Téléchargez le Programme final

Transcription

PROGRAMME
SCIENTIFIQUE
6, 7, 8 ET 9 NOVEMBRE 2015
Palais des Congrès de Paris
JOURNEES-ORTHODONTIE.ORG
GIE FFO
FÉDÉRATION FRANÇAISE
D’ORTHODONTIE
ADMINISTRATION
DU GIE FFO
Administrateur
Alain Béry
Secrétaire Générale
Sandrine Hermer
Secrétaire Général Adjoint
Marc Steve
Trésorier Général
Patrick Guézénec
COMITÉ
DE DIRECTION
Réunion des Présidents de toutes
les associations membres du GIE FFO
COMMISSION
SCIENTIFIQUE DES JO
Président
Maxime Rotenberg
Membres
Alain Béry
Christine Boehm-Hurez
Marie-José Boileau
Claude Bourdillat-Mikol
Claude Chabre
Monique Chouvin
Julia Cohen Levy
François Darqué
Jean-Jacques de Jonge
Catherine Delcroix
Laurent Delsol
Bernard Duthérage
Soizic Flageul
Jean-Michel Foucart
Bruno Grollemund
Sandrine Hermer
Philippe Kalifa
Jean-Baptiste Kerbrat
Alexandra Kerner
Jacqueline Kolf
Edith Lejoyeux
Claude Lemasson
Valentin Lesne
Adrien Marinetti
Magali Mujagic
Patricia Obach Dejean
Jean- Louis Raymond
Daniel Rollet
Olivier Sorel
Marc Steve
Bertrand Szustakiewicz
Catherine Tomat
Yves Trin
Alain Vigié Du Cayla
Représentants de la SFSCMFCO
Christian Paulus
Jean Pierre Fusari
COMMISSION
COMMUNICATION
& INFORMATION
Présidente
Edith Lejoyeux
Membres
Frédérique Aloe Tavernier
Charlotte Durand
Soisic Flageul
Philippe Kalifa
Claire-Hélène Maire-Froment
Olivier Migault
COMMISSION
DE FORMATION CONTINUE
Président
Membres
Alain Béry
Monique Chouvin
Maxime Rotenberg
COMMISSION D’ÉTHIQUE
Président
Membres
Jacqueline Kolf
Alain Béry
Joel Deniaud
COMMISSION
DES COMMUNICATIONS
AFFICHÉES & DES TABLES
CLINIQUES
Présidente
Monique Chouvin
Membres
Michel Le Gall
Maxime Rotenberg
COMMISSION CHARGÉE DES
ATTESTATIONS D’EXCELLENCE
EN PRATIQUE ORTHODONTIQUE
(BOARD FRANÇAIS)
Président
Claude Lemasson
Membre
Daniel Rollet
COMMISSION
D’ORGANISATION DES JO
Président
Membres
Christine Boehm Hurez
Alexandra Kerner
2
Journées de l’Orthodontie 2015
COMMISSION DES PERSONNELS
DES CABINETS DENTAIRES
ET MÉDICAUX
Président
Philippe Kalifa
Membres
Marc-Gérald Choukroun
Julia Cohen-Levy
David Couchat
Jean-Jacques de Jonge
Mireille Guibert
Yvette Guyet
Franck Pourrat
ASSOCIATIONS MEMBRES
DE LA FFO
A.F.P.P.
Association Française Pedro Planas
Jacqueline KOLF
C.E.P.O.G.
Cercle d’Étude et de Prospective
Orthodonthiques Garancière
Sandrine HERMER
C.T.T.D.
Club Toujours Tout Droit
Monique CHOUVIN
C.E.O.
Collège Européen d’Orthodontie
François DARQUÉ
C.E.O.D.F.
Collège des Enseignants en ODF
Marie-José BOILEAU
G.R.E.A.T.
Groop Root Edgewise Advanced Technique
Claude LEMASSON
S.B.R.
Société Bioprogressive Ricketts
Maxime ROTENBERG
S.F.O.L.
Société Française d’Orthodonthie Linguale
Adrien MARINETTI
S.F.O.D.F.
Société Française d’Orthopédie
Dento-Faciale
Olivier SOREL
S.F.O.P.A.
Société Française d’Orthodontie par
Aligneurs
Yves TRIN
S.M.O.D.M.F.
Société Médicale d’Orthopédie
Dento-Maxillo-Faciale
Jean-Baptiste KERBRAT
SECRÉTARIAT ADMINISTRATIF
DE LA FFO
ORGANISATION DU CONGRÈS
Colloquium
13-15, rue de Nancy
75010 Paris
Tél : +33 (0)1 44 64 15 15
Fax : +33 (0)1 44 64 15 16
3
4
SOMMAIRE
DES JO 2015
EDITORIAL 6
PLAN DU PALAIS DES CONGRÈS 8
INFORMATIONS PRATIQUES 10
SYNOPSIS 12
PROGRAMME SCIENTIFIQUE 16
LISTE DES COMMUNICATIONS
AFFICHÉES 58
CALENDRIER DES RÉUNIONS 67
LISTE DES INTERVENANTS 68
PLAN DE L’EXPOSITION 82
LISTE DES EXPOSANTS 84
CRÉDITS PHOTOS :
Couverture gauche (de haut en bas) : © Moodboard / GraphicObsession, © Moodboard / GraphicObsession,
© Moodboard / GraphicObsession, © Reed Kaestner/Corbis / GraphicObsession
Couverture droite (de haut en bas) : © Image Source G / GraphicObsession, © Stockbroker / GraphicObsession,
© Moodboard / GraphicObsession, © Imageshop / GraphicObsession
Pages 4, 17, 43, 47, 53, 55, 59, 69, 79 : © Grégoire Crétinon
Page 57 : ©
Conception graphique : 2015 © c’interactive
Impression : Caractère Imprimeur
Programme final au 12 Octobre 2015
5
L’ÉDITO
DES JO 2015
Chères amies, chers amis, chers confrères,
Je vous souhaite la bienvenue aux 18° Journées de l’Orthodontie dont j’ai l’honneur d’être
le président scientifique.
Vous trouverez dans ce programme l’organisation détaillée de ces 4 jours qui vont nous
permettre de nous enrichir :
• Grâce à la qualité du programme scientifique qui abordera des sujets variés avec
des conférenciers venant d’horizons différents et sélectionnés par la commission
scientifique
• Par les discussions que vous pourrez avoir autour des différents stands qui nous
accueillent toujours dans une ambiance conviviale et chaleureuse sur les 2000 m²
qui sont réservés à l’exposition
• Par des échanges que nous pourrons avoir avec nos assistantes à l’occasion de la
journée de lundi qui leur est consacrée
• De nous détendre et nous amuser dans un lieu magique que représente le Pavillon
Champs-Elysées où se tiendra la soirée des 18èmes Journées de l’Orthodontie.
Parmi les nombreuses séances quelques moments forts de ces Journées :
Vendredi : Cours pré-congrès animé par le Dr L. Carrière qui traitera d’un sujet cher à notre
philosophie bio-progressive, mais bien évidemment commun à tous les orthodontistes :
l’harmonie dentaire, squelettique et faciale. En parallèle, Jean-Michel Foucart, comme
chaque année, nous propose une séance DPC de formation à la nouvelle imagerie.
Samedi : Dès 8h30, début des ateliers et, en parallèle, les nouvelles recommandations
concernant les canines incluses. A 10h30 se tiendra la conférence inaugurale que j’aurai
l’honneur de présider aux côtés du Pr Julien Philippe. Le Pr Froment nous expliquera les
mécanismes de la mise en place de l’architecture faciale ainsi que les théories de son
évolution. Conférencier hors pair à l’humour savamment distillé, je vous assure que vous
passerez un bon moment. Une autre surprise vous attend qui sera une première aux
Journées de l’Orthodontie : soyez à l’heure !
Dimanche : des conférences toute la journée et, pour continuer dans la convivialité et
l’amitié, la soirée des 18èmes Journées de l’Orthodontie dont le thème sera cette année :
« Ortho don’t see ». Apportez votre plus beau masque et prenez des forces !!!
Lundi : journée pour les assistantes en parallèle du cours post-congrès où le Dr Chang nous
expliquera comment simplifier la prise en charge des cas complexes.
Bien évidemment, au cours de ces 3 journées, des conférences ont lieu simultanément dans
toutes les salles du 2° étage du Palais des Congrès : la salle Maillot côté exposants, l’Amphi
bleu à l’opposé, les salles 242B et 243 côté Paris et enfin 212, 213, 251, 252 (A et B) et 253 côté
Neuilly.
N’oubliez pas de parcourir les stands et je remercie tous nos sponsors pour leur fidèle
soutien.
Comme chaque année nous nous plaindrons tous qu’il y a trop de conférences
intéressantes dans trop de salles différentes. Pourvu que ça dure !
Avant de terminer, je tiens à remercier A. Béry, administrateur du GIE de la FFO, ainsi que
C. Boehm-Hurez, JB. Kerbrat et A. Kerner, membres de la Commission d’Organisation pour
m’avoir soutenu dans cette organisation phénoménale.
Je vous souhaite un excellent congrès 2015 et …Carpe Diem
MAXIME ROTENBERG,
Président scientifique des 18èmes Journées de l’Orthodontie
6
7
PLAN DU NIVEAU 2
Overflow
AMPHITHÉÂT
BLEU
Exposition photos
NEUILLY
253
Posters
Espace massage
252B
252A
251
GRAND
AMPHITHÉÂT
EXPOSITION
Ac
1
21
2
21
3
21
Retrait
des sacs congrès
8
Vidéothèque
Espace repos
Cyber
Espace FFO
Animation
Photo
TERNES
Overflow
MPHITHÉÂTRE
BLEU
PARIS
243
Espace massage
Posters
Pré-projection
242B
242A
GRAND
MPHITHÉÂTRE
Espace conférenciers
227M
241
226M
225M
224M
EXPOSITION
n
Espace FFO
SALLE
MAILLOT
Vestiaire
22
1
22 M
2M
22
3M
Accueil Exposants
Posters
201/202/203
Salles de conférence
Toilettes
MAILLOT
Ascenseurs
Escaliers
Plan au 12 octobre 2015.
Sous réserve de modifications.
9
INFORMATIONS PRATIQUES DE A À Z
ACCUEIL PARTICIPANTS ET
CONFÉRENCIERS
L’accueil est situé au niveau zéro du Palais des Congrès.
Cet accueil est ouvert aux horaires suivants :
- Vendredi 6 : de 08h à 12h au niveau 2 uniquement pour
les participants inscrits au cours pré-congrès
- Samedi 7 : de 07h30 à 18h00 au niveau 0
- Dimanche 8 : de 08h00 à 18h00 au niveau 0
- Lundi 9 : de 08h00 à 17h au niveau 0
Les conférenciers sont accueillis à l’accueil ‘VIP’.
ACCUEIL EXPOSANTS
L’accueil des exposants est situé au niveau 2 du Palais
des Congrès dans la zone d’exposition au niveau de la
salle Maillot.
ADRESSE
Niveau 2 :
Palais des Congrès de Paris
2, Place de la Porte Maillot
75017 Paris
RENSEIGNEMENTS
COLLOQUIUM – CONGRES JO 2015
13-15, rue de Nancy, 75010 Paris
[email protected]
Tel : + 33.1.44.64.15.15
Fax : + 33.1.44.64.15.16
RETRAIT DES SACS CONGRÈS
La banque de retrait des sacs congrès est située devant la
salle 211 (côté Neuilly).
SALLE DE PRÉ-PROJECTION
La salle de pré-projection est située au niveau 2, salle
242A et est équipée d’une projection assistée par
ordinateur. Les orateurs doivent impérativement se
présenter en salle de préprojection au moins une heure
avant la session de présentation du matin, et entre 9h00
et 12h00 le jour même de la présentation pour la session
de l’après-midi.
ATTENTION : il ne sera pas possible de connecter votre
ordinateur portable au vidéoprojecteur de la salle.
ANIMATION « PHOTO BOOTH » SOIRÉE DES JO
Gardez un souvenir de votre participation aux
18èmes Journées de l’Orthodontie et venez vous faire
photographier sur le stand “Photo Booth” au niveau de
l’Espace FFO.
BADGES
Le port du badge est obligatoire sur place pour accéder à
l’ensemble des sessions ainsi qu’à l’exposition.
CYBER ESPACE
Le cyber espace est situé au niveau 2, hall Maillot dans
l’espace repos.
ESPACE MASSAGES
Un espace de massages est à votre disposition pendant
les 3 jours du congrès dans le couloir de l’amphi Bleu.
Une équipe de professionnels du massage-détente est à
votre écoute.
LANGUE (
)
La soirée des JO aura lieu au PAVILLON CHAMPSELYSÉES le dimanche 8 novembre 2015 à partir de 20h00.
Adresse : 32-34 rue Marbeuf 75008 Paris
Métro : Franklin D. Roosevelt
VESTIAIRE
Un vestiaire gratuit est à votre disposition niveau 2 hall
Maillot côté Paris.
VIDÉOTHÈQUE
Une vidéothèque est à votre disposition Hall Maillot où
vous pourrez visionner en différé les présentations des
intervenants.
WIFI
Un accès Wifi gratuit est disponible pendant toute la
durée du congrès :
Nom d’utilisateur : JO2015
Mot de passe : JO2015
Une traduction simultanée anglais/français est assurée
pendant le congrès, les sessions concernées sont
identifiées par un pictogramme:
VENDREDI 6................................... salles 252AB
SAMEDI 7........................................... salle 242B
DIMANCHE 8............................... amphi Bleu et salle Maillot
LUNDI 9................................................ salle 252B
10
Retrouvez-nous sur Twitter :
@FFOrthodontie
Participez à la discussion
en utilisant le hashtag officiel du congrès :
#JO2015
11
SYNOPSIS VENDREDI 6 NOVEMBRE 2015
CONFÉRENCES /
SÉANCE INAUGURALE /
LA PAROLE EST AUX ORTHÉSISTES /
ATELIERS /
FORMATION VALIDANTE, SESSION DPC /
JOURNÉE DES ASSISTANTES /
FORUM DES EXPOSANTS ET SYMPOSIUM /
9h00 - 17h30
Salle
252AB
Salle
253
12
COURS PRÉ CONGRÈS
ATTEINDRE UNE PARFAITE HARMONIE DENTAIRE, SQUELETTIQUE ET FACIALE :
LA FACE GUIDE DU TRAITEMENT ORTHODONTIQUE
PRE-CONGRESS COURSE;
ACHIEVING COMPLETE FACIAL, SKELETAL AND DENTAL HARMONY. FACIALLY DRIVEN ORTHODONTICS
L. Carriere
Présidents de séance : M. Rotenberg, P. Canal
SÉANCE DPC
NOUVELLE IMAGERIE AU SERVICE DE L’ORTHODONTIE
SÉANCE INTERACTIVE
INTERACTIVE SESSION
NEW IMAGERY TECHNIQUES IN ORTHODONTICS
J.M. Foucart, J. Bourriau, A. Chavanne
SYNOPSIS SAMEDI 7 NOVEMBRE 2015
CONFÉRENCES /
Amphithéâtre
Bleu
ATELIERS /
8h30 - 10h15
10h30 - 12h30
14h00 - 18h00
9h-10h
SÉANCE INAUGURALE
INAUGURAL SESSION
A. Béry, M. Rotenberg,
J-P. Fusari, J.B. Kerbrat
CONFÉRENCE INAUGURALE :
L’ÉVOLUTION FACIALE DES
HOMMES MODERNES
INAUGURAL LECTURE:
THE FACIAL EVOLUTION
OF MODERN MEN
A. Froment, M. Rotenberg,
J. Philippe
COLLABORATION
ORTHODONTIE
ET CHIRURGIE
COLLABORATION BETWEEN
ORTHODONTISTS AND
SURGEONS
P. Goudot, A. Kerner
AUTOUR DES ARCADES
DENTAIRES
ON DENTAL ARCHES
E. Lejoyeux, A. Béry
Salle
Maillot
COMMISSION DES APNÉES :
L’ORTHÈSE D’AVANCÉE MANDIBULAIRE DANS LE SAOS
MANDIBULAR ADVANCEMENT DEVICES IN OSAS
J. Cohen-Levy, J.P. Fusari
Salle
242B
CONFÉRENCE SURESMILE :
LINGUAL TREATMENT WITH
SURESMILE FUSION – CAD/
CAM IN ORTHODONTICS
W.T. Bittner
Salle
243
ATELIER :
UTILISATION DES MINI-VIS
(NIVEAU 2)
WORKSHOP ON USING
MINISCREWS (LEVEL 2)
J.F. Ernoult
COMMISSION DES FENTES :
FENTE PALATINE : SA GENÈSE
ET L’ANNONCE À LA FAMILLE
PALATAL CLEFTS:
THEIR GENESIS AND HOW
TO BREAK THE NEWS TO
PARENTS
B. Morand, V. Lesne
Salle
251
ATELIER :
QUESTIONS PATRIMONIALES
DE L’ORTHODONTISTE
WORKSHOP:
INHERITANCE ISSUES FOR
ORTHODONTISTS
M. Jesuran
LES ALIGNEURS
SÉANCE INTERACTIVE
INTERACTIVE SESSION ON
ALIGNERS : FROM SET-UP TO
TREATMENT
A. Vigié du Cayla, M. Fitoussi
Salle
252A
ATELIER :
OPTIMISER LES RELATIONS
AVEC LES CORRESPONDANTS
WORKSHOP:
OPTIMIZING RELATIONSHIPS
WITH CORRESPONDENTS
J.L. Bertrand
DIX MINUTES POUR
CONVAINCRE
TEN MINUTES TO CONVINCE
M.J. Boileau, B. Szustakiewicz
Salle
252B
ATELIER :
MINI-IMPLANTS,
L’ORTHODONTIE
DE DEMAIN
MINI-IMPLANT WORKSHOP,
THE ORTHODONTICS OF THE
FUTURE
S. Ellouze, F. Darqué
LA CLASSE III : AGIR AU BON
MOMENT
SÉANCE INTERACTIVE
INTERACTIVE SESSION CLASS III: ACTING AT THE
RIGHT MOMENT
M. Chouvin, L. Delsol
Salle
253
ATELIER :
COLLAGE ATTACHES
LINGUALES
WORKSHOP:
BONDING LINGUAL
BRACKETS
O. Sorel
14h - 15h35
FORUM DES EXPOSANTS
EXHIBITORS FORUM
S. Hermer, D. Rollet
ATELIER : GESTION DES
RAPPORTS HUMAINS AU SEIN
DU CABINET
WORKSHOP: MANAGING
HUMAN RELATIONS WITHIN
THE OFFICE
C. Tabary
ATELIER MINI-VIS D’ANCRAGE
SUR OS PORCIN (NIVEAU 1)
PRACTICAL WORKSHOP:
MINISCREWS ON PIG BONE
(LEVEL 1)
M. Steve, J.B. Kerbrat
Salle
212/213
18h30-20h30
SYMPOSIUM ORMCO
LES VIS D’ANCRAGES
REVISITÉES
SYMPOSIUM ORTHOPARTNER
EN AVANT PREMIERE :
PRESENTATION DU GENIUS
CRYSTAL
13
SYNOPSIS DIMANCHE 8 NOVEMBRE 2015
CONFÉRENCES /
ATELIERS /
9h00 - 12h00
Amphithéâtre
Bleu
Salle
Maillot
12h30 - 14h00
14h00 - 18h00
OPTIMISER LES SÉQUENCES D’ARCS
OPTIMIZING ARCHWIRE SEQUENCES
A. Marinetti, C. Lemasson
OPTIMISER LES SÉQUENCES D’ARCS
OPTIMIZING ARCHWIRE SEQUENCES
A. Marinetti, C. Lemasson
PLURIDISCIPLINARITÉ AUTOUR DE L’IMPLANT
MULTIDISCIPLINARITY IN IMPLANTOLOGY
M. Chouvin, S. Gigon
UN TOUR DU MONDE DES THÉRAPEUTIQUES
DES CLASSES III :
POUR MIEUX TRAITER TOUS NOS PATIENTS.
