connaissances dans le domaine. Elle connaît tout de la diététique
chinoise et de la pharmacopée naturopathe. Lorsqu’on la regarde agir et qu’on
constate l’enthousiasme et l’énergie qu’elle déploie dans tout ce qu’elle entreprend, on comprend qu’elle met ses connaissances en pratique.
De 1979 à 1982, elle a créé et dirigé un magazine : Féminin Pluriel. Si cette
expérience lui a permis de développer une expertise en publicité et en administration, elle a certainement canalisé son intérêt pour l’avancement de la
condition féminine et confirmé son engagement social. Peu de gens savent
qu’elle a passé des vacances de Noël avec les bénévoles de Nez Rouge ou à
servir le petit déjeuner aux nécessiteux. Son empathie pour les malheurs des
autres est à la dimension de son énergie.
Depuis 1983, elle importe et distribue Phyto 5 au Canada. Cette ligne de produits naturels fabriqués selon les principes de la médecine chinoise sait aussi
utiliser les découvertes de la science pour aider les clientes à défier le temps.
Sa devise est la Santé qui se Voit !
Elle n’a jamais aspiré à devenir le plus important distributeur de cosmétiques
au Canada, la fidélité de ses clientes lui est plus précieuse que l’importance
des points de vente. Sa réussite en affaires et le respect de ses pairs font
qu’elle occupe une place enviable dans le milieu.
Arlette Gilet, en direct de Suisse.
Lucie Morin Cormier, son bras droit et amie de toujours,
avec Philippe Coquin et Gaëlle Mouster.
Depuis quelques années, plusieurs propriétaires d’importants SPA, notamment Ten Spa à Calgary, le Spaécole de Phyto 5 à Lausanne, l’Hôtel Orange à Tunis et
plusieurs autres, au Canada et aux Etats-Unis, ont fait
appel à ses conseils pour la conception des plans
d’aménagement et à ses services pour la formation de
leur personnel. Son expérience, sa formation, son sens
inné de l’aménagement des lieux font qu’aucun espace
n’est perdu. Les aires de travail sont conviviales et respectent la beauté naturelle de l’emplacement.
Arlette mérite bien l’honneur que lui fait aujourd’hui
Les Nouvelles Esthétiques, pour son engagement à
l’avancement de l’esthétique. Ce trophée reconnaît la
passion avec laquelle elle exerce sa profession,
l’affection et le respect qu’elle témoigne à ses clientes
et, fait peut-être moins connu, son insistance à exiger
des produits naturels toujours plus performants des
chercheurs et chimistes qui fabriquent les produits.
Avec nos sincères félicitations, nous souhaitons à
Arlette Gilet de nombreuses années de succès et de
bonheur.
#"$##"$"!!#"$$$$
!#"$ $
+)&$',
*,+%*($ LE CONCEPT VERT 2011
Crème fouettée hydratante
aux huit verdures
d’Eminence Organic Skin Care
Nommée « Gamme de produits de soins favorite » par les professionnels en
soins cutanés trois années consécutives. No 1 pour les résultats de soins
obtenus, dans le segment des spas naturels et biologiques. La société Éminence Organics Skin Care est le fournisseur primé des produits de soins les
plus efficaces du segment des soins naturels et biologiques.
Disposant de plus d’un demi-siècle de savoir-faire et d’expérience en herboristerie, et d’un patrimoine de plusieurs siècles de techniques de rajeunissement cutané inégalées, uniques à la Hongrie, nous offrons les produits naturels de soins de la plus haute qualité aux grands instituts de beauté, aux spas
et à leur clientèle, dans 24 pays à l’échelle mondiale. Nos traitements et produits de spa comportent un amalgame unique d’ingrédients fraîchement cueillis, mélangés à la main avec les eaux pures d’un lac de source thermale,
dotées de minéraux et d’oligo-éléments uniques au monde. Les vitamines sont
captées à leur source fraîche et naturelle, procurant des résultats spectaculaires grâce à l’action régénératrice et curative des graines, de la pulpe et des
écorces que seule la Nature peut produire. Nos produits biologiques actifs
sont libres de parabens, d’huiles minérales, de pétrole et de sulfate sodique de
lauryle. Depuis sa fondation en 1958, Éminence s’est engagée à créer des produits respectueux de l’environnement par ses pratiques écologiques et ses
méthodes de culture durable.
Ses points forts :
Les ingrédients d'Éminence sont semés, cueillis et mélangés à la main, limitant au minimum les émissions de dioxyde de carbone. Ils sont combinés à
de l'eau thermale pour en augmenter les effets bénéfiques. Au cours des
dernières années, ils ont intensifié leur facteur vert en faisant appel à
l'énergie éolienne et l'énergie solaire dans la fabrication des produits, en
utilisant des emballages recyclables, des encres végétales d'impression et
en utilisant des techniques de récoltes certifiées vertes. Le chauffage géothermique est utilisé dans le laboratoire.
Des techniques de préservation naturelles des végétaux sont utilisées,
comme du miel au lieu de pesticides chimiques et toxiques. Une fois récoltés, les produits sont emballés dans des boîtes faites de matériaux recyclés
et les contenants de plastique sont fabriqués à partir de plastique non
toxique, Les puces d'emballage sont à base de maïs et pleuvent se dissoudre sans danger sous l'eau chaude courante.
Crème fouettée hydratante aux huit verdures
Hydratant anti-âge pour peaux normales à sèches, mûres ou affectées d’un
déséquilibre hormonal.
Un amalgame d’ingrédients biologiques incroyablement raffermissants et
équilibrants tels les algues, la graine de lin, l’extrait de yucca et les eaux
thermales de Hongrie cible les peaux souffrant d’un déséquilibre hormonal
causé par la ménopause, le stress ou les fluctuations hormonales mensuelles. La peau retrouve sa souplesse et sa texture de jeunesse, les parties affectées par la gravité reprennent du tonus. Utilisez le pouvoir des verdures naturelles pour combattre les signes de vieillissement.
#"$##"$"!!#"$$$$$
!#"$ +)&$',
*,+%*($ LE PRODUIT DE SOINS DES MAINS 2011
Crème Hydra-Réparatrice
de PHYTOCÉANE
(distribué par Stal Beauté)
Créée par Antoine Gédouin en 1995, cette marque marine française est distribuée exclusivement en instituts de beauté et en Spas. Phytocéane s’investit
aussi dans le développement durable, notamment par la culture de corail
végétal en laboratoire pour préserver les ressources naturelles.
Parce que les mains sont très exposées au vent, au froid,
au soleil, leur enveloppe cutanée se fragilise rapidement.
Pour les protéger au quotidien et préserver la jeunesse
de la peau, une texture adaptée, particulièrement hydratante et nourrissante, est idéale. Cette crème au parfum
délicat est vite absorbée par la peau et apporte instantanément confort et souplesse aux mains abîmées. Comme
un gant de soie, elle dépose à la surface des mains un
film protecteur non gras pour les isoler des agressions
extérieures.
Elle est enrichie en extraits de coraux végétaux hydratants et apaisants, et en extraits de plantes adoucissants.
Une noisette suffit pour hydrater et protéger chaque jour vos mains. Une crème
indispensable pour des mains plus soyeuses. Son efficacité contribuera à éviter que les mains ne deviennent prématurément « fripées ».
Gaëlle Mouster (LNE), Serge Tourangeau et Marie-Josée
Henri (Oracan Distribution & Service) et Philippe Coquin.
Aidez votre industrie, en participant aux prix Vénus 2012,
AVANT LE 30 juin 2012 :
- En vous inscrivant vous-même dans la catégorie «Artiste de l’année»,
Ongle ou maquillage.
- En inscrivant votre entreprise dans la catégorie «Spa » ou «Salon de l’année».
- En demandant à votre fournisseur d’inscrire la marque de produit que vous utilisez.
16 VÉNUS EN 2012
LE PRODUIT DE L’ANNÉE
L’ENTREPRISE DE L’ANNÉE
L’ARTISTE DE L’ANNÉE
L’INNOVATION
SPA
MAQUILLEUSE
SOINS VISAGE
SPA URBAIN
SOINS CORPS
SPA MÉDICAL
MAQUILLAGE
INSTITUT DE BEAUTÉ
SOINS DES MAINS
STUDIO D’ONGLES
SOINS CORPS
SALON DE BEAUTÉ (MULTISERVICES)
STYLISTE D’ONGLE
CONCEPT VERT
PERSONNALITÉ DE L’ANNÉE
POUR PARTICIPER AUX PRIX VÉNUS 2012 (Aucun frais)
#"$##"$"!!#"$$$$
!#"$ $
+)&$',
*,+%*($ Un grand Merci à notre
commanditaire
des deux compétitions :
+500 $ de cadeaux offert
1 Mallette de maquillage à roulettes
(valeur 250 $)
et un kit complet de 16 pinceaux
de maquillage (valeur 250$)
LA STYLISTE D’ONGLES 2011 :
Elaine Bilodeau Voir portrait page 78.
L’ARTISTE MAQUILLEUSE 2011 :
Johanne Saulnier Voir portrait page 80.
#"$##"$"!!#"$$$$$
!#"$ Gaëlle Mouster, Elaine Bilodeau
et Philippe Coquin
Johanne Saulnier et Philippe Coquin
+)&$',
*,+%*($ Louis Bergeron,
Maître de cérémonie
#"$##"$"!!#"$$$$
!#"$ $
,& +()#$"(,& '++)$,%,!**+') *
$%$% !
$&%'
Par Anne-Christine Schnyder
S’il y a un jour, dans la vie, où les femmes désirent être
particulièrement belles, c’est bien celui de leur mariage.
Voici plusieurs suggestions de conseils à donner à vos
clientes pour qu’elles soient radieuses au moment de
dire oui pour la vie. Qu’elle décide d’en faire un peu ou
beaucoup, n’oubliez pas de lui dire que la meilleure
façon d’être belle, c’est d’être heureuse et amoureuse.
Plusieurs spas et salons de beauté proposent des forfaits pour la
mariée. Notamment l’Institut Lise Watier, sur l’Avenue Laurier, à
Montréal, où l’on peut aller se faire faire un soin du visage, un
essai coiffure et maquillage un mois avant le mariage, puis une
manucure, une pédicure et la ligne des sourcils la veille du
mariage, et enfin le maquillage et la coiffure le jour J. Cela a
l’avantage de bénéficier de plusieurs soins dans un même
endroit. Mais avec un peu d’organisation, on peut aussi faire
chaque soin chez nos différents spécialistes préférés.
#!$&&#$%"
« Quand on parle de mariage, on conseille à la future mariée de
faire une première consultation deux à trois mois à l’avance pour
faire un bilan de la peau et établir un plan de match pour qu’elle
soit la plus radieuse possible le jour J », explique Marie VerréTancrel, esthéticienne aux Cliniques Josée Gagnon et responsable de celle du Plateau Mt-Royal. « Les premiers soins visent surtout à hydrater la peau, car c’est souvent ce qui pèche chez les
clientes, et à la nettoyer ». Toutes les esthéticiennes interrogées
déconseillent de faire un facial et d’extraire les points noirs moins
d’un mois avant le mariage. « Il ne faut pas surexciter les glandes
sébacées juste avant le mariage », confirme Marie Verré-Tancrel,
ceci afin d’éviter d’avoir de disgracieux boutons le grand jour.
!"#!!"#" !"##### !"#
La dermalinfusion - technique de microdermabrasion qui exfolie
tout en libérant des solutions topiques dans la peau et qui permet d’uniformiser le teint, de lisser la peau - peut aussi être envisagée. « Mais au moins trois semaines avant le mariage, précise
l’esthéticienne, et la semaine qui le précède, on peut faire un
soin coup d’éclat pour réhydrater la peau au maximum afin
d’avoir le teint le plus clair et la meilleure tenue possibles au
niveau du maquillage. Le soin va comprendre démaquillage,
gommage, sérum coup d’éclat, massage et masque ».
La veille du mariage, Milada, esthéticienne, naturopathe, massothérapeute, infirmière et propriétaire de Milada Salon Boutique,
à Montréal, explique qu’on peut recevoir un traitement coup
d’éclat à l’Oxygène Waterjet. « Il n’y a aucune contre-indication,
c’est juste de l’oxygène et de l’eau saline à 200 m par seconde.
Ça nettoie en profondeur, ça rafraîchit, ça donne un éclat instantané sans abîmer ni rougir la peau ». Pour une mariée de 40 ans
et plus, pour donner plus d’élasticité et d’éclat au visage et travailler les rides d’expression, elle préconise un traitement impliquant entre 3 et 5 appareils ou technologies. Il faut toutefois éviter les peelings chimiques juste avant le mariage, car les réactions sont imprévisibles ainsi que les traitements de photorajeunissement qui risquent de faire ressortir les taches brunes. Ces
traitements devraient être faits au moins trois mois avant le
mariage.
#%# !
Combien de temps avant le mariage, sur quelles parties du
visage et/ou du corps et avec quelles techniques la future
mariée devrait-elle s’épiler ? « Tout dépend du temps qu’il lui
reste avant le mariage, de ses besoins, de son type de poils, de
sa couleur de peau et de son budget, mais si elle s’y prend longtemps à l’avance, on peut procéder à l’épilation définitive au
laser, à l’IPL, au PTF (phototherapy flash) ou à l’électrolyse »,
avance encore Milada, de Milada Salon Boutique. Le PTF, aussi
appelé PTL, est la nouvelle technologie de lumière pulsée. « Ça
utilise l’énergie de la lumière avec celle de la chaleur. C’est
beaucoup moins doulou reux que l’IPL et ça couvre une plus
grande surface. Ça prend entre 18 et 24 mois pour que l’épilation soit définitive. Les séances sont espacées de 4, 6, 8 ou
10 semaines en fonction de la repousse et de la couleur des
poils ». Si la mariée s’y prend au dernier moment, l’esthéticienne préconise le laser ou la cire au niveau du visage, ou
encore la pince pour les sourcils. « Mais il faut quand même
venir au moins cinq jours avant le mariage pour l’épilation des
sourcils ou de la lèvre supérieure à la cire, car la peau peut toujours réagir et les futures mariées ont tendance à faire des boutons avec le stress ».
!%"
On a toujours meilleure mine avec un petit hâle, cependant, le
soleil (naturel ou en cabine), peut être contre-indiqué dépendamment des soins et traitements envisagés avant le mariage ou de
la prise de certains médicaments photosensibilisants. Mieux vaut
donc bien se renseigner avant d’aller se faire bronzer.
Pour avoir un joli teint le jour-J, Sabrina Roy, gérante du salon de
bronzage Cabana Sol du Plateau, à Montréal, conseille de faire
quatre à cinq séances de bronzage avant le mariage. « Chaque
séance doit être espacée d’au moins 48h. Leur durée (généralement entre 6 et 15 minutes) va varier en fonction du type de peau
de la personne, de ses besoins, si elle a déjà fait des UV ou pas,
etc., et des machines qui vont être utilisées ». Le processus de
bronzage asséchant la peau, Sabrina Roy conseille de se « crémer » avant et après la séance. « Ça prévient le vieillissement de
la peau, ça optimise le bronzage et ça le fait durer plus longtemps.
Et quand on a des tatouages, c’est important de mettre une protection totale dessus, pour qu’ils conservent leur apparence
d’origine. De plus, le bronzage va être plus en profondeur et plus
égal si on s’exfolie le corps une à deux fois par semaine ».
Bronzage à l’aérographe (airtan)
Pour qui ne peut ou ne veut pas prendre du soleil naturel ou artificiel, le bronzage à l’aérographe est tout indiqué. Cela consiste à
se faire vaporiser un autobronzant à l’aérographe sur tout le
corps. « Ça ne fait aucune strie, ça a l’air très naturel, ça dure de
7 à 10 jours et c’est la manière la plus sécuritaire d’avoir un bronzage », explique Lise Cléroux, présidente de Distribution Dinair
Inc., compagnie qui vend les appareils pour le maquillage ou le
bronzage à l’aérographe. « Comme nous utilisons une couleur
guide pour voir où l’on a déjà appliqué l’autobronzant (qui lui est
incolore), et que celle-ci risque de tacher la robe, il faut faire ça
au moins deux jours avant le mariage et prendre deux à trois
douches pour s’assurer qu’il n’y a plus de couleur guide.
L’intensité dépend du bronzage que l’on développe naturellement
et s’estompe au fil des jours et des douches. À la mariée de décider si elle veut avoir un teint plus ou moins soutenu en venant
,+(## *+,%,!**+') *
Bronzage en salon
!"#!!"#" !"##### !"## ,& +()#$"(,& '++)$,%,!**+') *
$%$% !
$&%'
deux, trois ou quatre jours avant le mariage. Un essai, fait
quelque temps auparavant, lui permettra de savoir quand il est
préférable de venir ». Pour avoir un bronzage plus uniforme, il
est recommandé de s’exfolier et de se faire appliquer l’autobronzant par quelqu’un plutôt que d’être dans une douche où la vaporisation se fait automatiquement.
%#%"
Le choix entre un maquillage à l’aérographe (airbrush) - de plus
en plus tendance - et un maquillage classique, dépend de plusieurs facteurs, explique Caroline Théorêt, maquilleuse professionnelle, enseignante en maquillage et propriétaire du Studio
Caroline Théorêt, à Montréal. « Je recommande le maquillage à
l’airbrush si la personne se maquille très peu ou ne met pas de
fond de teint, car on ne le sent pas et il a un effet doux et naturel ; si son maquillage ne tient pas et s’estompe rapidement au
cours de la journée ou encore si le mariage a lieu durant les saisons chaudes et humides. Par contre il faut avoir une peau normale, mixte ou grasse. Si la peau est sèche ou déshydratée, le
maquillage à l’airbrush ne tiendra pas, il ne donnera pas un teint
velouté et fera ressortir les rides ». D’où l’importance de faire un
essai maquillage avant le mariage, souligne Caroline Théorêt, et
de le faire avant d’aller à une soirée, pour tester sa tenue et le
confort dans des conditions similaires, et s’assurer qu’on l’aime.
Si la mariée sait qu’elle va verser des torrents de larmes, le
maquillage traditionnel est la meilleure option, à moins d’avoir
une maquilleuse à disposition toute la journée et la soirée.
Service que Caroline Théorêt offre, si désiré, en plus de se
déplacer pour aller préparer les mariées et demoiselles d’honneur à domicile, si elles ne veulent pas venir au studio ou au
salon de coiffure Deauville, où la maquilleuse et son équipe
offrent également leurs services.
Si l’analyse de la peau a été bien faite et donc le type de maquillage judicieusement choisi, il durera très longtemps, cependant
la tenue est supérieure avec l’airbrush. « J’ai des clientes,
maquillées à l’airbrush, qui se sont couchées sans se démaquiller et qui étaient encore belles le lendemain, ce qui n’est pas le
cas avec le maquillage classique ».
!"#!!"#" !"##### !"#
Pour augmenter la tenue du maquillage et son uniformité, il est
important de bien entretenir sa peau au quotidien, de bien l’hydrater matin et soir, de procéder une à deux fois par semaine à
un gommage ou à une exfoliation et à un facial un mois avant le
mariage. « Sinon, peu importe le produit ou le meilleur maquilleur
de la planète, l’effet de peau morte en surface va paraître »,
conclut Caroline Théorêt. Quant aux cils, si ceux-ci sont peu
fournis, la mariée peut recourir à l’extension de cils Misencil.
Ceux-ci tiennent trois à quatre semaines et tiendront même si la
mariée est très émue et pleure beaucoup. Par contre, il faudra
que la pose se fasse après les soins du visage, « car les produits
gras, ça fait souvent décoller les cils », met en garde Marie
Verré-Tancrel des cliniques Josée Gagnon et « il faut utiliser le
mascara et le démaquillant spécifiques de Misencil pour les
mêmes raisons ».
#!$&"$&""&& #"
Comment être sûre d’avoir de beaux cheveux et une belle coiffure le jour de son mariage ? On peut littéralement commencer
par prendre le problème à la racine. « Sur le cuir chevelu, il y
a des peaux mortes, des résidus de shampoing et d’autres produits. L’Oxygène Waterjet, que l’on utilise sur le visage pour lui
donner un coup d’éclat, est également excellent sur le cuir
chevelu, explique Milada, de Milada Salon Boutique. Ça nettoie la tête, qui respire, c’est incroyable ! Les cheveux poussent plus vite, on les perd moins parce que ça renforce les
racines. C’est également extraordinaire si on a des pellicules
ou du psoriasis, les cheveux gras ou secs : ça équilibre les
glandes sébacées. On peut faire ce traitement une fois ou en
cure. La peau est parfois plus sensible après le traitement et il
ne faut pas faire de teinture moins d’une semaine avant ou
après ».
Si les cheveux sont très secs, Claudia Iacono, propriétaire du
salon Deauville coiffure spa, à ville Mont-Royal et Somaly,
coiffeuse coloriste à l’Institut Lise Watier de l’avenue Laurier,
à Montréal, suggèrent un traitement en profondeur avec des
produits Kérastase. « Pas trop souvent quand même, car ça
peut rendre les cheveux gras », précise Somaly qui, par ailleurs, déconseille aux futures mariées de faire un changement
drastique, comme couper une frange ou la longueur, juste avant
le mariage. « C’est une journée assez stressante comme ça, il
faut que la mariée s’aime, se reconnaisse, mais on peut faire
une petite coupe sur les pointes pour qu’elles soient plus belles ».
« C’est important d’avoir une belle couleur, de venir faire la coloration au salon, environ une semaine avant le mariage, même
chose pour les mèches », avance Claudia Iacono. « Ça laisse le
temps de se réajuster, au cas où la couleur ne ressortirait pas
comme d’habitude et, au bout d’une semaine, il n’y a pas encore
de repousses », complète Somaly.
Quant à l’essai de coiffure, à faire quelques semaines avant le
mariage, il est primordial d’après les deux coiffeuses. D’une
part pour savoir de quoi on aura l’air et de ne pas perdre de
temps le jour du mariage, mais aussi pour savoir comment les
cheveux réagissent. « Et lors de l’essai, en fonction de son type
de cheveux, la future mariée reçoit toutes les indications sur
quoi faire le jour du mariage, s’il faut les laver la veille – ce qui
est souvent le cas – ou non », explique Claudia Iacono. Pour ce
qui en est de la tendance des coiffures de mariées en 2012,
« c’est moins laqué, beaucoup plus naturel, un peu plus « lousse »,
avec plus de vagues, plus années 20, explique Somaly, mais on
peut faire tout autre chose : il est important que la mariée soit à
l’aise avec l’image qu’elle projette ».
pas toxique, elle est sans formaldéhyde, toluène ou DBP, tous des
ingrédients qu’on retrouve dans beaucoup de vernis ».
#!$&& $&& #!$&%#!#$$%!$
De multiples traitements existent aujourd’hui pour améliorer la
silhouette. Il faut savoir cependant que cela requiert un budget
assez conséquent, qu’il y a des contre-indications, qu’il faut s’y
prendre plusieurs semaines voire mois à l’avance pour voir une
différence et qu’il est plus efficace de combiner différentes techniques et technologies. Il y a entre autres le lipomassage par
endermologie. « C’est un traitement très populaire et efficace »,
affirme Veronika Oganezova, naturopathe et propriétaire de
Corps idéal/Ideal Body, clinique d’amaigrissement, anti-âge et de
santé naturelle sur l’avenue Monkland, à Montréal. « Ça sculpte
le corps, ça réduit la graisse et la cellulite, ça aide en cas de
rétention d’eau ou de problèmes circulatoires veineux. Il faut au
moins dix traitements, à raison de deux fois par semaine pour voir
une amélioration, mais il est préférable de se donner plus de
temps, de commencer trois ou quatre mois avant le mariage. C’est
"%&"$& !"$
D’après la jeune femme, outre le fait de bien hydrater ses mains
et ses pieds quotidiennement, il n’est pas forcément nécessaire
de venir se faire faire les ongles deux ou trois fois avant le
mariage. « Même si la future mariée a négligé ses ongles, avec le
Shellac, notamment, ça donne un très beau look. Il faudrait quand
même par contre qu’elle ait laissé un peu pousser ses ongles ».
Pour la future mariée qui serait déjà enceinte, Jessica Lanzolla
recommande d’utiliser une gamme bio. « La marque Butter, que
nous avons ici au salon, n’a aucun ingrédient chimique, elle n’est
,& +(#), ("*),%,!**+') *
À moins de se marier dans le Sud ou d’avoir une thématique
excentrique pour son mariage, sobriété et naturel sont les mots
d’ordre en ce qui a trait à la beauté des ongles de la mariée.
« C’est presque toujours la manucure française et des couleurs
plus naturelles qu’on me demande et que je recommande, que
ce soit pour les mains ou les pieds », témoigne Jessica
Lanzolla, technicienne pour les ongles et manager de la succursale Fairmount de Rouge, bar à ongles, dans le Mile End, à
Montréal. Toutes les manucures et pédicures comprennent le
nettoyage, le limage, la coupe des cuticules, le massage, la
pose de la teinte désirée. L’exfoliation ou un traitement de
paraffine sont en sus, si désiré. Même si elle utilise des vernisgels UV Shellac, au fini, à la couleur et à la tenue longue durée,
ou des gels soak-off très résistants également, Jessica
Lanzolla suggère à la future mariée de venir la veille, ainsi elle
sera assurée d’avoir des ongles parfaits pour son mariage et
son voyage de noces.
!"#!!"#" !"##### !"## ,& +()#$"(,& '++)$,%,!**+') *
$%$% !
$&%'
%"%&%#%#&
"$&$ #!$&&%#"&%!&
"&"!#"& #$&%%!&"&%#%"
1 mois avant
Visage : facial, essai maquillage.
