Informations pratiques

Assemblée des Régions d’Europe (ARE)
Conférence et Session plénière de la Commission 2
« Politique sociale et Santé publique »
Bruxelles, les 7 et 8 octobre 2010
INFORMATIONS PRATIQUES
LIEU DE LA REUNION
Espace International Wallonie-Bruxelles (EIWB 1)
Salle Horta
Place Sainctelette 2
BE - 1080 Bruxelles
Tél. : +32 2 421 85 12
VOLS ET TRANSFERTS
L’aéroport de Bruxelles (BRU) a des connections régulières et fréquentes avec toute
l’Europe.
Pour rejoindre le centre-ville depuis l’aéroport, vous avez le choix entre le taxi
(relativement onéreux : 35-40 EUR) et le train (5,10 EUR). 4 navettes par heure
permettent de rejoindre la Gare du Nord (la plus proche du lieu de réunion) en une
vingtaine de minutes. De là, il vous faudra prendre un tram (lignes 3 ou 4) jusqu’à la
station « Rogier », puis les lignes 2 ou 6 jusqu’aux stations Yser ou Ribaucourt.
L’Espace International Wallonie-Bruxelles (EIWB 1) se trouve au bord du Canal de
Bruxelles, entre les stations de métro précitées. Le Bureau de Bruxelles de l’ARE se
trouve dans l’EIWB 2. La conférence et la session plénière de la Commission 2 auront
lieu à l’EIWB 1.
6 rue Oberlin - F-67000 STRASBOURG
Tel: +33 (0)3 88 22 07 07 - Fax: +33 (0)3 88 75 67 19
E-mail: [email protected] - Website: www.aer.eu
HÔTELS
Les participants sont invités à réserver eux-mêmes leur chambre d’hôtel. Bruxelles
dispose de nombreux hôtels, mais, la ville étant le 2ème centre de congrès au monde,
nous vous prions de ne pas tarder pour effectuer vos réservations hôtelières. Les Open
Days du Comité des Régions se tiendront par ailleurs en début de cette même semaine.
Le site officiel de l’office du tourisme de Bruxelles vous permet d’accéder facilement à
plusieurs dizaines d’hôtels, de toute catégorie :
http://www.brusselsinternational.be/wabxlint/visitor/sleep/index.jsp
Parmi les hôtels proches du lieu de réunion :
Sheraton :
http://www.starwoodhotels.com/sheraton/property/overview/index.html?propertyID=48
8
Hilton Brussels City :
http://www1.hilton.com/fr/hi/hotel/BRUPMHI-Hilton-Brussels-City/index.do
Queen Anne :
http://hotel-queen-anne-brussels.h-rez.com/
Des Colonies :
http://www.hotel-des-colonies.com/
www.aer.eu
LANGUES DE TRAVAIL/ INTERPRETATION SIMULTANEE
Les langues de travail seront le français, l’anglais et l’espagnol; l’interprétation sera
assurée dans ces trois langues.
REPAS
L’Assemblée des Régions d’Europe offrira les déjeuners, sous forme de buffet
froid/sandwiches.
www.aer.eu