A WORLD TOUR OF CLASS III TREATMENTS:
TOWARDS BETTER THERAPY FOR ALL OUR
PATIENTS
S. Hermer, S. Chauty
Salle
242B
SÉANCE DES ORTHÉSISTES :
QUOI DE NEUF ?
ORTHOTISTS SESSION :
WHAT’S NEW ?
J.B. Tournier
Salle
243
HISTOIRE DE L’OCCLUSION :
ÉVOLUTION ET RÉPERCUSSIONS CLINIQUES
A HISTORY OF THE OCCLUSION:
EVOLUTION AND REPERCUSSIONS
J. Philippe, K. Nham
Salle
251
NORMES ET OBLIGATIONS EN 2015 : COMMENT
Y RÉPONDRE EN TOUTE TRANQUILITÉ ?
STANDARDS AND OBLIGATIONS IN 2015: HOW
CAN ONE RESPOND WITH COMPLETE PEACE
OF MIND?
Y. Trin, G. Motto
Salle
252A
COMMENT ANNONCER LES DYSMORPHOSES ET
LEUR PRISE EN CHARGE, DES PLUS SIMPLES AUX
PLUS COMPLIQUÉES
HOW TO TELL PATIENTS ABOUT
DYSMORPHOSES AND THEIR MANAGEMENT,
FROM THE SIMPLEST
TO THE MOST COMPLICATED
C. Tomat, V. Lesne
APNÉE DU SOMMEIL ET CHIRURGIE
SLEEP APNEA AND SURGERY
C. Paulus, J. Cohen-Levy
Salle
252B
LES GÉNIOPLASTIES
GENIOPLASTIES
C. Paulus, J. Ferri
APPORT DU 3D AU QUOTIDIEN
THE CONTRIBUTION OF 3D TO EVERYDAY
PRACTICE
J.B. Kerbrat, G. Joseph
Salle
253
SÉANCE DPC : ATTITUDE THÉRAPEUTIQUE
DEVANT UNE CANINE INCLUSE, NOUVELLES
RECOMMANDATIONS PROFESSIONNELLES
DPC: TREATMENT APPROACH TO
IMPACTED CANINES, NEW PROFESSIONAL
RECOMMENDATIONS
J. P. Fusari, C. Bourdillat Mikol
COMMUNICATIONS LIBRES
FREE PRESENTATIONS
M. Le Gall, M.J. Boileau
Salle
212/213
14
TABLE RONDE DE
L’INDUSTRIE
ALLEGRE CHIRURGIE
RECHERCHE CLINIQUE
CLINICAL RESEARCH
C. Chabre, T. Davit-Beal
HISTOIRE DE L’OCCLUSION :
ÉVOLUTION ET RÉPERCUSSIONS CLINIQUES
A HISTORY OF THE OCCLUSION:
EVOLUTION AND REPERCUSSIONS
J. Philippe, J. Kolf
RÉUNION DU CLUB ODMF
DE LA PITIÉ SALPÉTRIÈRE
COMMENT SAVOIR LIRE
UNE IMAGE 3D
J.M. Foucart
GRAINES DE CONFÉRENCIERS
BUDDING SPEAKERS
C. Boehm-Hurez
NORMES ET OBLIGATIONS EN 2015 : COMMENT
Y RÉPONDRE EN TOUTE TRANQUILITÉ ?
STANDARDS AND OBLIGATIONS IN 2015: HOW
CAN ONE RESPOND WITH COMPLETE PEACE
OF MIND?
A. Vigié du Cayla, P. Cardot
SYNOPSIS LUNDI 9 NOVEMBRE 2015
CONFÉRENCES /
ATELIERS /
9h00 - 12h00
14h00 - 16h30
EXTRACTIONS : REPOUSSER LES LIMITES ?
EXTRACTIONS : PUSHING BACK THE LIMITS?
O. Sorel, M. Rotenberg
EXTRACTIONS : REPOUSSER LES LIMITES ?
EXTRACTIONS : PUSHING BACK THE LIMITS?
O. Sorel, M. Rotenberg
JOURNÉES DES ASSISTANTES
ASSISTANTES DENTAIRES EN ORTHODONTIE :
C’EST TIP TOP
ASSISTANTS’ DAY:
DENTAL ASSISTANTS IN ORTHODONTICS: TIP-TOP!
P. Kalifa, M. Guibert
JOURNÉES DES ASSISTANTES
ASSISTANTES DENTAIRES EN ORTHODONTIE :
C’EST TIP TOP
ASSISTANTS’ DAY:
DENTAL ASSISTANTS IN ORTHODONTICS: TIP-TOP!
E. Doutremepuich, C. Bourdillat-Mikol
Salle
242B
SÉANCE DPC
IMAGERIE DES ANOMALIES DENTAIRES
ET DES DENTS INCLUSES
DPC SESSION:
IMAGERY SHOWING DENTAL ANOMALIES
AND IMPACTED TEETH
R. Felizardo
ATELIER ASSISTANTES ET PRATICIENS :
ENTRETIEN ANNUEL DU PERSONNEL
ASSISTANTS AND PRACTITIONERS’ WORKSHOP:
THE ANNUAL STAFF INTERVIEW
P. Renaud
Salle
243
PHOTO NUMÉRIQUE
DIGITAL PHOTOGRAPHY
A. Souchet, G. Lecocq
GESTION, ORGANISATION DU SECRÉTARIAT ET DES
COMMANDES
MANAGEMENT, ORGANIZATION OF YOUR SECRETARIAT AND
ORDERS
P. Kalifa, M. Gris, L. Stefinyn
Salle
251
MOTIVATION DE L’ÉQUIPE: L’EXCELLENCE DANS LE SERVICE AUX
PATIENTS
MOTIVATING YOUR TEAM: REACHING EXCELLENCE WHEN
TREATING PATIENTS
M. Menthonnex
ATELIER PRATICIENS :
RENCONTRE AUTOUR DU TRAITEMENT SIMPLIFIÉ DE LA
CLASSE II PAR ANCRAGES VISSÉS
PRACTITIONERS’ WORKSHOP:
A MEETING ON SIMPLIFIED TREATMENT OF CLASS II USING
SCREW-BASED ANCHORAGE
P. Baron
Salle
252A
THERMOFORMAGE
THERMOFORMING
J.J. De Jonge
SET UP ET THERMOFORMAGE
SET UP AND THERMOFORMING
R. Mazeroi
Salle
252B
COURS POST CONGRÈS
SIMPLIFIER LA MÉCANIQUE POUR LE TRAITEMENT DES CAS
SÉVÈRES.
POST CONGESS COURSE:
SIMPLIFYING MECHANICS IN THE TREATMENT
OF SEVERE CASES
C. Chang, C. Lemasson, S. Hermer
COURS POST CONGRÈS
SIMPLIFIER LA MÉCANIQUE POUR LE TRAITEMENT DES CAS
SÉVÈRES.
POST CONGESS COURSE:
SIMPLIFYING MECHANICS IN THE TREATMENT
OF SEVERE CASES
C. Chang, C. Lemasson, S. Hermer
Salle
253
LA PAROLE EST AUX INTERNES
THE INTERNS HAVE THE FLOOR
C. Chabre, M.J. Boileau, B. Melsen
GESTION DES RELATIONS HUMAINES DANS UNE ÉQUIPE
WORKSHOP :
MANAGING HUMAN RELATIONS WITHIN A TEAM
N. Rumiz
L’INTÉRÊT DE LA RÉÉDUCATION À LA VENTILATION, RÔLE DE
L’ASSISTANTE
THE ASSISTANT’S ROLE IN RESPIRATORY REHABILITATION
V. Barthet Favart, S. Doyon
GESTION DE STOCK ET TRAÇABILITÉ
STOCK MANAGEMENT AND TRACEABILITY
A. et G. Vigié du Cayla
Amphithéâtre
Bleu
Salle
Maillot
Salle
212/213
15
LES
CONFÉRENCES
PLENIÈRES
16
17
PROGRAMME SCIENTIFIQUE
CONFÉRENCES /
SÉANCE DPC /
VENDREDI 6 NOVEMBRE 2015
9h00 - 17h30
COURS
PRÉ CONGRÈS
PRE-CONGRESS
COURSE
ATTEINDRE UNE
PARFAITE HARMONIE
DENTAIRE,
SQUELETTIQUE ET
FACIALE : LA FACE
GUIDE DU TRAITEMENT
ORTHODONTIQUE
ACHIEVING COMPLETE
FACIAL, SKELETAL AND
DENTAL HARMONY.
FACIALLY DRIVEN
ORTHODONTICS
L. Carrière, Espagne
Salle 252 AB
Présidents de séance :
M. Rotenberg, Toulouse
P. Canal, Combaillaux
L’orthodontie porte sur le visage, le squelette et la denture. Aucun de ces trois
domaines ne peut être abordé séparément dans un traitement orthodontique
puisque tous s’engrènent dans une interrelation totale. L’orthodontiste est
responsable de l’harmonie de l’ensemble du visage du patient. La conférence
présentera l’utilisation de l’appareil Carrière Motion, un correcteur sagittal
pour le traitement des cas de classe II et de classe III utilisant une technique de
distalisation mini-invasive prévisible sans extraction. La conférence du Dr. Carrière
portera sur la résolution des relations fil/attaches liées à la friction créée ainsi
que sur l’utilisation clinique des nouveaux fils haute technologie pour obtenir
une action biologique non-agressive. L’objectif est de présenter une technique
orthodontique simple et prévisible. L’élément clé est d’atteindre, dès la première
étape du traitement, une relation de classe I au niveau des secteurs postérieurs
depuis les molaires jusqu’aux canines en les distalant en bloc. Une fois la
classe I obtenue, le traitement est poursuivi par un protocole d’autoligaturants
passifs fixes utilisant des forces faibles. L’orateur montrera comment le système
novateur de brackets autoligaturants SLX Carrière établira un nouveau standard
d’excellence et de performance pour les brackets autoligaturants passifs.
1
9h00 - 17h30
SÉANCE DPC
INTERACTIVE
LA NOUVELLE IMAGERIE
AU SERVICE DE
L’ORTHODONTIE
NEW IMAGERY
TECHNIQUES IN
ORTHODONTICS
J.M. Foucart, Eaubonne
J. Bourriau, Eaubonne
A. Chavanne, Paris
Président de séance :
J. M. Foucart, Eaubonne
La radioprotection des patients : dernières recommandations, intégrer l’imagerie
volumique (Cone Beam-CBCT) dans sa pratique quotidienne Formation DPC
et validante pour la radioprotection des patients exposés aux rayonnements
ionisants (CSP, art L. 1333-11) et pour l’utilisation du CBCT (Décision du 20 mars
2012 de l’UNCAM). Les objectifs de ce programme de formation sont : - de
permettre au praticien d’évaluer sa pratique afin de connaître ses besoins, - de
connaître les dernières recommandations en matière de radioprotection des
patients, - de savoir quelle est la place de cette nouvelle technique par rapport
aux techniques d’imagerie existantes au regard de ses bénéfices potentiels
en termes diagnostique et thérapeutique, afin de maîtriser ses indications, d’appréhender les conditions de réalisation de l’acte, - de savoir interpréter toutes
les structures imagées et réaliser un compte-rendu radiologique conforme aux
recommandations actuelles, - d’améliorer sa pratique pour le bénéfice du patient.
Salle 253
2
18
Numéro à reporter
sur les feuilles d’évaluation
Séance en traduction
simultanée anglais - français
Séance
interactive
SAMEDI 7 NOVEMBRE 2015
9h00 - 10h00
SÉANCE
INAUGURALE
INAUGURAL
SESSION
Amphithéâtre Bleu
3
Présidents de séance et conférenciers:
A. Béry, Le Touquet
J-P. Fusari, Lyon
J.B. Kerbrat, Rouen
• RECOMMANDATIONS PROFESSIONNELLES POUR LA MISE EN PLACE DES CANINES
INCLUSES
• PROFESSIONAL RECOMMENDATIONS FOR THE REPOSITIONING OF IMPACTED
CANINES
• RECOMMANDATIONS DE BONNE PRATIQUE : MAÎTRISE DU RISQUE INFECTIEUX
DANS LE CADRE DE LA RÉALISATION DES ACTES D’ORTHODONTIE
• GOOD PRACTICES RECOMMENDATIONS: CONTROL THE RISK OF INFECTION
THROUGH THE COMPLETION OF ORTHODONTIC ACTS
10h15 - 12h30
J. Philippe, Chartres
10h15 - 10h35
GOSPEL & DIAPORAMA
10h35 - 10h40
IN MEMORIAM
10h40 - 10h50
DISCOURS DU PRÉSIDENT SCIENTIFIQUE DES JO
M. Rotenberg
10h50 - 11h00
11h00 - 11h05
11h05 - 11h10
CONFÉRENCE
INAUGURALE
OPENING
CONFERENCE
Amphithéâtre Bleu
5
PRÉSENTATION DU SONDAGE FFO
E. Lejoyeux
REMISE DU PRIX DU BOARD
C. Lemasson
REMISE DE LA BOURSE DE RECHERCHE DE LA FFO
A. Béry
11h10 - 11h20
HOMMAGE À JACQUELINE KOLF
J.B Kerbrat
11h20 - 12h20
• L’ÉVOLUTION FACIALE DES HOMMES MODERNES
• THE FACIAL EVOLUTION OF MODERN MEN
A. Froment, Paris (Anthropobiologiste)
Introduit par C. Bourdillat-Mikol
12h20 - 12h30
GOSPEL & DIAPORAMA
Numéro à reporter
Séance
interactive
19
CONFÉRENCES /
14h00 - 18h00
A. Kerner, Paris
P. Goudot, Paris
• COMMUNICATION AVEC LE PATIENT ORTHO-CHIRURGICAL
• COMMUNICATING WITH THE ORTHODONTICO-SURGICAL PATIENT
M. Serre, Montpellier (Ortho)
14h00 - 14h20
14h25 - 14h45
• MONTAGE SUR ASA EN VUE DU DIAGNOSTIC ET DE L’OPTIMISATION
CHIRURGICALE
• MOUNTING ON SAA (SEMI-ARTICULATED ARTICULATOR) AS AN AID TO
DIAGNOSIS AND SURGICAL OPTIMIZATION
J. Dichamp, Paris (Stomato)
14h50 - 15h10
• RÉÉDUCATION EN CHIRURGIE ORTHOGNATHIQUE : QUAND DÉBUTER ?
• REHABILITATION IN ORTHOGNATHIC SURGERY: WHEN TO START?
I. Breton, Montpellier (Kiné)
15h15 - 15h35
15h40 - 16h00
16h00 - 16h20
LA COLLABORATION
ORTHODONTIE ET
CHIRURGIE
COLLABORATION
BETWEEN
ORTHODONTISTS AND
SURGEONS
Amphithéâtre Bleu
6
Pause
• LE TRAITEMENT CHIRURGICAL DES CLASSES II : QUEL DEGRÉ DE PRÉPARATION?