Cheveux : essai coiffure, éventuellement trim des pointes.
Quelques jours avant
Visage : gommage ou exfoliation maison, soins coup
d’éclat.
Épilation : ligne de sourcils et lèvre supérieure à la cire ou
au laser.
Corps : exfoliation maison, bronzage.
La veille
Visage : soin à l’Oxygène Waterjet).
Épilation : ligne de sourcils à la pince.
Ongles : manucure, pédicure.
Cheveux : éventuellement les laver (voir avec le coiffeur).
Le jour du mariage
Cheveux : (éventuellement les laver), coiffure/mise en plis.
Visage : crème coup d’éclat, maquillage.
bien de combiner traitements de cavitation ultrasonore (lipolaser) et lipomassage, car le lipolaser désintègre les cellules graisseuses et le lipomassage aide le corps à les éliminer », ajoute
Mme Oganezova.
« Le traitement pour les seins est également très populaire, et permet d’avoir un beau décolleté, poursuit Veronika Oganezova. Cela
consiste en une combinaison de quatre traitements : nettoyage de
la région ; liftmassage pour stimuler les muscles et remonter la
poitrine ; utilisation d’une autre machine qui augmente la taille du
bonnet ; application d’un masque raffermissant ».
!"#!!"#" !"##### !"#
## !
On dit souvent que la beauté extérieure commence par la beauté
intérieure et que l’on est ce que l’on mange. Pour s’assurer
d’avoir un teint lumineux et l’énergie pour faire la fête jusqu’aux
petites heures du matin, de saines habitudes alimentaires sont
de mise, comme le reste de l’année d’ailleurs. « On a particulièrement besoin d’énergie les jours qui précèdent le mariage et le
jour même, mais les gens oublient souvent de bien s’hydrater, de
boire leur 1,5 à 2 l d’eau par jour », constate Émilie Grenier, diététiste-nutritionniste à la clinique Altermed, à Montréal. « Pour
avoir de l’énergie, il faut donc boire beaucoup d’eau, privilégier
les glucides (grains entiers, légumes, fruits) qui sont le principal
carburant de notre corps, particulièrement de notre cerveau,
miser sur les protéines, car elles ont un effet rassasiant plus prononcé, éviter les repas lourds, riches en lipides, donc en
matières grasses ». Émilie Grenier recommande également de
limiter la caféine, les boissons énergisantes qui en contiennent
beaucoup. « Un café le matin, ça peut nous aider, mais le soir, ça
augmente souvent l’anxiété, ça diminue la qualité du sommeil et
on sait que, si on veut avoir de l’énergie et un beau teint, il faut
dormir. Et pour minimiser les risques de bourgeonner, d’être ballonnée et d’avoir des gaz le jour J, il faut conserver une alimentation régulière et éviter les aliments gras, frits et tous ceux
qu’on n’a pas l’habitude de manger, limiter les boissons
gazeuses qui peuvent causer des ballonnements. Pour le teint,
les antioxydants, vitamines A, C, E et le sélénium, présents en
grande quantité dans les fruits, les légumes, les noix et les
germes de blé, par exemple, sont également à privilégier ».
Remerciements à :
Cabana Sol : www.cabanasol.com
Cliniques Josée Gagnon : www.lescliniquesjoseegagnon.com
Corps Idéal/Ideal Body : www.911slim.com
Deauville coiffure spa : www.salondeauville.com
Distribution Dinair : www.distributiondinair.ca
Émilie Grenier : cliniquealtermed.com
Institut Lise Watier : www.institutlisewatier.com
Milada Salon Boutique : www.milada.com
Rouge bar à ongles : rougebaraongles.com
Studio Caroline Théorêt : studiocarolinetheoret.com
MAQUILLAGE | MAKEUP
Contactez-nous!
Et devenez vous aussi ambassadrice
de la ligne de maquillage Chantal Lacroix par Misencil®
2991, boul. de la Pinière, Terrebonne (Qc) J6X 4V5
T
-sans frais 1 888 492 9984
lacroixparmisencil.com
!#"$
Par Marie-Eve Aubert,
Diplômée de l’UQÀM en Communications, Responsable des
communications chez Les importations Alain inc.
et Blogueuse (http://hormetacanada.wordpress.com/)
Le mariage est une occasion bien spéciale, où l’on veut paraître
à notre meilleur, et ce non seulement devant l’être aimé, mais
aussi devant la famille et les amis. Et il est certain qu’en
quelques semaines seulement, il n’est pas possible de faire des
miracles sur toutes les peaux : le maquillage ne peut pas tout
camoufler !
Selon le cas qui se présente à vous, il serait pertinent de proposer différentes options à vos futures mariées (ou futurs mariés). Des options à
court ou à long terme, pour une journée de mariage des plus réussies.
Les préparatifs pour le mariage sont souvent très longs. Si votre cliente
désire la plus belle peau possible pour ce grand événement, il vaut mieux
s’y prendre à l’avance également. Si la peau n’a pas de problème flagrant,
conseillez-lui un soin par mois en institut jusqu’au mariage. Dans le cas
contraire (déshydratation, boutons, rougeurs, signes de vieillissement),
proposez-lui alors une cure de 4 ou 6 semaines à raison d’un soin par
semaine, avant de venir vous voir une fois par mois. Il vaut mieux rétablir
la situation avant de s’occuper de l’entretien. Ne surtout pas oublier de
proposer à votre cliente des soins adaptés à utiliser chaque jour à la maison, pour le plus de résultats possibles. Si elle ne peut s’offrir les soins en
institut et les soins à la maison, optez alors pour les deuxièmes.
Plus on approche du grand jour, plus le stress s’installe… et ses effets sur
la peau aussi. Dans les dernières semaines avant le mariage, privilégiez
les produits et les soins anti-stress, qui redonneront énergie et éclat à la
peau angoissée. Également, n’hésitez pas à proposer à votre cliente un
produit à effet lifting, pour un look rajeuni, ou un autobronzant, pour faire
ressortir la peau près du blanc de la robe…
À suggérer pour le jour du mariage : une huile sèche lumineuse corps
pour illuminer la peau… ou une brume d’eau précieuse pour se rafraîchir
un peu.
Bon temps des mariages !
Le savoir-faire suisse
Recherchez-vous :
De véritables produits suisses?
Les produits Hormeta sont fabriqués et conditionnés
en Suisse… avec le savoir-faire suisse.
Un pionnier en cosmétique?
Les Laboratoires Hormeta ont été les premiers à
introduire et à optimiser l’utilisation des oligoéléments
dans les produits de soins.
Plus de résultats pour votre clientèle?
Grâce aux oligoéléments ionisés et à la recherche
continue…
Une ligne agréable à utiliser?
Odeurs délectables et naturelles, textures veloutées,
emballages attrayants…
Une présence continue dans les médias?
Hormeta a été mentionnée plus de 100 fois dans les
médias depuis 3 ans.
Qu’attendez-vous pour choisir Hormeta?
Plus de 90 instituts au Canada nous font confiance.
www.hormeta.ca
/HVLPSRUWDWLRQV$ODLQ'LVWULEXWHXUH[FOXVLI+250(7$SRXUOH&DQDGDLQIR#KRUPHWDFD
&('('#&(($%
par Ginette Lafrance, Académie Internationale Compétence Beauté ltée
Les mécanismes d’action de la lumière
sur l’acné polymorphe et la rosacée
De prime abord, il est important de préciser que la définition de
l’acné, tout comme celle de la rosacée est discutée. S’agit-il
d’une maladie, d’une affection d’ordre médical ou esthétique ?
Compte tenu qu’il existe, tant pour l’acné que pour la rosacée,
des stades d’évolution, mieux vaut agir en terme préventif que
curatif. Toutefois une combinaison de soins esthétiques, appareils et produits, réussit à diminuer certains facteurs intrinsèques responsables. Calmer l’inflammation, améliorer l’apparence et maintenir les résultats à long terme grâce à un bon suivi
et une assiduité aux soins. Ces résultats sont obtenus tout en
minimisant les effets secondaires souvent provoqués par les
produits pharmaceutiques et les médicaments.
Cependant dans de graves cas, suite à une consultation médicale, il sera possible d’offrir certains soins esthétiques en combinaison avec les soins médicaux recommandés.
! "!! " ! """""
! "
Infection d’origine folliculaire et pouvant se présenter sous
différentes formes d’où le nom d’acné polymorphe et résultant
d’une obstruction des follicules pileux embourbés par une
abondance de sébum, de débris de cellules kératiniques avec
présence de bactéries anaérobies du nom de PBA (propionibactérium-acnes, vivant normalement chez tout le monde),
capable de générer des protéin es immunogènes, déclencheurs
d’enzymes qui dégradent la peau deviennent alors des antigènes et causent une réaction inflammatoire.
Certains pensent que le Démodex, petit acarien produisant une
certaine bactérie pourrait aussi être impliqué dans l’acné.
La testostérone (via une enzyme : 5-alpha-réductase) est l’élément déclencheur de l’abondance de sécrétion sébacée, stade
précurseur de l’acné.
Chez qui, sur quels sites du corps et à quelle période de la vie ?
Les soins de luminothérapie
- Plus fréquent chez l’homme que chez la femme ;
- chez les adolescent(e)s, elle est appelée acné juvénile (arrêt le
plus souvent spontané à la fin de l’adolescence) ;
- chez les nourrissons : acné infantile, bien que généralement
passagère ;
- sur le visage, cou, décolleté, dos, épaules, thorax, où les follicules pileux présents sont en plus grande quantité et par ricochet
plus de glandes sébacées sont aussi présentes.
Utilisée depuis longtemps, la lumière bleue produite par un DEL
(diode électro luminescente), par un LIP (lampe intense pulsée)
ou par un laser produisant une longueur d’onde d’environ 420
nanomètres, longueur d’onde située dans le spectre du visible,
ont fait leur preuve. Plus de 60 % d’efficacité sur l’acné légère et
modérée. Dans ce type de soins, les bienfaits résident dans l’exposition à la lumière. Il n’y a aucun effet thermique.
Signes distinctifs et stades
- Peau huileuse, hyperséborrhée (stade précurseur essentiel,
aspect luisant de la peau)
- Présence de comédons
- Présence de micro-kystes sébacés
- Présence de papules
- Présence de pustules
- Présence de lésions inflammatoires, macules
- Présence de nodules, de chéloïdes
Facteurs d’influence
- Héréditaire et génétique
- Changements hormonaux (puberté, ménopause, grossesse)
- État de santé (acné secondaire ex. liée à l’hirsutisme)
- Mauvaise hygiène cutanée
- Exposition solaire (bien qu’un effet temporaire bactéricide soit
produit par les ultraviolets, ceux-ci épaississent l’épiderme et
entraînent, par la suite, de l’asphyxie cutanée)
- Exposition permanente ou régulière à un milieu chaud et humide
- Certains médicaments (ex. stéroïdes anabolisants qui stimulent
la synthèse d’androgènes et favorisent la production sébacée)
- Usage excessif de cosmétiques
- Manipulation excessive de la peau (massages répétitifs, trituration, etc.)
- Port de vêtements (casquette, col roulé, foulard, etc.)
- Toutes formes d’irritants, (ex. acné professionnelle occasionnée
par des huiles)
- Stress
La lumière déclenche la production de porphyrines. Ces dernières sont des pigments qui constituent une partie fonctionnelle
des protéines. Elles sont indispensables aux processus d'oxydation naturels.
La lumière pénètre les follicules pileux, engendre des porphyrines. Celles-ci déclenchent une réaction d’oxydation et produisent des radicaux libres qui tuent les PBA.
À cette longueur d’onde d’environ 420 nanomètres, il n’y a aucune
production d’ultraviolets, donc sans danger. Il faut évidemment
respecter les indications du fabricant de l’appareil en terme de
fréquence, de temps d’exposition et de joules, s’il y a lieu.
Recommandations
- Éviter l’exposition solaire et les cabines solaires.
- Être assidu aux soins professionnels et à domicile.
- Éviter les massages sur la région affectée.
- Protéger la peau des rayons ultraviolets et infrarouges (à l’aide
d’un écran, contenant un pourcentage élevé de substances
minérales, telles que l’oxyde de zinc et le dioxyde de titane, seuls
obstacles aux rayons infrarouges.
- Utiliser une eau à température du corps.
- Utiliser un nettoyeur épidermique doux à pH équilibré et des
exfoliants régulièrement.
Buts et effets recherchés des soins
- Affiner l’épiderme (microdermabrasion, exfoliants chimiques
afin de faciliter l’élimination de sébum et favoriser l’extirpation ; la
microdermabrasion et l’exfoliation doivent contourner les pustules et plaies ouvertes).
- Débarrasser les follicules pileux des comédons et micro-kystes
sébacés (doit se faire progressivement et modérément).
- Contrôler la production de sébum (produits actifs régulateurs et
actifs avec effet absorbant).
- Diminuer l’état inflammatoire (lumière bleue à fréquence répétée de 1 à 2 fois par semaine sur une peau bien préparée, application de produits à actifs calmants et anti-inflammatoires).
- Enrayer les taches pigmentaires dues aux anciennes lésions
(lumière intense pulsée, exfoliants, produits actifs).
- Stimuler la régénération des tissus endommagés (lumière
intense pulsée, LED, produits actifs).
- Maquiller afin de camoufler les lésions avec des produits appropriés.
- Protéger l’épiderme du soleil et des intempéries.
! "!! " ! """""
! "" &('('#&(($%
D’origine non folliculaire, associée à un dérèglement du système
immunitaire, occasionnant une hyperréactivité de la microcirculation sanguine et lymphatique, la rosacée se manifeste par des
rougeurs permanentes et de petites papules. Ces rougeurs
créent une sensation de chaleur. Il semblerait que le démodex,
petit acarien présent chez tous les individus, pourrait être responsable de ces petites papules. La rosacée est généralement
chronique.
Il est à noter que certains cas de lupus ou de schlérodermie,
donc d’ordre médical pourraient être confondus avec la rosacée. Un diagnostic médical s’impose.
Chez qui, sur quels sites du corps et à quelle période de
la vie ?
- Plus fréquente chez les femmes
- Plus fréquente chez les peaux claires souvent de descendance
écossaise, irlandaise, ou nord-européenne (pays scandinaves)
- Joues, nez, front, menton, décolleté plus particulièrement sur
la partie médiane
- Les femmes enceintes (généralement temporaire)
- Débute habituellement vers l’âge de 30 ans, mais peut atteindre
les gens de 20 à 70 ans
- Atteint de 3 à 10 % de la population (au Canada plus de 2 millions de personnes en souffrent)
Les signes distinctifs et stades
- La rosacée évolue de façon différente d’une personne à l’autre.
- Réaction exagérée à l’exposition solaire.
- Irritation oculaire.
- Érythrose (dilatation des vaisseaux, rougeurs temporaires,
aussi appelée «flushing»).
- Couperose, angiomes stellaires (télangiectasies), (dilatation
des vaisseaux, rougeurs permanentes).
- Sensations de chaleur, de brûlure et de picotement.
- Peaux sèches et rugueuses.
- Papules (la rosacée souvent appelée acné rosacée due à la
présence de petits boutons rouges, solides, contenant parfois
du liquide lymphatique).
Les hommes, à un stade très avancé appelé rosacée phymateuse, développeront un rhinophyma«brandy nose» (nez rouge,
enflé et bosselé avec hypertrophie des glandes sébacées). Ceci
nécessitera une intervention chirurgicale.
Facteurs d’influence
L’origine exacte reste inconnue, mais certains facteurs peuvent
être aggravants :
- Héréditaire et génétique
- Exposition solaire
- Changements hormonaux (ménopause)
- Changement brusque de température
! "!! " ! """""
! "
- Émotions (stress, gêne, colère, etc.)
- Consommation de boisson chaude, d’alcool, certains aliments
déclenchant une hyperactivité motrice, mets épicés, café, etc.
- Certains onguents pharmaceutiques à base d’hydrocortisone.
Buts et effets recherchés des soins
- Calmer la peau et diminuer les rougeurs (avec des actifs calmants et vasoconstricteurs).
- Éliminer les petits vaisseaux sanguins apparents en surface de
l’épiderme (avec la lampe intense pulsée).
- Diminuer l’état inflammatoire (lumière bleue à fréquence répétée de 1 à 2 fois par semaine sur une peau bien préparée, application de produits actifs anti-inflammatoires).
- Hydrater la peau.
- Stimuler la régénération des tissus endommagés (lumière
intense pulsée, LED, produits actifs).
- Maquiller afin de camoufler les lésions avec des produits
appropriés.
- Protéger l’épiderme du soleil et des intempéries.
Soins de luminothérapie
La rosacée, en terme de soins lumière, doit être vue dans un premier temps comme un désordre vasculaire et dans un second
temps comme un problème d’acné, s’il y a présence d’éruption.
Si nécessaire ces deux aspects peuvent être traités dans un
même rendez-vous. Les fréquences des soins devront donc être
adaptées en fonction du volet traité et respecteront les indications du fabriquant.
Recommandations
- Éviter les expositions solaires et les cabines de bronzage.
- Éviter les bains chauds, saunas, et toutes sources de chaleur
excessive.
- Être assidu aux soins professionnels et à domicile.
- Tenir un journal de symptômes et de causes possibles.
- S’offrir des périodes de relaxation.
- Se protéger des rayons UV et IR (à l’aide d’un écran, contenant
un pourcentage élevé de substances minérales, telles que
l’oxyde de zinc et le dioxyde de titane, seuls obstacles aux
rayons infrarouges.
- Utiliser une eau à température du corps.
- Utiliser un nettoyeur épidermique doux à pH équilibré.
Il est bien sûr recommandé de débuter les soins dès l’apparition
des premiers signes distinctifs. Les soins sont plus efficaces
et rapides lorsque l’on y a recours aux stades précoces du
désordre.
Inculquez la prévention à votre clientèle !
CJMB cosmétiques inc - 3608 boulevard Saint-Charles #20 - KIRKLAND (Québec) H9H 3C3
Tél. (514) 426 4020 - Sans frais 1 800 661 2562 - Toronto (416) 590-0162 - Internet : www.phyts.com - E-mail : [email protected]
*(!')&&) (*#*))&"()
%"#
$#
Comme le BBQ qu'on recouvre quand les feuilles tombent, les lumières qu'on accroche avant les fêtes, ou les
chaises de jardin qu'on ressort quand ça sent le printemps, il y a un rituel pour chaque saison. Or, nous
aimons aussi préparer notre petite personne pour mieux
accueillir ces changements. Le corps change et s'adapte
aux variations extérieures... Ou serait-ce plutôt notre
moral? Quoi qu'il en soit, la microdermabrasion mérite-telle d'être intégrée à notre rituel saisonnier?
produit un impact sur la couche cornée de l'épiderme qui stimule
la production de collagène et de nouvelles cellules et une meilleure circulation sanguine. On y a recours pour nettoyer et régénérer la peau, atténuer ridules, cicatrices et taches pigmentaires,
affiner les pores, éliminer les points noirs et tonifier l'épiderme.
!' '(!'("%($&#'&%&% $#(
Il est important de noter que le traitement dispensé en clinique
esthétique, tel qu'il est autorisé par Santé Canada, est une
microdermabrasion du premier degré touchant strictement la
couche superficielle de la peau, l'épiderme, qui ne contient
aucun vaisseau sanguin. La dermabrasion, quant à elle, est un
acte médical habituellement pratiqué en chirurgie plastique ou
en dermatologie à des degrés variant de 1 à 3, qui se fait sous
anesthésie locale ou générale pour traiter des cicatrices d'acné
profondes ou des tatouages, par exemple.
Le peeling chimique consiste en l'application d'une solution chimique (l'alphahydroxyacide) sur la peau, qui fait des cloques.
Introduite en Amérique du Nord en 1996, la microdermabrasion
est une technique non invasive anti-âge qui exfolie à fond la
peau tout en lui redonnant un coup d'éclat et de jeunesse. Les
principales zones de traitement sont le visage, le cou, le décolleté et les mains.
La technique consiste en un polissage superficiel de la peau, en
général au moyen d'un jet de microcristaux projetés sur le visage,
permettant de déloger une partie des cellules mortes (de 15 à 25
microns) et des impuretés à la surface de la peau. Ce traitement
! "!! " ! """""
! "
#!&!#$( &$$"$'&( "%( $&#'&%&% $#
"!
(!'("%('&%&% $#("'(''"$(
$$!'(#!("'(&' !&%%'(%!("% '&
Celles-ci tombent ou pèlent. Cette méthode peut traiter certains
dommages causés par le soleil et des taches de rousseur ou de
vieillesse, mais présente l'inconvénient de causer des réactions
épidermiques difficiles à prévoir ainsi que des risques d'effets
secondaires comme des brûlures.
Le resurfaçage au laser est l'ablation, par la projection de courts
faisceaux lumineux, de couches superficielles de la peau pour
faire disparaître des rides, des cicatrices et de l'hyperpigmentation. Cette procédure est douloureuse, doit se faire sous anesthésie, exige une convalescence d'environ deux semaines et comporte un risque de cicatrices permanentes.
Par rapport à d'autres modes de rajeunissement épidermique, les
bienfaits de la microdermabrasion sont considérables d'autant
plus que le traitement est non invasif, n'exige aucune anesthésie,
comporte peu de risques d'effets secondaires et son coût est
abordable.
$&' (' ('($&#'&%&% $#
t Appareils avec cristaux :
Il faut savoir que la très grande majorité des appareils de microdermabrasion fonctionnent à l'aide de cristaux de corindon, qui
sont composés d'alumine. Bien que les facteurs de risque pour la
santé ne sont pas prouvés, certains craignent une exposition à la
poussière d'aluminium, car ils l'associent à des problèmes respiratoires à long terme ou à des maladies telles l'Alzheimer.
D'autres appareils utilisent les cristaux de bicarbonate de soude
qui présentent l'avantage d'être parfaitement inoffensifs, plus
petits et moins acérés que ceux du corindon, donc moins douloureux. Le bicarbonate utilisé est de qualité professionnelle, pur à
plus de 99 %, exempt de toute contamination. Le principe de fonctionnement consiste à projeter des microcristaux neufs au centre
tout en aspirant les microcristaux usagés et les déchets cutanés
en périphérie. À titre d'exemple, les appareils de microdermabrasion qu'utilise le réseau Epiderma sont les seuls au Canada à être
adaptés sur mesure pour l'utilisation exclusive de cristaux de
bicarbonate de soude. Approuvés à la fois par les instances américaines et canadiennes, ces appareils de haute précision permettent le calibrage de la pression d'air et de la quantité de cristaux projetés.
t Appareils sans cristaux :
La microdermabrasion peut aussi être pratiquée par des micropulsations avec des embouts abrasifs (p. ex. le carbure de silicium) ou des têtes de diamant. Ce type de traitement n'a toutefois
pas le double effet projection-succion qu'offre l'utilisation de
cristaux.
t Trousses de microdermabrasion « maison » :
On peut trouver sur le marché des crèmes ou lingettes exfoliantes
ainsi que des mini-appareils de microdermabrasion utilisant
notamment des cristaux d'oxyde de magnésium ou de chlorure de
sodium. Ces produits sont utiles, mais leur efficacité ne se compare pas à la microdermabrasion professionnelle.
&###"'('('(&%$''(
'($'&%
On procède d'abord au démaquillage puis à l'analyse de la peau.
Au moyen d'un appareil muni d'une pompe, d'un tube, d'une
pièce à main et d'un système de succion, la technicienne balaie
lentement le visage généralement à deux reprises : d'abord à
l'horizontale, puis à la verticale, et, au besoin, elle repasse une
troisième fois sur les zones plus problématiques (nez, menton,
front). Elle nettoie ensuite la peau en douceur, avant d'appliquer
une lotion, puis un masque apaisant qu'elle laisse 15 minutes. À
l'aide d'une serviette imbibée d'eau chaude, elle enlève le
masque, puis termine en appliquant un baume apaisant suivi
d'une crème hydratante.
Il faut compter environ 60 minutes pour une séance (p. ex. le
visage) et de 4 à 6 séances pour le traitement initial, à intervalle
de 2 à 4 semaines, selon l'état et la sensibilité de la peau. Ensuite,
pour un entretien d'appoint, un traitement de microdermabrasion
par saison est recommandé.
Malgré l'abrasion que subit la peau, en règle générale, rien n'y
paraît peu de temps après et les rougeurs disparaissent sur le
champ, grâce à l’application du masque et du baume apaisants.
Parfois, une sensation de coup de soleil ou de peau tendue peut
persister quelques heures ou jours. Il arrive que le traitement
occasionne des effets secondaires plus sérieux, comme un
œdème, des ecchymoses ou de l'hyperpigmentation postinflammatoire, mais ils sont fort rares. Il est très important de
bien s’informer avant de choisir une clinique pour un traitement
de microdermabrasion, de manière à s’assurer que le protocole
est sécuritaire et que des produits après-traitement de qualité
sont utilisés.
Il faut aussi tenir compte de certaines contre-indications, notamment grossesse, couperose, acné, rosacée, lésions cutanées,
tatouages, verrue, feu sauvage, maladies chroniques (hépatite,
SIDA), l'utilisation récente d'anticoagulants, d'Acutane ou de
crème contenant des AHA et l'exposition récente au soleil.
(#"! $#(
La microdermabrasion constitue un excellent moyen d'entretenir sa peau pour prévenir les signes de vieillissement.
Convenant à tous les types de peaux en santé, elle procure des
bienfaits immédiats, nettement supérieurs et plus durables
qu'un soin du visage, et des effets à long terme quand celle-ci
est intégrée à une hygiène cutanée régulière.