• SURGICAL TREATMENT OF CLASS IIS: HOW MUCH PREPARATION IS NEEDED?
J.S. Simon, Marseille (Ortho)
C. Garcia, Marseille (Chir. Maxillo-Facial)
16h25 - 16h45
• LA CHIRURGIE ORTHOGNATHIQUE PREMIÈRE
• ORTHOGNATHIC SURGERY FIRST
F. Cheynet, Marseille (Chir. Maxillo-Facial)
16h50 - 17h10
• ENQUÊTE NATIONALE : AVULSION DES DENTS DE SAGESSE (DDS) INCLUSES EN
CHIRURGIE ORTHOGNATHIQUE MANDIBULAIRE
• NATIONAL SURVEY : AVULSION OF IMPACTED WISDOM TEETH IN MANDIBULAR
ORTHOGNATHIC SURGERY
A. Caillot, Rouen (Chir. Maxillo-Facial)
17h15 - 17h30
• EXPANSION MAXILLAIRE CHIRURGICALE DE PLUS DE 5 MM :
UN TEMPS OPÉRATOIRE SPÉCIFIQUE EST-IL TOUJOURS NÉCESSAIRE ?
• SURGICAL MAXILLARY EXPANSION OF MORE THAN 5MM:
IS A SPECIFIC OPERATING PHASE ALWAYS NEEDED?
Th. Loncle, Neuilly sur Seine (Chir. Maxillo-Facial)
Discussion
17h35 - 18h00
20
• SYNERGIE ORTHODONTICO-CHIRURGICALE
• ORTHODONTICO-SURGICAL SYNERGY
P. Bouletreau, Lyon (Chir. Maxillo-Facial)
S. Mauhourat, Romans sur Isère (Ortho)
Numéro à reporter
Séance
interactive
Présidents de séance:
E. Lejoyeux, Paris
A. Béry, Le Touquet
14h00 - 18h00
14h00 - 14h45
• ANATOMIE CHIRURGIE : LES STRUCTURES SOLLICITÉES
• SURGICAL ANATOMY: THE STRUCTURES UNDER STRAIN
F. Lauwers, Toulouse (Chir. Maxillo-Facial)
14h45 - 15h30
• POSTUROLOGIE : LES BASES À CONNAITRE POUR L’ORTHODONTISTE
• POSTUROLOGY : WHAT ORTHODONTISTS NEED TO KNOW
C. Bazert, Bordeaux (Ortho)
15h30 - 15h45
15h45 - 16h30
AUTOUR DES ARCADES
DENTAIRES
ON DENTAL ARCHES
Salle Maillot
7
Pause
• COOPÉRATION ORTHOPHONISTES ET ORTHODONTISTES
• COOPERATION BETWEEN SPEECH THERAPISTS AND ORTHODONTISTS
M.N. Calmels, Toulouse (ORL)
M.S. Pujos, Toulouse (Odonto)
16h30 - 17h15
• PLACE DE L’ORTHOPHONIE DANS L’ÉDUCATION FONCTIONNELLE
• THE ROLE OF THE SPEECH THERAPIST IN FUNCTIONAL EDUCATION
C. Rives, Toulouse (Orthophoniste)
D. Rollet, Pontarlier (Ortho)
17h15 - 18h00
• LES ARCARDES PHYSIOLOGIQUES
• THE PHYSIOLOGIC ARCHES
B. Duthérage, Bruay la Buissiere (Ortho)
14h00 - 18h00
J. Cohen-Lévy, Paris
J-P. Fusari, Lyon
14h00 - 14h25
• EFFICACITÉ DE L’ORTHÈSE D’AVANCÉE MANDIBULAIRE DANS LE SAOS
• THE EFFECTIVENESS OF THE MANDIBULAR ADVANCEMENT DEVICE IN OSAS
B. Fleury, Paris (Pneumologue)
14h30 - 15h30
15h40 - 16h10
16h10 - 16h30
16h35 - 17h00
COMMISSION DES
APNÉES :
L’ORTHÈSE D’AVANCÉE
MANDIBULAIRE DANS
LE SAOS
MANDIBULAR
ADVANCEMENT
DEVICES IN OSAS
Salle 242B
8
EN RAISON D’UNE INDISPONIBILITÉ DU PR. PANCHERZ, LE DR. COHEN-LEVY
PRÉSENTERA « ARBRES DÉCISIONNELS DANS LE SAOS PÉDIATRIQUE : ODF ORL
KINÉ QUAND COMMENT ?»
Pause
• PLACE DE LA GÉNIOPLASTIE FONCTIONNELLE APRÈS ORTHOPÉDIE DE CLASSE II
CHEZ L’ENFANT APNÉIQUE
• THE ROLE OF FUNCTIONAL GENIOPLASTY AFTER CLASS II ORTHOPEDICS IN
CHILDREN WITH APNEA
C. Paulus, Lyon (Chir. Maxillo-Facial)
• PEUT-ON PROPOSER UNE ORTHÈSE À UN ADOLESCENT APNÉIQUE ? LE POINT
DE VUE DU CHIRURGIEN
• CAN ONE PLACE A SPLINT IN AN APNEIC CHILD? THE SURGEON’S POINT OF
VIEW
B. Pételle, Paris (Chir. Maxillo-Facial)
17h00 - 17h20
• RÈGLEMENTATION ET ASPECTS MÉDICAUX LÉGAUX CONCERNANT LES
ORTHÈSES D’AVANCÉE MANDIBULAIRES EN FRANCE
• REGULATIONS AND MEDICO-LEGAL ASPECTS REGARDING MANDIBULAR
ADVANCEMENT SPLINTS IN FRANCE
E. Attali, Paris (Odonto)
17h20 - 17h30
Questions
Numéro à reporter
Séance
interactive
21
CONFÉRENCES /
14h00 - 18h00
B. Morand, Grenoble
V. Lesne, Voiron
14h00 - 14h10
• PRÉSENTATION DE LA SÉANCE
• PRESENTATION OF THE SESSION
V. Lesne, Voiron (Ortho)
14h10 - 14h40
• PHYSIOPATHOLOGIE ET GÉNÉTIQUE DE LA FENTE PALATINE
• THE PHYSIOPATHOLOGY AND GENETICS OF PALATAL CLEFTS
P.S. Jouk, Grenoble (Généticien)
14h40 - 14h50
Discussion
14h50 - 15h15
15h15 - 15h25
15h25 - 15h45
15h45 - 16h10
COMMISSION DES
FENTES : FENTE
PALATINE : SA GÉNÈSE
ET L’ANNONCE À LA
FAMILLE
PALATAL CLEFTS: THEIR
GENESIS AND HOW TO
BREAK THE NEWS TO
PARENTS
Salle 243
9
• LES DIFFÉRENTES FORMES ANATOMO-CLINIQUES DES FENTES ET LEUR
PRONOSTIC
• THE DIFFERENT ANATOMICO-CLINICAL TYPES OF CLEFT AND THEIR PROGNOSIS
B. Morand, Grenoble (Chir. Maxillo-Facial)
Discussion
Pause
• FENTES ET ÉCHOGRAPHIE PRÉNATALE : OÙ EN EST-ON EN 2015 ?
• CLEFTS AND PRENATAL ULTRASOUNDS: HOW FAR HAVE WE COME IN 2015?
M. Althuser, Grenoble (Gynéco-Echographiste)
16h10 - 16h20
Discussion
16h20 - 16h40
• SOUTIEN PSYCHOLOGIQUE DES PARENTS EN PRÉNATAL, À QUOI SERT UN
CHIRURGIEN ?
• PSYCHOLOGICAL SUPPORT FOR PARENTS IN THE PRENATAL SETTING. WHAT IS
THE SURGEON’S ROLE?
J. Hohlfeld, Lausanne, Suisse (Chir. Maxillo-Facial)
16h40 - 17h00
• DIAGNOSTIC PRÉNATAL : QUELLES RÉACTIONS ET QUELLES ISSUES POUR LES
PARENTS
• PRENATAL DIAGNOSIS: PARENTS’ REACTIONS AND WHAT WAY OUT FOR THEM?
J. Despars, Lausanne, Suisse (Psychologue)
17h00 - 17h15
Discussion
14h00 - 18h00
Président de séance : A. Vigié du Cayla, Obernai
Modérateur : M. Fitoussi, Paris
Séance interactive avec votes : téléchargez l’application smartophone des
JO pour participer.
14h00 - 14h30
SÉANCE INTERACTIVE
LES ALIGNEURS : DU SET
UP AU TRAITEMENT
INTERACTIVE SESSION
ALIGNERS: FROM SET-UP
TO TREATMENT
14h30 - 15h00
15h00 - 15h30
15h30 - 16h00
22
Dans cette séance chaque conférencier présente un cas clinique basé sur la
technique des aligneurs et chaque participant dans la salle répondra à l’aide
de l’appli smartphone à des choix pour le diagnostic ou la thérapeutique. A
chaque présentation le choix du conférencier sera dévoilé et une analyse des
résultats commentés par le modérateur. Cette séance présentera les principales
techniques utilisées avec des aligneurs.
P. Bergeyron, Génève, Suisse (Ortho)
J.F. Chazalon, Nîmes (Ortho)
Salle 251
10
D. Deffrennes, Paris (Chir. Maxillo-Facial)
D. Couchat, Marseille (Ortho)
16h00 - 16h30
Pause
16h30 - 17h00
O. Sorel, Rennes (Ortho)
17h00 - 17h30
A. Benattia, La Marsa, Tunisie (Ortho)
17h30 - 17h45
Conclusions du modérateur
Numéro à reporter
Séance
interactive
14h00 - 16h00
Présidents de séance : M.J. Boileau, Bordeaux
B. Szustakiewicz, Limoges
14h00 - 14h10
• APPORT DES ÉDUCATEURS FONCTIONNELS DANS LA PRISE EN CHARGE
PRÉCOCE EN ODF
• THE CONTRIBUTION OF FUNCTION EDUCATORS IN EARLY DFO MANAGEMENT.
S. Dabbeche, Sfax, Tunisie (Ortho)
14h10 - 14h20
• APPORT DES BIELLES DE PROPULSION MANDIBULAIRE (CALVEZ-UBJ) DANS
LES THÉRAPEUTIQUES D’ÉDUCATION FONCTIONNELLE.SYNERGIE AVEC LES
TRAINERS. AVANTAGES ET POLYVALENCE DU DISPOSITIF
• ADVANTAGES OF USING ANTERIOR POSITIONING APPLIANCES (CALVEZ-UBJ)
IN FUNCTIONAL THERAPEUTICS: SYNERGY WITH TRAINERS. BENEFITS AND
VERSATILITY OF THE SYSTEM
X. Calvez, Saint-Lô, France (Stomato)
14h20 - 14h30
• L’ÉCLAIRCISSEMENT DENTAIRE : LA CERISE SUR LE GNATHO
• TEETH WHITENING: THE CHERRY ON THE CHIN
Y. Harichane, Paris (Odonto)
14h30 - 14h40
• ORTHODONTIE ET FINITIONS COSMÉTIQUES COMPOSITES : APPROCHE ULTRACONSERVATRICE DE LA RESTAURATION DU SOURIRE
• ORTHODONTICS AND COMPOSITE COSMETIC FINISHING: AN ULTRACONSERVATIVE APPROACH TO RESTORING THE SMILE
F. Grossetti, Montrouge (Odonto)
14h40 - 14h50
14h50 - 15h10
15h10 - 15h20
DIX MINUTES POUR
CONVAINCRE
TEN MINUTES TO
CONVINCE
Salle 252A
11
• LIBÉRATION D’IONS MÉTALLIQUES EN MILIEU BUCCAL : ÉTUDE IN VITRO DE
L’EFFET DE BOISSONS FLUORÉES SUR LES ALLIAGES ORTHODONTIQUES
• RELEASE OF METAL IONS IN THE ORAL ENVIRONMENT; AN IN VITRO STUDY
INTO THE IMPACT OF FLUORIDATED DRINKS ON ORTHODONTIC ALLOYS
W. Rerhrhaye, Rabat, Maroc (Ortho)
Pause
• LE SCANNER OPTIQUE AU QUOTIDIEN / LES TECHNOLOGIES DIGITALES /
PORTAIL WEB / OUTILS DE CONCEPTION / INGÉNIERIE / RÉALISATIONS
CLINIQUES
• DIGITAL TECHNOLOGIES / THE WEB PORTAL / DESIGN TOOLS / ENGINEERING /
CLINICAL END-PRODUCTS
F. Cordier, Hendaye (Ortho)
15h20 - 15h30
• LE COLLAGE INDIRECT NUMÉRIQUE DE L’ACQUISITION AU LABORATOIRE
SPÉCIALISÉ À LA POSE EN BOUCHE
• DIGITAL INDIRECT BONDING FROM RECEPTION FROM THE SPECIALIZED
LABORATORY TO PLACEMENT IN THE MOUTH
C. Lemasson, Pau (Ortho)
15h30 - 15h40
• LA RÉÉDUCATION LINGUALE ET LA STABILITÉ OCCLUSALE CHEZ LE JEUNE
ADULTE
• LINGUAL REHABILITATION AND OCCLUSAL STABILITY IN YOUNG ADULTS
L. Bahije, Rabat, Maroc (Ortho)
15h40 - 15h50
• UN CABINET TOUT NUMÉRIQUE : FICTION OU RÉALITÉ
• THE ALL-DIGITAL OFFICE: FICTION OR REALITY?
J.F. Chazalon, Nîmes (Ortho)
15h50 - 16h00
• TRAITER DES CLASSES II SANS EXTRACTION AVEC LES DISTALEURS
MOLAIRES SUR MINIVIS PALATINES CHEZ L’ENFANT ET L’ADULTE
• TREATING ADULT AND CHILDREN CLASS IIS WITHOUT EXTRACTION
USING MOLAR DISTALIZERS ON PALATINE MINI-SCREWS
F.J. Nappée, Cergy (Ortho)
14h00 - 18h00
SÉANCE INTERACTIVE
LA CLASSE III : AGIR AU
BON MOMENT
CLASS IIIs: ACTING AT THE
RIGHT MOMENT
Salle 252B
12
Numéro à reporter
Présidents de séance : L. DELSOL, Montpellier
M. CHOUVIN, Carpentras
• CAS D’ORTHOPÉDIE
• ORTHOPEDIC CASES
J.L. Raymond, Saint Laurent (Ortho)
• CHOIX THÉRAPEUTIQUES DANS LES CAS DE CLASSE III. ATTITUDE EN FONCTION
DE L’ÂGE
• TREATMENT CHOICES IN CLASS III: THE AGE-DEPENDENT APPROACH
M. Le Gall, Marseille (Ortho)
• ORTHOPÉDIE POUR LES CLASSES III: OUI, NON?
• ORTHOPEDICS FOR CLASS III: YES OR NO?
Séance
interactive
23
CONFÉRENCES /
DIMANCHE 8 NOVEMBRE 2015
09h00 - 12h35
A. Marinetti, Paris
C. Lemasson, Pau
9h00 - 09h30
• LE POINT DES RECHERCHES ACTUELLES SUR LES FILS ORTHODONTIQUES.
APPLICATIONS CLINIQUES
• AN UPDATE ON CURRENT RESEARCH INTO ORTHODONTIC WIRES: CLINICAL
APPLICATIONS
M.P. Filleul, Pontoise (Ortho)
9h30 - 10h00
• SÉQUENCE D’ARCS : MÉTHODE OU CHOIX SCIENTIFIQUE ?
• WIRE SEQUENCE : RECIPE OR SCIENTIFIC CHOICE ?
P. Manzo, Naples, Italie (Ortho)
10h00 - 10h30
OPTIMISER LES
SÉQUENCES D’ARCS
OPTIMIZING ARCHWIRE
SEQUENCES
Amphithéâtre bleu
10h30 - 10h50
10h50 - 11h20
24
• OPTIMISER LES SÉQUENCES D’ARC EN PHILOSOPHIE BIOPROGRESSIVE
RICKETTS
• OPTIMIZING ARCHWIRE SEQUENCES IN THE RICKETTS BIOPROGRESSIVE
PHILOSOPHY
M. Rotenberg, Toulouse (Ortho)
Pause
13
• ROND CARRÉ RECTANGULAIRE ? LE CHOIX CORNÉLIEN DU FIL
• ROUND, SQUARE OR RECTANGULAR? TO CHOOSE OR NOT TO CHOOSE…
11h20 - 12h05
• SYSTÈME DAMON : QUEL ARC, COMBIEN DE TEMPS, POURQUOI ?
• DAMON : WHICH WIRE, HOW LONG, AND WHY ?
R. Perera, Lleida, Espagne (Ortho)
12h05 - 12h35
• LE CONTRÔLE DES DÉPLACEMENTS DENTAIRES PAR LA SIMPLIFICATION DE LA
SÉQUENCE D’ARC
• CONTROLLING TOOTH MOVEMENTS BY SIMPLIFYING THE ARCHWIRE
SEQUENCE
C. Demange, Lyon (Ortho)
Numéro à reporter
Séance
interactive
09h00 - 12h05
Présidentes de séance :
M. Chouvin, Carpentras
S. Gigon, Bihorel
9h00 - 09h25
• FRONTIÈRE PARO IMPLANT : QUEL RÔLE L’ORTHODONTISTE PEUT-IL JOUER ?
• THE PERIO-IMPLANT BOUNDARY: WHAT ROLE CAN THE ORTHODONTIST PLAY?
V. Monnet-Corti, Marseille (Paro-Implanto)
9h25 - 9h40
• AGÉNÉSIE DE L’INCISIVE LATÉRALE ET IMPLANT. EST-CE VRAIMENT
LA MEILLEURE SOLUTION?