Pour obtenir un résultat optimal, tout traitement devrait être
accompagné de soins quotidiens, comme l'application de
crèmes hydratantes approuvées et recommandées par une
technicienne spécialisée en microdermabrasion.
! "!! " ! """""
! "" &) %**% '$)*"*& )*!
"'&#$(&(%'
Par Matali Crasset
« Dar HI n’est pas un hôtel, ni un spa classique mais un
lieu complètement autre qui permet de vivre une expérience du retrait sur soi, où chacun va pouvoir bénéficier
d’une thalasso de l’esprit à quelques heures de Paris et
en plein désert ». Patrick Elouarghi.
Après l’expérience de l’Hotel HI à Nice, celle de Dar HI à Nefta :
la collaboration entre matali crasset, Patrick Elouarghi et
Philippe Chapelet donne naissance à un nouveau concept
d’éco-retraite. matali crasset fait littéralement sortir du sable
une petite citadelle dédiée au bien-être. A l’ombre d’un mur
d’enceinte, elle a conçu un ensemble de maisons sur pilotis qui
se dresse à la manière d’un village du bout du monde.
L’ensemble architectural constitue une proposition forte en harmonie avec le site naturel et la vie locale. Dar HI, aux couleurs
ocre et sable, est un concept complet de soins corps et esprit
! ! !!!!! !
qui se développe autour d’espaces privés et collectifs, d’une piscine, d’un restaurant et d’un spa.
C’est en arrivant à pied que le séjour à Dar HI commence. La voiture a été laissée loin à l’écart. Une porte discrète laisse imaginer que l’on pénètre dans une habitation. L’entrée, un couloir,
une rampe, est comme un sas qui permet de laisser ses ”codes”
à l’extérieur. On défait ses chaussures pour chausser des
babouches. On est chez soi. Un peu à la manière des foundouks
traditionnels, Dar HI est une maison dans laquelle les haltes se
prolongent, aux antipodes du tourisme de passage. Ici, c’est une
immersion dans la durée qui est proposée. L’organisation des
lieux favorise la possibilité de se retrouver ensemble et de se
retirer au calme pour se ressourcer. Les visiteurs peuvent moduler à leur guise leur envie de repos ou de partager des moments
de convivialité et de vie commune.
”J’ai conçu une architecture intravertie à l’extérieur et extravertie à l’intérieur, c’est-à-dire en explosant les codes”, explique
Matali.
Elle propose trois types d’espaces – les pilotis, les troglodytes et
les dunes – pour trois possibilités d’être dans Dar HI. Chaque type
propose un niveau d’interaction avec le lieu, la vie de l’hôtel (terrasse intérieure, piscine, hammam…) et ses hôtes. L’ensemble
permet de moduler librement son séjour.
Les pilotis : pour un séjour en haut/en bas
Les espaces en pilotis offrent des panoramas exceptionnels et
pour chacun différent. Les uns s’élèvent pour profiter de l’horizon
irisé du lac salé, les autres donnent sur la corbeille et son paysage
varié. En partie haute, la vie s’organise autour du bow-window,
comme si la vue elle-même était intégrée. Une petite table pour
grignoter ou travailler, un vaste lit qui vient masquer la partie
douche et les toilettes composent l’espace. En bas, c’est comme
une petite place de village qui se forme à l’extérieur. Chacun a son
espace protégé du soleil et pour lequel on organise son envie d’intimité par un jeu de treilles. Mais on peut aussi facilement se sentir tous ensemble. La place, le bar, le point d’eau et les petites fontaines permettent une vie commune simple et calme.
Les troglodytes : pour une expérience minérale
Les trois espaces troglodytes parés de briquettes de Nefta et
éclairés par une lumière zénithale sont à la fois indépendants
avec chacun une terrasse privative et reliés entre eux par un
espace commun circulaire. La vie collective s’organise, autour
! ! !!!!! !! "'&#$(&(%'
d’une petite place encadrée d’une cascade d’eau et d’un four à
pain. Ces chambres peuvent être louées ensemble, pour un séjour
en famille ou entre amis. Leur fraîcheur rappelle la douceur des
maisons troglodytes typiques de la région de Matmata.
L’impression d’espace permet de faire l’expérience d’un confort
épuré.
Les dunes : pour une sensation
de paysage intérieur
Les trois espaces dunes sont au niveau du sable. Ils se présentent comme des pièces ouvertes qu’un vent de sable aurait dessinées. Comme si le sable était venu configurer les lieux. A la
manière d’un bivouac, les espaces intérieurs proposent un
confort informel et modulable. Habiter la dune, habiter le sol,
faire son nid en oubliant les critères classiques du confort, c’est
ressentir au mieux la proximité du désert. Chaque espace dune
est particulier : l’un est doté d’une loggia et d’un puits de lumière
avec jardin intérieur, l’autre, très vaste, dispose d’une terrasse
extérieure et d’une baie vitrée avec vue sur la corbeille de Nefta,
la troisième est aussi très spacieuse et très fraîche. Elle offre
une vue sur la palmeraie avec une chambre indépendante et une
terrasse-alcôve en bois.
Sur un terrain exposé plein sud et ouest qui domine la corbeille
de Nefta, Dar HI bénéficie du meilleur point de vue de la ville. Le
panorama est exceptionnel : au plus près, la ville historique et
animée, plus loin, l’oasis et ses palmiers à perte de vue, et audelà les irisations de sel du Chott el-djerid qui offrent de magnifiques et mystérieux couchers de soleil. Tout en offrant un univers protecteur, Dar HI s’insère naturellement dans le paysage
de Nefta, dans les rythmes de la vie locale et de la nature.
Patrick et Philippe, avec matali, ont d’abord eu l’intention de
concevoir une maison nichée dans la ville pour être au coeur de
son énergie et de son esprit. Ils n’ont donc pas joué la carte de
l’isolement par rapport à la vie locale. Au contraire ils ont voulu
inscrire leur projet dans le contemporain de la ville et de son
développement. C’est là que le projet entre véritablement dans
une démarche de développement local et durable.
Dès les premières ébauches de Dar HI et loin de vouloir à tout
prix ”faire local”, matali a choisi de faire dialoguer une
démarche contemporaine avec des codes, des matériaux et des
rituels de Nefta. La designer a travaillé avec les artisans de la
ville en étant à l’écoute de leur technique et de leurs contraintes.
Elle a ainsi observé les techniques de construction locale
comme les structures poutres et les briques qui se retrouvent
dans les modules en pilotis de Dar HI. Pour les parements des
murs elle a adopté les briquettes en argile fabriquées traditionnellement à Nefta.
Le palmier est aussi re-travaillé, ré-interprété dans les éléments
d’architecture et de design du lieu. De même, la gouttière et la
forme de la niche, très utilisées localement, sont reprises
comme référence architecturale. Et tandis que la lanterne et la
paillasse sont des codes que matali a mis en exergue, quelques
traces de la vie ordinaire sont symbolisés, à l’exemple du tapis
qui sèche au vent et qui est devenu l’emblème de Dar HI.
! ! !!!!! !
L’écologie et le développement durable sont aux fondements de Dar HI. La palmeraie,
véritable joyau local, est un milieu fragile qui a besoin
d’être préservé et réhabilité, ce qui est déjà en partie
en cours grâce à un projet de développement
financé par la Fondation Albert de Monaco. L’équipe
de Dar HI s’engage dans cette démarche de préservation et de développement de l’oasis. C’est ce qui
est élaboré dans le projet du PalmLab, un des
espaces de Dar HI, qui propose de faire du palmier
un matériau de recherche et d’expérimentation.
La palmeraie est particulièrement investie non seulement par un abri, lieu de convivialité pour se mettre
au frais, par une cabane à vivre qui offre un confort
minimal, mais aussi par un potager bio pour lequel un
travail de réflexion sur les espèces à cultiver est
mené. La palmeraie et le potager permettront aussi
d’alimenter Dar HI en produits naturels et locaux.
En plein désert, la question de l’eau est par ailleurs
décisive. A Nefta, l’eau qui arrive d’une source
chaude est ainsi mise en circuit dans l’ensemble de
Dar HI pour le hammam et pour la piscine. Cette eau
qui vient signifier sa présence jusque dans de petites
rigoles circulant autour des maisons en pilotis permet également l’irrigation de l’oasis.
Dar HI
Quartier Ezzaouia - 2240 Nefta - Tunisie
Tél. 00 216 764 327 79 / www.dar-hi.net
A propos de Philippe Chapelet et Patrick Elouarghi
Philippe Chapelet et Patrick Elouarghi travaillent ensemble depuis 20 ans. Après
avoir ouvert à Paris L’Épicerie du Monde, le premier concept store de world food,
ils décident de s’installer “au vert”. Ils restaurent le Château de la Tremblaye dans
la vallée de la Loire, qui devient dès sa première année affilié à Châteaux et Hôtels
de France. En 2001, ils se lancent un nouveau défi : inventer un hôtel qui renouvelle les codes et s’affranchisse des lieux communs et des standards des hôtels
de luxe. Ils imaginent HI. HI sera urbain, novateur, audacieux. Ils choisissent la
ville de Nice, carrefour d’un tourisme international et idéale pour son climat. A la
recherche d’un designer, ils identifient très rapidement le travail de matali crasset.
”Si différente, décalée, elle propose un mobilier non décoratif particulièrement
attaché à la fonction et à l’expérimentation”. Ils découvrent une personne “accessible”, intéressée par leur envie de proposer une alternative à l’hôtellerie haut de
gamme d’aujourd’hui. matali est animée par les mêmes motivations.
A propos de Matali
Matali est designer industriel, formée aux Ateliers Saint Sabin - l’Ensci et par ses
expériences auprès de grands designers, notamment Philippe Starck en France
et Denis Santachiara en Italie. Elle décide très vite de créer son propre studio et
de mettre en cohérence ses principes de vie, son travail et ses visions du futur.
Elle développe alors un design global avec une méthodologie faite d’observation
fine des usages techniques et sociaux, des comportements humains et des
rituels d’ici et d’ailleurs qu’elle propose alors de repenser dans le contemporain.
Ses axes de recherche parmi lesquels l’hospitalité, la générosité, l’appropriation,
l’amènent à intervenir dans des domaines très différents : le mobilier, la scénographie, l’architecture, l’art contemporain, la réalité virtuelle,… Son travail se
déploie à partir de rencontres et de partage avec des acteurs différents : entrepreneurs et industriels, particuliers en quête de nouvelles logiques de vie, municipalités tournées vers des projets de développement durable, associations
locales, galéristes, etc.
! ! !!!!! !! '!%
!"#
par Michel Blucheau
((&'("% $#'($%('%#(%$'(
&
$&'( &(!&'( #"&'(
(
Ils peuvent être efficaces ou pas du tout ! Comme pour les cosmétiques classiques, tout existe. Aussi, soyez vigilante : choisissez les bonnes marques en Bio comme vous le feriez en non Bio.
Par exemple, certains laboratoires de cosmétique Bio réalisent
des tests d’usage, au même titre que les sociétés de cosmétique
conventionnelle.
Le PLUS de PHYT’S : Cette marque fait régulièrement effectuer
des tests d’efficacité qui démontrent des résultats très positifs
sur ses produits. C’est le cas, par exemple, de la gamme Aqua
Phyt’s qui a prouvé son efficacité hydratante ou encore du
Sérum Antirides qui diminue significativement les ridules. Ces
tests sont réalisés par des instituts indépendants pour assurer
l’objectivité des conclusions.
((&'(%'#$ &'($%('%#(!(
#%!"'($!'("%% &#(&'("#$%'
!!&"$ &'
(
Conformément à la réglementation, les produits de beauté Bio
subissent les mêmes tests d’innocuité que les autres, avant leur
mise sur le marché. Les huiles essentielles, injustement invoquées, sont sans risque si elles sont de qualité, correctement
dosées et judicieusement utilisées.
Le PLUS de PHYT’S : L’innocuité et la tolérance exceptionnelles
des cosmétiques PHYT’S sont objectivées au sein d’études
menées par des prestataires extérieurs. Avec ses 40 années d’expertise dans l’utilisation des huiles essentielles, la marque PHYT’S
sait élaborer des formules pointues, pertinentes et douces.
((&($%(&'#('(!% "
(
Depuis plusieurs années, l’industrie de la beauté Bio a fait de
grands progrès et peut aujourd’hui proposer des textures et des
fragrances très agréables ainsi que des packagings chics et
tendance.
Le PLUS de PHYT’S : Très actif, le service Recherche &
Développement travaille sans relâche pour améliorer les textures.
Après le masque Hydra’Gel, à la texture pailletée ultra conforta ble et la crème solaire fluide au fini transparent sur la peau, on
fond pour les nacres à paupières irisées.
((&'("% $#'(# "&!'('&(%'&"&#
!($!(((&'("$' &'($
&#$%
(
La sécurité des consommateurs implique que les produits de
beauté présentent une durée de vie optimale, validée par des
tests rigoureux. La conservation des cosmétiques Bio est le plus
souvent assurée par des conservateurs chimiques spécifiques
autorisés et parfois par un complexe de conservateurs naturels
ou d’huiles essentielles.
Le PLUS de PHYT’S : Tous les produits de la marque revendiquent
l’absence totale de conservateurs chimiques. Les scientifiques
de Laboratoire maîtrisent les techniques de conservation naturelle : travail sur les huiles essentielles, ajout d’anti-oxydants,
choix de contenants spécifiques et un savoir-faire unique permettent de garder intact un produit plus de trois ans avant ouverture
et trois mois après ouverture, sans aucun conservateur.
((&($%(&'#(! '(&"
(
Comme c’est le cas en cosmétique conventionnelle, il y en a pour
toutes les bourses. Et pour les marques « haut de gamme » Bio,
le prix final n’est pas plus élevé que celui des grandes marques
de beauté classiques.
Le PLUS de PHYT’S : La marque n’a recours qu’à des matières
premières de grande qualité. Celles-ci sont rares et requièrent
plus de soin. La marque, qui privilégie l’efficacité, le travail sur
les textures et une rémunération juste pour chacun des intervenants, s’efforce de proposer sur tous ses produits le meilleur
rapport qualité / prix.
CJMB cosmétiques inc - 3608 boulevard Saint-Charles #20 - KIRKLAND (Québec) H9H 3C3
Tél. (514) 426 4020 - Sans frais 1 800 661 2562 - Toronto (416) 590-0162 - Internet : www.phyts.com - E-mail : [email protected]
$('#)**%&
Aide-mémoire de biologie cutanée
par Gérard PEYREFITTE, Médecin-Enseignant en Biologie et Dermatologie.
[email protected]
*&*)(-+,-%,"-'*%&+-+,)( -+,
*$, %*!-+,"-,)*,(-,"-,)*,!-*$,
-%,,+-+,#*'*#% '(+%($-+,(&)&($-+
Anomalies de la peau de la personne âgée : florilège de dermatoses du soir de la peau.
)-+,)-%(&+
Des taches bien rondes, d’un brun plus ou moins foncé. Aimablement appelées «fleurs
de cimetière» par quelques-uns, elles se multiplient au cours de la vie sous l’effet du
soleil au niveau du visage et du dos des mains, chroniquement exposés au soleil.
)-+,-''$-+,+ &'' ($-+
Essentiellement inesthétiques (il faut les faire enlever...), elles sont fréquentes après 50
ans et ne présentent aucun danger.
Ces tumeurs n’ont aucune parenté avec les verrues vulgaires ou plantaires, qui sont
d’origine virale. Malgré leur appellation de «séborrhéique», rien à voir non plus avec la
sécrétion sébacée, le mot traduisant seulement leur aspect gras. Ce sont des proliférations épidermiques, qui traduisent un désordre de la jonction dermo-épidermique, dont
les ondulations molles se creusent d’une manière disproportionnée pour créer ces
sortes de «végétations» surchargées en mélanine.
Parfois très nombreuses, ces lésions de 1/2 à 2 cm de diamètre se localisent surtout au
niveau du visage et du haut du tronc.
)-,!$'!$'*,"-,*%-*
De larges taches rouges vineuses, non douloureuses. Elles siègent au niveau du dos des
mains et des avant-bras. Ces taches surviennent sans traumatisme : elles sont dues à la
fragilité des vaisseaux sanguins des personnes âgées, qui laissent s’échapper les globules rouges. Elles disparaissent sans laisser de trace, au bout d’une quinzaine de jours.
)-+,!+-$"&#(#*%'(#-+,+%-))*('-+,
+!&%* -+,"-,#&)&
Elles ne sont pas dues à une cicatrisation hasardeuse d’une rupture de la peau. Ces
curieux stigmates du vieillissement cutané ne sont que des pseudo cicatrices dues au
collagène qui forme dans le derme des blocs compacts qui se traduisent en surface par
ces aspects étoilés.
)-+, '*%&+-+,*#%(($-+
Ce sont des lésions précancéreuses. Elles sont fréquentes sur le visage et le dos des
mains des personnes âgées qui ont été soumises à des expositions solaires chroniques.
Ces lésions sont râpeuses au toucher.
! "!! " ! """""
! "
,*$%'-+,*+!-#%+,
(&)&($-+,"-,)*,!-*$
*,)*,!-*$,"-,)&-,,
"-+,"( '-#-+,*-#,
)*,!-*$,"-,)*,-- La peau masculine est plus grasse. La
forte imprégnation en hormones mâles de
la peau masculine explique cette caractéristique : les glandes sébacées sont plus
nombreuses et plus volumineuses que
dans la peau de la femme et produisent
plus de sébum. La peau masculine est
donc plus grasse et... l’acné plus fréquente chez les jeunes (sur 10 acnéiques,
on compte 7 garçons pour 3 filles).
- La peau masculine est plus épaisse que
celle de la femme car l’épiderme comporte davantage de couches cellulaires
mais surtout parce que, chez l’homme, le
collagène dans le derme est plus abondant que chez la femme.
- Le flux sanguin est plus abondant dans la peau de l’homme car
le réseau circulatoire est plus dense que chez la femme. D’où
une plus grande tendance aux rougeurs cutanées.
- Jeune plus longtemps ?... Un film de surface plus riche en
lipides, un épiderme plus épais, un derme plus dense en collagène, une peau plus irriguée peuvent-ils faire espérer un vieillissement cutané plus tardif ? Aucune certitude, d’autant que le
tissu adipeux est plus lâche chez l’homme, ce qui favorise l’affaissement des traits.
- Une observation : les hommes se plaignent rarement d’avoir la
peau «sensible». Pourtant, la peau de l’homme est plus agressée
que celle de la femme... par la faute du rasage.
LE RASAGE
Les hommes qui se rasent passent six mois de
leur vie à se débarrasser chaque matin des
quelque 30 000 poils qui constituent la
barbe.
- Les Méditerranéens ont une densité de
poils plus forte que les Nordiques, et ils
sont plus visibles.
- L’angle de sortie du poil paraît dépendre
de facteurs génétiques. Il n’est nullement de 90° mais, selon les sujets, de 31°
à 59°.
- Le rasage lui-même est une abrasion de la surface cutanée :
à chaque séance sont éliminés 65 mg de poils et un poids
égal de couche cornée !
- Le rasoir «mécanique» est conseillé par les puristes.
- Une seule règle importante : après le rasage éviter les produits
à base d’alcool, au bénéfice d’une crème hydratante.
,+
(518,50(04/7
),8 ,)8 ,!8 <,8
,!,8+8 +:)),8
8 ;!=,+,
1*-7*7208$75864$75
.3683#4$783-/6124/7
7.1/5578$758#77/
!63407*720832048#7--/-407
)4.185#/-.0/678.1/68-4(6768
6358*1/8708$/6
!63407*720846*428
+<;8 +8 +++
)+!8 8 +=+!8 98
)8++,)8,)))!,8,!8,!+),
+55/632#758.6175541227--758
16*304128(510(63.47
7#122/8+8
+..61/(85320(8323$38
" % %"%88 "" % %"%
! "!! " ! """""
! "" $('#)**%&
,)-+,!-*$,+&'-+,,
)-,++%-, )*&#%*('-,
#' -,)*,"( '-#-,*-#,)-+,!-*$,#)*('-+
Grâce à la qualité des mélanines produites par leurs mélanocytes, les peaux
sombres ont un avantage biologique
considérable sur les peaux claires. En
effet, l’épiderme des peaux sombres est
pigmenté sur toute sa hauteur par des
eumélanines qui le rendent 10 et 30 fois
plus photoprotecteur que l’épiderme
blanc.
Avec des conséquences bénéfiques : pas
ou très peu de cancers de la peau, y et
une peau jeune... plus longtemps, car
moins touchée par le vieillissement actinique que les peaux claires.
Quelques désagréments mineurs
- La richesse en mélanine de la couche cornée serait peut-être responsable de l’aspect un peu «sec» du tégument noir.
- Du fait de la très forte mélanisation de leur épiderme, qui fait barrage aux UV, les
sujets à peaux très sombres doivent rester plus longtemps exposés au soleil que les
sujets blancs pour obtenir la même production de vitamine D.
- Les peaux sombres présentent des variations normales de la pigmentation
- La pigmentation des peaux sombres n’est pas forcément uniforme et, chez un
même sujet, il existe souvent des zones naturellement plus claires, comme le tour
des yeux.
- Une ligne plus claire verticale est souvent observée au milieu de la face antérieure
du thorax, surtout chez l’enfant, ou encore à la face antérieure du bras, partant de
l’aisselle.
- Des bandes brunes longitudinales des ongles sont très fréquentes chez les sujets
noirs.
- Paumes et plantes des sujets à peau sombre sont peu colorées parce que l’épaisseur de la couche cornée est très importante dans ces régions, si bien que les
«grains» de mélanine ne parviennent pas jusque dans les couches les plus superficielles.
Un inconvénient :
les peaux sombres font plus souvent des cicatrices
Les cicatrices dites «hypertrophiques» : à ne pas interpréter comme des chéloïdes !
Au lieu de s’aplatir en 6 mois à un an, comme une cicatrice normale, une telle cicatrice s’affaissera en 2 ou 3 ans. Pas d’expansions en «pattes de crabe».
! "!! " ! """""
! "
)-+,# )&"-+
Ce sont des tumeurs bénignes,
constituées par une prolifération
excessive et anarchique de tissu
conjonctif «de réparation».
- Conditions d’apparition.
Elles surviennent au niveau de cicatrices d’origines diverses : incisions
d’origine chirurgicale, brûlures,
tatouages...
- Aspect.
Masse dure et surélevée, dont la
surface est tendue, lisse et rouge
au début, puis plus pâle.
- Caractéristique : des expansions
en «pattes de crabe», dépassent
celles de la cicatrice de départ.
- Il existe des zones de prédilection
pour la chéloïde : régions deltoïdienne, pré-sternale, sous-ombilicale.
& &!&"""
/0/0*,+
#$$#!"
par Arnaud WALLETON, Consultant Formateur.
De plus en plus d’instituts et de spas utilisent les réseaux
sociaux et affichent leur présence sur facebook. Nous
avons donc pensé que cela méritait bien un dossier spécial dans Les Nouvelles Esthétiques !
En effet, pour vous aussi, c’est l’heure de vous pencher
sérieusement sur la question et de comprendre pourquoi
et comment facebook peut vous aider à entretenir une
relation commerciale durable avec votre clientèle.
Grâce à ce numéro et aux deux prochains, vous saurez
tout !
Depuis longtemps déjà, vous avez envie de vous pencher sur la
question… Il faut dire aussi que tout le monde n’a que ce mot à
la bouche : «facebook» !
Bien sûr, cela signifie quelque chose pour vous également :
- le plus grand réseau social au monde, avec ses quelques 700
millions de membres actifs,
- un moyen d’expression incontournable, qui arrive même parfois à «déplacer des montagnes»,
- des conversations auxquelles prennent part votre famille, vos
amis, vos collègues, votre entourage, vous peut-être ?
- des faits divers où le meilleur côtoie parfois le pire…
Pourtant, comme beaucoup de personnes, vous pouvez vous
demander ce que tout cela peut avoir à faire avec votre activité
professionnelle !
Et puis d’ailleurs, vous n’avez pas attendu facebook pour dispenser avec passion vos soins et pour travailler, jour après jour, au
succès commercial de votre institut/spa ! Avant même la création du réseau en 2004, vous aviez déjà conscience de l’importance du bouche à oreille ! De même que vous mettiez en place
des actions pour développer et fidéliser votre clientèle, ou
encore que vous faisiez la promotion de votre institut/spa, de ses
soins et de ses produits.
Pourquoi dès lors faudrait-il se lancer dans une nouvelle aventure ?
Elle nécessitera beaucoup de temps, alors que votre liste des «
choses à faire » est déjà tellement longue qu’elle vous paraît
interminable !
La raison en est simple : c’est vrai que vous pouvez vous passer
de facebook et des réseaux sociaux… mais vous passerez alors
a côté de nombreux bénéfices !
En effet, ces nouveaux outils n’ont pas seulement changé le mode
de communication : s’ils sont utilisés à bon escient, ils peuvent se
révéler incroyablement efficaces pour vos affaires !
(2.''1&2$ (&.'&2
".!$2"$.()1$212 1..
Voici donc 10 bonnes raisons qui ont pour objectif de vous présenter les différents enjeux de facebook et l’intérêt de l’utiliser
dans le cadre professionnel.
1. Vos clientes utilisent déjà facebook
Les 2/3 du public sont sortis du système scolaire. 55 % sont des
femmes. La plus forte progression d’abonnés concerne les plus
de 35 ans. Détrompez-vous, ce n’est pas le portrait robot de votre
clientèle, mais il s’agit bien des caractéristiques des utilisateurs
réguliers de facebook. Limiter le phénomène à «un outil de jeunes
qui parlent de leur dernière soirée» serait donc une erreur.
Au Canada, plus de 17 millions de personnes physiques ou
morales ont un compte facebook, la moitié y va au moins une fois
par jour et la durée moyenne de la connexion est d’une heure !
Vos clientes n’ont pas pu louper l’information et il est même possible qu’elles vous cherchent déjà sur le réseau ! Il arrivera un
moment où votre clientèle trouvera étrange, peut-être dommage,
que vous n’ayez pas une présence... et c’est dans cette situation
qu’elle est la plus vulnérable aux appels de la concurrence !
2.Vous pouvez utiliser votre page facebook comme un
outil d’information et de promotion
Facebook est le réseau social qui vous permettra de construire
l’environnement le plus vaste, le plus visuel et le plus interactif qui
soit. En effet, sur une «page» facebook, les possibilités sont multiples et chaque compte dispose :
- d’une feuille information sur laquelle vous pouvez donner des
renseignements sur votre institut/spa, vos prestations, vos services, votre équipe, vos horaires d’ouverture, vos coordonnées…
Cette page est très importante si vous n’avez pas de site internet
par exemple, car elle vous permet d’être visible par les internautes. Dans le cas contraire, elle pourra jouer le rôle de relai en
insérant un lien vers le site,
- d’un espace photos où vous pouvez placer des images de votre
institut/spa, de vos produits, de l’équipe ou des vidéos pour présenter le lieu et les soins,
- un «mur» pour échanger avec les personnes qui vous suivent et
y annoncer des événements spéciaux, des lancements de soins
ou de produits, des offres du mois…,
- des options personnalisables dans lesquelles vous pouvez placer… tout ce que vous voulez !
Tout est donc réuni pour que vous puissiez mener votre campagne promotionnelle de manière efficace et attractive !
0-,,2,#+/2,%*0#-20%2%-2
%-20+/2*-2-/-2%20+00
Par rapport à la moyenne canadienne d’utilisateurs Facebook
qui est de 48 %, le Québec est la province qui détient la plus
petite proportion par rapport à la population totale que partout
ailleurs au Canada : 3 255 100 utilisateurs pour 42 % de la population québécoise. Par contre, la blelle province est bien en
avance par rapport aux cousins français : 31 % de la population (22 Millions d’utilisateurs Facebook)
Pays/Province
Population Utilisateurs
Facebook
Canada
% de la
population
34 019 000
16 465 260
48 %
Nouveau-Brunswick
751 527
565 660
75 %
Nouvelle-Écosse
935 962
509 640
54 %
12 977 059
6 792 000
52 %
Colombie-Britannique
4 428 368
2 277 320
51 %
Alberta
3 512 368
1 728 000
49 %
Île-du-Prince-Édouard
140 402
65 920
47 %
Terre-Neuve et Labrador
508 270
232 740
46 %
Saskatchewan
1 010 146
453 980
45 %
Manitoba
1 196 291
524 700
44 %
Québec
7 828 879
3 255 100
42 %
Ontario
Sources :
Populations http://www.wikipedia.org
Utilisateurs Facebook module de publicités de Facebook
2#**#,+/2%#*#/0-%/20#/2
0+/2*-2,+Facebook n’a pas encore fait de déclaration officielle et certains pensent que Mark Zuckerberg souhaite que la société
atteigne un milliard d’utilisateurs pour réaliser une annonce
(en grandes pompes).
La dernière fois que la compagnie a fait une annonce officielle
sur le nombre de ses utilisateurs c’était en Juillet 2010 quand
l’entreprise avait atteint le chiffre déjà impressionnant de 500
millions d’utilisateurs pour la première fois depuis sa création
en 2004.
On estimait à 600 millions le nombre d’utilisateurs actifs de
Facebook en Janvier 2011, selon un document divulgué de
Goldman Sachs destiné aux investisseurs potentiels Facebook.
Si les deux le rapport TechCrunch et le document Goldman
Sachs sont exactes, la base d’utilisateurs de Facebook se
développe à un taux estimatif de près de 150 millions d’utilisateurs tous les six mois.
/0/0*,+
#$$#!"
3. Vous pouvez réellement échanger sur facebook
L’avantage d’un réseau social comme facebook, c’est son interactivité. En effet, vous pouvez échanger en direct avec vos interlocuteurs, lancer des débats, partager des vidéos ou des liens,
commenter mille et un contenus… tout cela en ayant sous les
yeux la photo, le prénom et le nom de la personne avec qui vous
«dialoguez». Elle vous connaît et vous la connaissez.
Cette possibilité contribue à favoriser un élément essentiel dans
la relation client d’aujourd’hui : la création d’un lien privilégié.
Les entreprises qui utilisent correctement l’outil sont d’ailleurs
devenues remarquablement populaires. Elles ont, en effet,
réussi à construire une communauté !
4. Vos messages sont démultipliés sur facebook
Une des forces du réseau, c’est sa capacité à propager les messages de manière virale et à devenir ainsi un véritable vecteur
de communication. En effet, lorsqu’une personne clique sur la
fonction «J’aime» d’une page, d’un message ou qu’elle commente une actualité, l’information est publiée sur son mur également. Ses amis peuvent ainsi voir cette communication. C’est la
raison pour laquelle le message est lu, visionné et échangé par
un grand nombre de personnes sur facebook, et que les amis de
vos amis deviendront, peut-être, un jour… vos clients !
pectus ? Croient-ils toujours aux arguments développés dans les
pamphlets ou les brochures commerciales ? Vont-ils, au
contraire, chercher l’information auprès des moteurs de
recherche ou de leur réseau ?
Les deux méthodes coexistent toujours bien évidemment, mais
5. Facebook vous permet de mieux connaître
le crédit accordé à chacune est différent. Les chiffres à ce provotre clientèle
pos sont édifiants : 78 % des consommateurs font confiance au
En tant qu’adepte du marketing vous savez bien entendu, que la
témoignage de leurs semblables, surtout s’il provient d’une perconnaissance de la clientèle et la satisfaction de ses attentes
sont les clés de la réussite.
sonne de leur entourage. En revanche, 14 %
Sur le réseau social, cette tâche vous sera 78 % des consommateurs d’entre eux croient en la publicité lorsqu’elle
intervient seule. Une communication formaliextrêmement simplifiée. En effet, les détails
font confiance
présents sur les fiches des membres vous
au témoignage de leurs sée dont l’objectif est uniquement d’inciter à
l’achat ne fait donc plus le poids face à un
permettent de savoir rapidement qui sont vos
semblables, surtout
fans et d’avoir accès à une information très s’il provient d’une personne jugement réputé impartial.
Or, 41 % des utilisateurs facebook recommanutile en terme de marketing : tranche d’âge,
de leur entourage.
dent des produits à leurs amis. Ce «bouche à
origine géographique, centres d’intérêts… Il
En revanche, 14 %
oreille virtuel» peut donc rapidement jouer
vous sera ainsi possible de mieux cibler vos
d’entre eux croient
offres par la suite.
en la publicité lorsqu’elle en votre faveur ! À vous de le stimuler à préD’autre part, facebook vous permet d'être
sent à travers votre communauté… et d’en
intervient seule.
tirer les bénéfices !
plus proche de votre clientèle. En effet, en
écoutant ses commentaires, vous pouvez savoir ce qui fonctionne ou non et trouver ainsi des axes d’amélioration. Vous pou7. Les personnes qui utilisent la fonction «J’aime» se
vez enfin montrer votre volonté de mieux connaître votre comrévèlent être un public intéressant…
munauté, en effectuant des sondages ou en posant des quesUne bonne stratégie commerciale aujourd’hui combine dévetions ouvertes. Tout le monde en sera ravi : la possibilité de s’exloppement de nouveaux clients et fidélisation. Miser sur une
primer est source de beaucoup de plaisir chez un client. De
bonne utilisation de facebook permet de gagner sur les deux
votre côté, vous récolterez des informations essentielles pour
plans. En effet, le fait de suivre une marque sur le réseau social
construire une offre séduisante.
incite 36 % des «fans» à acheter plus de produits de la marque
qu’avant et 61 % à maintenir leur niveau actuel de consomma6. Facebook intervient de plus en plus dans le processus tion. D’autre part, le «fan» se transforme rapidement en un véritable ambassadeur : 92 % des personnes qui utilisent la fonction
d’achat des consommateurs
«J’aime» sur une marque se déclarent prêtes à la recommander.
Réfléchissez à comment les consommateurs cherchent
aujourd’hui l’information sur les produits ou les services qui leur
plaisent et qu’ils sont susceptibles d’acheter.
8. La création et la gestion d’un compte facebook est simple
Regardent-ils encore avec attention les publicités ou les prosMême si vous n’êtes pas de la génération Y et que l’ordinateur
Dolce Vita
Tunique Positano
Pantalon Costa Rica
Sensations
Tunique Athènes
Pantalon Lounge
Sensations
Tunique Seychelles
Pantalon Lounge
DÉTAILS MATIÈRE
• Tombée impeccable
• Grande aisance
• Entretien facile
• Couleurs et matière
résistantes aux
lavages répétés.
Dolce Vita
Tunique Roma
Pantalon Roma
Ultra Souple
Tunique Argentina
Pantalon Florida
Pour les professionnels de la beauté
"!"! "!
Consultez ou téléchargez le catalogue
" "" !
!"!
!"!"! "
Infos & Commandes
T. 514-793-6592
F. 514-504-6710
" "" Ultra Souple
Tunique Nepal
Pantalon Nepal
Énergies indiennes
Tunique Lotus
Pantalon Lotus
Énergies indiennes
Tunique Indienne
Pantalon Indochine
Indochine Homme
Tunique Indochine
Pantalon Indochine
/0/0*,+
#$$#!"
n’était pas placé juste à côté de votre berceau, vous allez
pouvoir vous en sortir aisément. Il n’y a, en effet, aucune
commune mesure avec la création d’un site internet par
exemple.
Avec facebook, il n’est pas nécessaire d’avoir des connaissances en informatiques extrêmement sophistiquées. En
plus, une interface très simple vous guide pas à pas. La
création d’une page ne prend que alors quelques minutes.
Bon, je vous l’accorde, si vous voulez offrir une très bonne
page qui tient toutes ses promesses, ce sera peut-être un
peu plus long… réalisable néanmoins ! Et puis surtout, avec
les prochains numéros des Nouvelles Esthétiques, vous saurez comment le faire !
9. Facebook permet de booster vos autres supports de
communication
Facebook est désormais ouvert aux moteurs de recherche
et la création de votre compte est donc un moyen d’améliorer votre référencement.
Les gens qui vous cherchent sur Internet vous trouveront
dès lors plus facilement. D’autre part, l’utilisation de facebook peut booster la fréquentation de votre site Internet. En
effet, vous pouvez, dans chaque publication, insérer un lien
qui conduira directement sur votre page d’accueil ou sur
une rubrique bien précise. Le site pourra alors, à son tour,
jouer son rôle.
10. Tout est gratuit sur facebook
Pour les particuliers ou les entreprises, le tarif est identique.
Comme l’annonce la page d’accueil du site : «C’est gratuit
(et ça le restera toujours !)». Voilà de quoi mettre tout le
monde de bonne humeur ! Aucun frais direct, lié à l’inscription ou à l’utilisation de facebook, n’est en effet à votre
charge : pas de droit d’entrée, de redevance annuelle,
d’abonnement, de dépôt de nom de domaine…
Une page ne vous coûtera que le temps passé à alimenter le
contenu !
Arnaud Walleton, Consultant formateur
www.pygmalionetgalatee.fr
Retrouvez votre magazine Les Nouvelles Esthétiques Spa
canada sur facebook :
http://www.facebook.com/LNECANADA
A suivre dans notre prochain numéro :
LES ASTUCES POUR BIEN CRÉER
VOTRE PAGE FACEBOOK
"1)()21(!12".!$2).!)1&21&
1&))((1''1&2!(2'12" $1')2" &2
12 1..2.!$ 1')
Pour entrer dans la communauté, il vaut mieux comprendre le
vocabulaire de base. Alors si vous pensez que le «mur» est une
barrière entre vous et votre client, par exemple, ce petit lexique
vous sera très utile pour éviter tout quiproquo… et comprendre
parfaitement cet article et les prochains !
t Facebook
Créé par un jeune étudiant, Mark Zuckerberg, en 2004, facebook
est devenu le premier réseau social à atteindre un tel degré de
notoriété et de fréquentation. Les dernières statistiques parlent
de plus de 700 millions de profils à travers le monde. Comme la
plupart des réseaux sociaux, il propose à toute personne de se
créer une page, accessible à tous ou restreinte à ses «amis , sur
laquelle on peut donner diverses informations sur soi. Il est également possible d’y proposer des liens, des photos, des vidéos,
de mettre à jour son «statut», qui indique ce qu'on fait, de donner son opinion, d’envoyer des messages à d'autres membres du
réseau, etc.
t Profil
Ce membre est une personne physique qui vraisemblablement
utilise le réseau à titre personnel et privé. L’information n’est pas
obligatoirement accessible à tous : le profil doit alors vous donner son accord pour être son «ami».
t Page
C’est l’équivalent d’un profil, pour une entreprise, un organisme,
un artiste, un groupe de musique… Elle a l’avantage de pouvoir
compter un nombre de fans illimité (un profil est limité à 5000
amis) et d’être personnalisable. Pour rejoindre une page et devenir fan, il faut cliquer sur le bouton «j’aime». Tout ce qui est publié
sur une page est forcément public et donc visible par tous.
t Ami/Fan
Un membre qui ajoute un autre membre à son réseau devient
son «ami». Une personne qui «aime» une page devient son fan.
t Mur
C’est l’endroit où l’utilisateur publie ses actualités (texte, liens,
vidéo ou image). Les amis ou les fans peuvent laisser des messages sur ce mur et lire les publications en fonction de vos
réglages de confidentialité.
t Fil d’actualité
C’est la première page qui s’affiche en se connectant à son profil
facebook. Elle dévoile les éléments mis en ligne par les personnes
avec qui vous êtes «ami» et les pages dont vous êtes «fan».
t Commentaire
Il s’agit du moyen par lequel les internautes interagissent avec
une publication (statut, photos, article…). Le commentaire est
visible par toutes les personnes ayant accès à la page sur
laquelle il est posté.
t La fonction J’aime
Un membre du réseau peut «aimer» une publication Facebook. Un
message apparaît alors sur son mur, du type : «X aime un lien/une
photo/une page» avec un lien vers l’actualité en question.
Il lui est également possible d’«aimer» une page ou un contenu
sur tout site internet qui prévoit cette fonction. De cette façon, il
relaie ce contenu sur son mur et le fil d’actualité de ses amis. Le
bouton «J’aime» est donc un puissant outil pour réussir une
campagne virale et faire le buzz.
COLLECTION PRINTEMPS-ÉTÉ 2012
MAINTENANT DISPONIBLE CHEZ
TEL. 514.351.7520 # 360
1.800.361.4308
$!%%"#
La cure Ageless est la solution anti-âge luxueuse de
PHYTO 5®. Elle est efficace tout en restant naturelle et holistique, contrairement aux solutions invasives très courantes.
La synergie du sérum et de la crème vous permet d’obtenir
une peau à l’apparence jeune et éclatante. Cette cure de
3 semaines est prévue pour une utilisation matin et soir.
Le parfum délicat de ces 2 produits est composé d’un mélange
riche en extraits de plantes et en huiles essentielles rééquilibrantes (rose, orange, mandarine, thé vert, géranium, vanille et
"!"!
bois de santal), sélectionnés rigoureusement en fonction des prin-
Les effets de cet agent tenseur sont visibles après 5 minutes déjà.
cipes des médecines énergétiques.
Les testeurs (12 volontaires) ont appliqué cet ingrédient actif sur
le visage. La zone de la patte-d’oie (autour de l’œil) a été photo-
"
"!" !! !
"" !" """ !
!"!""
!
un effet tenseur. L’effet tenseur d’Easyliance est optimal après
Hydratation complète. Comblement des rides par l’intérieur. Apport
1 heure.
en minéraux indispensables. Action antioxydante contre le vieillissement (pour combattre les radicaux libres). Lifting immédiat.
Qu’est-ce que le vieillissement cutane ?
Afin de mieux savoir comment ralentir le procédé de vieillissement
de la peau, il est important de bien comprendre comment la peau
vieillit. Il y a 5 paramètres principaux qui entrent dans le processus
de vieillissement cutané :
- La déshydratation.
- La perte de vitamines et minéraux.
- La diminution de la production de cellules graisseuses dans
l’hypoderme.
- L’oxydation due aux radicaux libres (notamment les UV).
- La diminution de la production de collagène et d’élastine.
"!!
"!!"!!
"" !
Les agents tenseurs utilisés pour les soins cosmétiques sont en
général des substances dont une partie est absorbée par la peau
et l’autre s’étendant à la surface de la peau pour former un film
continu élastique. Grâce a ce processus mécanique, la peau apparaît plus lisse et les rides diminuent.
graphiée avec un appareil digital. 96 % des testeurs ont remarqué
Thalasso PdG Inc. - 370, rue Guy, bureau G11, Montréal (Qc) H3J 1S6
Tél. 514.939.0885 - 1 800.361.5474 - [email protected]
www.phyto5.ca
-*-*&!#
$#
G.M. Collin a été fondé en France en 1957 par Eugène Lapinet,
dermatologue pionnier dans l’utilisation des pellicules de collagène pour le soin de la peau. Depuis le début des années 90, les
produits G.M. Collin sont développés et fabriqués par les
Laboratoires Dermo-Cosmetik, une entreprise établie à
Montréal, Québec.
Récipiendaire de plus de 33 prix beauté décernés par des magazines grand public et professionnels, G.M. Collin se démarque par
l’utilisation des dernières technologies dans le développement
de produits avant-gardistes offrant les meilleurs résultats en
soins cutanés.
En 2011, G.M. Collin s’est vu décerner le Prix Or Provincial
du Concours Prix PME Banque Nationale, pour son
savoir-faire, son dynamisme avant-gardiste, la qualité de
ses employés et son engagement envers l’amélioration
continue dans toutes les sphères de ses opérations.
!" !"! !"""""
!"
G.M. Collin Siège social & Laboratoires, 68 Stinson, Montréal,
Canada
(% %5$!&&#5-)5"*)5
*-5")-5)"))-5
Fier de ses produits toujours à la fine pointe de la technologie, G.M.
Collin crée l’adhésion des stars depuis plus de 8 ans, lors d’événements aussi prestigieux que les Academy Awards, les Golden
Globes ou le TIFF.
DE HOLLYWOOD…
En 2011, l’équipe G.M. Collin a élu domicile quelques jours en
Californie pour les Academy Awards et les Golden Globes, prenant
soin des célébrités dans une luxueuse « Beauty Suite ». Les traitements anti-âges sophistiqués et la gamme Phyto Stem Cell+, ont
marqué les esprits !
De Jennifer Love Hewitt à Adam Lambert les célébrités ont reçu
des conseils professionnels de l’équipe G.M. Collin et ont été
choyées avec de fabuleux produits G.M. Collin.
… À TORONTO
Souhaitant également se démarquer au Canada, G.M. Collin a prodigué des soins aux vedettes lors du Festival International du Film
de Toronto (TIFF).
EN 2012, HOLLYWOOD DÉROULE UNE FOIS ENCORE LE
TAPIS ROUGE POUR G.M. COLLIN.
La Suite « Pré-Oscars » aux Academy Awards 2012
Cette année, pour la 8e année consécutive, G.M. Collin a été sélectionné en tant que fournisseur officiel de soins de la peau pour les
Academy Awards 2012. L’équipe G.M. Collin a eu l’honneur d’offrir
des traitements hautement professionnels aux célébrités les plus
en vue du moment et leur a fait découvrir le tout nouveau GF
Advanced Repair Sérum de G.M. Collin. Le kit de produits offert
aux stars était composé de : GF Advanced Repair Sérum,
Céramide Confort, Contour Yeux Phyto Stem Cell +, Complexe Lip
Plumping Rose, pour un teint radieux en un rien de temps !
!" !"! !"""
!"" -*-*&!#
$#
(% %5$2''+.5,.50''+523/10+35
12,35/45131034350,513+.4 1/5
Laboratoires G.M. Collin ont développé un produit exclusif pour le
soin des mains et ongles : la Crème Réparatrice Main & Ongle.
Au changement de saison, la peau devient souvent sèche, abîmée, irritée ou enflammée. Elle réagit aux conditions climatiques
et le visage est le premier exposé.
La peau requiert donc des soins spécifiques. G.M. Collin présente
son tout dernier produit, la Crème réparatrice main et ongle, parfaite pour retrouver des mains en santé, et partage 5 conseils professionnels pour aider les consommatrices à se préparer pour les
beaux jours.
t Une formule unique, à texture veloutée, et enrichie d’extraits
botaniques et d’ingrédients biotechnologiques pour régénérer,
réparer et protéger la barrière d’hydratation de la peau tout en
renforçant les ongles.
LA SOLUTION PARFAITE POUR LES MAINS SÈCHES !
Crème réparatrice main & ongle
Soucieux de toujours répondre aux besoins de ses clients, Les
!" !"! !"""""
!"
t Procure un effet réparateur grâce à une synergie d’ingrédients
(AquaxylTM, plantes aquatiques asiatiques, un Complexe avancé
d’hydratationTM, Vitamines E et A, beurre de karité, -glucane et
extrait de gingembre)
Cette crème apaise, soulage et revitalise la peau sèche. Déjà un
chouchou des ventes !
5$2./4+'/512,35/4513103435
0,540,52,3/5
t Lutter contre
la déshydratation
Utilisez une crème hydratante pour créer une barrière protectrice contre la
sécheresse : la crème protégera la peau pendant le
jour alors qu’elle la réparera pendant la nuit.
Nous suggérons la Crème
Hydramucine Optimal et
Nutrivital pour renforcer
la barrière protectrice de
la peau.
t Exfoliez !
L'exfoliation élimine la
peau sèche et aide au
développement de nouvelles cellules en exposant
les couches plus hydratées et en les remontant à
la surface. L'exfoliation
aide aussi à l'absorption
d'autres produits hydratants.
Nous suggérons le Gommage Phytoaromatique ou
le Gel Exfoliant Intensif
pour revitaliser et rendre
la peau radieuse.
t Protégez-vous du soleil
Dès qu'il y a du soleil, n'hésitez pas à appliquer
une crème anti-UV, même en hiver. Une crème de
jour hydratante intégrant cette protection est un
choix que vous offre G.M. Collin.
Nous suggérons la Crème Aquamucine FPS 15.
t Un soin au spa
Au changement de saison, un soin en institut
adapté à son type de peau est tout indiqué. On en
profite pour demander conseil à une esthéticienne pour nous guider dans l'achat des produits adaptés à nos besoins.
Nous suggérons le traitement clinique
Algomask+ qui procure une hydratation immédiate et de longue durée
t Boire de l’eau
C’est sans doute l'étape la plus importante pour favoriser l’hydratation
de notre peau, mais celle qu’on oublie facilement ! Buvez beaucoup
d'eau, même si vous ne ressentez pas autant la soif que durant les
mois plus chauds.
4.+4545(0(.4354/5132,+/55
2+(.45.234510(450$42255
Découvrez G.M. Collin sur Facebook pour connaître en direct
toutes les nouveautés, les produits chouchous des médias, et
participer à nos concours pour gagner des produits chaque
semaine !
Pour toute question ou pour connaître le spa G.M. Collin le plus près,
appelez au 1.800.361.1263 ou visitez la page Facebook :
http://www.facebook.com/G.M.Collin
-',
%!$#!"!%
Universpa
un nouveau Spa multi-services
sur la Rive Sud de Montréal
Universpa révèle vos sens : Coiffure/stylisme, esthétique, bar
à consultation, bar à ongles pédicure/chromothérapie, manucure/luminothérapie, des forfaits et un circuit minceur, des soins
corporels exotiques et des massages exclusifs ainsi que la créations de cocktails sous vos yeux. Une équipe de professionnels
vous conseille et vous accompagne dans la réalisation de vos
objectifs santé-beauté. Les gammes de produits à votre disposition : Redken, Bernard Cassière, vernis Spiritual.
Rejoignez Universpa sur Facebook pour être à l’affût de nos promotions et des nouvelles santé-beauté.
UNIVERSPA - Salon de beauté
66 route 132, suite 150 - Delson, QC, J5B 0A1
T.450.509.0502 / www.universpa.ca
#('$'('("""&#'(&%('"&%(%&# (
$'#%(!$(%'%($& !'%('$ '%
"!'$'('("&(# &#'(!'
C’est lors du Gala organisé dans le cadre du Congrès annuel de
l’Association des Hôteliers du Québec (AHQ), le 6 février dernier
au Manoir St-Castin, que l’Auberge de la Montagne Coupée s’est
vu remettre le prix RéserVert par la Ministre du tourisme,
Madame Nicole Ménard.
Ce prix est remis à l’hôtelier s’étant le plus
illustré par sa participation et ses actions au
programme RéserVert,
un programme de développement durable pour
l’hôtellerie québécoise.
Parce que les valeurs environnementales et sociales sont au
cœur de notre organisation, l’Alliance a mis sur pied, il y a déjà
3 ans, un programme d’ENGAGEMENTS VERTS pour l’ensemble
de ses membres ; nous sommes d’autant plus fiers, qu’encore
une fois, un des nôtres ait été honoré pour ses initiatives en
matière de développement durable.
L’Alliance Spas Relais santé® est très fière de cette récompense accordée à l’Auberge de la Montagne Coupée et le félicite chaleureusement.