• AGENESIS OF THE LATERAL INCISOR AND IMPLANT. IS THIS THE BEST
OPTION?
J.M. Dersot, Paris, (Paro)
9h40 - 10h05
10h05 - 10h30
• AGÉNÉSIES ET IMPLANTS AU MAXILLAIRE ANTÉRIEUR: FAUT IL AVOIR PEUR DU
VIEILLISSEMENT ?
• AGENESIS AND IMPLANTS IN THE ANTERIOR MAXILLA: SHOULD WE BE AFRAID
OF AGEING?
C. Leconte, Paris (Odonto.)
C. Fauquet Roure, Issy les Moulineaux (Ortho)
PLURIDISCIPLINARITÉ
AUTOUR DE L’IMPLANT
MULTIDISCIPLINARITY
IN IMPLANTOLOGY
Salle Maillot
10h30 - 10h45
14
10h45 - 11h05
• CHRONOLOGIE DES ACTES ORTHO/ PARO/ IMPLANTO POUR OPTIMISER NOTRE
PLAN DE TRAITEMENT
• CHRONOLOGY OF ORTHO/ PERIO/ IMPLANTO PROCEDURES TO ENHANCE OUR
TREATMENT PLAN
M. Lahmi, Boulogne (Ortho)
C. Lallam, Boulogne (Paro- Implanto)
Pause
• GREFFE OSSEUSE PRÉIMPLANTAIRE CONCOMITANTE DE LA CHIRURGIE
ORTHOGNATHIQUE
• PRE-IMPLANT BONE GRAFT CONCOMITANT WITH ORTHOGNATHIC SURGERY
M. Steve, Paris (Chir. Maxillo-Facial - ODMF)
11h05 - 11h35
• ABSENCE DE LA DENT DE 6 ANS : CRITÈRES DÉCISIONNELS POUR UNE
FERMETURE DE L’ESPACE VERSUS UNE RÉHABILITATION IMPLANTAIRE
• ABSENCE OF THE 6TH YEAR MOLAR: DECISION-MAKING CRITERIA REGARDING
SPACE CLOSURE VERSUS IMPLANT REHABILITATION
M. Mujagic, Paris (Ortho)
C. Lesage, Paris (Implanto)
11h35 - 11h50
• CORTICOTOMIE SUR IMPLANT : TECHNIQUE ET PERSPECTIVE
• COMBINED CORTICOTOMY WITH IMPLANTS : TECHNIQUE AND PROSPECTS
L. Delsol, Montpellier (Ortho)
P. Bousquet, Béziers (Ortho)
11h50 - 12h05
• APPROCHE IMPLANTAIRE MINI-INVASIVE CHEZ LE JEUNE ADULTE
• A MINIMALLY-INVASIVE IMPLANT APPROACH IN YOUNG ADULTS
L. Pariente, Paris (Paro)
Numéro à reporter
Séance
interactive
25
CONFÉRENCES /
09h00 - 12h30
Présidents de séance du matin
K. Nham, Torcy
9h00 - 09h30
• INTRODUCTION DE LA JOURNÉE
• INTRODUCTION TO THE DAY
J. Kolf, Saint Germain sur Morin (Ortho)
9h30 - 10h00
• L’ÉVOLUTION DES HOMINIDÉS
• THE EVOLUTION OF HOMONIDS
H.de Lumley, Paris (Directeur de l’Institut de Paléontologie Humaine)
10h00 - 10h30
10h30 - 11h00
11h00 - 11h30
HISTOIRE DE
L’OCCLUSION :
ÉVOLUTION ET
RÉPERCUSSIONS
CLINIQUES
A HISTORY OF
THE OCCLUSION:
EVOLUTION AND
REPERCUSSIONS
Salle 243
15
Pause
• DYNAMIQUE CRANIO-FACIALE ET POSTURE OCCLUSALE CHEZ LES HOMINIDÉS
• CRANIO-FACIAL DYNAMICS AND OCCLUSAL POSTURE IN HOMONIDS
D. Hadjouis, Villejuif (Paléoanthropologue)
11h30 - 12h00
• LA POSITION DE RÉFÉRENCE: OÙ; COMMENT, POURQUOI?
• THE REFERENCE POSITION: WHERE, HOW, WHY?
R. Joerger, Strasbourg (Odonto)
M. Le Gall, Roquebrune Cap Martin (Odonto)
12h00 - 12h30
• CRITÈRES OCCLUSAUX DE FINITION DES TRAITEMENTS ORTHODONTIQUES ET
MASTICATION
• OCCLUSAL FINISHING CRITERIA IN ORTHODONTIC TREATMENT
F. Malherbe, Dinan (Ortho)
09h00 - 12h30
Présidents de séances
Y. Trin, Paris
G. Motto, Evreux
9h00 - 09h45
9h45 - 10h45
10h45 - 11h15
11h15 - 11h45
NORMES ET
OBLIGATIONS EN
2015 : COMMENT Y
RÉPONDRE EN TOUTE
TRANQUILLITÉ ?
STANDARDS AND
OBLIGATIONS IN
2015: HOW CAN
ONE RESPOND WITH
COMPLETE PEACE OF
MIND?
Salle 251
11h45 - 12h30
26
• ÉVOLUTION ET MORPHOGÉNÉTIQUE DES MUSCLES MASTICATEURS.
DÉTERMINISME DU PLAN DE MASTICATION
• EVOLUTION AND MORPHOGENETICS OF THE MASTICATORY MUSCLES.
DETERMINATION OF THE MASTICATION PLAN
R. Benoit, Paris (Ortho)
16
Numéro à reporter
• LE DOCUMENT UNIQUE
• THE SINGLE DOCUMENT
A. Vigié du Cayla, Obernai (Ortho)
• L’ACCESSIBILITÉ AUX HANDICAPÉS (1ÈRE PARTIE)
• ACCESS FOR THE DISABLED (PART 1)
P. Race, Chatillon (Designer environnement)
Pause
• L’ACCESSIBILITÉ AUX HANDICAPÉS (2ÈME PARTIE)
• ACCESS FOR THE DISABLED (PART 2)
P. Race, Chatillon (Designer environnement)
• QUELLES OBLIGATIONS ENVERS LE PATIENT : CONSENTEMENT ÉCLAIRÉ,
AFFICHAGE ETC.
• WHAT DUTIES DO WE HAVE TOWARDS PATIENTS: INFORMED CONSENT,
NOTICES, ETC.?
A. Béry, Paris (Ortho)
Séance
interactive
09h00 - 12h30
V. Lesne, Voiron
C. Tomat, Suresnes
Certaines dysmorphoses ou pathologies nécessitent une prise en charge
spécifique. Cette séance a pour but de montrer comment faire annoncer et faire
comprendre un diagnostic complexe, expliquer le bilan et obtenir l’adhésion du
plan de traitement, avec une compréhension réelle dans la durée.
9h00 - 9h30
9h30 - 10h00
• SOUTIEN PARENTAL EN CAS DE DIAGNOSTIC PRÉNATAL DE FENTE : LE RÔLE DU
CHIRURGIEN AVANT LA CHIRURGIE
• SUPPORTING THE PARENTS WHEN A CLEFT IS DIAGNOSED PRENATALLY: THE
ROLE OF THE SURGEON PRIOR TO SURGERY
J. Hohlfeld, Lausanne, Suisse (Chir. Maxillo-Facial)
10h30 - 11h00
COMMENT ANNONCER
LES DYSMORPHOSES ET
LEUR PRISE EN CHARGE,
DES PLUS SIMPLES AUX
PLUS COMPLIQUÉES
HOW TO TELL PATIENTS
ABOUT DYSMORPHOSES
AND THEIR
MANAGEMENT, FROM
THE SIMPLEST TO THE
MOST COMPLICATED
11h00 - 11h30
Salle 252A
10h00 - 10h30
17
• L’ANALYSE DE LA DEMANDE EN CHIRURGIE RÉPARATRICE: HISTOIRE D’UNE
RENCONTRE ENTRE LE CHIRURGIEN, L’ENFANT ET SES PARENTS
• AN ANALYSIS OF THE DEMAND FOR REPARATIVE SURGERY: THE TALE OF A
MEETING BETWEEN A SURGEON, A CHILD AND THE PARENTS
P. Gavelle, Paris (Psychologue clinicienne)
• EXPLIQUER LA PRISE EN CHARGE DU SAOS PÉDIATRIQUE
• HOW TO EXPLAIN TREATMENT OF PEDIATRIC OSAS
J. Cohen-Levy, Paris (Ortho)
Pause
• SYNDROMES RARES, DIFFICULTÉS DIAGNOSTIQUES ET THÉRAPEUTIQUES: UNE
ÉQUIPE PLURIDISCIPLINAIRE
• RARE SYNDROMES, DIAGNOSTIC AND THERAPEUTIC PROBLEMS: A
MULTIDISCIPLINARY TEAM
B. Vi Fane, Paris (Ortho)
M. de la Dure Molla, Paris (Odontologie pédiatrique)
11h30 - 12h00
• LES PLANS DE TRAITEMENTS COMPLEXES: COMMENT ANNONCER
“HUMAINEMENT” UN PLAN DE TRAITEMENT DIFFICILE ET LONG
• COMPLEX TREATMENT PLANS: HOW TO TELL PATIENTS GENTLY ABOUT A
TREATMENT PLAN
F. Benkimoun, Bourg la Reine (Ortho)
12h00 - 12h30
• COMMENT ANNONCER LES DYSMORPHOSES DENTO-MAXILLAIRES
CHIRURGICALES ET LEUR PRISES EN CHARGE
• HOW TO TALK TO PATIENTS ABOUT THEIR SURGICAL DENTOMAXILLARY
DYSMORPHOSES AND THEIR MANAGEMENT
Numéro à reporter
Séance
interactive
27
CONFÉRENCES /
09h00 - 12h30
J. Ferri, Lille
C. Paulus, Lyon
9h00 - 9h25
• ANATOMIE FONCTIONNELLE DU MENTON
• FUNCTIONAL ANATOMY OF THE CHIN
F. Cheynet, Marseille (Chir. Maxillo-Facial)
9h25 - 10h00
• GÉNIOPLASTIE FONCTIONNELLE CHEZ LE PATIENT EN CROISSANCE
• FUNCTIONAL GENIOPLASTY IN THE GROWING PATIENT
S. Chamberland, Québec, Canada (Ortho)
10h00 - 10h25
10h25 - 11h00
11h00 - 11h25
LES GÉNIOPLASTIES
GENIOPLASTIES
Salle 252B
18
11h25 - 11h50
Pause
• LA GÉNIOPLASTIE ET L’ORTHODONTISTE : Y PENSER, LA PROPOSER, L’EXPLIQUER
AU PATIENT
• GENIOPLASTY AND THE ORTHODONTIST: THINK ABOUT IT, OFFER IT, EXPLAIN IT
TO THE PATIENT
M. Raberin, Lyon (Ortho)
• LE CHIN-WING : ÉVOLUTION DE LA GÉNIOPLASTIE
• THE CHIN-WING : WHAT’S NEW IN GENIOPLASTY
P. Cresseaux, Lyon (Chir. Maxillo-Facial)
11h50 - 12h00
28
• DE LA GÉNIOPLASTIE À LA PROFILOPLASTIE
• FROM GENIOPLASTY TO PROFILOPLASTY
F. Niforos, Lyon (Chir. Esthétique)
• LA POSITION DU MENTON : ÉLÉMENT INDISPENSABLE DANS LA FINITION
ESTHÉTIQUE DU TRAITEMENT CHIRURGICAL
• CHIN POSITION: AN ESSENTIAL ELEMENT FOR OPTIMIZED AESTHETICS
FINISHING IN SURGICAL TREATMENT
W. Layoun, Aix en Provence (Chir. Maxillo-Facial)
Numéro à reporter
Séance
interactive
09h00 - 12h30
09h00 - 09h15
09h15 - 09h40
09h40 - 10h20
J.P. Fusari, Lyon
C. Bourdillat-Mikol, Courbevoie
SÉANCE DPC :
ATTITUDE
THÉRAPEUTIQUE
DEVANT UNE CANINE
INCLUSE, NOUVELLES
RECOMMANDATIONS
PROFESSIONNELLES
TREATMENT APPROACH
TO IMPACTED CANINES,
NEW PROFESSIONAL
RECOMMENDATIONS
Salle 253
10h20 - 10h45
10h45 - 11h15
11h15 - 11h45
11h45 - 12h15
INTRODUCTION DE LA SÉANCE
J.P. Fusari, Lyon (Chir. Maxillo Facial)
PRÉSENTATION DE LA MÉTHODOLOGIE DE LA RECOMMANDATION
F. Saint Pierre, Paris (Méthologiste)
RÉSULTAT DE LA RECOMMANDATION CANINES INCLUSES
P.Y. Blanchard, Maisons-Laffitte (Ortho)
LE POINT DE VUE DE L’ORTHODONTISTE
C. Bourdillat-Mikol, Courbevoie (Ortho)
Société Française
de Stomatologie,
de Chirurgie Maxillo-Faciale
et de Chirurgie Orale
19
12h15 - 12h30
12h30 - 14h00
Cette séance de formation continue est ouverte à tous.
À la suite d’un problème administratif, l’agrément DPC n’a été accordé qu’aux
médecins.
Pause
CAS COMPLEXES
J.P. Fusari, Lyon (Chir. Maxillo Facial)
CONCLUSION
A. Béry, Le Touquet (Ortho)
Discussion
RÉUNION
DU CLUB ODMF DE
LA PITIÉ-SALPÊTRIÈRE
COMMENT SAVOIR LIRE UNE IMAGE 3D
J.M. Foucart, Eaubonne (Ortho)
Salle 251
Numéro à reporter
Séance
interactive
29
CONFÉRENCES /
09h00 - 12h30
Présidente de séance :
C. Boehm-Hurez, Paris
09h05 - 09h15
• LES RÉSORPTIONS MODÉRÉES À SÉVÈRES DES INCISIVES MAXILLAIRES APRÈS
TRAITEMENT ORTHODONTIQUE : ÉTUDE CLINIQUE DES FACTEURS DE RISQUE
• MODERATE TO SEVERE RESORPTION OF MAXILLARY INCISORS AFTER
ORTHODONTIC TREATMENT: A CLINICAL STUDY OF RISK FACTORS
L. Bahije, Rabat, Maroc (Ortho)
09h15 - 09h25
• ÉTUDE BIBLIOMÉTRIQUE DES PUBLICATIONS SUR LES CLASSES II
SQUELETTIQUES SUR QUATRE REVUES À HAUT IMPACT FACTOR
• A BIBLIOMETRIC STUDY OF PUBLICATIONS ON SKELETAL CLASS II IN FOUR HIGH
IMPACT FACTOR JOURNALS
A. El Aouame, Casablanca, Maroc (Ortho)
09h25 - 09h35
• ÉTUDE DU COLLAGE DE BRACKETS SUR ÉMAIL ÉRODÉ SANS PERTE DE
SUBSTANCE MACROSCOPIQUE, TRAITÉ OU NON PAR DIFFÉRENTES APPROCHES
PRÉVENTIVES
• A STUDY INTO BONDING BRACKETS ON ERODED ENAMEL WITHOUT LOSS
OF MACROSCOPIC SUBSTANCE, TREATED OR OTHERWISE USING DIFFERENT
TECHNIQUES
A. Costenoble, Paris (Ortho)
09h35 - 09h45
• EN FAMILLE CHEZ MON ORTHODONTISTE
• A FAMILY GATHERING AT THE ORTHODONTIST’S
Kheira Sonia Mrabet, Oran, Algérie (Ortho)
09h45 - 09h55
• LES CORTICOTOMIES ALVÉOLAIRES : NOUVELLE RÉPONSE POUR TRAITER LES
DENTS ANKYLOSÉES (PARTIE 1)
• ALVEOLAR CORTICOTOMIES: A NOVEL SOLUTION FOR TREATING ANKYLOSED
TEETH (PART 1)
O. Alouini, Montpellier (Ortho)
09h55 - 10h05
GRAINES DE
CONFÉRENCIERS
BUDDING SPEAKERS
Salle 212/213
20
30
• LES CORTICOTOMIES ALVÉOLAIRES : NOUVELLE RÉPONSE POUR TRAITER LES
DENTS ANKYLOSÉES (PARTIE 1)
• ALVEOLAR CORTICOTOMIES: A NOVEL SOLUTION FOR TREATING ANKYLOSED
TEETH (PART 2)
D. Pillot, Montpellier (Ortho)
10h05 - 10h15
• ÉTUDE CLINIQUE ET RADIOLOGIQUE DE LA DYSMORPHIE DENTO-CRANIOMAXILLO-FACIALE CHEZ 26 ENFANTS ATTEINTS DU SYNDROME DE SILVER
RUSSEL
• A CLINICAL AND RADIOLOGICAL STUDY OF DENTO-CRANIO-MAXILLO-FACIAL
DYSMORPHISM IN 26 CHILDREN WITH SILVER RUSSEL SYNDROME
S. Eché, Tours (Odonto)
10h15 - 10h45
Pause et visite de l’exposition
10h45 - 10h55
• IMPACT DU FLUOR SUR LA BIOCORROSION DES BRACKETS MÉTALLIQUES
ORTHODONTIQUES : ÉTUDE IN VIVO
• THE IMPACT OF FLUORIDE ON BIOCORROSION OF ORTHODONTIC METAL
BRACKETS: AN IN VIVO STUDY
A. Houb-Dine, Rabat, Maroc (Ortho)
10h55 - 11h05
• CHIRURGIE DU SENS TRANSVERSAL ET IMPACT ESTHÉTIQUE FACIAL
• SURGERY OF THE TRANSVERSE DIMENSION AND ESTHETIC IMPACT ON THE
FACE
G. Deffrennes, Paris (Chir. Maxillo-Facial)
11h05 - 11h15
• COMPOSITES DE COLLAGE D’ATTACHES ORTHODONTIQUES ET BISPHÉNOL A :
DOIT-ON S’INQUIÉTER ?