! ! !!!!! !
À propos de l’Alliance Spas Relais santé®
Depuis 1993, les spas Relais santé® forment une alliance d’établissements indépendants dont l’excellence est certifiée. Établis au
cœur des plus beaux sites, ces spas vous proposent tous des évasions conçues pour régénérer l’équilibre de l’âme, du corps et de
l’esprit. Gage de qualité ultime, la certification d’excellence Relais
santé® n’est accordée qu’aux établissements répondant aux plus
hauts critères en matière de professionnalisme, de qualité de
soins, de qualité de l’eau et d’hygiène. Il est important de mentionner qu’en plus d’être régulièrement soumis à des inspections mystères, TOUS les spas certifiés sont régis par des normes de qualité
rigoureuses, surpassant les standards de la norme Spa. Ainsi, tous
nos membres respectent un code strict de déontologie, en plus
d’offrir une gamme de soins prodigués par des professionnels aux
compétences avérées et reconnues.
L'excellence des spas Relais santé® se reflète aussi dans nos
valeurs environnementales et sociales. Des gestes concrets sont
posés chaque jour par l'ensemble de nos membres, visant tant
l'utilisation réduite des ressources que le choix de produits biologiques et de fournisseurs locaux. Actions et décisions sont en tout
temps guidées par une même ambition : prendre soin de votre
santé et de celle de la planète.
Visitez www.spasrelaissante.com pour plus d’information.
Le 15 octobre dernier, Nathalie Ouradou, propriétaire du spa
Elixium a proposé une journée de speed dating santé à sa clientèle. Les visiteurs du spa ont eu la chance de rencontrer tous les
professionnels du spa (massothérapeutes, esthéticienne, acuponctrice, nutritionniste, numérologue) qui ont répondu à leurs
questions et fait des démonstrations de soins. La journée s’est
terminée par un concert de jazz animé par Mireille Boily (thérapeute au spa) et le vernissage de l’exposition de peinture de
Gaëlle Mouster.
209, rue Guillaume, Vieux Longueuil - (514) 234-5115
GERnétic International associe la
GÉRONTOLOGIE (étude du vieillissement) et la GÉNÉTIQUE (biologie
cellulaire) pour mieux préserver le
capital de la beauté. La composition
des matières naturelles actives de
la plus haute qualité traitera avant
tout les CAUSES esthétiques plutôt
que les effets. Testées scientifiquement, ces innovations technologiques permettent une avance
majeure dans le domaine de la
cosmétique. Voilà pourquoi GERnétic
est le présent et l’avenir de l’esthétique moderne.
Une gamme spécifiquement conçue
pour vous permettre de profiter quotidiennement des bienfaits de la mer,
Les algues sont un véritable trésor de
l'océan et représentent une source
importante de minéraux et d'oligoéléments. Elles renferment aussi de
nombreuses vitamines et protéines,
excellentes pour la stimulation des
fonctions naturelles de l'épiderme.
L’huile d’Argan est conseillée
pour les irritations tel que,
l’eczéma et le psoriasis, les gerçures et les brûlures. Plusieurs
études scientifiques récentes
ont montré que l’application
cutanée d’huile d’argan redynamise la peau, relance les fonctions vitales de certaines cellules épidermiques, restaure la
barrière cutanée et neutralise
les radicaux libres responsables
du vieillissement cutané.
Boutry Canada
1065 Armand-Bombardier, Terrebonne (Qc) J6Y 1S9
Tel . 450-420-6441 / 1 800-363-7994
Suivez-nous sur FACEBOOK
Informez-vous sur nos demi-journées d’informations
www.boutry.com
[email protected]
! !
!!!!! !! -',
%!$#!"!%
(%&(($'%'$'( '$&"'(
"&#'(!#(#!$%('('%#(
''( &( "&($'"''(
BALNEA spa + re
serve thermale affirme son implication
aupres des cre
ateurs que
be
cois en lancant le CONCOURS
RELEVE DESIGN BALNEA SIDIM 2012 offrant l’opportunite
aux jeunes designers et architectes de la releve ainsi
qu’aux e
tudiants des institutions d’enseignement supe
rieur
du Que
bec de se livrer a un exercice pratique de design
d’inte
rieur hors du commun. BALNEA met une salle de
de
tente a la disposition des participants qui devront proposer un projet cre
atif et original en vue de la re
ame
nager. Le
nouveau design de la piece doit offrir aux clients un de
paysement total, une expe
rience sensorielle, tout en restant en
ade
quation avec l’atmosphere ge
ne
rale de BALNEA ; une
initiation au reve, au voyage et a la de
tente. Bref, les jeunes
designers et architectes peuvent laisser libre cours a leur
cre
ativite
et a leur de
sir d’innover !
)/.-',./.-/".-+).*-/
$/(,#.)(/)/&)&$*-
Le concours est destine
uniquement aux designers et architectes de la releve. Les participants doivent avoir moins de cinq
ans d’expe
rience dans le domaine. Le projet propose
doit e
galement tenir compte de certaines modalite
s dicte
es par BALNEA.
Par exemple ? L’espace mis a la disposition des participants est
une salle de de
tente qui doit pouvoir accueillir au moins 15
places et les revetements se
lectionne
s doivent etre adapte
s a
l’environnement. Sinon, tout est possible, de l’inte
gration
d’e
le
ments technologiques ou multime
dias au fait d’amalgamer
le foyer de
ja sur place. Le lancement du concours a lieu le 13
fe
vrier 2012 et les participants ont jusqu’au 23 mars pour
de
poser leur candidature. Designers et architectes talentueux
de la releve : a vous de jouer !
./$*/".'.*(Un jury compose
d’experts dans les domaines du design
d’inte
rieur et de l’architecture se
lectionnera six finalistes parmi les
candidatures recues. Le jury comprend Sylvie Berkowicz, re
dactrice en chef style de vie, Infopresse, Alexandre Blouin, architecte
MOAQ, OAA, PA LEED, Blouin, Tardif architecture environnement,
Ste
phanie E
mond fondatrice et coproprie
taire de BALNEA, Ginette
Gadoury, copre
sidente du SIDIM et pre
sidente du magazine
Inte
rieurs ainsi que le designer Bruno Braen, fondateur et
pre
sident de Braun-Braen. Le jury sera charge
d’analyser les candidatures et de choisir six finalistes. Ceux-ci remettront leur dossier final e
toffe
le 15 mai 2012. Une pre
sentation publique des dos ! ! !!!!! !
siers se tiendra lors de la prochaine e
dition du Salon international
du design de Montre
al (SIDIM), du 24 au 26 mai prochains.
.-/'*+/'*.-(++.$
Lors du SIDIM, le jury se
lectionnera le grand gagnant ainsi que
les deuxieme et troisieme places, alors que le public sera invite
a
voter pour son projet coup de cœur; ceux-ci seront de
voile
s lors
de la derniere journe
e du SIDIM, le 26 mai prochain, a Montre
al.
Le grand gagnant remportera un grand prix de 5000 $ et la re
alisation de son projet, un abonnement corporatif au BALNEA d'une
dure
e d’un an, d’une valeur de 1250 $, ainsi qu’une couverture
me
diatique par l’e
quipe d’Infopresse et le magazine Inte
rieurs. Le
deuxieme prix est un abonnement individuel annuel au BALNEA,
d’une valeur de 975 $, et le troisieme prix est un forfait BALNEA
d’une valeur de 300$. Le coup de cœur du public remporte une
invitation pour RDV-DESIGN, pre
sente
par Infopresse et Grafika,
d’une valeur de 495$ ainsi qu’un forfait au BALNEA d’une valeur
de 300 $. De plus, les six finalistes se me
riteront un abonnement
de deux ans au magazine Inte
rieurs et une visibilite
dans la
Tribune des designers tout au long du SIDIM tandis que les quatre gagnants recevront e
galement un abonnement aux magazines Infopresse.
+&)./".-/-',BALNEA est une re
serve thermale situe
e a Bromont-sur-le-lac au
cœur d’un domaine prive
de 400 acres, a moins d’une heure de
Montre
al. L’icone des spas au Que
bec et toujours a l’avant-garde
dans son offre, BALNEA repousse sans cesse les standards de
l’industrie en usant d’une cre
ativite
hors du commun tant dans
les soins offerts, les installations, les activite
s et les e
venements:
rituels de soins inspire
s des quatre coins du monde, club de
plage digne des destinations me
diterrane
ennes et the
at re de
l’E
te
des chefs, ou vendredis cultes ou toutes les formes d’art
sont en vedette, BALNEA re
invente l’art de la de
tente.
Chic et de
paysant, BALNEA est re
cipiendaire de nombreux prix
de design, d’architecture et de reconnaissances canadiennes
dans le monde des spas. BALNEA opere e
galement les stations
AIRSPA a l’ae
roport Montre
al-Trudeau et le BATH ROOM spa
urbain, espace de bains flottants sur la rue Saint-Denis a
Montre
al.
Pour plus d’informations sur la reserve thermale, veuillez visiter :
www.balnea.ca
Un CONCEPT innovateur et performant
avec son Complexe POWER BRIGHTNING
et ses actifs d’avant-garde,
pour un teint unifié, plus éclatant
et une peau rajeunie !
La COMBINAISON MAGIQUE
DE L’ANTI-ÂGE ET DE L’ÉCLAT DU TEINT !
Depuis toujours, l’éclat du teint est symbole
de beauté et de jeunesse…
AUJOURD’HUI, Maria Galland vous propose INFINIBLANC
une gamme ultra performante anti-hyperpigmentation et
anti-âge qui combine la haute efficacité et le bien-être.
• Un complexe actif exclusif MARIA GALLAND :
le POWER BRIGHTENING COMPLEX
une puissante combinaison de Peptides Biomimétiques, d’extrait d’oseille
canadienne et de fleur de Narcisse pour un effet dépigmentant et éclat du
teint durable.
- pour réduire la synthèse de mélanine, les taches pigmentaires et de vieillesse
- pour augmenter la protection de la peau et combattre son vieillissement
prématuré et ainsi maintenir la peau jeune et unifiée.
• Un SOIN PROFESSIONNEL anti-âge et éclaircissant spécifiquement
conçu pour les peaux présentant des défauts de pigmentation et désirant
une peau rajeunie.
• La gamme INFINIBLANC l’anti-âge dans sa version la plus lumineuse.
Contactez : Groupe CH International
2964 Joseph-A.-Bombardier, Laval, Qc H7P 6E3
Tél : 450-971-7171 SF : 1-800-361-9258 ou 514-990-1772
www.maria-galland.com
[email protected]
-',
%!$#!"!%
!'&! %(&!(&(&% &#
Le Spa Eastman a entrepris un ensemble d’actions qui Semaines « Alimentation vivante »
permettront de pousser encore plus loin le produit de tou- et « Perte de poids et plaisir de bouger »
risme de santé canadien à l’échelle internationale et ainsi
Plus que jamais, les gens ont besoin de ressourcement et de réduire
leur niveau de stress. Les nouveaux proconserver sa position de leader.
grammes d'une semaine « Alimentation
La récente création du programme
,*%+-/#.-//+),#+-(.-/'&$*/#.-/
vivante » et « Perte de poids et plaisir de
« Immersion Santé mieux-être »,
.-(/',-//./&*#"//%!*+$. bouger » sont uniques au Canada et
la naissance des semaines
,(!&*+./',/"./".-(+),(+&)
contribuent directement à l’amélioration
« Alimentation vivante » et « Perte
Résultats le 4 mars 2012 à Londres.
de la santé de nos clients et les aident à
de poids et plaisir de bouger », et
retrouver la forme efficacement.
l’ajout de la section de balnéothéLes semaines « Alimentation vivante » exploitent les plaisirs gourrapie Eastman-les-Bains permettent au Spa Eastman de
mands de l’alimentation crue et offrent aux participants ateliers
maintenir son rôle de pionnier du tourisme de santé au
et conférences axés sur la santé et le pouvoir thérapeutique des
Canada.
&*,+(//%%.*-+&)/,)(!/%+.$(*./
Le forfait « Immersion Santé mieux-être » donne une nouvelle profondeur au tourisme de santé. C’est le programme le plus achevé
à ce jour qu’ait offert le Spa Eastman et le plus représentatif de sa
mission et de son engagement à promouvoir de bonnes habitudes
de vie afin d’améliorer la santé globale et durable de ses clients.
aliments. Quant aux semaines « Perte de poids et plaisir de bouger », elles remettent en question l’approche douloureuse du ‘No
Pain, No Gain’ et invitent à vivre l’expérience d’un séjour de
vacances amusant et agréable qui permet de perdre du poids
tout en apprivoisant un nouveau mode de vie plus sain et plus
actif, dans le plaisir… l’essence même d’un spa de destination !
,-(%,)#.-,+)Ce programme unique au Canada vise :
t à évaluer l’impact des habitudes de vie sur la personne et à
identifier des changements simples mais efficaces afin d’optimiser la santé et réduire les risques de maladie ;
t à faire découvrir les bienfaits d’une alimentation saine par sa
cuisine santé innovatrice et gastronomique ;
t à réduire le stress par une gamme de soins d’hydrothérapie et
la thermothérapie, mise en vedette dans les nouvelles installations d’Eastman-les-Bains;
t à offrir un contexte professionnel favorable à l’amélioration
durable de la santé, en un lieu touristique agréable, dans un
contexte de vacances plutôt que dans un contexte médicalisé.
! ! !!!!! !
Afin de supporter et d’encourager l’exploitation thérapeutique
des bains dans un contexte sécuritaire et professionnel, un nouveau programme d'ateliers et conférences a été créé et s’ajoute
dorénavant au programme d’activités régulières. Les installations
d'Eastman-les-Bains incluent : deux hammams ; deux bains
chauds extérieurs ; un bain polaire ; un circuit d’hydrothérapie pour
les jambes et un bassin pour les bras ; deux piscines intérieures (une
dédiée au watsu, massage à jet et massage en eau chaude, une
autre dédiée à la baignade et aux classes d'aqua-forme) ; une
piscine extérieure ; un étang extérieur de source souterraine
pour la baignade, accessible 12 mois par année ; une salle de
détente insonorisée.
)./'*&*,%%,(+&)/+)!,#!.
Depuis 1977, le Spa Eastman a voulu créer un environnement où
les vacances pourraient devenir un tremplin pour aider à la mise
en forme et au ressourcement. La mise en place d’un programme
d’activités axées sur la santé et la remise en forme, intégré à un
séjour de vacances avec soins de massothérapie et soins corporels, avait alors permis au Spa de se distinguer et de mériter son
titre de pionnier et leader de l’industrie canadienne des spas.
Encore aujourd’hui, un programme quotidien propose sept activités à la clientèle : trois marches guides ; trois sessions d’activités
physiques guidées par les entraîneurs de l’équipe de kinésiologie ;
ateliers ou conférences.
Cette programmation, intégrée à tous les forfaits de séjour au Spa
Eastman, ajoute un volet expérimentation et apprentissage qui
permet à la clientèle d’adopter plus facilement les clés de ce nouvel art de vivre en forme et en santé.
Forfait VIP pour les gens de la région
Le Spa Eastman a récemment créé un forfait spécial pour ses
voisins. Les membres « VIP Eastman-les-Bains », profitent d’un
accès illimité à la salle d'exercice, à Eastman-les-Bains, aux
activités, ateliers, conférences et marches guidées par nos
entraîneurs. Ils ont aussi accès à notre réseau de sentiers, parmi
les plus beaux de la région, avec ses 15 kilomètres en forêt. Des
abonnements de 3, 6 et 12 mois ont été créés pour permettre aux
gens de la région de profiter de leur proximité avec le Spa
Eastman.
La saine alimentation et le souci environnemental ont été au
cœur de la fondation de l’entreprise :
t l’achat local d’aliments biologiques est une priorité ;
t plus de 95 % des matières résiduelles sont recyclées ou compostées ;
t les jardins et potagers qui n’ont jamais reçu de pesticides fournissent la cuisine en fruits, légumes, herbes et fleurs.
En complément :
t la balnéothérapie avec Eastman-les-Bains ;
t une programmation quotidienne de sept ateliers (yoga, pilates,
aqua-étirements, etc.) et conférences (les ennemis du sommeil,
l’art de vivre sans la fatigue, prévenir le burnout, etc.) ;
t une gamme de plus de 80 soins qui ont fait la renommée du Spa
Eastman (massothérapie, hydrothérapie, soins corporels, etc.) ;
t des consultations avec des personnes ressources professionnelles (docteure en physique, infirmière, coach de vie, etc.) ;
t la qualité de notre table et de notre cave à vins (produits locaux
et agrobiologiques).
Spa Eastman :
1 800 665-5272 / www.spa-eastman.com
! ! !!!!! !! %!$#!"!%
Dominique Girard
Par Julie Philizot
C’est à l’occasion de la journée portes ouvertes du 18
novembre 2011 que nous avons rencontré Dominique
Girard et découvert sa nouvelle Clinique située au 1120, rue
Laurier ouest à Outremont.
Infirmière clinicienne, c’est une femme passionnée et pleine
d’énergie. Elle nous a partagé le chemin de vie qui l’a mené à
monter un tel projet de cœur.
C’est au cours de sa longue carrière aux soins intensifs et en
soins spécialisés en milieu hospitalier, et en tant qu’enseignante
de soins médicaux qu’elle a découvert l’esthétique avancée.
Passionnée depuis toujours pour l’esthétique, elle est interpellée par les résultats obtenus par les traitements anti-âge au
laser et autres technologies innovantes.
Elle décide alors de réorienter sa carrière en suivant une formation poussée dans le domaine. Aujourd’hui détentrice d’un
diplôme en esthétique avancée, elle désire mettre ses connaissances au service des gens.
! !
!!!!! !
La Clinique Dominique Girard est un endroit chaleureux où l’on ressent une douce sensation de bien-être, dotée d’équipements à la
fine pointe de la technologie et de salles confortables, intimistes et
apaisantes.
Nous avons pu découvrir la gamme étendue des traitements d’esthétique avancée offerts : utilisation d’IPL, traitement des varicosités, des cicatrices, photo-rajeunissement, microdermabrasion,
peeling, épilation au laser, soins du visage de base et bien d’autres.
Le tout dans un aménagement moderne et visionnaire. C’est un
mariage parfait entre esthétique, passion et technologie de pointe.
1120 Avenue Laurier Ouest, Outremont (Qc) H2V 2L4
Tel. 514-274-4664
www.cliniquedominiquegirard.com
!
!"
CONGRÈS
! " !!
38
e
42 congrès
STUDIO LNE
international
d’esthétique
appliquée
%%% !!""#!%%%#$!!""#!&
Les Nouvelles Esthétiques - Janvier 2012
!
!"""
'#"),+'-*/
.#-%,+
La compensation nutritionnelle par pénétration cutanée: ça vous
parle ? Vous misez sur la performance? Vous êtes axés sur les
résultats?
Découvrez une gamme innovatrice basée sur des recherches en
biologie cellulaire. GERNÉTIC International suit une ligne de
conduite très personnelle, originale et exclusive en utilisant des
matières premières de haute qualité et traitera avant tout les
causes des problèmes esthétiques plutôt que les effets. Cette
enrichissante demi-journée s’adresse aux professionnel(le)s de la
beauté adeptes de résultats et désirant connaître la philosophie
de la gamme Gernétic International.
Gratuit - de 13h à 16h30, 26 mars, 30 avril, 28 mai, 18 juin.
D’autres dates disponibles à votre demande.
Formation Gernétic Visage et Corps
Introduction complète de la gamme. Philosophie, méthode et pratique. Cette formation s’adresse aux esthéticiennes qui débutent
avec la gamme. Cette journée vise à fournir les outils nécessaires
pour comprendre et utiliser les produits Gernétic.
Gratuit - de 9h à 16h30
Visage : 19 mars, 02 et 23 avril, 07 mai et 11juin.
Corps : 12 mars, 16 avril, 14 mai et 04 juin.
Formation OVIMER
Cette formation s’adresse aux esthéticiennes et aux spécialistes
en soins corps qui veulent diversifier leurs services et développer
des techniques d’enveloppement et d’exfoliation (algues, chocolat….). Dates sur demande.
Technique d’épilation avec les cires Perron Rigot. Destinée aux
esthéticiennes qui désirent utiliser les cires Perron Rigot (chaude
et tiède sans bandes). Dates sur demande.
Comment s’inscrire ?
[email protected]
ou par téléphone au : 450-420-6441 / 1800-363-7994
Au plaisir de vous rencontrer!
. "'-()/!)(%"+./(./.)&,%/
/(./+*,#+&,+'-/-
.*,/+#./(./'&*/#%*.-,.#/*'-/%&+./
(./.-,./(-)"+&.
Luba Gayda
Représentante des ventes
[email protected] / T. 514.554.6881
Montréal-Est, Granby
et Cantons de l'Est
Caroline Simpson
Vaudreuil-Dorion, St- Lazare, Hudson,
Ile-Perrot, Valleyfield
Siège social
L'Académie de beauté et de distribution Belmonda
189, Ave Labrosse - Suite 600 Pointe-Claire, Qc, H9R 1A3
Lundi au Vendredi 8 h 30 à 17 h 00
T:514.697.4100 / 1 866.647.4100
!//'*"%,+&.*/-
Horaire Hiver – Printemps 2012
Formations Spécialisées pour faciliter la compréhension et la
vente des différents produits de la gamme Phyt’s BIO 100%
d’ingrédients d’origine naturelle!
White Bio-Active (Éclaircissement du teint, taches...) 30 janvier.
Aqua Phyt’s (Hydratation) 6 février.
Phyt’ssima (Nutrition des peaux sèches à très sèches) 13 février.
Soin des Mains & des Pieds 20 février.
Anti-Âge (Soin des peaux matures à raffermir) 27 février.
Équilibre (Soins de base, des peaux à problèmes, des rougeurs...) 5 mars.
Maquillage (Teint, Yeux & Lèvres) 12 mars.
Phyt’s I & II (Formation complète des soins & des produits
VISAGE) 19&26 mars.
Phyt’s Men (Soin & produits pour hommes) 2 avril.
Minceur (Soins silhouette du corps) 16 avril.
Bionatural (Soins SPA du corps) 23 avril.
Solaire (Écrans minéraux) 30 avril.
Donna Thornhill
Vice-présidente/Propriétaire
Région du Grand Montréal
Mme Bianca Lefebvre et
Mme Gilla Fournier en
France.
Un séjour d'une semaine
au Centre de Formation
Phyt's Bio pour vous
transmettre les toutes
dernières nouveautés à
nos journées de formation spécialisée.
Sylvie Brodeur
Rive-Nord et Laval
CJMB COSMÉTIQUES INC.
3608 Boul. St-Charles – Bureau # 20 Kirkland, Qc
(514) 426-4020 / (1-800) 661-2562
[email protected] / www.cjmb.pj.com
Veuillez communiquer avec l'une de nos représentantes des
ventes dévouées pour tous vos besoins en produits spa.
ASSISTEZ À L’UN DES
SALONS DE LA BEAUTÉ
LES PLUS GRANDIOSES
& DYNAMIQUES!
Salons de la beauté de l’ABA près de chez
vous au printemps prochain :
Montréal
Palais des congrès
Les 11 et 12 mars
Toronto
Metro Toronto Convention Centre
Les 1er et 2 avril
Winnipeg
Winnipeg Convention Centre
Le 22 avril
Vancouver
Vancouver Convention Centre – Ouest
Les 29 et 30 avril
Edmonton
Northlands Park
Les 6 et 7 mai
Des maîtres de la coupe… aux professionnels.
=Assistez à un salon de la beauté incontournable
au Canada.
=Découvrez les récentes techniques et les derniers
produits coiffants.
=Rivalisez avec les meilleurs de l’industrie.
=Libérez votre force créative.
=Participez à l’after-party.
Des questions?
Demandez tous les détails à votre distributeur
ou appelez le bureau de l’ABA au : 1 800-268-6644
Les looks d’aujourd’hui. Les tendances de demain.
RESTEZ BRANCHÉ!
Suivez-nous sur:
Facebook.com/Allied Beauty Association
ou sur twitter.com/ABACanada
!
!"""
!!// ./*) '-/(./ )/.)&,%/
/.,//!/
Deux jours pour découvrir les dernières tendances en
coupe, mise en plis et coloration, ponctués de compétitions qui couronneront les meilleurs talents en coiffure
au Canada.
Organisé par l’Allied Beauty Association, le Salon de la beauté
de Montréal 2012 – l’ABA, comme on dit dans le métier – aura
lieu cette année les 11 et 12 mars 2012 au Palais de Congrès de
Montréal, 201 Viger Ouest. L’événement réunit des milliers de
professionnels de la coiffure, des détaillants, des distributeurs,
des spécialistes des tendances, des journalistes et des créateurs du domaine de la mode et de la coiffure.
Pour tous ces professionnels, l’ABA de Montréal est une occasion unique de découvrir et de discuter des tendances internationales, de se perfectionner sur le plan technique et artistique et
d’en mettre plein la vue dans le cadre de compétitions de haut
calibre où la maîtrise de son art est de mise !
Une fomation technique relevée
l’ABA de Montréal, c’est près de 70 des meilleurs artistes-coiffeurs au pays, qui offriront pendant deux jours des séminaires,
des cours et des ateliers à l’intention des professionnels de la
coiffure, à qui ce salon est dédié. Maîtrise des dernières techniques de coupe... Gros plan sur la coloration nouvelle vague...
Utilisation optimale des produits coiffants... 69 professionnels
participeront à la transmission du savoir en coiffure, et s’ajouteront à ceux qui feront des démonstrations dans huit stands éducatifs couvrant tous les aspects du métier.