• BONDING COMPOSITES FOR ORTHODONTIC ATTACHMENTS AND BISPHENOL
A: SHOULD WE BE WORRIED?
M. Deviot, Paris (Ortho)
11h15 - 11h25
• MAINTIEN D’ANCRAGE APRÈS DISTALISATION PAR PENDULUM
• PRESERVING ANCHORAGE AFTER DISTILIZATION USING PENDULUM
E. Gilot, Avignon (Odonto)
Numéro à reporter
Séance
interactive
11h25 - 11h35
• ÉVALUATION DE TROIS OUTILS MULTIMÉDIA POUR L’AMÉLIORATION DE LA
COMPRÉHENSION ET DE L’ADHÉSION AUX TRAITEMENTS ORTHODONTIQUES
PAR LES PATIENTS
• EVALUATION OF THREE MULTIMEDIA TOOLS TO ENHANCE PATIENTS’
UNDERSTANDING OF, AND COMPLIANCE WITH, ORTHODONTIC TREATMENT
A. El Mabrak, Casablanca, Maroc (Ortho)
11h35 - 11h45
• LA PLACE DU MENTON DANS LA THERAPEUTIQUE ORTHODONTICOCHIRURGICALE
• THE PLACE OF THE CHIN IN ORTHODONTIC-SURGICAL TREATMENT
N. Rouahi, Sousse, Tunisie (Ortho)
11h45 - 11h50
• COMPORTEMENT DU PARODONTE AU COURS DU NIVELLEMENT DES INCISIVES
MANDIBULAIRES. EVALUATION CLINIQUE ET RADIOLOGIQUE.
• PERIODONTUM CHANGES WHEN LEVELLING MADIBULAR INCISORS. CLINICAL
AND RADIOLOGICAL ASSESSMENT
A. Castelli, Marseille (Ortho)
11h55 - 12h20
Délibération du jury
12h30
Remise des prix
14h00 - 18h00
A. Marinetti, Paris
C. Lemasson, Pau
14h00 - 14h30
• LE TORQUE : PRÉJUGÉS ET RÉALITÉS CLINIQUES
• TORQUE : PRECONCEIVED IDEAS AND THE CLINICAL REALITY
B. Szustakiewicz, Limoges (Ortho)
14h30 - 15h00
OPTIMISER LES
SÉQUENCES D’ARCS
OPTIMIZING ARCHWIRE
SEQUENCES
15h00 - 15h30
15h30 - 16h00
16h00 - 16h30
• SYSTEME LSW D’ALIAS : POURQUOI CHOISIR UNE SEQUENCE D’ARC A CHAQUE
PHASE DE TRAITEMENT
• L.S.W. BY ALIAS: THE REASONS OF WIRE SEQUENCE CHOICE FOR EACH
TREATEMENT STEP
G. Scuzzo, Rome, Italie (Ortho)
• QUELS ARCS POUR UN APPAREIL LINGUAL INDIVIDUALISÉ ?
• WHICH ARCHWIRES FOR A TOTALLY PERSONALIZED LINGUAL APPLIANCE?
D. Wiechmann, Bad Essen, Allemagne (Ortho)
Amphithéâtre Bleu
21
16h30 - 17h00
Pause
• INTERACTION FIL-ATTACHE : REFLEXION SUR LE PARTAGE DES INFORMATIONS
ET LA PROTOCOLISATION DES SEQUENCES D’ARC
• WIRE-BRACKET INTERACTION: SOME THOUGHTS ON SHARING INFORMATION
AND PROTOCOLISATION OF ARCHWIRE SEQUENCES
G. Lecocq, Valenciennes (Ortho)
• TECHNIQUE ALL IN ONE EN TECHNIQUE LINGUALE ET VESTIBULAIRE POUR
L’OPTIMISATION DES SÉQUENCES D’ARCS
• ALL IN ONE LINGUAL AND VESTIBULAR TECHNIQUE TO OPTIMIZE ARCHWIRE
SEQUENCES
J.F. Ernoult, Vannes (Ortho)
Numéro à reporter
Séance
interactive
31
CONFÉRENCES /
14h00 - 18h30
Présidents de séance : S. Hermer, Compiègne
S. Chauty, Décines
14h00 - 14h30
• LES CLASSES III : FACTEURS COMMUNS DE PRONOSTIC ET DE DÉCISION
THÉRAPEUTIQUE
• CLASS IIIS : FACTORS COMMON TO PROGNOSIS AND CHOICE OF TREATMENT
F. de Brondeau, Bordeaux (Ortho)
C. Pelourde, Bordeaux (Ass.)
14h35 - 15h05
• LE TRAITEMENT DES CLASSES III EN ASIE
• CLASS III TREATMENT IN ASIA
C. Chang, Taipei, Taiwan (Ortho)
15h10 - 15h40
• EPIDÉMIOLOGIE ET PRISE EN CHARGE DE LA MALOCCLUSION DE CLASSE III EN
ALGÉRIE
• EPIDEMIOLOGY AND THE MANAGEMENT OF CLASS III MALOCCLUSIONS IN
ALGERIA
C.H. Tahraoui, Alger, Algérie (Ortho)
15h45 - 16h15
16h20 - 16h50
16h50 - 17h00
17h00 - 17h20
UN TOUR DU MONDE
DES THÉRAPEUTIQUES
DES CLASSES III :
POUR MIEUX TRAITER
TOUS NOS PATIENTS.
A WORLD TOUR OF
CLASS III TREATMENTS:
TOWARDS BETTER
THERAPY FOR ALL OUR
PATIENTS
Salle Maillot
22
17h25 - 17h55
• APPROCHES THÉRAPEUTIQUES ORTHOPÉDIQUES DES CLASSES III
SQUELETTIQUES DANS UN CONTEXTE SPÉCIFIQUE : MEDELLIN, COLOMBIE
• APPROCHES THÉRAPEUTIQUES ORTHOPÉDIQUES DES CLASSES III
SQUELETTIQUES DANS UN CONTEXTE SPÉCIFIQUE : MEDELLIN, COLOMBIE
E. Azoulay, Paris (Ortho)
PAUSE
• LA CLASSE III : DE L’INTERCEPTION À LA CHIRURGIE CHEZ LA TUNISIENNE
• CLASS III : FROM INTERCEPTION TO SURGERY IN THE TUNISIAN POPULATION
N. Ketata, Sfax, Tunisie (Ortho)
• CLASSE III ET MONDIALISATION, UNE ANALYSE PERTINENTE : L’ANALYSE DE
DELAIRE.
• CLASS III AND GLOBALIZATION: A RELEVANT ANALYSIS TECHNIQUE, DELAIRE
ANALYSIS
N. Goossens, Meaux (Ortho)
18h00 - 18H30
32
• PRISE EN CHARGE DES MALOCCLUSIONS DE CLASSE III EN AFRIQUE : DE
L’INTERCEPTION AUX LIMITES DES COMPENSATIONS DENTO-ALVÉOLAIRES
• MANAGEMENT OF CLASS III MALOCCLUSIONS IN AFRICA: FROM INTERCEPTION
TO THE LIMITS OF DENTOALVEOLAR COMPENSATION
P.I. Ngom, Dakar, Sénégal (Ortho)
• LES OUTILS DE LA CHIRURGIE DES CLASSES III : ANALYSE DES MODIFICATIONS
MORPHOLOGIQUES CHEZ DES PATIENTS D’ETHNIES DIFFÉRENTES. A LA
RECHERCHE DE L’UNIVERSAL FACIAL ATTRACTIVNESS
• CLASS III SURGICAL TOOLS: AN ANALYSIS OF MORPHOLOGIC CHANGES
IN PATIENTS FROM DIFFERENT ETHNIC BACKGROUNDS. THE QUEST FOR
«UNIVERSAL FACIAL ATTRACTIVENESS»
P. Leyder, Paris (Chir. Maxillo-Facial)
Numéro à reporter
Séance
interactive
14h00 - 18h00
C. Chabre, Paris
T. Davit-Beal, Paris
14h00 - 14h30
• AMÉLOGENÈSE IMPARFAITE ET NÉPHROCALCINOSE : UN NOUVEAU GÈNE
IMPLIQUÉ
• IMPERFECT AMELOGENESIS AND NEPHROCALCINOSIS: A NEW GENE
IMPLICATED
C. Bardet, Montrouge (Odonto)
14h30 - 15h00
• CARTILAGES MANDIBULAIRES: RÔLE ET APPROCHE PHARMACOLOGIQUE DANS
LES DYSMORPHOSES SQUELETTIQUES
• MANDIBULAR CARTILAGES; THEIR ROLE AND PHARMACOLOGIC APPROACH IN
SKELETAL DYSMORPHOSES
M. Biosse Duplan, Paris (Odonto)
15h00 - 15h30
RECHERCHE
CLINIQUE
CLINICAL
RESEARCH
Salle 242B
23
• CYTOKINES DU SAC FOLLICULAIRE ET RÉTENTION DENTAIRE : ÉTUDE CLINIQUE
PRÉLIMINAIRE
• FOLLICULAR SAC CYTOKINES AND TOOTH RETENTION: A PRELIMINARY
CLINICAL STUDY
C. Choukroune, Paris (Ortho)
E. Izraelewicz, Paris (Ortho)
15h30 - 16h00
Pause
16h00 - 16h30
• LES ANOMALIES DU DÉVELOPPEMENT DENTAIRE ASSOCIÉES AUX ALTÉRATIONS
DE L’ÉRUPTION DES MOLAIRES PERMANENTES : UNE ÉTUDE DE PRÉVALENCE
DANS LE SERVICE D’ODF DE L’HÔPITAL LA PITIÉ SALPÉTRIÈRE
• DENTAL DEVELOPMENT ANOMALIES ASSOCIATED WITH CHANGES IN THE
ERUPTION OF PERMANENT MOLARS: A PREVALENCE STUDY IN THE DFO UNIT
AT LA PITIÉ SALPÉTRIÈRE HOSPITAL
M. Jablonka, Paris (Ortho)
16h30 - 17h00
• LES MARQUEURS MOLÉCULAIRES DE LA RÉSORPTION RADICULAIRE
• MOLECULAR MARKERS OF ROOT RESORPTION
L. Santucci, Paris (Ortho)
B. Castaneda, Paris (Ortho)
Numéro à reporter
Séance
interactive
33
CONFÉRENCES /
14h00 - 18h00
J. Kolf, Paris
14h00 - 14h30
• LA DYSHARMONIE DENT-ARCADES A-T-ELLE AUGMENTÉ AU COURS DE
L’ÉVOLUTION HUMAINE ?
• HAS THE TEETH-ARCH DISCREPANCY CHANGED IN THE COURSE OF HUMAN
EVOLUTION?
J.P. Loreille, Verrières-le-Buisson (Ortho)
J. Granat, Paris (Odonto)
14h30 - 15h00
15h00 - 15h30
15h30 - 16h00
16h00 - 16h30
HISTOIRE DE
L’OCCLUSION :
ÉVOLUTION ET
RÉPERCUSSIONS
CLINIQUES
A HISTORY OF THE
OCCLUSION:
EVOLUTION AND
REPERCUSSIONS
Salle 243
24
• BIPÉDIE, ÉQUILIBRE SAGITTAL PELVI-RACHIDIEN ET DÉVELOPPEMENT CRANIOFACIAL. APPLICATIONS CLINIQUES
• BIPEDALISM:SAGITTAL PELVIC-SPINAL BALANCE AND CRANIO-FACIAL
DEVELOPMENT. CLINICAL APPLICATIONS
C. Bazert, Bordeaux (Ortho)
Pause
• TROIS OBJECTIFS THÉRAPEUTIQUES IMPÉRATIFS POUR UNE OCCLUSION
FONCTIONNELLE
• THREE ESSENTIAL THERAPEUTIC OBJECTIVES FOR FUNCTIONAL OCCLUSION
J.C. Monin, Vienne (Odonto)
16h30-17h00
• OCCLUSION ET MASTICATION : VERS UNE ORTHODONTIE SYSTÉMIQUE ?
• OCCLUSION AND MASTICATION: TOWARDS SYSTEMIC ORTHODONTICS?
J.L. Raymond, Saint Laurent de la Salanque (Ortho)
17h00-17h30
• GRAND TÉMOIN, DISCUSSION ET CONCLUSION
• «LEAD WITNESS», DISCUSSION AND CONCLUSION
J. Philippe, Chartres (Ortho)
14h00 - 18h00
Présidents de séances :
A. Vigié du Cayla, Obernai
P. Cardot, Cenon
14h00 - 14h30
• LE DPC
• DPC
14h30 - 14h45
14h45 - 15h30
15h30 - 16h00
16h00 - 16h30
NORMES ET
OBLIGATIONS EN 2015 :
COMMENT Y
RÉPONDRE EN TOUTE
TRANQUILITÉ ?
STANDARDS AND
OBLIGATIONS IN
2015: HOW CAN
ONE RESPOND WITH
COMPLETE PEACE OF
MIND?
Salle 251
16h30 - 17h15
25
• LES OBLIGATIONS EN RADIOLOGIE ET EN RADIOPROTECTION
• OBLIGATIONS IN RADIOLOGY AND RADIOPROTECTION
A. Chavanne, Paris (Odonto)
• GESTION DU PERSONNEL
• STAFF MANAGEMENT
P. Renaud, Le Mans (Ortho)
Pause
• UTILISATION D’INTERNET ET DÉONTOLOGIE
• THE USE OF INTERNET AND DEONTOLOGY
Y. Trin, Paris (Ortho)
• NOMENCLATURE DES ACTES EN ODF. COMMENT INTERPRÉTER LA NGAP EN
TOUTE TRANQUILLITÉ ?
• NOMENCLATURE OF DFO PROCEDURES: HOW TO INTERPRET THE NGAP
WITHOUT THE HASSLE
G. Motto, Evreux (Ortho)
17h15 - 17h45
34
• LA VARIABILITÉ INTER POPULATIONNELLE EN ORTHODONTIE
• VARIABILITY BETWEEN POPULATIONS IN ORTHODONTICS
M. Makaremi, Bergerac (Ortho)
• OBLIGATIONS ET ORDRE DES CHIRURGIENS-DENTISTES
• OBLIGATIONS AND THE ORDER OF DENTAL SURGEONS
G. Bias, Franconville (Ortho)
Numéro à reporter
Séance
interactive
14h00 - 18h00
C. Paulus, Lyon
J. Cohen Levy, Paris
14h00 - 14h30
• EFFICACITÉ À LONG TERME DES OSTÉOTOMIES BI-MAXILLAIRES (OBM) DANS LE
TRAITEMENT DES SAOS.
• LONG-TERM EFFECTIVENESS OF BIMAXILLARY OSTEOTOMIES (BMO) IN THE
TREATMENT OF OSAS.
G. Bettega, Annecy (Chir. Maxillo-Facial)
14h30 - 15h00
• LES CONTRAINTES CHIRURGICALES
• SURGICAL CONSTRAINTS
M. El Okeily, Bordeaux (Chir. Maxillo-Facial)
15h00 - 15h10
• AMÉLIORATION DE LA PERMÉABILITÉ DES VAS APRÈS EXPANSION
• IMPROVING THE PATENCY OF THE UPPER AIRWAYS AFTER EXPANSION
15h10 - 15h30
APNÉE DU SOMMEIL ET
CHIRURGIE
SLEEP APNEA AND
SURGERY
Salle 252A
15h30 - 16h00
26
• QUAND LE PATIENT NE VEUT PAS SE FAIRE OPÉRER
• WHAT TO DO WHEN THE PATIENT DECLINES SURGERY?
J.B. Charrier, Paris (Chir. Maxillo-Facial)
Pause
16h00 - 16h30
• ORTHODONTIE ET CHIRURGIE ORTHOGNATHIQUE DANS LE TRAITEMENT DU
SAOS: QUELQUES PRINCIPES
• ORTHODONTICS AND ORTHOGNATHIC SURGERY IN THE TREATMENT OF OSAS:
SOME BASIC PRINCIPLES
A. Huet, La Mulatière (Ortho)
16h30 - 17h00
• INTÉRÊT ET ORGANISATION D’UNE RÉUNION DE CONCERTATION
PLURISDISCIPLINAIRE (RCP)
• BENEFITS AND ORGANIZATION OF A MULTIDISCIPLINARY COORDINATION
MEETING (MCM)
P. Bouletreau, Lyon (Chir. Maxillo-Facial)
17h00 - 17h30
• SAOS : INDICATIONS DE LA CHIRURGIE
• OSAS: THE INDICATIONS FOR SURGERY
O. Esnault, Paris (Chir. Maxillo-Facial)
Numéro à reporter
Séance
interactive
35
CONFÉRENCES /
14h00 - 18h00
G. Joseph, Perthui
J.B. Kerbrat, Rouen
14h00 - 14h25
• 3D CBCT ULTRA-LOW DOSE : ADIEU PANORAMIQUE !!!
• THE ULTRA LOW-DOSE 3D CBCT: FAREWELL TO THE PANOREX !!!