Des compétitions de fort calibre
l’ABA est bien plus qu’un vaste marché et une occasion de
réseautage : c’est un tremplin pour les techniciens et créateurs
les plus talentueux. Le salon de Montréal donne en effet lieu à
des compétitions dans quatre catégories : coupe en vogue pour
hommes, coupe en vogue pour femmes, coiffure élégante sur
cheveux longs et coupe avant-garde pour femmes, une catégorie qui s’adresse à la relève en coiffure. Les gagnants de la compétition Coupe en vogue pour femme à travers le Canada se donneront rendez-vous à Toronto au printemps 2012, pour le
Concours national de coupe en vogue pour femme, qui couronnera les meilleurs stylistes-coiffeurs au Canada.
Un coup d’œil sur les tendances à venir
Les tendances printemps-été sont évidemment au cœur du
Salon de l’ABA, non seulement parce que ses milliers de participants discutent des derniers courants mode, mais aussi parce
que le spectaculaire événement prévu dimanche en fin de journée met en scène les grands courants mode à surveiller pour la
saison à venir. Cette année encore, de grands noms de la mode
et de la beauté seront au rendez-vous.
Dès 17h, on fera place à tendances Mode/Coiffure printempsété, une présentation à laquelle ont collaboré notamment les
designers Jean Claude Poitras, Michel Desjardins, Patrick
Larrivée, et les tandem Tavan & Mitto et Martin Lim. Plusieurs
modèles des collections printemps-été de chaque designer
seront mis en valeur par des créations coiffure qui jetteront un
regard neuf sur le travail de ces grands noms de la mode. Une
présentation où créativité, technique et beauté à l’état pur
seront au rendez-vous !
À propos de l’ABA
L’Allied Beauty Alliance (ABA) est un organisme à but non lucratif fondé en 1934 et qui réunit des distributeurs et des fabricants
de produits professionnels pour la coiffure et le soin des ongles
provenant de toutes les régions du Canada. Dans le but de faire
connaître les produits de ses membres et de promouvoir la créativité des professionnels canadiens de la coiffure et de la
beauté. l’ABA organise chaque année des séminaires de formation et des ateliers, auxquels s’ajoutent ses salons dans huit
villes canadiennes d’un océan à l’autre : Moncton, Montréal,
Toronto, Regina, Winnipeg, Calgary, Edmonton et Vancouver.
Pour plus de détails sur l’ABA, sa mission et ses activités,
visitez :
www.abacanada.com
+- &(+)*-
",-$$,-,-#!!,-,-$-,$!
'% &(&-%+#&-
-'+")*
)-*(- '%*'%*-"#+()-
Modèle : Amélie Blais-Lafortune
Photographe : Philippe Latulippe
Coiffure : Mélanie Dion
Maquillage : Johanne Saulnier
Exfoliant lavande et aloès ou
pamplemousse et aloès
Comme elles sont jolies les futures mamans avec leur bedon
bien rond! Mais lorsque vient le temps de se faire un pédicure, les belles orteils semblent bien loin. De plus, le corps se
transforme, les pieds sont parfois enflés ou douloureux, alors
quoi de mieux que d’aller en salon pour un soin de pieds.
Chez Ongles d’Or, nous avons de bons produits comme
entre autre des exfoliants de lavande et aloès ou de pamplemousse et aloès. Voyez d’abord avec vos clientes quels
parfums leur conviennent, car elles ont parfois l’odorat très
sensible. Lors d’une pédicure pour les femmes enceintes,
chouchoutez leurs pieds, hydratez-les bien, mais attention
aux massages, car ils ne sont pas recommandés pendant
certains mois de la grossesse, ne faites pas de massage
trop vigoureux avec des pressions au niveau du pied, allezy en douceur. Évitez de masser la région des malléoles, car
il s’agit d’un point réflexe qui peut entrainer un déclenchement du travail prématurément.
www.onglesdor.com
PAPILLON Sérum pour cils
Sérum performant et novateur : allonge, régénère, stimule, tonifie et épaissit les cils/sourcils.
Bénéfices et Caractéristiques du produit :
Les propriétés du produit sont réalisées à l’aide
d’un mélange de nutriments.
La formule avancée aux polypeptides contribue
à amplifier l’épaisseur des follicules ciliaires.
La formule contenant de nombreuses vitamines
et agents hydratants conditionne et fortifie les
cils cassants. Les cils seront d’apparence plus
épaisse et plus remplie dans un délai de 3 à 4
semaines, et ce, si le produit est utilisé de façon
appropriée quotidiennement. Les résultats
peuvent varier. Formule douce pouvant être utilisée avec lentilles cornéennes, sécuritaire
pour la peau sensible. Formulation sans parabène.
Butterfly Lashes
Le concept avant-gardiste de démaquillage de
Maria Galland
Ongles d’Or vous offre
des résines certifiées ISO 10993
Pour recouvrir les ongles des pieds, Ongles d’Or vous offre
des résines certifiées ISO 10993, de type médical et biologique, elles ne contiennent pas de M.M.A. Puisqu’elles ne
sont pas toxiques, elles sont idéales pour nos jolies
mamans en devenir. Nos résines sont offertes dans plusieurs viscosités qui permettent une grande facilité pour le
travail, que ce soit pour la pose, le remplissage ou la finition.
Les gels sont aussi sans risque pour les femmes enceintes,
car ils sont sans vapeur toxique. Vous pouvez également
opter pour un pédicure au UVernis, nous offrons maintenant
plus d’une vingtaine de couleurs.
Visitez notre catalogue en ligne pour voir nos produits de
pédicure, ainsi que nos lignes de résines Élégance et de
gels UV Perfection.
www.onglesdor.com
74
ExceptioNail.Beauty N°39 Printemps 2012
Bien que souvent sous-estimés, les soins démaquillants font
partie des produits les plus importants d’un rituel de beauté :
c’est le premier geste soin pour la peau.
Un rituel de beauté parfait commence par un démaquillage parfait : la nouvelle ligne de soins démaquillants de Maria Galland
est un véritable plaisir.
Vivez la sensation sublime de produits d’exception, pour toutes
les peaux et tous les rituels de soin.
Ces soins performants, sans paraffine, libèrent la peau du
maquillage, des cellules mortes, de la transpiration, du sébum et
de la poussière.
Leur action est douce mais efficace, le film hydrolipidique
protecteur est préservé, la peau est douce et nette.
PHYT’S ORGANIC MAKE-UP
Le Rouge à Lèvres Liberty Cherry
Femme fatale ou femme enfant tout en étant naturelle...
Cet hiver, les rouges à lèvres se veulent glamours et intenses. Pour ce
Liberty Cherry, les huiles végétales s’allient aux
pigments naturels rouge griotte pour un sourire
resplendissant.
Pourquoi craquer pour le rouge à lèvres Liberty
Cherry PHYT’S Organic Make-up ?
Parce que c’est LE rouge à lèvres qu’il vous faut.
Une couleur profonde, un effet hydratant et
glossy et une tenue longue durée…
Impossible de s’en passer !
CJMB Cosmétiques
1-800-661-2562 - www.phyts.com
PHYT’S ORGANIC MAKE-UP
Poudre Satin - Poudre Compacte Beige
Comme une invitation à la douceur, la
POUDRE SATIN, certifiée Bio et 100 %
d’origine naturelle, matifie et unifie le
teint grâce à l’argile contenue dans sa
formule.
Ses pigments d’origine minérale parent
la peau d’un léger voile beige pour un fini
naturel et poudré.
Sa texture douce et soyeuse, que lui
confère la poudre de riz, vous offre un résultat velouté et son boîtier
pratique et nomade s’emporte partout avec vous pour des retouches en
cours de journée.
S’il fallait un seul geste de beauté, elle serait votre meilleure alliée !
CJMB Cosmétiques
1-800-661-2562 - www.phyts.com
75
Découvrez, à chaque numéro, les designs
de stylistes d’ongles créatives.
Ce mois-ci, laissez vous inspirer par Jacynthe
Lacroix et Patricia Labelle.
Envoyez vos créations à : [email protected]
Créations :
Patricia Labelle
514-478-8900
produits Beauté Sensas
76
ExceptioNail.Beauty N°39 Prinrtemps 2012
Créations :
JACYNTHE LACROIX
450-818-8429
produits Beauté Sensas
77
"!" !
!!" !" !"! "
!"""!"!"
"!!!"!"!"
par Gaëlle Mouster
C'est avec grand plaisir que j'ai rencontré une passionnée des
ongles et de la beauté en général. Elaine Bilodeau a commencé
sa carrière comme coiffeuse. En 2004, elle décide de réorienter
sa carrière et prend un cours de pose d'ongles aux Distributions
France Lécuyer, par la suite elle suit quelques formations spécifiques en décors d'ongles.
Son diplôme de styliste d'ongles en poche et après quelques
mois de pratique, elle décide d'ouvrir son propre salon sur le plateau Mont Royal. Le salon étant de grande taille elle loue des
cabines à des professionnels de la beauté. Passant trop de
temps dans la gestion, elle fait le choix de s'installer comme
technicienne dans un salon de coiffure sur la rue Masson pendant 3 ans, puis sur la rue Bellechasse pendant 2 ans. Ceci lui
permet de parfaire ses compétences et de développer sa créativité en décors. En quelques années elle s’est monté une clientèle
fidèle. Lors de la dernière crise économique, le salon dans lequel
elle travaille ferme ses portes, elle fait le choix de se remettre à
son compte. Elle décide d'aménager un espace commercial attenant à son domicile. Le fait d’avoir un salon à domicile lui permet
de mieux gérer ses horaires.
Une clientèle en or pour une styliste dynamique
Elle a su développer, au cours des années, de très bonnes relations avec ses clientes. Elle organise d'ailleurs chaque année
78
ExceptioNail.Beauty - N°39 Printemps 2012
une soirée avec ses clientes au restaurant. Elle a aussi une page
Facebook où elle publie ses créations ; les clientes sont toujours
très fières d'avoir la photo de leurs mains sur sa page.
Dernièrement elle a commencé un album de photos "La griffe
d'Elaine à travers le monde", chacune de ses clientes qui part en
voyage et qui vient se faire les ongles prend une photo de ses
mains devant un monument de sa destination de voyage. Ses
ongles ont fait le tour du monde de Paris aux chutes du Niagara,
du Costa Rica à la Grèce, et de Rome à New-York.
CENTRE DE FORMATION
SUR MESURE
Épilation
Manucure
Pédicure
Extensions de cils
Pose d’ongles
Maquillage
Et des idées, Elaine n'en manque pas ; tout dans son salon donne
le goût d'essayer un décor d'ongles : les posters et calendriers
faits à partir de ses créations, les classeurs de photos de décors
déjà réalisés, le classeur de pierres, paillettes et accessoires à
incorporer à une création...
Elle ne vend pas que des ongles, en fait comme elle le dit "elle ne
vend pas, elle fait profiter ses clientes de ses trouvailles". Elle
propose donc également des produits pour les cils. Rien de
mieux que le bouche à oreille pour faire vendre un produit...
quand il marche on le conseille à ses amies.
Son conseil aux techniciennes : "Si vous voulez vendre du décor,
portez-en !". Ses clientes veulent toujours ce qu’elle a sur les
ongles.
Vous pourrez voir chaque mois des créations d'Elaine Bilodeau
dans la rubrique Décors d'ongles. Elle espère prochainement
devenir formatrice afin de vous faire profiter de ses techniques et
conseils.
DISTRIBUTEUR
DES PRODUITS:
BUREAU CHEF : MONTRÉAL
280, Sauvé Ouest - H3L 2Z4
Tél. 514.272.0222 / 1.888.387.7960
www.francelecuyer.com / [email protected]
ST-JÉRÔME - 1083, Bd Lachapelle (Rte 158)
Tél. (450) 565-0202
ST-HUBERT - 5240 Chemin Chambly
Tél. (450) 812-3755
TERREBONNE
913 Montée Masson
Tél. (450) 416-6022
nouveau site web avec boutique en ligne
www.francelecuyer.com
La Griffe d’Élaine - 5965 Bd, St-Michel #1, Montréal
Tél. (514) 962-3933
http://twitter.com/dflinc
www.facebook.com/DistributionsFranceLecuyer
79
!
*.3134/1
Modèle :
Christine Vill-Valcourt
Photographe :
Philippe Latulippe
Maquillage :
Johanne Saulnier
.4005642)0/536
%4%040156,26*3/"6502-6,56)46&5/))52356431/-156&42/))52-56
par Gaëlle Mouster
Johanne Saulnier a obtenu son diplôme en soins esthétiques en 1996. Elle a acquis son expérience dans plusieurs
sphères d'activités : comptoir cosmétique, spa, boutique de
produits de beauté.
Elle travaille présentement pour un important distributeur de produits pour l’industrie de l’esthétique, Summum Beauté
International, où elle a enseigné le maquillage pendant quelques
années. Elle est aujourd’hui maquilleuse pour la gamme Couleur
Caramel, maquillage naturel et bio, et elle fait des événements
dans des Instituts à travers le Québec.
Elle a découvert le milieu de la mode en 1990 avec sa participation au concours "Devenez mannequin" organisé par le magazine
80
&*.31415236$6 "*.31415236$64#3/+401
,56*3.,2/1-6,56#54216/0+)240166.-56,.0%)5-(6
&402+2356516*,/+235(6&42/))4%5(6*/)41/.0(6
-./0-6,56+.3*-(6#3.04%5'''
&*.31536$6 "*.31536$6!4024+12353
.6#54216*3.,2+1-6-2+64-64/)6435(6!40/+235640,6
5,/+235(6!45$*(64"(6
.,6435(6400/0%'''
Modèle : Amélie Blais-Lafortune
Photographe : Philippe Latulippe
Coiffure : Mélanie Dion
Maquillage : Johanne Saulnier
Clin d'Oeil. Elle s'est classée
parmi les finalistes et a eu
l'occasion de côtoyer les plus
grands maquilleurs, photographes et stylistes de
Montréal.
Elle se retrouve aujourd'hui derrière la caméra en maquillant de
nombreuses femmes et mannequins professionnels lors de
séances photos.
Passionnée et autodidacte, elle se tient à l'affût des nouvelles
tendances et sait adapter le maquillage selon la personnalité, la
morphologie et les goûts de chaque femme pour faire ressortir sa
plus grande beauté.
Tel. (819) 822-4200 / 1 800-833-2333 - Fax : (819) 822-3462
[email protected]
',/-13/#21/.0340+5+3.1542'+.&
81
***%$& #+" +$% ***% +##+" +$% +1/-/'1)
,"0.02,/2%-022*/#1)
1+2).2"*,)2"*,)2#-/'.12
par Muriel PICARD
Grande tendance de ces dernières années, le concept des
«nails bar», venu tout droit des USA, a donné naissance en
France à de nouveaux lieux de beauté : ces mini boutiques
où l’on chouchoute uniquement mains et pieds.
Un créneau en plein essor qui tente beaucoup d’entre vous,
à juste titre ! Pour gagner ce nouveau pari professionnel, les
recettes des spécialistes pour réussir et notamment, les
conseils de Monique Kraemer, créatrice et fondatrice de
l’Institut Laugier, et d’Emmanuelle Muso, conseil en création d’entreprise.
Un «bar à ongles», c’est quoi au juste ? Comme son nom l’indique, un
endroit de passage, où l’on entre quand on veut, où l’on reste peu de
temps, juste le temps en fait d’une prestation : «Un peu comme dans
un bar classique, sauf que l’on n’y consomme pas une boisson mais
un soin de beauté pour les mains ou les pieds» précise Monique
Kraemer, qui fut l’une des premières à importer en France, des EtatsUnis, dès les années 70, des techniques révolutionnaires pour les
ongles.
Mais même s’il s’agit d’un secteur porteur, pas question de se lancer sans mettre toutes les chances de son côté. Voici quelques
points à respecter pour transformer votre essai d’entreprise en un
véritable succès.
CÔTÉ INVESTISSEMENT, ALLEZ-Y TOUT DOUX
ET MISEZ SUR LA QUALITÉ
La première question que tout le monde se pose à l’aube de créer
une activité, c’est : «Combien cela va me coûter ?». Au départ, il faut
prévoir un budget pour votre formation et ce, même si vous êtes
déjà formée à la manucurie classique. En effet, tous les spécialistes
82
du secteur sont unanimes pour vous mettre en garde contre l’amateurisme. Réussir dans le métier de styliste ongulaire passe avant
tout par une excellente maîtrise des techniques et des produits spécifiques et tout cela n’a pas grand-chose à voir avec une simple
pose de vernis. Même si cette prestation peut vous être régulièrement demandée par vos clientes, ce n’est pas avec elles que vous
ferez votre chiffre d’affaires. Alors, vite, cap sur l’un des centres de
formation ouverts par des marques professionnelles spécialisées
dans ce secteur. Sachez qu’il faut compter deux à trois semaines
pour être au point sur les prestations les plus demandées, de la
pose de vernis simple à la pose de gel UV qui est aujourd’hui l’une
des prestations phares des instituts spécialisés.
Pour faire votre choix, renseignez-vous sur les différentes propositions, comparez les prix mais surtout ce qui est prévu dans votre formation. Si elle comprend notamment un suivi et une remise à niveau
après le stage intensif pour revenir sur des points que vous auriez mal
assimilés, c’est un bon point, cela signifie que vous ne serez pas
«lâchée» dans la nature et que vous avez en face de vous un bon partenaire. C’est essentiel, d’autant plus qu’il y a fort à parier que vous
vous fournirez en partie chez ce même professionnel pour votre
matériel. Vous devez avoir confiance dans votre interlocuteur et dans
la qualité des gammes qu’il propose. Prenez le temps de vous documenter, rencontrer les marques et faites marcher le «bouche à
oreille», c’est une mine de renseignements !
En dehors de cette dépense pour une formation de base (d’autres
seront sûrement nécessaires au fil du temps pour vous mettre à
niveau et acquérir la maîtrise de nouvelles techniques), prévoyez le
matériel pour démarrer votre activité. Certains produits sont assez
dispendieux et la facture peut monter assez vite si vous vous laissez
tenter mais, selon la tendance au Québec, une première mise de
fonds de 1.500 $ peut déjà vous permettre de démarrer votre activité. Reste à trouver le lieu où exercer. Vous vous voyez déjà dans
votre propre local ? C’est évidemment l’objectif mais la location
d’un espace commercial, les frais d’agencement, d’assurances, un
éventuel salaire à rajouter au vôtre pour faire tourner votre
affaire.... Tout cela prend du temps et exige de constituer un bon
dossier pour convaincre la banque de vous suivre.
L’AGENCEMENT : VIVE LA FANTAISIE...
ET LA COULEUR !
Et justement, pour donner envie aux femmes d’entrer et de vous
confier leurs mains ou leurs pieds, investissez dans une décoration
qui «saute aux yeux» afin que depuis la rue et d’un seul regard,
toute cliente potentielle soit séduite par l’ambiance qui y règne :
tabourets hauts devant un joli bar pour se percher le temps d’une
pose de vernis, meubles laqués qui jouent avec la lumière, grands
fauteuils baroques ou design mais toujours bien colorés pour le spa
des pieds, grands posters sur les murs... «Pas question ici de jouer
la discrétion et l’intimité, rappelle Emmanuelle Muso. Nous ne
sommes absolument pas sur les critères d’un institut de beauté,
où la cliente vient pour se détendre et se faire belle, un secret
qu’elle aime bien garder pour elle. Quand une femme a envie de
jouer avec ses ongles comme s’il s’agissait d’accessoires de mode,
elle est tout à fait prête à assumer et à se montrer. Du coup, les couleurs vives et un esprit déco décontracté sont vos meilleurs atouts
pour capter l’attention.» Vous craignez de tomber dans le côté
«girly» ? Rassurez-vous, c’est le principe même du bar à ongles, un
lieu 100 % féminin par définition qui attire une majorité de jeunes
femmes dès quinze ans. Et rien ne vous oblige à voir les choses en
rose bonbon !
Nobility
Gel de compétition
“Soak Off Formula”
- Excellent en recouvrement
d’ongles naturels,
- Parfait pour les salons
& Spas,
- Conditionné pour un usage
rapide et facile,
- Longue tenue,
- Fini naturel,
- Aide les vernis à tenir
plus longtemps,
- Pas de rétrécissement,
- Pas de sensation de brûlure,
- S’ôte rapidement sans
endommager l’ongle naturel.
LE LIEU : CHERCHEZ... LES FEMMES !
Nul besoin d’un grand espace pour créer un «bar à ongles» ! En
revanche, la condition essentielle pour voir votre activité décoller
rapidement, c’est qu’il soit placé dans un endroit de passage et si
possible à haute fréquentation féminine. La galerie marchande ou
la rue piétonne s’imposent d’emblée comme le lieu idéal pour s’installer. L’inconvénient, c’est que les locaux commerciaux qui s’y
trouvent sont souvent onéreux. Rassurez-vous, ce ne sont pas les
seuls endroits gagnants, loin de là. Quand vous ferez votre
recherche, faites aussi une petite étude de marché en gardant en
tête un élément important : où sont les endroits où la fréquentation
féminine est importante ? Vu sous cet angle, il en existe beaucoup.
La proximité d’une crèche, d’une école, d’un marché ou d’un centre
commercial, est un atout incontestable pour ce genre d’activité.
Plus classique mais non moins intéressant : un arrêt de bus, une
station de métro, une gare ou même un feu rouge !
En réfléchissant bien, vous pourrez identifier dans votre ville un
grand nombre d’endroits «stratégiques» et mieux cibler votre
recherche. Si vous hésitez encore à vous installer, sachez que l’activité de styliste ongulaire peut aussi très bien s’exercer sous forme
d’animations ponctuelles ou plus régulières dans un autre commerce. En effet, nous rappelle Monique Kraemer, on voit de plus en
plus fleurir le concept du «corner», petit espace ouvert au cœur
d’un magasin et qui propose une prestation complémentaire. Salon
de coiffure, boutique de lingerie ou de prêt-à-porter, partout où les
femmes se trouvent dans un contexte de féminité et de séduction,
elles sont aussi prêtes à craquer pour une pose de vernis ou une
autre prestation. En ce qui concerne le local commercial, étudiez
Gels Nobility “Soak Off Formula” de couleur
maintenant disponibles.
.)+0.%,+.*/20-/'120*+1-,
1#$2&2&(( (
221 800-833-2333
-2&2&(( (
!!!$.)+0.%,+.*/0-/'1'0*+1-,$'*
83
AVEZ-VOUS LE BON PROFIL ?
Cette nouvelle profession de beauté vous tente mais êtes-vous
vraiment faite pour cela ?
Pour le savoir, répondez par oui ou par non à ces dix points. Si
vous répondez oui à plus de 5 critères, vous avez de bonnes
chances de réussir dans ce secteur.
- Vous êtes précise, minutieuse.
- Vous aimez le maquillage, les couleurs, la mode.
- Rester assise une bonne partie de la journée ne vous dérange pas.
- Vous discutez volontiers avec des personnes que vous voyez
pour la première fois.
- Vous êtes organisée, vous détestez être en retard.
- Vous préférez quand les choses vont vite et vous êtes
vous-même rapide.
- L’hygiène pour vous, c’est important.
- On dit souvent que vous êtes gaie et souriante
- Vous avez toujours envie d’apprendre.
- Vous êtes créative, vous aimez piocher des idées à droite,
à gauche.
bien sa disposition, tout aussi importante que l’espace disponible. Il
vaut mieux privilégier une boutique qui a des possibilités d’aération
naturelle (une porte ou une fenêtre arrière pour créer un courant
d’air par exemple) afin d’éliminer plus facilement les odeurs des
produits pour ongles. De plus, l’idéal est qu’elle soit dotée d’une
vraie façade sur la rue, même si elle possède moins de mètres carrés. Car le principe du bar à ongles, c’est d’être bien visible et ultraaccessible pour sauter aux yeux de la cliente potentielle et bien sûr,
lui donner envie d’entrer sans rendez-vous.
84
ne résisteront pas au plaisir de ces découvertes qui pimentent leur
quotidien tout en restant abordables. Ces animations régulières ont
également l’avantage de doper la vente de produits, un revenu supplémentaire essentiel au chiffre d’affaires, et qui permet de garder
un niveau de prix raisonnable sur les prestations de base. Ayez toujours
un petit stock avec les derniers coloris, les soins et des fantaisies
faciles à poser soi-même. Placés dans l’axe du regard quand une
cliente est en soin, ils suscitent souvent un désir d’achat !
LES PRESTATIONS : INNOVEZ ET SURPRENEZ
LA FORMATION :
SOYEZ AU TOP EN PERMANENCE
Vous l’aurez compris, le bar à ongles est un endroit de libre passage. Mais même si vous êtes installée dans un endroit à forte fréquentation qui génère une nouvelle clientèle chaque jour, la réussite
de votre entreprise repose aussi sur la fidélisation. En un mot, toute
femme qui est entrée une fois dans votre bar doit avoir envie de revenir. Et elle ne le fera qu’à deux conditions : si elle est satisfaite de la
prestation demandée et si elle est fortement tentée parce qu’elle a vu
d’autres prestations. D’où l’intérêt d’un espace pas trop vaste et bien
ouvert ! Mais en bonne commerçante, vous devez aussi faire preuve
d’imagination pour la surprendre et la séduire. Mettre en pratique
quelques règles simples de marketing, journées à thème, promotions,
opérations spéciales, primes de fidélité, c’est classique mais toujours
payant. Mais dans ce job, la clé du succès est d’être toujours au top
de la dernière tendance. «Pour trouver de nouvelles idées, visionnez
les défilés de mode sur Internet, feuilletez les magazines féminins,
regardez avec attention les looks des stars, notamment américaines,
qui annoncent souvent les nouveautés qui vont arriver en Europe
quelques mois plus tard» suggère Emmanuelle Muso. Cela vous
laisse le temps de vous exercer, de trouver le matériel adéquat ou les
bonnes couleurs auprès des marques distributrices, elles aussi toujours en première ligne pour capter les tendances.
Et vous pourrez ainsi, tout au long de l’année, proposer des prestations inédites qui séduiront votre clientèle : une nouvelle «French» , un
effet mat ou «crakle», le bijou de l’été, etc. Beaucoup de vos clientes
Qui dit bar à ongles, dit souvent prestations express, en tout cas lors
d’un premier contact avec votre cliente. Cela signifie que vous
n’avez que quelques minutes pour faire la preuve de votre savoirfaire ! D’où l’importance de ne négliger ni votre formation initiale de
prothésiste ongulaire, ni les formations que vous aurez à envisager
par la suite pour maîtriser les nouvelles techniques. Car, comme ce
secteur est en plein essor et que les innovations ne manquent pas,
vous n’aurez sûrement pas envie de vous arrêter en si bon chemin.
Techniques de nail art, réalisation de décors à l’eye-liner, pose de
«wraps» (sorte de petits autocollants qui permettent de réaliser une
French impeccable) ou utilisation de l’air brush,... Il existe de multiples possibilités pour diversifier votre proposition et améliorer le
chiffre d’affaires de votre activité mais qui exige là encore d’être systématiquement bien formée et d’investir dans du matériel. Le conseil
de nos spécialistes : ne pas foncer sur la dernière innovation en
date mais gérer vos investissements en fonction du style de votre
clientèle. Vous aurez la garantie de les rentabiliser plus facilement. Il
y a en effet moins d’urgence à proposer des décors d’ongles réalisés
manuellement ou à l’aide d’une machine si les demandes de vos
clientes vont en majorité vers des prestations plus classiques mais
non moins techniques comme le gel UV et la French permanente par
exemple. Ce qui ne vous empêche pas, bien au contraire, de diffuser
de nouvelles idées et de sauter le pas quand vous sentirez vos
clientes prêtes pour de nouvelles fantaisies ongulaires !
Côté prix, pas de recette unique, tout dépend de votre clientèle. Une
pose de gel UV peut ainsi se facturer du simple au double selon les
endroits. Un conseil toutefois : ne dévalorisez pas les prestations qui
demandent du temps et un vrai savoir-faire, mais pensez aussi à proposer dans votre carte, des «services d’appel» à petits prix qui donnent envie d’entrer dans votre institut. Et surtout, n’oubliez jamais
d’afficher vos prix bien en évidence et de façon claire, une démarche
que les clientes apprécient toujours et qui bien souvent, décide les
plus timides à entrer.
Demandez
1 ÉCHANTILLON
GRATUIT
de colle
à cils
L’ORGANISATION : RAPIDITÉ, CONVIVIALITÉ
ET PRIX BIEN ÉTUDIÉS
La principale difficulté dans la gestion d’un bar à ongles, c’est l’agenda
ou plus exactement, l’absence partielle d’agenda. Car souvenez-vous,
le principe du bar à ongles made in USA, c’est d’offrir aux femmes, dont
l’emploi du temps est souvent surchargé, l’opportunité de profiter d’une
demi-heure de battement pour s’offrir un moment de beauté. Ce qui
vous oblige à une vraie gymnastique quotidienne pour satisfaire leurs
demandes. L’idéal selon Monique Kraemer, c’est d’être au moins deux
à exercer pour pouvoir jongler avec l’afflux de clientes, ou tout du
moins avoir une personne en renfort les jours et les heures généralement plus actifs, ce qui vous évitera de refuser trop de clientes. Pour
améliorer votre organisation, étudiez une semaine type avec ses creux
et ses pics d’activité. Essayez ensuite de fixer des rendez-vous pour les
prestations les plus longues, et si possible pendant les périodes
creuses. Ces aménagements, accompagnés de petites attentions,
comme un fauteuil confortable pour attendre avec un café ou un thé et
des magazines récents, feront mieux passer l’attente. Serena, styliste
ongulaire dans son mini bar «Ongle Star» a aussi pris l’habitude d’offrir
aux clientes qui en ont envie, de patienter en plongeant leurs pieds
dans un thalasso pieds massant et délassant !
S C EXTENSIONS DE CILS PAR BEAUTÉ SENSAS
PRODUITS ET FORMATIONS DISPONIBLES
Cours de pose
& décors d’ongles
par Bianca St-Gelais
Également disponibles
cours de :
Pédicure - Gel UV
Épilation
UN BAR DANS UN INSTITUT, UNE BONNE IDÉE ?
Une option qui peut se révéler payante, mais à quelques conditions.
En effet, l’esprit du «bar à ongles» qui est un lieu très ouvert, généralement assez bruyant et remuant, est assez éloigné de l’ambiance
d’un institut où la clientèle
vient chercher la détente et
le bien-être donc le calme.
Pour réussir ce mixte sans
décourager l’une ou l’autre
clientèle, on peut ouvrir un
«corner ongles» dans l’espace réception de l’institut
explique Monique Kraemer,
mais il faut que celui-ci ne
soit pas trop exigu, et en
même temps qu’il soit visible de l’extérieur. En outre, les cabines de
soin, en dehors de celles réservées à l’épilation, doivent être éloignées et bien insonorisées pour préserver cette bulle de calme si
précieuse. Enfin, il faut une prothésiste dédiée à cet espace pour
répondre au pied levé à toutes les demandes. Si ces conditions ne
sont pas réunies, rien ne vous empêche de créer un «corner» avec
une exposition de vernis de toutes les couleurs qui sera dans ce cas,
réservé à votre clientèle habituelle pour une pose de vernis express
après un soin ou des prestations plus techniques mais uniquement
sur rendez-vous.
Ecole de
Formations
Manucure
Pose d’ongles &
Extensions
de cils
B S IMPORTATEUR / EXPORTATEUR / MANUFACTURIER
Tel. (450) 477-9888 / WWW.BEAUTESENSAS.COM
[email protected] / Fax (450) 477-9887
BUREAU CHEF 2.000 pi2 de produits d’ongles, d’épilation et de pédicure
1901 Chemin Gascon, TERREBONNE (QC) J6X 4E3
Tel. (450) 477-9888 Heures d’ouverture : 8h à 17h.
Boutique STE-THÉRÈSE : (450) 420-1230
98 Boul. Curé-Labelle - Heure d’ouverture : 8h à 17h
LAVAL - (450) 663-8666 - 554 rue Ampère
SHAWINIGAN - (819) 247-8799
ST-JEROME - (450) 712-1136
85
par Stéphanie Bernard, formatrice maquillage à l’école Metamorphoses (Stratsbourg, France)
www.MetaMake-Up.com
Le canon de la beauté, appelé également canon esthétique,
évolue à travers le temps et les âges.
Qu'est ce que le canon de la beauté ?
Qu'est ce que le canon de la beauté ?
Il est la base de la représentation de l'harmonie des formes du
corps. Il dévoile les règles de ce qui est considéré comme beau et
de ce qui ne l'est pas, en ce qui concerne le corps humain.
Ce canon esthétique a évolué au fil du temps. Un jour il est allongé,
un autre jour il sera obèse. Il est considéré comme l’incontestable
idéal féminin ou masculin. Il simplifie le portrait et le nu en dessin
ou en peinture, car il en est la règle de base.
Préhistoire
C'est à cette époque que l'on a découvert les premières Vénus.
Elles n'ont pas de visage détaillé, mais on découvre un corps ventru, avec une poitrine grasse. C'est grâce à cette représentation
que la Vénus devient symbole de fécondité.
L'Egypte ancienne
A cette époque, l'idéal physique féminin est représenté par la reine
Néfertari.
Les statues représentent une femme jeune d'ethnie africaine. Le
corps est élancé et les jambes sont extrêmement longues voire infinies ! La taille est large et les femmes hautes de formes arrondies.
Les seins sont petits et la taille ainsi que les hanches sont larges.
ment le diable ! Le culte de la blonde nous vient bien du Moyen-Age
! A cette époque, ils étaient tous bruns, et pas très grands ! Du coup,
la blonde était adulée ! Elle était imaginée très grande, avec de fines
mains ! Certaines femmes devaient avoir ce profil bien sûr, mais elle
était bien souvent imaginée...
La Renaissance
La beauté devient mathématique. Le corps et le visage ont des proportions que l'on peut calculer au millimètre près.
A cet âge les mentalités changent et évoluent, cela entraîne une
"non pudeur". La nudité devient normale, les artistes mettent en
valeur le corps de la femme.
Elle a les cheveux longs, tressés et entrelacés de perles et de
pierres précieuses. C'est la mode du blond vénitien. Le teint doit être
pâle, diaphane plus précisément. Les joues et les lèvres sont rouges
naturellement : les femmes se les pinçaient ou se mordaient les
lèvres afin d'avoir cette couleur. La poitrine était ferme et en
volume, la taille fine sans aucun bourrelet, les hanches étaient pourtant larges et les cuisses dodues. Quelques rondeurs étaient tolérées.
Le tableau "La Naissance de Vénus" de Botticelli, représente la
femme parfaite de cette époque. Le modèle de la Vénus est
Simonetta Vespucci. Elle est considérée comme étant la plus belle
femme de son époque.
En ce qui concerne la beauté du corps masculin, l'une des études
anatomiques masculines les plus célèbres est, bien sûr, " l'homme
de Vitruve" de Léonard de Vinci.
Pendant l'Antiquité
Le corps était sculpté avec rigueur car il n'y avait pas de maquillage. Il fallait être beau "naturellement". L'idéal de la beauté est
représenté par les célèbres statues grecques qui ne représentent
pas d'individu en particulier. La femme est représentée avec un
ventre plat et musclé, les jambes et les cuisses sont larges mais
fermes, les seins sont arrondis et pulpeux comme les fesses.
Les hommes sont plus secs, mais très musclés. Un buste svelte
avec des épaules et un cou large, des jambes longues et larges.
Les Grecs idéalisent la femme : elle devient déesse ou nymphe, etc.
Le XVIIIe siècle
Les illustrations de la reine
Marie-Antoinette symbolisent le
canon de la beauté de cette
époque. La femme est pétillante,
souriante et fêtarde. Elle aime
profiter de la vie et de ses plaisirs...
Le XIXe siècle
Le Moyen-Age
Etre belle était un péché. La beauté était signe de luxure et de
débauche, elle était diabolique car on ne pouvait modifier ce que
l'on avait reçu de Dieu, et que derrière la beauté se cachait forcé-
86
La beauté est représentée par la
femme ténébreuse, brune et fragile ou bourgeoise. Un corps
bien en chair et au teint pâle, une
poitrine généreuse toujours
mise en avant par des corsets
affinant la taille et remontant la
poitrine. La Castiglione est la
représentation même de la belle
femme de cette époque.
Le XXe siècle
les années 1900
Au XIXe siècle, les canons de la
beauté sont généralement
représentés par une célébrité.
L'actrice britannique Lily Langtry
(1953 - 1929) autant connue pour
ses films que pour ses célèbres
amants était une icône pour les
femmes de sa génération.
1920
1930
Le XXe siècle - les années 1920
Cheveux noirs à la "garçonne", Louise Brooks (1906 - 1985) est célèbre pour ses rôles dans les films muets des années 20.
Les années 1930
Le blond platine fait son apparition avec Marlène Dietrich (1901
- 1992). Le corps est fin, la peau
est bronzée et l'épilation est à la
mode.
Les années 1940
1940
C'est grâce à Veronica Lake (1919
- 1973) que toutes les femmes ont
une coiffure ne dévoilant qu'un
seul œil, cette coupe de cheveux
donne un look à la femme ultra
glamour et très sexy particulièrement apprécié par les hommes.
87
de Jill Munroe dans la série
"Les drôles de dames" !
On commence dans les
années 70 à s'identifier à un
look et non à un modèle.
D'ailleurs dans les années
70, nous sommes en plein
dans le look hippie.
Les années 1980
à 2000
Après la mode hippie vient
le look new wave et
gothique dans les années
80 et enfin le look grunge
dans les années 90.
Nous trouvons pas mal d'actrices ou de chanteuses dont le look est
copié.
Le XXe siècle - les années 1950
Dans les années 50, deux égéries se disputent la célébrité : Audrey
Hepburn (1929 - 1993) et Marilyn Monroe (1929 - 1962).
Audrey Hepburn avait un visage et un corps enfantin qui plaisaient
beaucoup aux femmes et aux hommes. Visage doux, cheveux
bruns, franges et œil de biche sont à l'honneur.
Marilyn Monroe, plus enveloppée, sans aucuns complexes, exhibait des décolletés plongeants. Ses cheveux décolorés étaient parfaitement coiffés grâce à des mises en plis. Sa bouche maquillée de
rouge et toujours souriante fut copiée par de nombreuses femmes.
De nos jours, Marilyn Monroe est encore connue pour être l'une
des plus belles femmes du monde.
Actrices des années 80 :
Bette Midler, Meryl Streep, Jane Fonda, Sigourney Weaver, Glenn
Close, Melanie Griffith...
Les années 1960
La mode de la maigreur
arrive avec Twiggy (né en
1949). Ce célèbre mannequin donne l'envie aux
femmes d'avoir un look
androgyne. La féminité à
tout prix est révolue.
Leses années 1970
La chevelure longue et
volumineuse revient en
force avec Farrah Fawcett
(1949 - 2009). Tout le monde
connaît cette actrice popularisée par son personnage
88
Actrices des années 90 :
Isabelle Adjani, Michelle Pfeiffer, Jodie Foster, Catherine Deneuve,
Susan Sarandon, Winona Ryder, Kate Winslet, Cate Blanchett...
APRÈS
Dans les années 2000, le look devient plus sophistiqué et plus diversifié, chacun transmet ce qu'il souhaite avec son image.
Actrices des années 2000 et +
Hilary Swank, Julianne Moore, Julia Roberts, Halle Berry, Nicole
Kidman, Renée Zellweger, Charlize Theron, Reese Witherspoon,
Penélope Cruz, Angelina Jolie...
AVANT
EXTENSIONS DE CILS
FORMATION & ÉQUIPEMENT
Découvrez L’Effet PAPILLON
LA POSE D'EXTENSIONS DE CILS
EST LE SERVICE ESTHÉTIQUE EN
.........PLEINE CROISSANCE
Butterfly Lash Solutions se spécialise dans la formation
en pose de cils de la plus haute qualité sur le marché
pour les esthéticiennes et cosmétologues en salons d'esthétique, spas et académies de beauté. Ce programme
s'est construit une réputation incroyable au cours des
annnées grâce à sa formation structurée, son professionnalisme, ses produits de renomée mondiale à l'éfficacité
prouvée par des années d'expériences dans l’industrie.
Obtenez votre certification
Joignez-vous à notre équipe de techniciennes d'élite.
813.223.1875
www.ButterflyLashSolutions.com
[email protected]
89
!!
$$% $ %
Butterfly Lash Solutions est spécialisé dans la formation des esthéticiennes, cosmétologues, salons, spas et écoles de beauté aux plus
récentes techniques de pose de cils. Le programme, mis en place par
Linda, s’est taillé une réputation pour sa structure complète, son professionnalisme et ses produits de classe internationale démontrant
des années d’expérience acquises dans l’industrie.
Nous sommes bien conscients que votre réussite est notre réussite.
Notre approche d’entreprise « Performer toujours plus » assure non
seulement notre succès, mais également la création de relations
durables entre notre équipe de technicien(ne)s et nos clients et le
développement d’un incroyable réseau de technicien(ne)s. Voilà
pourquoi nous vous offrons uniquement les meilleurs services et
produits de l’industrie. Ce n’est pas seulement une promesse, mais
notre engagement envers vous.
Ce que nous vous offrons.
Programme de formation de pose de cils rigoureux, complet
et cohérent ;
Expérience et savoir-faire ;
Produits haut de gamme ;
Prix compétitifs ;
Conduite des affaires dans un cadre professionnel démontrant
passion et intégrité ;
Support aux clients axé sur la prémisse du « CE QUE NOUS FAISONS »
et non pas seulement ce que nous vous disons ;
Amélioration constante de la sécurité et de la qualité de nos produits ;
Formations, produits et services conformes aux normes de qualité
et de sécurité.
$#%#%#&%"&%$#"&#"&" $ %"&
OBTENIR UNE CERTIFICATION.
$%% $#"&#&$"&#%#%"&
!&!&!
!!
Découvrez L’Effet PAPILLON
La pose d’extensions de cils est le service
esthétique en pleine croissance.
Linda St-Pierre Pilon, présidente et fondatrice de
BUTTERFLY LASH SOLUTIONS, LLC, offre une
unique combinaison de connaissance, tant par
sa formation académique du Collège Wellesley
que par une solide expérience de 15 années dans
l’industrie de la beauté. Forte de nouveaux défis innovateurs dans le
domaine de la beauté, Linda était fascinée par la pose de cils. Sa large
expérience et ses connaissances l’ont inspiré à créer entièrement un
nouveau concept de pose de cils. D’une part, elle a développé un programme de formation de haut niveau accompagné d’une ligne complète de produits haut-de-gamme. D’autre part, une large et riche
expérience l’ont amenés à créer BUTTERFLY LASH SOLUTIONS.
Véritablement passionné par ce nouveau service en esthétique,
Butterfly Lash Solutions s’est rapidement distingué, dès ses débuts,
par la recherche constante des dernières technologies disponibles
en pose de cils et ce, dans le but d’offrir une qualité incomparable.
90
Joignez-vous à notre équipe. Inscrivez-vous sans tarder à ce programme de formation exclusif. Avec notre certification, vous serez
parmi l’élite de l’industrie. Apprenez les méthodes d’application les
plus efficaces et performantes tout en suivant des règles de conduite
strictes non seulement basées sur la sécurité et l’hygiène, mais également sur la beauté et la longévité des cils. Pour plus d’information,
visiter nous en ligne au www.ButterflyLashSolutions.com.
PRENEZ PLAISIR À BATTRE DES CILS.
Nos technicien(ne)s certifié(e)s BUTTERFLY LASH SOLUTIONS sont
localisés partout à travers le Canada et les États-Unis et sont hautement
qualifiés dans la création de cils plus longs, plus épais et plus abondants
qui, avec les soins et l’entretien appropriés, peuvent se conserver indéfiniment. Les cils synthétiques sont appliqués directement sur vos cils
naturels afin de créer un regard magnifique et d’aspect naturel, un cil à
la fois. Réserver votre rendez-vous dès aujourd’hui.
Merci d’avoir choisi Butterfly Lash Solutions. Nous sommes heureux de
cette occasion unique de travailler ensemble et nous espérons avoir de
vos nouvelles dans un avenir rapproché. En attendant, n’hésitez pas à
communiquer avec nous au 813-223-1875 pour toute question.
BUTTERFLY LASH SOLUTIONS, LLC
[email protected]
www.ButterflyLashSolutions.com
Quand
d il s’a
s’agitt d’élim
d’é miner les poils
po
indésirables,
désirables, rien n’est plus effficace et sûr que
Nufree®... homologué pour
po
une
ne utilisation
utilisati
surr plus de 98 % du corps
corps. N
Nufree est le seul
système d’épilation sans cire antimicrobien
et anhydre au monde. Parce que ce n’est pas
unee cire, Nufree ne colle jam
mais à la p
peau ;
voss clientes n’auront aucune douleur,
ouleur, rougeu
rougeur
ou gonflement comme avec les traitements
typiiques
es à la cire... seuleme
seulement une peau
p au lisse
liss
et soyeuse. Nufree déracine to
out le bulbe et la
tigee pilaire sans casser le poiil, contrairement
aux dé
dépilatoires
il i et aux cires.
Mais ce n’est que le début
ébut. Après un
traitement Nufree, finipil® notre lotion
antibactérienne et antimicrobienne dee
formulation scientifique ett brevetée, est
appliqué,
iqué, qui
ui p
protège
otège le follicule vide. Dans
le cadre d’une utilisation quotidienne, finipil
ralentit
ntit la repousse pileuse ett il a été prouvé
qu’il dimi
diminue la taille
aill des
de porees et empêche
pê he lles
poils incarnés.
L’étonnant finipil® breveté peut également
être utilisé à tout moment et en tout lieu
quand un produit antibactérieen est nécessaire.
Connaissez
des
3mSULTATSmTONNANTS
Poil
oil
et tige
ige
pilaire normaux
Poil après la c
cire
re
e
ou le rasage
r
(remarquez
le poil cassé)
Follicule
cule après Nufree
Nu
(remarquez
emarquez que
la totalité du
poil est enlevée)
la cire étire
e le poil
et le cas
sse
FABRIQUÉ
F
BRIQUÉ AUX ÉTATS
ÉTATS-UNIS
UNIS
©2010 Equibal Inc. Tous droits réservés d equibal inc. the body perfect
POUR DAVANTAGE DE FAITS et POUR TROUVER UN SALON
PROCHE DE CHEZ VOUS, VISITEZ WWW.THEBODYPERFECT.COM
Ou composez le: Distributions France Croteau Inc. 800.833.2333
DES PROS
Formation Beauté Sensas / Sensas Cils
Centre de formation Ongles d’Or
a) Pose d’ongles et décoration en poudre et résine ou gel UV. Durée du
cours : 24 heures + 8 heures d’examen, 4 élèves maximum. Ce cours
traite de l’hygiène, des maladies de l’ongle, du recouvrement sur ongles
naturels, de la pose d’ongles, de la décoration d’ongles et du remplissage. Notre but est de donner toutes les connaissances aux élèves pour
qu’ils réussissent leur nouvelle carrière.
b) Épilation à la cire : Durée du cours 8 heures, en privé. Épilation de
toutes les parties du corps (hommes et femmes) enseignée.
c) Pédicure : Durée du cours : 8 heures, deux élèves maximum.
Apprendre les maladies, les soins des pieds réguliers avec vernis ou
avec parafine et gel UV, le masssage ainsi que la tenue des feuilles de
suivi pour les clientes.
d) Gel UV, pour les mains ou les pieds. Durée du cours : 3 heures, en privé.
e) Fantaisie pour ongles : Durée du cours : 8 heures. Création d’ongles
artistiques. Plusieurs décorations.
f) Pose de cils, technique «cil par cil». En privé. Duré 8 heures, théorie et
pratique.
Tél : 450-477-9888
Achat de produits en ligne : www.beautesensas.com ou en magasin .
Cours de pose d’ongles et manucure semi-privés (4 jours, 1 jour/semaine,
lundi/mardi ou mercredi, de 9 h à 16 h). Ce cours s’adresse à toute personne qui désire devenir une professionnelle de la beauté des mains et
des ongles. Vous apprendrez différentes techniques (colle-gel, poudre
et ‘bonding’ FC, résine-gel et soie, gel UV ou acrylique), vous permettant
de choisir celle qui vous convient le mieux. Vous devez être accompagné(e) d’un modèle à chaque cours pour vous pratiquer. Attestation
remise en fin de formation, suite aux épreuves théorique et pratique lors du
4e cours. Prix : 450 $ + taxes, payable en 4 versements. Produits utilisés
dans la formation inclus. Autres formations : soins esthétiques des pieds,
pose de cils semi-permanents, maquillage, épilation à la pâte de sucre.
Informations : (819) 822-4200 / 1 800 833-2333
Un résultat professionnel est dans la base de l’apprentissage !
Nous offrons aux techniciennes diplômées un vaste choix de
perfectionnements adaptés à vos besoins et à ceux de votre
clientèle ! À ce titre, en suivant une formation chez Distributions
Ongles d’or, vous profitez de grandes salles de cours parfaitement adaptées pour des formations de qualité accompagnées de
diplômes reconnus et d’un support technique en tout temps sur
place, par téléphone ou même en ligne !
NOUVEAUTÉS :
Plusieurs de nos finissantes reviennent chez Distributions Ongles
d’Or pour suivre d’autres formations ou perfectionnements.
Distributions Ongles d’Or tient à remercier la fidélité de sa clientèle en offrant aux techniciennes diplômées Ongles d’Or un
rabais de 10 % applicable sur les prochaines inscriptions aux formations et perfectionnements.
Formations offertes en tout temps chez Distributions Ongles d’Or :
Formations complètes résine-poudre 4 jours
Formation complète gel UV
Soins des pieds
Beauté des pieds
Perfectionnement au gel UV
Épilation à la cire tiède
Épilation à la cire chaude
Épilation à la pâte de sucre
Épilation intégrale
Aérographie
Mise à niveau (sur demande)
Manucure royale et UVernis
UVernis
Pour vous inscrire et pour tous les détails tels que les coûts,
dates et plans de cours consultez le www.onglesdor.com sous
l’onglet FORMATIONS
Par téléphone au (418) 831-4484, sans frais (866) 666-4484
Ateliers de formation Belmonda
Summum Beauté International
Pédicure de base, Spa & Thérapeutique
Cils Semi-Permanents
Ongles en Gel
Maquillage Professionnel
Manucure de Base et Spa
Vernis «Soak-Off » (9 h-3 h)
189-600 Labrosse, Pointe Claire H9R 1A3
www.belmonda.com / 514-697-4100 / 866-647-4100
Les centres de formation Summum Beauté International offrent
une gamme de cours spécialisés conçue pour les esthéticiennes, les massothérapeutes, les techniciennes d'ongles et les
maquilleuses. Plusieurs cours privés et semi-privés vous sont
offerts :
t Cours pour débutants et cours de perfectionnement en pose
d'ongles : résine, poudre, gel UV, acrylique et décoration d'ongles
t Cours « Beauté des mains »
t Cours en soins de pieds : gel UV et hygiène des pieds
t Cours « Beauté des pieds »
t Cours pour débutants et cours de perfectionnement en épilation
: cire chaude, tiède et pâte de sucre
t Cours de perfectionnement en épilation bikini brésilien et intégral (1 an d'expérience requise)
t Cours de perçage d'oreilles professionnel
t Cours de maquillage de niveau 1, 2 et 3
t Cours de massage aux coquillages chauffants
t Plusieurs cours de perfectionnement en esthétique
Pour plus d'informations: Montréal 514-278-6277/ St-Hubert
1-800-361-3739/ Québec 1-866-874-0444/ www.summum.com
Distributions France Croteau
Formi Ongles formations
Cours Complet : 6 jours / Cours Gel UV : 4 jours
Résine et poudre : 4 jours / Manucure : 2 jours
Beauté des Pieds : 4 jours / Gel UV orteils : 4 heures
Cours de Perfectionnement sur demande. Tel : 1 877 727-3222
Importations Cavan
Pose d’ongles, Manucure, Reconstruction d’ongles, Décorations
d’ongles, Technique limage à la machine, Pédicure, Hygiène des
pieds (160 hrs) et autres ateliers.