J. Bourriau, Eaubonne (Ortho)
14h25 - 14h50
• CBCT À ACQUISITION DYNAMIQUE : RADIO 3D PANO TÉLÉ-CRANE ET MOULAGE
EN UN CLIC
• DYNAMIC ACQUISITION CBCT : 3D X-RAY, PANOREX AND MOULD IN JUST ONE
CLICK
A. Kerbrat, Rouen (Chir. Maxillo-Facial - ODMF)
F. Girard, Rouen (Manipulatrice radio)
14h50 - 15h15
• LA 3D EN ORTHODONTIE AU QUOTIDIEN : APPORT CONCRET AU NIVEAU
DIAGNOSTIC ET THÉRAPEUTIQUE
• 3D IN DAILY ORTHODONTICS: THE PRACTICAL CONTRIBUTION TO DIAGNOSIS
AND TREATMENT
P. Mariani, Hyères (Ortho)
15h15 - 15h40
15h40 - 16h00
L’APPORT DU 3D AU
QUOTIDIEN
THE CONTRIBUTION
OF 3D TO EVERYDAY
PRACTICE
16h00 - 16h25
Salle 252B
27
Pause
• LA 3D AU QUOTIDIEN. UNE RÉALITÉ CONCRÈTE POUR LES CABINETS
D’ORTHODONTIE
• EVERYDAY 3D. A PRACTICAL REALITY FOR ORTHODONTIC PRACTICES
F. Cordier, Hendaye (Ortho)
16h25 - 16h50
• LE 3D DANS LES SYNDROMES MALFORMATIFS
• 3D IN MALFORMATION SYNDROMES
E. Galliani, Paris (Chir. Maxillo-Facial)
16h50 - 17h15
• CHIRURGIE ORTHOGNATHIQUE GUIDÉE (COG) : PRINCIPES, INDICATIONS,
AVANTAGES ET LIMITES
• GUIDED ORTHOGNATHIC SURGERY (GOS): PRINCIPLES, INDICATIONS,
ADVANTAGES AND LIMITS
B. Philippe, Paris (Chir. Maxillo-Facial)
17h15 - 17h40
• APPORT DES GUIDES DE FORAGE 3D : ÉTUDE CLINIQUE
• THE BENEFITS OF 3D DRILL GUIDES: A CLINICAL STUDY
T. Schouman, Paris (Chir. Maxillo-Facial)
P. Goudot, Paris (Chir. Maxillo-Facial)
17h40 - 18h00
36
• APPORT DE LA DENTISTERIE NUMÉRIQUE DANS L’HARMONISATION DU
SOURIRE
• THE CONTRIBUTION OF DIGITAL DENTISTRY TO A HARMONIOUS SMILE
S. Cazier, Paris (Odonto)
• LES INTÉRÊTS ET INCONVÉNIENTS DE L’UTILISATION DES GOUTTIÈRES
RÉALISÉES À PARTIR D’UNE SIMULATION SCANNOGRAPHIQUE 3D
• ADVANTAGES AND DISADVANTAGES OF USING SPLINTS MANUFACTURED BY
3D SCAN SIMULATION
Numéro à reporter
Séance
interactive
14h00 - 17h30
M. Le Gall, Aubagne
M.J. Boileau, Paris
14h00 - 14h15
• LA FONCTION CANINE EST-ELLE REELLEMENT L’IDEAL A ATTEINDRE?
• IS THE CANINE FUNCTION SO ESSENTIAL TO ACHIEVE?
A. Belkhiri, Alger, Algérie (Odonto)
14h20 - 14h35
• GUIDE DE BONNES PRATIQUES POUR LIMITER LES RISQUES DE RÉCIDIVE
• BEST PRACTICE GUIDE TO PREVENT THE RISK OF RELAPSE
A. Costi, Paris (Ortho)
14h40 - 14h55
• FONCTIONS ET DYSFONCTIONNEMENTS DE LA SPHERE ORO-FACIALE OU...
REPENSER LA REEDUCATION DE LA DEGLUTITION !
• FUNCTIONS AND DYSFUNCTIONING OF THE ORO-FACIAL SEGMENT OR...
RETHINK DEGLUTITION REEDUCATION!
M. Dupessey, Annecy, France (Orthophoniste)
15h00 - 15h15
• APPROCHE DIAGNOSTIC ET THÉRAPEUTIQUE DE L’OCCLUSION PAR
L’UTILISATION DES NOUVELLES TECHNOLOGIES DIGITALES 3D
• DIAGNOSIS AND THERAPEUTIC APPROACH OF OCCLUSION USING NEW 3D
DIGITAL TECHNOLOGIES
L. Petitpas, Nancy (Ortho)
15h20 - 15h40
15h40 - 15h55
COMMUNICATIONS
LIBRES
FREE
PRESENTATIONS
Salle 253
28
Pause
• MONITORING PAR SMARTPHONE ET RECONSTRUCTION 3D. PREMIERES
APPLICATIONS
• MONITORING WITH SMARTPHONES AND 3D RECONSTRUCTION. FIRST
APPLICATIONS
L.C. Roisin, Paris (Stomato compétent en ODMF)
16h00 - 16h15
• ACCOMPAGNEMENT INFORMATIQUE DANS LA GESTION DES TROUBLES
TEMPORO-MANDIBULAIRES
• COMPUTER CONTRIBUTION WHEN MANAGING TMD
W. Mesnay, Louviers (Ortho)
16h20 - 16h35
• PERCEPTION DE L’ORTHODONTIE ET DU BESOIN SUBJECTIF DE TRAITEMENT :
ENQUETE DANS UNE POPULATION SCOLAIRE
• PERCEPTION OF ORTHODONTICS AND SUBJECTIVE NEED FOR TREATMENT :
STUDY OF A SCHOOL POPULATION
A. Boulemkhali, Blida, Algérie (Enseignant)
16h40 - 16h55
• AGÉNÉSIE DE L’INCISIVE LATÉRALE MAXILLAIRE : SUBSTITUER OU IMPLANTER
• MAXILLARY LATERAL INCISOR AGENESIS : REPLACE OR IMPLANT?
A. Zouhair, Mohammedia, Maroc (Ortho)
17h00 - 17h15
• GAME OF ORTHODONTICS
• GAME OF ORTHODONTICS
P. Nicolleau, Cholet (Ortho)
Numéro à reporter
Séance
interactive
37
CONFÉRENCES /
LUNDI 9 NOVEMBRE 2015
9h00 - 12h00
Conférencier :
R. Félizardo, Paris (Odonto)
SÉANCE DPC :
IMAGERIE DES
ANOMALIES DENTAIRES
ET DES DENTS INCLUSES
IMAGERY SHOWING
DENTAL ANOMALIES
AND IMPACTED TEETH
Salle 242 B
29
9h00 - 12h00
Canines incluses, molaires ankylosées, dents surnuméraires ou agénésies : autant
de défis pour l’orthodontiste sollicité pour mettre en place sur l’arcade ces dents
ou proposer une alternative à la pose d’implants. Faisant suite à une découverte
fortuite sur le cliché panoramique ou en fonction des signes d’appels sur
l’arcade, l’identification de ces anomalies nécessite souvent des compléments
d’examens radiologiques. Au cours de cette séance, au travers de nombreux
cas, nous aborderons les indications et les apports actuels examens 2D et 3D
(tomographie volumique à faisceau conique connue sous le terme de CBCT ou
« Cone beam ») en ODF dans les situations d’agénésies simples ou multiples,
de dents surnuméraires, de résorptions dentaires, d’ankyloses ou d’inclusions
dentaires. Pour chaque situation nous privilégions une approche pratique : quelle
imagerie privilégier, comment manipuler ces images et ce qu’il faut y voir, ainsi
que les règles de bon usage de ces technologies.
C. Chabre, Paris
M.J. Boileau, Bordeaux
Grand témoin : B. Melsen, Aarhus, Danemark
• LES CANINES INCLUSES MAXILLAIRES: ÉTUDE OBSERVATIONNELLE
LONGITUDINALE PROSPECTIVE MULTICENTRIQUE
• MAXILLARY IMPACTED CANINES: AN OBSERVATIONAL, LONGITUDINAL,
PROSPECTIVE, MULTICENTER STUDY
A. Benhamou-Giuly, Toulouse (Ortho)
9h00 - 9h25
9h25 - 9h50
9h50 - 10h15
LA PAROLE EST AUX
INTERNES
THE INTERNS HAVE THE
FLOOR
Salle 253
30
• TRAITEMENT DE LA SUPRA-ALVÉOLIE INCISIVE MAXILLAIRE PAR INGRESSION À
L’AIDE DE MINIVIS
• TREATMENT OF MAXILLARY INCISOR DEEP BITE BY MINISCREW-ASSISTED
INTRUSION
A. Birgy, Paris VII (Ortho)
L. Azogui, Paris VII (Ortho)
10h15 - 10h45
Pause
10h45 - 11h10
• APPORT DE L’EMPREINTE OPTIQUE INTRA-BUCCALE DANS LE DIAGNOSTIC
ORTHODONTIQUE
• THE ROLE OF INTRAORAL OPTICAL IMPRESSIONS IN ORTHODONTIC
DIAGNOSES
B. Rouault, Rennes (Ortho)
• INTERCEPTION DES CLASSES III SQUELETTIQUES PAR ANCRAGES OSSEUX
• INTERCEPTION OF SKELETAL CLASS IIIS BY MEANS OF SKELETAL ANCHORAGE
M. Ghnassia, Paris V (Ortho)
11h10 - 11h35
• UN DIAGNOSTIC, DES TRAITEMENTS…, PARLONS EN !
• DIAGNOSIS…TREATMENT…LET’S TALK ABOUT ‘EM!
M. Baron, Montpellier (Ortho)
P. Cappaï, Montpellier (Ortho)
11h35 - 12h00
38
• ANALYSE ET MODÉLISATION DES SYSTÈMES MÉCANIQUES SECTIONNELS SANS
FRICTION
• ANALYSIS AND MODELIZATION OF FRICTION-FREE SECTIONAL MECHANICAL
SYSTEMS
P. Moulin, Strasbourg (Ortho)
Numéro à reporter
Séance
interactive
9h00 - 12h00
O. Sorel, Rennes
9h00 - 9h20
• DDM, OÙ EN SOMMES NOUS ?
• TSALD: WHERE ARE WE AT?
S. Bouchand, Toulouse (Ortho)
A. Divol, Toulouse (Ortho)
9h20 - 9h40
• LEE WAY : GAGNER OU NE PAS PERDRE ?
• LEE WAY : TO WIN OR NOT TO LOSE?
A. Rizzo, Rennes (Ortho)
C. Mevel, Rennes (Ortho)
9h40 - 10h00
10h00 - 10h20
10h20 - 10h40
EXTRACTIONS :
REPOUSSER LES
LIMITES ?
EXTRACTIONS :
PUSHING BACK THE
LIMITS?
Amphithéâtre Bleu
31
• MASTIQUER ET DÉVELOPPER LES ARCADES
• CHEWING AND ARCH DEVELOPMENT
J. Kolf, Saint Germain sur Morin (Ortho)
C. Minaud, Vichy (Ortho)
Pause
• LA VENTILATION
• VENTILATION
• L’ENVELOPPE PARODONTALE : PEUT-ON SOLLICITER LE PARODONTE SANS
RISQUE ?
• THE PERIODONTAL ENVELOPE: IS THERE A RISK-FREE WAY OF USING THE
PERIODONITUM?
N. Cohen, Paris (Odonto)
10h40 - 11h00
11h00 - 11h20
• CORTICOTOMIES
• CORTICOTOMY
11h20 - 11h40
• TRAITEMENTS ORTHODONTIQUES LASER ASSISTÉS
• LASER-ASSISTED ORTHODONTIC TREATMENT
F. Pourrat, Bordeaux (Ortho)
11h40 - 12h00
Discussion
Numéro à reporter
Séance
interactive
39
CONFÉRENCES /
O. Sorel, Rennes
14h00 - 17h00
14h00 - 14h20
• LA RÉDUCTION AMÉLAIRE PROXIMALE : RÉALITÉ OU UTOPIE ?
• PROXIMAL ENAMEL REDUCTION: REALITY OR UTOPIA?
D. Brezulier, Rennes (Ortho)
14h20 - 14h40
• L’ANCRAGE PEUT-IL FAIRE PENCHER LA BALANCE ? (RECUL MOLAIRE PAR
MINIVIS)
• CAN ANCHORAGE TIP THE BALANCE? (MINISCREW-ASSISTED MOLAR
RETRACTION)
B. Nourry, Orvault (Ortho)
14h40 - 15h00
15h00 - 15h30
15h30 - 15h50
40
EXTRACTIONS :
REPOUSSER LES
LIMITES ?
EXTRACTIONS :
PUSHING BACK THE
LIMITS?
Amphithéâtre Bleu
31
• EXTRAIRE : LE DERNIER RECOURS ?
• EXTRACTION: THE LAST RESORT?
A. Horn, Paris (Ortho)
Pause
• L’EXPANSION : JUSQU’OÙ NE PAS ALLER
• EXPANSION: HOW FAR NOT TO GO
C. Dunglas, Paris (Ortho)
15h50 - 16h10
• EXPANSION ASSISTÉE PAR CHIRURGIE
• SURGERY-ASSISTED EXPANSION
J. Ferri, Lille (Chir. Maxillo-Facial)
16h10 - 16h20
• PEUT-ON REPOUSSER LES LIMITES DE L’ORTHODONTIE DANS TOUTES
LES TECHNIQUES ?
• CAN WE PUSH THE LIMITS IN ORTHODONTICS IN ALL TECHNIQUES ?
E.Kikano, Paris (Ortho)
16h20 - 16h40
Conférence de synthèse
Numéro à reporter
Séance
interactive
09h00 - 17h00
C. Lemasson, Pau
S. Hermer, Compiègne
COURS
POST-CONGRÈS
POST CONGRESS
COURSE
C. Chang, Taipei, Taiwan
Salle 252B
32-33
Numéro à reporter
• SIMPLIFIER LA MÉCANIQUE POUR LE TRAITEMENT DES CAS SÉVÈRES
• SIMPLIFYING MECHANICS IN THE TREATMENT OF SEVERE CASES
La conférence du Dr. Chang insiste sur le besoin pour les orthodontistes et les
omnipraticiens d’adopter des approches simples et faciles pour la correction de
problèmes orthodontiques fréquents en associant les systèmes autoligaturants
et les minivis. Il détaillera des cas très documentés pour aider les cliniciens à créer
et à exécuter des plans de traitement faciles et logiques. Il abordera en particulier
des cas d’inclusion dentaire dans diverses positions et l’utilisation du laser à
tissus mous pour le traitement du sourire gingival.
1. Simplifiez votre système
2. Approche peu invasive pour corriger un sourire gingival
3. Les inclusions difficiles.
• BIEN PLACER LES MINI-VIS
• HOW TO PLACE MINISCREWS CORRECTLY
L’invention des minivis a muni les orthodontistes d’un outil puissant capable
d’apporter des forces de traction continues dans le cadre d’une approche peu
invasive. Cette présentation portera sur les divers sites où les minivis peuvent
être insérées afin de créer des systèmes de force à la fois simples et efficaces.
Les erreurs les plus fréquentes et les causes des échecs des vis seront également
traitées.
Séance
interactive
41
LA PAROLE EST
AUX ORTHÉSISTES
LA JOURNÉE
DES ASSISTANTES
42
43
9h00 - 12h15
Président de séance :
J.B. Tournier, Rouen
9h00 - 9h15
• OUVERTURE DE LA JOURNÉE, MOT DU PRÉSIDENT DE SÉANCE
• OPENING OF THE DAY - A WORD FROM THE PRESIDENT OF THE SESSION
J.B. Tournier, Rouen (Orthésiste)
9h15 - 09h45
• PREVENTION DES RISQUES PROFESSIONNELS : LES OBLIGATIONS DU
LABORATOIRE
• PREVENTION OF PROFESSIONAL RISKS - THE RESPONSIBILITIES OF THE
LABORATORIES
C. Despeche, Villiers Saint Frédéric (Orthésiste)
09h45 - 10h15
10h15 - 10h45
SÉANCE DES
ORTHÉSISTES :
QUOI DE NEUF ?
ORTHOTISTS SESSION :
WHAT’S NEW ?
Salle 242 B
34
44
• L’ÉVOLUTION DE LA RELATION ORTHÉSISTE/ORTHODONTISTE AVEC LE
NUMÉRIQUE
• THE IMPACT OF DIGITAL TECHNOLOGY ON THE ORTHOTIST-ORTHODONTIST
RELATIONSHIP
H. Droy, Chambéry (Orthésiste)
• DU CABINET D’ODF AU LABORATOIRE - UNE COMMUNICATION OPTIMISÉE PAR
LES SOLUTIONS 3SHAPE
• FROM DFO PRACTICE TO THE LABORATORY - OPTIMIZED COMMUNICATION
USING 3SHAPE SOLUTIONS
B. Clarisse, Bethemont La Forêt (Distristributeur 3Shape et Envisiontec)
10h45 - 11h15
Pause
11h15 - 11h45
• CA INFORMATIQUE
• CA COMPUTER SCIENCE
P. Paquet, Metz (Orthésiste)
11h45 - 12h15
• APPLICATIONS 3D ET COMMUNICATION : COMMENT OPTIMISER VOTRE
ORTHODONTIE?
• 3D APPLICATIONS AND COMMUNICATION : HOW CAN YOU OPTIMIZE YOUR
ORTHODONTICS?