Dates et informations : 514-355-8169 poste 200.
92
Ateliers de formation Calgel
Formations disponibles tous les lundis et mardis. Ateliers indispensables pour permettre aux techniciennes de performer avec le
produit Calgel. Si vous avez déjà utilisé des produits Gel d'une
autre compagnie, soyez conscientes que Calgel est un produit différent avec une technique d'application spécifique. Ces ateliers
permettent donc de présenter les différences d'application Calgel
afin d'optimiser la qualité de votre travail.
Contribuez à garder la satisfaction de vos clients en continuant de
vous former.
Tel. 1 888-435-6397.
Ecole reconnue depuis 18ans,
Distributions France Lécuyer vous offre des
formations professionnelles sur mesure
de façon régulière
Cours d’ongles en résine et poudre, en gel UV, en acrylique
Cours de décors sur ongles, de lime électrique, de Airbrush
Cours de pédicure et de manucure
Cours en épilation à la cire
Cours de maquillage professionnel
Cours de permanente et teinture de cils
Cours d’extension de cils
4 emplacements :
280, rue Sauvé ouest, Montréal
913, montée Masson, Terrebonne
5240, chemin Chambly, St-Hubert
1083, boul Lachapelle, St-Jérôme
Ce gel UV organique flexible
et longue tenue renforce et protège
l’ongle naturel. Vous pouvez même
opter pour une extension d’ongle à
l’aide de Calgel sans utiliser de
prothèses.
Le gel clair et couleur de Calgel sont
les premiers à avoir été développés.
Depuis maintenant 25 ans Calgel
est
leader sur le marché des ongles.
Color Calgel offre tous les
avantages du Crystal Clear Calgel
avec une impressionnante gamme
de 100 couleurs.
Les remplissages sont une grande
partie de votre travail ; avec Calgel
vous pouvez juste faire cela.
Ateliers disponibles chaque semaine.
Appelez pour réserver votre place dès que possible.
Distributeur exclusif au Canada
Tel: (514) 747-7622 - 1 888-GEL-NEWS (435 6397)
Portes ouvertes à la succursale France Lecuyer
de St-Hubert le 14 novembre.
5240, Ch Chambly, St-Hubert
(450)812-3755
Contactez-nous pour connaître les prochaines formations
1-888-387-7960 ou consultez notre site web
Nouveau site web avec boutique en ligne
93
"%"%""
$%# %## %" !!
# %$$$%#!%"#!$#$!%$$#
Retrouvez vos fournisseurs avec les marques de produits par catégories.
(E : ÉCOLE & CENTRE DE FORMATION - D : DISTRIBUTEUR - I : IMPORTATEUR - M : MANUFACTURIER - S : SERVICE)
INSTITUT SPA - ONGLES, SOINS DES MAINS & PIEDS - MAQUILLAGE - SALON DE COIFFURE
CODE COULEUR : PRODUITS ET SERVICES
AUTRE - PAGE DE LA PUBLICITÉ DANS CE NUMÉRO (* Annonceur saisonnier ou occasionnel)
ACADÉMIE INTERNATIONALE
COMPÉTENCE BEAUTÉ (E,D)
11
Ecole d’esthétique, électrolyse, coiffure et massothérapie
450-679-1110 - 1-866-679-1110
www.competence-beaute.com
Académie Internationale Compétence Beauté,
Laboratoire Dr Renaud, Gel-Ous, Rose Bella, Starnail,
Gabriella House Beauty (Gaby), Micropigmentation,
L’Oréal. Akileïne, Rhida, Equipement : Vivaldi
Technoderme.
ACADÉMIE INTL. EDITH SEREI (E,D)
Ecole d’esthétique, électrolyse et massothérapie
514 849 3035 - 1 800 567 6950
[email protected]
www.edithsereiacademie.com
Académie Scientifique de Beauté Edith Serei
Dr Mehran, Studio Cosmetics
14
AMI-CO INC. (D, I)
55
Produits de coiffure et de soins esthétiques
514-631-2772 - 1 800-363-8418
www.ami-co.ca
Eisenberg, Epillyss, Essie, Copines line, Wella, Sebastian,
Sexy Hair, GKHair
ASSERPRO INC.
Courtier d’assurances et services financiers
514-648-9642 - 1-800-463-6385
[email protected] / www.asserpro.ca
99
BEAUTÉ MÉDIC (D,I)
*
Équipements soins esthétiques
450-652-5351 - 1 877 449 6383
[email protected] - www.beautemedic.com
IPL Optima 518, Sculptor, équipements soins esthétique
et photo technologie.
BEAUTÉ SENSAS / SENSAS CILS (E,D,I,M)
85
Produits et accessoires d’ongles (décors variés) soins de
pieds, épilation, cils par cils, gel UV.
450 477 9888
[email protected] / www.beautesensas.com
Beauté Sensas, Beauté Sensas, INM, SensasCils
BELMONDA – ACADÉMIE & DISTRIBUTION ( D, I, E) 75
Produits et équipements, esthétique et soins des ongles
514-697-4100 - 1 866 647 4100
[email protected] - www.belmonda.com
CND, Cuccio Essie, NSI, One minute Manicure, RVB
94
BG BEAUTÉ (E, M)
Maquillage, Pose de cils, Bijoux de peau
450-492-9984 / 1 888-492-9984
www.misencil.com / [email protected]
Misencil, Chantal Lacroix
31
BOUTRY CANADA (D, I)
Produits et équipements de soins esthétiques
450-420-6441 - 1 800 363 7994
[email protected] - www.boutry.com
GERnetic, Ovimer, Argania
63
CALGEL CANADA (E,D)
93
Soins des ongles, mains et pieds - Produits et accessoires de pose d’ongles
514-747-7622 - 1 888 GEL-NEWS (435 6397)
[email protected] - www.calgelcanada.com
Calgel Organic Nail System
CJMB COSMÉTIQUES INC. (E,D,I)
37/45
Produits de beauté biologique, 100% naturels, accessoires, services, compléments alimentaires.
514-426-4020 - 1-800-661-2562
[email protected] - www.cjmb.pj.ca
Phyt’s Bio Naturo Esthétique, Phyt’s Bio Corps, Phyt’s Bio
Spa, Phyt’s Bio Maquillage, Ligne Dermatologique
Gamarde Bio, Équipements CJMB, visage et corps.
Recherche distributeurs/agents : Ouest Canadien
COSMÉTIQUES FRANCE LAURE (M, E,D)
7
Produits de soins esthétiques
514-335-0121 - 1.800.361.1361
[email protected] – www.francelaure.com
France Laure Paris, Ma Chérie, M Au Masculin,
Aqualaure
DISTRIBUTIONS FRANCE LÉCUYER Inc. (E,D,I,M)
79
Soins des ongles, mains et pieds, pose d’ongles
514-272-0222 - 1 888-387-7960
[email protected] - www.francelecuyer.com
France Lécuyer, Aztek Nail, Essie, Ezflow, Nailtique,
Pharmagel, Spa Ritual, IBD, Sormé
Autres : Camilien, Gigi
DISTRIBUTIONS ONGLES D’OR (E,D,I,M)
75
Produits et accessoires de soins des ongles, mains,
pieds et pose d’ongles
418 831 4484 - 1-866-666-4484
[email protected] - www.ongledor.com
Ongles d’Or
DISTRIBUTIONS PRO-ONGLES (D)
96
Résine et poudre, gel UV acrylique
514-770-1830 - [email protected]
www.distribution-pro-ongles.com
California Mango, Cina pro, Cuccio, Diamond Nail, IBD,
INM, Konad, Out the door, Pro-ongles, Starnail, Gigi
CSMO - SOINS PERSONNEL QUÉBEC
Comité Sectoriel de la Main d’Oeuvre
514 844 3020 - 1 866 682 6040
[email protected]
www.soinspersonnels.com
*
DISTRIBUTION YVON DUPUIS (D, I)
819-826-2888 - 1 866-506-2888
[email protected]
Copine, Mességué
DÉJÀ DISTRIBUTION (D, I)
(581)888-3932 - 1-877-900-3352
info@deja-distribution - www.deja-distribution.com
Ericson
*
DUPUIS MAGNA COSMETIQUES INTL. INC. (D, I)
49
Produits de soins esthétiques et cosmétiques
450-568-3517 - 1.800-363-9461
www.dupuismagna.com / [email protected]
Art Déco, BELNATUR, BOUGIE DU SUD, ELINA, SOLEIL
DES ILES, TEEEZ, VALENTINA
DERMAVEDA (D, I)
47
Équipements et services en soins esthétiques
(514)838-8808 – 1 855-403-3593
[email protected] – www.dermaveda.com
Mesothérapie esthétique Dermaveda – achat & location
IPL
DISTRIBUTIONS COSMEDERMA (D)
96
Produits de soins esthétiques, maquillage, épilation,
soin des pieds, Produits et accessoires pour la pose
d'ongles, blanchiment dentaire.
450-416-3030- 1-877-658-9220
[email protected] / www.cosmederma.ca
SWISS MED, NATURMED, Micha, Skin Accents, Combinal
Hand& Nail HARMONY,Gelish, INM, Cosmederma,
Dominique Siena, Belava, Allpresan, Maquillage, PEARL
blanchiment dentaire, Accel
DISTRIBUTION FRANCE CROTEAU Inc. (E,D,I) 81/83/91
Soins des ongles, mains et pieds
Produits et accessoires d’ongles (pose et décor)
819-822-4200 - 1-800-833-2333
[email protected]
www.distributionfrancecroteau.com
Epillyss, Gel Epil, Laora, Pâtes de sucre FC, Yavaped,
American Manicure, CND, Gelousy, Glycerine Silicon, Le
Chat, Nubar, Siena, Shooting Star, Star Nail, Kiss me,
Maquillage FC
Les Nouvelles Esthétiques #75 - ExceptioNail.Beauty N°39 Printemps 2012
*
FORMI-ONGLES (E,D)
*
Produits et accessoires de soins des ongles, mains,
pieds et pose d’ongles
819-727-2222 - 1 877-727-3222
[email protected]
Cuccio, Light Elegance, Nail Tek
GROUPE C.H. INTERNATIONAL (D,I)
65
Produits cosmétiques
450-971-7171 - 1 800 361 9258 - www.groupech.com
Maria Galland, PAB, Carlina
Équipements, Epilation cire produits
IMPORTATIONS CAVAN (E,D)
*
Produits d’ongles et de soins esthétiques
514-355-8169 - 1 800 884 8169
info@ importationscavan.com www.importationscavan.com
Cnd, siena diamond, star nails, akileine, magistral, ibd, cavan,
orly, no lift nails, inm, lamoon, nail art, konad, dannyco, satin
smooth, medicom, almedic, podologic, alpskin, accel, lcn,
silkline, blue international, smart nails
JBL SOFT ( M, D)
Logiciel de Gestion
1-800-556-4525 - www.jblsoft.com
GEMSOFT
LABORATOIRE BIOLOGIKE (D)
Equipements de soins esthétiques et bien-être
514-502-2536 / www.beauty-ion.com
Beauty-Ion
14
*
LABORATOIRE DR RENAUD (E,D,M)
Produits de soins esthétiques et spa
450-688-8241 - 1 800-361-0352
[email protected] - www.ldrenaud.com
Laboratoire Dr Renaud, Thalyspa, Make Me Up
9
SUMMUM BEAUTÉ INT. Division ongles (D, I, E)
Produits de soins des ongles
450-678-3231 - 1-800-361-3739
www.summum.com
Cuccio , Starnail
LABORATOIRE LARIMA LTÉE (E,D,I)
67
Produits de soins corps, ongles, mains, pieds
450-979-2715 - 1-800-387-1990
[email protected] - www.larima.ca
Héliabrine, Coup d'Éclat, Mousseline, Vita Floral,
Akileïne, Écrinal, Combinal (Teinture Cils)
THALASSO Pdg (D, I)
514-939-0885 - 1-800-361-5474
[email protected] – www.phyto5.ca
Phyto 5
LABORATOIRE REYNARD (M, D)
cires épilatoires haut de gamme
1 877-856-6996 - +1514-856-6996
www.labeynard.com - infolabreynard.com
VAGHEGGI CANADA (D, I)
Produits de soins phyto-cosmétiques
514-856-7494 - 1-800-363-0156
[email protected]
www.vagheggicanada.com
Vagheggi
LES IMPORTATIONS ALAIN (D,I)
450-659-2323 - 1 800-363-9399
www.hormeta.ca
Hormeta
*
33
LIPODERMA - CLINIQUE DU CORPS
*
L'esthétique médicale du XXIe siècle, un concept Nord
Américain, urbain et révolutionnaire.
Franchise disponible
514-844-1007 - www.lipoderma.ca
PEVONIA BOTANICA (D,M)
2-3
Produits de soins esthétiques et spa
1.800.250.3131 - 1.800.250.3131
www.pevonia.com / www.spassion.com
Pevonia Botanica, équipements esthétiques et spa : Cosmopro
PHYTODERM INC. ( M, D)
13/15
Produits de soins esthétiques, cosmétiques et Spa
514-735-1531 - 1 800-361-1263
www.gmcollin.com - www.yonka.com
GM Collin – Yonka
PRESTILUX (D, I)
Produits de soins esthétiques, cosmétiques et Spa
450-963-5096 / www.prestilux.com
Décléor - Carita
*
57
*
/C==CD)CD1./9.6D)8:5D&9=6CD&@C
'69C55@9::C11CD8&C7D)C5
=05@6=5D96@@:8.$
DATES DE TOMBÉES DU PROCHAIN NUMÉRO
MAI-JUIN 2012
RÉSERVATION ÉDITORIALE : 25 Mars
PUBLICITÉ ET ANNONCES CLASSÉES : 5 Avril
DATE D’ENVOI : 20 Avril
/<2AB,
76C8=@&C
7<AAB+3;<4,
C$7C'=@9:8@1
Pour annoncer vos produits et vos services,
demandez votre trousse Média maintenant !
(Infos, détails diffusion, calendrier de parution et tarifs)
1 877-977-4666
ou via notre site internet
www.nouvelles-esthetiques.ca/Form/demande-de-trousse-media
/<2AB,
687@:C5
7<AAB+3;<4,
C$7C'=@9:8@1
*
RAFFAËL COSMETICS (M, D)
89
Produits Cosmétiques et accessoires beauté
(514)466-8317
[email protected] - www.raffaelcosmetics.ca
Raffaël Cosmetics
RÉSEAU SBI (E, M, D)
*
Réseau de Spas et d’instituts de beauté
450-678-82-41 / 1-800-361-3799 / www.summum.com
Algologie, Couleur Caramel, Star Nail, Cuccio, Institut
Matis, Matis
SI FACILS (E,M)
*
Gamme de produits haute technologie pour extension de
cils. Formations axées sur la santé des cils naturels
(514)317-0450 – 1-866-947-2457
[email protected] / www.sifacils.com
SOLIDERMA (D)
450-663-3743 / 1-866-773-3743 / www.bcparis.com
Bernard Cassières
*
=05@6= #D3>B?D;4+A(?B?
D%>;?D2B"!2;3;<4D#
9%BD>A>ABD>(D7>4>2>D2>4?DA>DA;;3BD2B?D?3<+?D2;?"<4;AB?
STAL BEAUTÉ (D)
Produits de soins esthétiques et Spa
514-636-2244 - 1 866-STAL-866
[email protected] - www.stalgroup.com
Darphin, Fleur’s, Phytocéane
*
79//8:)CDC:D1@:[email protected]
4<(BAAB?0B?3B3;(B?+>
www.gaellebodyart.com (514) 895-7790
'>%D3!A!"<4BD,D0--0--0***DD#D*-0*
95
Apprenez la numérologie !
Offrez un nouveau service
dans votre institut ou spa.
Logiciel inclus dans la formation.
CONSULTATIONS DE NUMÉROLOGIE
Elyxium Spa Concept - Longueuil
(514) 234-5115
Spa Eastman (Cantons de l’Est)
1 800-665-5272
NUMÉROLOGUE, (514) 243-9192
Conférencière au Spa Eastman
Collaboratrice du magazine
Les Nouvelles Esthétiques Spa
Produits professionels
pour manucure
et pédicure
- Prothèses et tips
- Système acrylique et gel UV
- Résine et poudre
- Décorations, collants, etc.
TÉL. (450) 845-3232
Visitez notre boutique en ligne :
www.distribution-pro-ongles.com
OFFRES D’EMPLOI
Ref. OE9801 - Joignez l’équipe dynamique de
Distributions Ongles d’Or !
Postes à combler :
Infographiste :
- Diplômé (e) en infographie ou design graphique
- Connaissance exigée des logiciels Illustrator,
Photoshop, In Design
- Connaissance des logiciels Front Page,
Group Mail, un atout
- Horaire de semaine : Lun au Jeudi 9 h à 17
h/Vend 9 h à 12 h
- Salaire à discuter selon expérience
Formatrice en technique de pose d’ongles /
Soins des pieds :
- Diplômé (e) en technique de pose d’ongles
- Minimum de 2 ans d’expérience
- Enseigner technique résine 1 poudre/résine
2 poudres
Esthéticienne pour Formations :
- Diplômé(e) en esthétique épilation à la cire,
sucre, gel.
- Minimum de 2 ans d’expérience
Pour informations : www.onglesdor.com
418-831-4484 / 1-866-666-4484
Ref. OE9802 - BG Beauté est une compagnie
de distribution et de formation, leader dans le
domaine de l'esthétique. Elle innove en proposant des concepts originaux et exclusifs. Pour
occuper un de ces postes, vous devez avoir
de grandes capacités d'autonomie, d'organisation et avoir envie d’évoluer.
Les postes actuellement offerts :
- Représentant(e) des ventes externes
- Représentant(e) des ventes internes
- Graphiste
- Formateur(trice) en maquillage
BG Beauté : www.lacroixparmisencil.com
[email protected] www.misencil.com
Ref. OE9803 - Importateur/Distributeur de cosmétiques recherche représentant(e) régions
d’Ottawa, Outaouais et Laurentides.
Importer/Distributor of cosmetics, research
representative regions in Ottawa, Outaouais
and Laurentides. Contact :
[email protected]
Ref. OE9803 - Nous recherchons représentant(e) pour le Québec. IPL et Ultrason
Cavitation. Revenu : 40.000$ et plus
Laboratoires Biologike T.+1 514 502-2536
Nous livrons partout au Canada.
% %!&('(!('%'&(& (!%
&(($$#$$$
'('((#""#""#
'
'&
!%&
C’est le fruit de près de deux années de labeur. Je
souhaitais concevoir un manuel raffiné et féminin.
Le graphisme coloré effectué par Anne Prémont de
W3P design reflète exactement mon idéal. Cette
collaboration a comme résultat un livre qui regorge
d’astuces et d’informations. Son contenu est
divisé par chapitre pour rendre sa compréhension aisé. Virtuose de l’ongle
contient plus de 250 photos pour
rendre sa lecture agréable et
stimulante, une table des
matières imagée, une section
d’inspiration ainsi que la description des produits existant
sur le marché. De plus vous obtiendrez un encart de
pratique laminé où vous pourrez exécuter vos
modèles.
34,50 $ (taxes incluses) + Frais d’expédition 10$
96
À VENDRE – SALONS/SPA
À LOUER - ÉQUIPEMENT
Ref AL7401 - Location Lightsheer Diode pour épilation au laser. Prix compétitifs. Aucun contrat.
Contacter Carole 514-651-4756
'& (
"("
%(' !(((&$
"!($'#%&%#'&
"!!($'#%&%'$#
À LOUER - LOCAL
Ref AL9801 - Grand local 12X 14 pieds avec lavabo
et fenêtre.
(Ahuntsic, coin Henri-Bourassa et St-Urbain) dans
un immeuble à vocation esthétique et bien-être.
Bienvenue aux coiffeurs(ses), esthéticiennes, massothérapeute, acuponcteur, naturopathe ou tout
autre professionnel de la santé ou bien-être exerçant dans un milieu connexe.
Pour plus d’informations veuillez contacter Marie
au 514.919.0058
À VENDRE – ÉQUIPEMENT
Ref AV7501 - À Vendre Refroidisseur cutané Criojet
2005. En très bonne condition. Valeur 15 000$. Prix
demandé : 4,000$. Tél. : 819-377-9036
Ref AV7701 - À vendre : Clinique d’esthétique
située à l’Île Bizard. Très achalandé. 49 900 $
négociable ou louer pour acheter !
T. 514-624-5472
**"6"6*"*
#
Annonces classées
Prix Club (Abonnés)
X1
GRATUIT
25$
50$
Demande d’emploi*
Offre d’emploi*
A vendre - A louer*
Autres annonces commerciales*
Ligne supplémentaire 5$
Prix Régulier
X1
GRATUIT
30$
60$
X 3 (-20%)
GRATUIT
60$
120$
X 3 (-10%)
GRATUIT
80$
160$
Logo - Fond de couleur - Encadré : + 10$
3 lignes de 38 caractères
Les petites annonces doivent parvenir au magazine 1 mois avant la parution à :
Les Nouvelles Esthétiques Spa - CSP Outremont - CP 48788 - Montréal (QC) H2V 4V1
#5/+6!6$,,6,,6&---66!&6-,$'-&$66(30302 5//54'54151(254+).
#021546/546.3303)54640316)0342/1./546.46.21(036.26%%%+302 5//54'54151(254+).
PAIEMENT :
Chèque inclus
Visa
Mastercard
Exp : _____ /_____
Signature :
N° :
3 lignes de 38 caractères
Ref AV7502 - Appareil d’épilation lumière pulsée
IPL à vendre, de marque Angelite, en très bonne
condition, peu utilisée. Prix demandé : 30 000 $
Tél. : 514-677-2366
Lignes supplémentaires (5$ chaque ligne)
#75 - ExceptioNail.Beauty N°39 Printemps 2012
Parce que le numéro important
est toujours celui
qu'on a laissé passer ...
Abonnez-vous
ou prolongez
votre abonnement !
COUPON D’ABONNEMENT
valable jusqu’au 1er septembre 2011.
Prénom : ____________________________________________________________________
Nom : _______________________________________________________________________
Compagnie : _____________________________________________________________
Adresse :
COUPON À ENVOYER À :
LES NOUVELLES ESTHÉTIQUES CANADA
CSP Outremont - CP 48788 - Montréal (Qc) H2V 4V1
JE M’ABONNE AUX NOUVELLES ESTHÉTIQUES & SPA :
1 AN (Encart ExceptioNail Beauty inclus) :
55 $ (6 numéros)
2 ANS (Encart ExceptioNail Beauty inclus) :
PAIEMENT :
N° :
Signature :
Chèque inclus
Visa
Mastercard
95 $ (12 numéros)
Exp : _____ /_____
Maison
Travail __________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Ville : _____________________________________________________ Province : ________
Code postal : ____________ Pays/Country :
Tel.:
Courriel:
______________________________
__________________________________________________________________
____________________________________________________________________
VOTRE MÉTIER
Esthéticienne
Electrolyste
Technicienne en soins de pieds
Massothérapeuthe Technicienne d’ongles
Maquilleur
Autre: ______________________________
VOTRE FONCTION
Propriétaire
Employée
Etudiant(e)
Professeur - Formateur
Autre: ______________________________
VOTRE ENTREPRISE
Salon d’esthétique
Studio d’ongles
Spa
Salon de coiffure
Autre : __________________________
Questions en assurances SPA-Esthétique? Visitez la zone info sur www.asserpro.com.
Vous y trouverez une bibliothèque d’information et des
liens utiles concernant tout ce que vous devriez savoir pour
ne pas prendre de risques inutiles dans votre quotidien.
Visitez notre site
WEB et prenez connaissance des
témoignages de nos clients concernant leur expérience
avec nous. Vous comprendrez pourquoi Asserpro a des
milliers de clients dans votre domaine et est le numéro 1
au Québec en assurances Spa-Esthétique!
e
75
numéro
13 ans déjà !

prix venus - Les nouvelles esthétiques Canada

Transcription

Documents pareils

cours de pose d`ongles, soins des mains et des

PME Magazine

J Jacqueline Maillard Institut de beauté

sp a - Les nouvelles esthétiques Canada

La beauté du Seigneur

sp a - Les nouvelles esthétiques Canada

Offre d`emploi - Miramar La Cigale

Cote Magazine

MODE le wax - Belle et Beau

Avant tout chose, merci d`avoir téléchargé ce petit