L. Decker, Ivry sur Seine (Orthésiste)
Numéro à reporter
9h00 - 12h30
P. Kalifa, Paris
M. Guibert, La Seyne sur Mer
9h00 - 9h45
9h45 - 10h30
10h30 - 11h00
11h00 - 11h45
• LES NOUVEAUTÉS EN MATIÈRE DE LÉGISLATION POUR LE PERSONNEL DE
CABINET D’ORTHODONTIE
• INSIGHTS INTO PEDAGOGICS
JOURNÉE
DES ASSISTANTES
ASSISTANTS’ DAY
Assistante en
orthodontie :
c’est tip-top
Salle Maillot
35
11h45 - 12h30
E.Doutremepuich, Clermond-L’Hérault
C. Bourdillat-Mikol, Courbevoie
JOURNÉE
DES ASSISTANTES
ASSISTANTS’ DAY
Assistante en
orthodontie :
c’est tip-top
Salle Maillot
15h30 - 16h15
• UN FORMIDABLE LEVIER DE COMMUNICATION POUR LES ASSISTANTES : LA FFO
• A TERRIFIC COMMUNICATION TOOL FOR DENTAL ASSISTANTS: THE FFO
(FRENCH ORTHODONTICS FEDERATION)
E. Lejoyeux, Paris (Ortho)
Pause déjeuner
14h00 - 16h30
14h45 - 15h30
Pause
• COMMENT RENDRE LE MÉTIER D’ASSISTANTE EN ORTHODONTIE
ÉPANOUISSANT ?
• HOW TO MAKE THE PROFESSION OF ORTHODONTIC ASSISTANT PERSONALLY
FULFILLING ?
S. Nadaud, Compiègne (Ass.)
C. Frequelin, Compiègne (Ass.)
12h30 - 14h00
14h00 - 14h45
• LE PROTOCOLE DES PROTOCOLES
• THE PROTOCOL OF PROTOCOLS
E. Doutremepuich, Clermond-L’Hérault (Ortho)
S. Féty, Clermond-L’Hérault (Ass.)
36
Numéro à reporter
• COMMENT OPTIMISER LA RELATION CABINET-LABORATOIRE ? LE RÔLE DE
L’ASSISTANTE DENTAIRE
• HOW TO OPTIMIZE THE OFFICE-LABORATORY RELATIONSHIP? THE ROLE OF THE
DENTAL ASSISTANT
S. Benitsa (Orthésiste)
• LES SECRETS DE LA PÉDAGOGIE
• INSIGHTS INTO PEDAGOGICS
M.G. Choukroun, Montrouge (Ortho)
• LE CABINET SANS PAPIER: RÊVE OU RÉALITÉ ?
• THE PAPER-FREE ORTHODONTIC OFFICE: DREAM OR REALITY ?
F. Pourrat, Bordeaux (Ortho)
A. Spanu, Bordeaux (Ass.)
45
LES
ATELIERS
46
47
8h30 - 10h15
ATELIER
WORKSHOP
ATELIER : UTILISATION
DES MINI-VIS
(NIVEAU 2)
WORKSHOP ON USING
MINISCREWS (LEVEL 2)
Animateur :
J-F. Ernoult, Vannes (Ortho)
Salle 243
37
8h30 - 10h15
ATELIER
WORKSHOP
ATELIER : QUESTIONS
PATRIMONIALES DE
L’ORTHODONTISTE
WORKSHOP:
INHERITANCE ISSUES
FOR ORTHODONTISTS
Animateur :
M. Jesuran, Toulouse (Fiscaliste)
Salle 251
38
8h30 - 10h15
ATELIER
WORKSHOP
ATELIER : OPTIMISER LES
RELATIONS AVEC LES
CORRESPONDANTS
WORKSHOP:
OPTIMIZING
RELATIONSHIPS WITH
CORRESPONDENTS
Animateur :
J.L. Bertrand, Sartrouville (Ortho)
Salle 252 A
39
8h30 - 10h15
ATELIER
WORKSHOP
ATELIER : MINIIMPLANTS,
L’ORTHODONTIE DE
DEMAIN
MINI-IMPLANT
WORKSHOP, THE
ORTHODONTICS OF THE
FUTURE
Animateurs :
S. Ellouze, Tunis, Tunisie (Ortho)
F. Darqué, Bordeaux (Ortho)
Salle 252 B
40
8h30 - 10h15
ATELIER
WORKSHOP
ATELIER : COLLAGE
ATTACHES LINGUALES
BONDING LINGUAL
BRACKETS
Salle 253
41
48
Numéro à reporter
Animateur :
ATELIERS /
8h30 - 10h15
ATELIER
WORKSHOP
ATELIER : GESTION DES
RAPPORTS HUMAINS AU
SEIN DU CABINET
WORKSHOP:
MANAGING HUMAN
RELATIONS WITHIN THE
OFFICE
Animatrice :
C. Tabary, Paris (Consultante en management)
• QUEL EST VOTRE PROFIL DE MANAGER ? APPROCHE DES PRÉFÉRENCES
CÉRÉBRALES
• WHAT IS YOUR MANAGERIAL PROFILE? AN APPROACH TO CEREBRAL
PREFERENCES
Salle 212/213
42
14h00 - 18h00
ATELIER
WORKSHOP
ATELIER : MINI-VIS
D’ANCRAGE SUR OS
PORCIN (NIVEAU 1)
PRACTICAL WORKSHOP:
MINISCREWS ON PIG
BONE (LEVEL 1)
Animateurs :
J.B. Kerbrat, Rouen (Chir. Maxillo-Facial - ODMF)
• PRINCIPES BIOMÉCANIQUES ET NOUVEAUX PLANS DE TRAITEMENT
• BIOMECHANICAL PRINCIPLES AND NEW TREATMENT PLANS
Salle 212/213
43
9h00 - 12h00
ATELIER ASSISTANTES ET
PRATICIENS
ASSISTANTS’/
PRACTITIONERS’
WORKSHOP
Animateurs :
A. Souchet, Mulhouse (Ortho)
G. Lecoq, Valenciennes (Ortho)
PHOTO NUMÉRIQUE
DIGITAL PHOTOGRAPHY
Salle 243
44
9h00 - 12h00
ATELIER ASSISTANTES
ET PRATICIENS
ASSISTANTS’/
PRACTITIONERS’
WORKSHOP
Animatrice :
M. Menthonnex, Echirolles (Consultante en audit et conseil)
MOTIVATION DE
L’ÉQUIPE : L’EXCELLENCE
DANS LE SERVICE AUX
PATIENTS
MOTIVATING YOUR TEAM:
REACHING EXCELLENCE
WHEN TREATING
PATIENTS
Salle 251
45
Numéro à reporter
49
9h00 - 12h00
ATELIER ASSISTANTES
ET PRATICIENS
ASSISTANTS’/
PRACTITIONERS’
WORKSHOP
Animateur :
J.J. de Jonge, Conflans Ste Honorine
THERMOFORMAGE
THERMOFORMING
Salle 252A
46
9h00 - 12h00
ATELIER ASSISTANTES
ET PRATICIENS
ASSISTANTS’/
PRACTITIONERS’
WORKSHOP
Animatrices :
V. Barthet Favart, Les Grangettes (Ass.)
S. Doyon, Doubs (Ass.)
L’INTÉRÊT DE LA
RÉÉDUCATION À LA
VENTILATION, RÔLE DE
L’ASSISTANTE
THE ASSISTANT’S
ROLE IN RESPIRATORY
REHABILITATION
Salle 212/213
47
14h00 - 16h30
PRATICIENS
ASSISTANTS’/
PRACTITIONERS’
WORKSHOP
Animateur :
P. Renaud, Le Mans (Ortho)
ENTRETIEN ANNUEL DU
PERSONNEL
THE ANNUAL STAFF
INTERVIEW
Salle 242B
48
14h00 - 16h30
PRATICIENS
ASSISTANTS’/
PRACTITIONERS’
WORKSHOP
GESTION, ORGANISATION
DU SECRÉTARIAT ET DES
COMMANDES
MANAGEMENT,
ORGANIZATION OF
YOUR SECRETARIAT AND
ORDERS
Salle 243
49
50
Numéro à reporter
Animateurs :
P. Kalifa, Paris (Ortho)
M. Gris, Paris (Ass.)
L. Stefinyn, Paris (Ass.)
ATELIERS /
14h00 - 16h30
ATELIER PRATICIENS
ASSISTANTS’/
PRACTITIONERS’
WORKSHOP
Animateur :
P. Baron, Toulouse (Ortho)
RENCONTRE AUTOUR DU
TRAITEMENT SIMPLIFIÉ
DE LA CLASSE II PAR
ANCRAGES VISSÉS
A MEETING
ON SIMPLIFIED
TREATMENT OF CLASS
II USING SCREW-BASED
ANCHORAGE
Salle 251
50
14h00 - 16h30
PRATICIENS
ASSISTANTS’/
PRACTITIONERS’
WORKSHOP
Animateur :
R. Maizeroi, Saint Martin d’Hères (Orthésiste)
SET UP ET
THERMOFORMAGE
SET UP AND
THERMOFORMIN
Salle 252 A
51
14h00 - 16h30
PRATICIENS
ASSISTANTS’/
PRACTITIONERS’
WORKSHOP
Animatrice :
N. Rumiz, Boulogne Billancourt (Consultante en management)
GESTION DES RELATIONS
HUMAINES DANS UNE
ÉQUIPE
MANAGING HUMAN
RELATIONS WITHIN A
TEAM
Salle 253
52
14h00 - 16h30
ATELIER ASSISTANTES
ET PRATICIENS
ASSISTANTS’/
PRACTITIONERS’
WORKSHOP
Animateurs :
A. Vigié Du Cayla, Obernai (Ortho)
G. Vigié Du Cayla, Obernai (Odonto)
GESTION DE STOCK ET
TRAÇABILITÉ
STOCK MANAGEMENT
AND TRACEABILITY
Salle 212/213
53
Numéro à reporter
51
FORUM
ET TABLE RONDE
DES EXPOSANTS
SYMPOSIUM
52
53
FORUM DES EXPOSANTS /
SYMPOSIUM /
08h30 - 10h00
SYMPOSIUM DE
L’INDUSTRIE
CONFÉRENCE
SURESMILE
Conférencier :
W.T. Bittner, Allemagne
• TRAITEMENT LINGUAL AVEC SURESMILE FUSION - CAD/ CAM EN
ORTHODONTIE
• LINGUAL TREATMENT WITH SURESMILE FUSION - CAD/ CAM IN
ORTHODONTICS
Salle 242B
14h00 - 15h35
D. Rollet, Pontarlier
S. Hermer, Compiègne
FORUM
DES EXPOSANTS
EXHIBITORS FORUM
Salle 253
18H30 - 20H30
SYMPOSIUM ORMCO
DENTEA
Votre partenaire unique et direct pour la radio et l’empreinte optique
NEWTOM SITECH
L’intérêt du Cone Beam en Orthodontie
AGICIA
Communiquer avec son patient grâce aux nouvelles technologies
INNOVAPEEK
Faites entrer la couleur en Orthodontie !
EUROLIA ORTHODONTICS
Marque française d’Orthodontie / Conception 3D orientée praticien
ALIGN
Invisalign, Science in Every Smile
DENTAL MONITORING
Contrôle de l’évolution des traitements à distance
SIRONA
L’orthodontie numérique avec SIRONA : L’efficacité clinique et la
productivité pour des avantages tangibles
PTJ
La photo c’est simple avec un matériel approprié
«LES VIS D’ANCRAGE REVISITEES...»
Sur invitation uniquement. Informations sur le stand ORMCO.
Nombre de places limité.
Salle 252B
18H30 - 20H30
SYMPOSIUM
ORTHOPARTNER
Salle 212-213
54
Numéro à reporter
Conférenciers :
Dr Ephraïm Médina
Dr Daniel Zana
Dr Michel Assayag
M. Charles Elkouby
EN AVANT PREMIERE : PRESENTATION DU GENIUS CRYSTAL
GENIUS CRYSTAL et GENIUS METAL : un système auto-ligaturant haute
performance !
Contrôle des torques et rotations, finitions optimisées…
12H30 - 14H00
SYMPOSIUM ALLEGRE
Salle 242B
Christian Paulus, Lyon
Pierre Bouletreau, Lyon
Conférencier :
Pr. Joël Ferri, Lille
• TABLE RONDE : PROTOCOLES ORTHODONTICO-CHIRURGICAUX ET
RÉHABILITATION PROTHÉTIQUE
•R
OUND TABLE: ORTHO-SURGICAL PROTOCOLS AND PROSTHETIC
REHABILITATION
Table ronde limitée à 40 Personnes.
Un panier repas est prévu pour les participants qui se sont inscrits au stand
ALLEGRE CHIRURGIE
55
SOIRÉE
DES JO
Cette année, le Président des 18èmes Journées de l’Orthodontie a
choisi de vous convier au Pavillon Champs Elysées.
Le Pavillon Champs-Elysées est une des nouvelles adresses les plus prestigieuses de Paris pour pratiquer l’Art de Recevoir.
Entre les Champs Elysées et l’avenue Montaigne, le Pavillon Champs-Elysées
propose plus de 1000 m2 d’espace de réception, où la modularité, le confort
et l’art de recevoir ont été pris comme fil conducteur de ce nouveau concept
dans la plus pure tradition de l’élégance parisienne.
DATE : Le dimanche 8 novembre 2015 à partir de 20 heures
ADRESSE : Pavillon Champs Elysées - 32-34 rue Marbeuf 75008 Paris
Métro : Franklin D. Roosevelt
INSCRIPTION : Gratuit / 50 € pour les accompagnants
Inscription obligatoire malgré la gratuité
DRESS CODE : Ortho don’t see. Apportez votre plus beau masque
56
57
LES
COMMUNICATIONS
AFFICHÉES
58
59
COMMUNICATIONS AFFICHÉES
1
ANALYSE DE LA LIBÉRATION DE MONOMERES À PARTIR DE DEUX RÉSINES COMPOSITES
UTILISÉES POUR LE COLLAGE DES FILS DE CONTENTION EN ORTHODONTIE
Chloé Pelourde
2
MOYEN D’ÉTUDE MÉTRIQUE DES DÉPLACEMENTS DENTAIRES PAR ACQUISITION 3D : ÉTUDE
D’UN CAS AVEC CORTICOTOMIES
Hadrien Ravaud
3
RÔLE DE L’ORTHODONTIE DANS LA PRISE EN CHARGE PLURIDISCIPLINAIRE DES AGÉNÉSIES
MULTIPLES : REVUE DE LITTÉRATURE
Nathalie Berrogain
4
ÉTUDE MORPHOLOGIQUE DU PALAIS ASSISTÉE PAR ORDINATEUR
Anne Lisoir
5
ÉTUDE D’UN PROTOCOLE MÉCANIQUE DE PROPULSION MANDIBULAIRE AVEC ANCRAGE
SUR MINI IMPLANT D’ANCRAGE AFIN DE CONTROLER LES EFFETS PARASITES ANTÉRIEURS,
CHEZ LES PATIENTS DE CLASSE II RÉTROGNATHES
Sylvain Gillet
6
ARTÉFACTS INDUITS PAR LES MATÉRIAUX ORTHODONTIQUES AU COURS D’UNE IRM :
ÉTUDE ÉXPERIMENTALE
Fanny Pommier
7
THÉRAPEUTIQUES ACTUELLES DU SYNDROME DE BRODIE : DE L’INTERCEPTION A LA
CHIRURGIE
Anaïs Cavaré
Faculté de
ClermontFerrand
8
AGÉNÉSIES DENTAIRES CHEZ LES PATIENTS PORTEURS DE FENTES LABIO-PALATINES : ÉTUDE
DESCRIPTIVE A L’AIDE DU TOOTH AGENESIS CODE
Capucine Le Goubey
Faculté de
Lille
9
ÉVALUATION ET ANALYSE DES RENDEZ-VOUS D’URGENCE AU CABINET D’ORTHODONTIE
Emilie Vandevelde-Lambert
10
LA CONTENTION COLLEE MANDIBULAIRE : COLLER LE FIL AVANT OU APRÈS AVOIR DÉPOSÉ
LES ATTACHES ?
Pierre Antoine Léger
11
ANALYSE DES MODIFICATIONS DENTO-SQUELETTIQUES APPORTÉES PAR LE GUIDE DE
CROISSANCE DE VALERO. ÉTUDE SUR UN ÉCHANTILLON LOCAL DE 32 CAS TRAITÉS
Juliette Lemaire
12
LE MASQUE DE MARQUARDT : INTÉRÊT DE SON APPLICATION EN ORTHODONTIE SUR DES
PATIENTS NÉCESSITANT UN TRAITEMENT ORTHODONTICO-CHIRURGICAL
Laetitia Milonas
13
ÉTUDE PILOTE DE L’IMPACT DU FROGGY MOUTH SUR LA RÉÉDUCATION DE LA
DÉGLUTITION : ÉTUDE SUR UN ÉCHANTILLON LOCAL DE 40 PATIENTS
Pauline Cornut-Mudès
14
ETUDE TRIDIMENSIONNELLE DE 31 CAS DE PLAGIOCÉPHALIES SYSNOSTOSIQUES
ANTÉRIEURES AVANT ET APRÈS PRISE EN CHARGE CHIRURGICALE. PROTOCOLE LILLOIS
Ambre Simon
15
OPTIMISATION DES ELASTIQUES INTER-ARCADES DANS LA MÉCANIQUE DE CORRECTION
DES CLASSES II APPROCHE EXPÉRIMENTALE SUR TYPODONT
Joseph Tager
16
CONSÉQUENCES ESTHÉTIQUES SUR LE NEZ DES CHIRURGIES DU MAXILLAIRE
Sandrine Ducrey-Savoyat
17
RETENTISSEMENT SUR LES ATM DE LA CHIRURGIE ORTHOGNATHIQUE : ÉTUDE CLINIQUE
SUR 50 PATIENTS
Séverine Lionne
Faculté de
Bordeaux
Faculté de
Lyon
60
POSTERS CECSMO / DES3
Faculté de
Marseille
18
EFFETS SQUELETTIQUES ET DENTO-ALVÉOLAIRES DES FORSUS(TM) CHEZ L’ADOLESCENT À
COURT ET MOYEN TERMES
Priscilla Poyet
19
CRITÈRES DE CHOIX DES SYSTÈMES DE DISTALISATION DES MOLAIRES MAXILLAIRES PAR
ANCRAGES OSSEUX MAXILLAIRES
Chloé Bernard Granger
20
DIAGNOSTIC, PRÉVENTION ET TRAITEMENT DES LEUCOMES LORS DES TRAITEMENTS
ORTHODONTIQUE FIXES. PRÉSENTATION D’UN CAS CLINIQUE TRAITÉ PAR LA TECHNIQUE
D’ÉROSION - INFILTRATION À L’ICON
Morgane Delicourt
21
ÉVALUATION DE LA PRÉCISION DE TROIS SYSTÈMES DE NUMÉRISATION INTRA-ORALE
ORTHODONTIQUE EN 2015
Romain Duvert
22
LE RENFORT PARODONTAL MINÉRALISÉ DANS LE CADRE DES TRAITEMENTS
ORTHODONTICO-CHIRURGICAUX
Charline Laperrousaz
23
SIMULATION INFORMATIQUE AVEC LE LOGICIEL PHOTOSHOP® DANS LES CAS ORTHOCHIRURGICAUX : OUTIL D’INFORMATION POUR LE PATIENT, BÉNÉFICE OU RISQUE ?
Isabelle Cambon
24
COMPORTEMENT DU PARODONTE AU COURS DU NIVELLEMENT DES INCISIVES
MANDIBULAIRES. EVALUATION CLINIQUE ET RADIOLOGIQUE
Alicia Castelli
25
ÉTUDE SUR LA MESURE DE LA RAIDEUR ET DE L’ALLONGEMENT DANS LE TEMPS DES
ÉLASTIQUES INTER-ARCADES
Laurie Cohen
26
LES GÉNIOPLASTIES FONCTIONNELLES : ÉTUDE SUR LA VARIATION DU FMA ET
REPOSITIONNEMENT DES TISSUS MOUS
Romain Deteix
27
INFLUENCE DU SYSTÈME LIGATURANT SUR L’EFFICACITÉ DU NIVELLEMENT DE LA COURBE
DE SPEE
Adrien Gellert
28
HARMONIE D’UN PROFIL. LE POINT DE VUE ACTUEL DES SPÉCIALISTES
Elodie Pichet-Valère
29
EXPANSION TRANSVERSALE MAXILLAIRE, ÉTUDE ÉLECTROMYOGRAPHIQUE
Jean-Matthieu Plantavin
30
ETUDE CLINIQUE À L’AIDE DE LA MÉTHODE LDV DE LA PARTICIPATION SQUELETTIQUE ET
ALVÉOLO-DENTAIRE DANS LA CORRECTION D’UNE CLASSE II PAR OPTIMAX® LAB®
Mickael Vinaï
31
MODIFICATION DE L’INCLINAISON DU PLAN D’OCCLUSION LORS DE LA CHIRURGIE
ORTHOGNATHIQUE DES CLASSES II
Laurie Baillavoine
32
ABORD PSYCHOLOGIQUE DU PATIENT ADULTE VIS-À-VIS DE LA CHIRURGIE
ORTHOGNATHIQUE
Laetitia Fournie
33
LES POSITIONNEURS DENTAIRES STANDARDISÉS : ÉTUDE COMPARATIVE ET FRÉQUENCE
D’UTILISATION EN 2015
Angélique Lux
34
ANALYSE CÉPHALOMÉTRIQUE DE LA DIMENSION TRANSVERSALE AU NIVEAU DE LA
PREMIÈRE MOLAIRE À PARTIR DE L’IMAGERIE 3D
Kahaia Sztejnman
35
MISE EN ŒUVRE D’UN PROTOCOLE D’ÉDUCATION FONCTIONNELLE EN MILIEU HOSPITALIER
Jean-Yves Trieu
61
Faculté de
Montpellier
Faculté de
Nantes
62
36
LA RÉSORPTION INCISIVE LIÉE À L’INCLUSION DE LA CANINE MAXILLAIRE
Fany Cuminetti
37
GESTION DES CANINES INCLUSES MAXILLAIRES EN POSITION PALATINE : À PROPOS DE 2
CAS TRAITÉS EN TECHNIQUE LINGUALE WIN
Jean Etienne Delsuc
38
PRISE EN CHARGE ORTHODONTIQUE DES PATIENTS ATTEINTS D’OLIGODONTIE
Hugo Ferchichi
39
MÊME PATRIMOINE GÉNÉTIQUE ET POURTANT DIFFÉRENTS
Catherine Mas
40
COMPARAISON DES MODES D’ACTIONS DES TRACTIONS ORTHOPEDIQUES DANS LES
CLASSE III PAR BRACHYMAXILLIE EN PERIODE DE CROISSANCE
Stéphanie Santoni
41
EVALUATION DE LA PRECISION DE COLLAGE DES ATTACHES ORTHODONTIQUES A L’AIDE DU
SIB SYSTEM. ETUDE CLINIQUE PROSPECTIVE
Anne Sauthier
42
CONDUITE À TENIR FACE À LA PARODONTITE AGRESSIVE EN ORTHODONTIE
Sultana Sebie
43
LE TRAITEMENT DES OCCLUSIONS EN CISEAUX OU SYNDROME DE BRODIE : À PROPOS
D’UN CAS CLINIQUE
Jean Touboul
44
LE CONTRÔLE DU TORQUE INCISIF EN ORTHODONTIE LINGUALE
Louise Vogeleer Decoux
45
SUIVI D’UTILISATION CLINIQUE D’UNE GOUTTIÈRE D’INTERCEPTION DE LA DYSMORPHIE
DE CLASSE II DIVISION 1
Ons Alouini
46
IMPACT ESTHÉTIQUE DES EXTRACTIONS ORTHODONTIQUES DE 4 DEUXIÈMES
PRÉMOLAIRES SUR LE PROFIL CHEZ LE SUJET PÉRIPUBERTAIRE
Claire Damaison
47
ETUDE COMPARATIVE CHEZ L’ADULTE DE LA STABILITÉ DES FORMES D’ARCADE SELON LE
TYPE DE TRAITEMENT LINGUAL OU VESTIBULAIRE
Cyrielle Marchal
48
ÉVALUATION DE LA THÉRAPEUTIQUE PAR ARC BIMÉTRIQUE DE WILSON EN DENTURE MIXTE
ET ADOLESCENTE : ÉTUDE RÉTROSPECTIVE D’UNE SÉRIE DE 30 CAS
Déborah Pillot
49
LE DISTALEUR DE CARRIÈRE : MISE EN ŒUVRE
Mathilde Beaurain Asquier
50
EVALUATION DES EFFETS DENTO-ALVÉOLAIRES DES CALES RÉTRO-INCISIVES
Virginie Bernard
51
PERCEPTION DE LA DOULEUR ET DE L’INCONFORT PAR LE PATIENT SUITE À LA POSE ET À
L’UTILISATION DE MINIVIS ORTHODONTIQUES
Marie Dronet-Paisant
52
LA PRÉVENTION CARIEUSE PENDANT LE TRAITEMENT MULTI-ATTACHES ET TRAITEMENT
DES LEUCOMES
Leïla Romman Saulnier
53
PRISE EN CHARGE D’UNE DENT INCISIVE CENTRALE MAXILLAIRE ANKYLOSÉE PAR
DISTRACTION ALVÉOLAIRE VERTICALE : UN CAS ET REVUE DE LITTÉRATURE
Marie Say-Liang-Fat
Faculté de
Nice
Faculté de
Paris V
54
APPORT DE LA NUMÉRISATION DANS LA SIMULATION DU DÉPLACEMENT DES ARCADES
DENTAIRES EN CHIRURGIE ORTHOGNATHIQUE.
Coralie Thiriez
55
INCIDENCE DE L’ETHNIE DU PATIENT DANS L’EVALUATION ESTHETIQUE DE LA POSITION
ANTEROPOSTERIEURE DES LEVRES : ENQUETE SUR TROIS GROUPES
Mélanie Assor
56
GUIDE DES TECHNIQUES CHIRURGICALES DES TRAITEMENTS DES CANINES MAXILLAIRES
INCLUSES
Steven Hayat
57
LE TRAITEMENT DES CLASSES II DIVISION 1 CHEZ L’ADOLESCENT AVEC DES GOUTTIÈRES
AMOVIBLES : EX DU SYSTÈME INVISALIGN®
Ilana Atlan
58
LA SUTURE INCISIVE CHEZ LE JEUNE ENFANT : ETUDE SCANNOGRAPHIQUE CHEZ 70
ENFANTS DE MOINS DE 5 ANS
Stéphane Bomtemps
59
PROTOCOLE POUR UNE SIMULATION CLINIQUE DU MOUVEMENT DENTAIRE
ORTHODONTIQUE. ANALYSE PAR LA MÉTHODE DES ÉLÉMENTS FINIS
Antoine Bouton
60
ETUDE PRÉLIMINAIRE RÉTROSPECTIVE DES RÉSORPTIONS RADICULAIRES APICALES
EXTERNES CHEZ LES PATIENTS ADULTES TRAITES ORTHODONTIQUEMENT: COMPARAISON
ENTRE ADULTES AU PARODONTE SAIN ET ADULTES AU PARODONTE ASSAINI
Alicia Danan-Cohen
61
ETUDE SUR LA RÉCIDIVE DES INFRACLUSIONS ANTÉRIEURES
Laurence Darmon
62
DÉFAUTS PRIMAIRES D’ÉRUPTION : DONNÉES ACTUELLES ET PRISE EN CHARGE
THÉRAPEUTIQUE
Elise Durand
63
DISTRACTION CHIRURGICALE DU MAXILLAIRE : IMPACT SUR LES VOIES AERIENNES
PHARYNGÉES ET LA VENTILATION
Jennifer Lassaire
64
GESTION ESTHÉTIQUE DES TRIANGLES NOIRS ANTÉRIEURS CHEZ LES PATIENTS AU COURS
DES TRAITEMENTS ORTHODONTIQUES
Laetitia Jean
65
LA CONTENTION ET SON DEVENIR...
Karine Meizels
66
ETUDE RETROSPECTIVE DES MODIFICATIONS DENTO-ALVEOLAIRES ET SQUELETTIQUES
A LA SUITE D’UN TRAITEMENT D’INTERCEPTION PAR PUL_ CHEZ DES PATIENTS EN CL II
DIVISION 1
Mathilde Fraeyman
67
LA DISTALISATION MOLAIRE PAR BENESLIDER®: À PROPOS DE 5 CAS
Sarah Marciano
68
EFFICACITÉ DES MOUVEMENTS ORTHODONTIQUES AVEC CLEAR ALIGNER®
Andréa Carlier
69
ETUDE SUR LES EFFETS DENTO-SQUELETTIQUES ET DENTO-ALVEOLAIRES DU MASQUE DE
DELAIRE
Naila Denden
70
LES EFFETS ESTHÉTIQUES DE L’EXPANSION MAXILLAIRE RAPIDE ASSISTÉE
CHIRURGICALEMENT
Camille Jacquot
63
Faculté de
Paris VII
Faculté de
Rennes
64
71
APPROCHES THÉRAPEUTIQUES ORTHOPÉDIQUES DES CLASSES III SQUELETTIQUES DANS
UN CONTEXTE SPÉCIFIQUE : MEDELLIN, COLOMBIE
Esther Azoulay
72
LA RÉGLEMENTATION AU CABINET D’ORTHODONTIE
Brice Benhammou
73
ANALYSE CÉPHALOMÉTRIQUE ARCHITECTURALE DE DELAIRE : «SON ÉVOLUTION»
Nicolas Goossens
74
ANALYSE CÉPHALOMÉTRIQUE ARCHITECTURALE DE DELAIRE : «SON ÉVOLUTION»
Mai-Khanh Le
75
LES PSEUDOS CLASSES III
Déborah Raccah-Moulinet
76
DEUXIÈMES MOLAIRES RETENUES : APPROCHE THÉRAPEUTIQUE
Juliette Vexiau
77
ETUDE CÉPHALOMÉTRIQUE RÉTROSPECTIVE DES EFFETS SQUELETTIQUES ET DENTOALVÉOLAIRES D’UN TRAITEMENT PAR GOUTTIÈRES D’ÉDUCATION FONCTIONNELLE: SUR
UN ÉCHANTILLON DE PATIENTS EN MALOCCLUSION DE CLASSE II DIVISION 1, ASSOCIÉE À
UN FACTEUR DYSFONCTIONNEL
Claire Thiercelin
78
ORTHÈSE D’AVANCÉE MANDIBULAIRE : MODIFICATIONS OCCLUSALES ET TYPOLOGIE
FACIALE VERTICALE
Laura Adjouba
79
INGRESSION ORTHODONTIQUE ET GAIN D’ATTACHE
Daniel Bouhnik
80
PROTOCOLE D’ETUDE SUR L’ANALYSE DES CYTOKINES PRO-OSTEOCLASTIQUES DASN LE
FUIDE GINGIVAL D’INCISIVES ATTEINTES DE RESORPTIONS RADICULAIRES LORS D’UN
TRAITEMENT D’ORTHODONTIE
Laura Santucci
81
EROSION DENTAIRE ET COLLAGE ORTHODONTIQUE
Aline Costenoble
82
L’IMPACT PSYCHOLOGIQUE DES CHIRURGIES ORTHOGNATHIQUES
Emilie Vaucard
83
ANOMALIES DU DÉVELOPPEMENT DENTAIRE ASSOCIÉES AUX ALTÉRATIONS DE L’ÉRUPTION
DES MOLAIRES PERMANENTES : UNE ÉTUDE DE PRÉVALENCE DANS LE SERVICE D’ODF DE
L’HÔPITAL PITIÉ-SALPÉTRIÈRE
Meryl Jablonka
84
HAUTEUR CORONAIRE APRÈS UNE EXPANSION LORS D’UN TRAITEMENT PAR TECHNIQUE
MULTI-ATTACHES DAMON
Bertrand Ducroz
85
COOPÉRATION ET APPAREILS AMOVIBLES: ÉTUDE SUR 344 PUCES THERAMON®
Antoine Guicheux
86
MODÉLISATION D’UN AXE RADICULAIRE
Jonathan Guedon
87
EVALUATION IN-VITRO DE L’ADHÉRENCE D’ATTACHES AUTO-LIGATURANTES RETRAITEES PAR
MICROSABLAGE
Flore Lucas
Faculté de
Strasbourg
Faculté de
Toulouse
88
L’ICON DANS UNE CONSULTATION LIBERALE. COMPARAISON AVEC UNE CONSULTATION
HOSPITALIERE
Josépha Balland
89
LES ATTACHES ORTHODONTIQUES AUTO-LIGATURANTES SONT-ELLES PLUS EFFICACES QUE
LES BOÎTIERS TRADITIONNELS ? UNE REVUE SYSTÉMATIQUE DE LA LITTÉRATURE
Hélène Benichou
90
PERSISTANCE DE LA SUTURE MÉTOPIQUE CHEZ L’ADULTE ET MORPHOLOGIE CRANIOFACIALE : APPORTS DE L’ANATOMIE COMPARÉE CHEZ LES PRIMATES
Morgan Rousseaux
91
VIEILLISSEMENT DE L’ÉDIFICE DENTO-CRANIO-FACIAL
Marie Vigié Du Cayla
92
CHOIX DU SEUIL : UN POINT CLEF DANS LES REPRÉSENTATIONS ISOSURFACIQUES DES
TISSUS OSSEUX POUR DES MESURES QUANTITATIVES
Delphine Wagner
93
GESTION DE L’INCISIVE LATÉRALE CHEZ LES PATIENTS PORTEURS D’UNE FENTE LABIOALVÉOLOPALATINE UNILATÉRALE
Aurore Demarlière
94
EFFETS DES EXTRACTIONS DE 2 TYPES DE PRÉMOLAIRES SUR L’ÉVOLUTION DES TROISIÈMES
MOLAIRES INFÉRIEURES
Chafik Dchar
95
EVALUATION DES EFFETS THÉRAPEUTIQUES DES MINIVIS SUR LA POSITION DES MOLAIRES
MAXILLAIRES PAR SUPERPOSITION TRIDIMENSIONNELLE SUR LES PLIS MUQUEUX PALATINS
Wassim Nakkache
96
ÉQUILIBRATION OCCLUSALE POST-ORTHODONTIQUE ET ÉQUILIBRE FONCTIONNEL
Laura Castelbou
97
ETUDE PROSPECTIVE SUR 127 CANINES INCLUSES MAXILLAIRES DUREE DE TRAITEMENT ET
CARACTERISATION DE LA POPULATION
Audrey Benhamou Giuly
98
PROPRIÉTÉS MÉCANIQUES DES ARCS EN NICKEL-TITANE : UTILISATION CLINIQUE
Katia Laurore
99
CONDUITE À TENIR DANS LA PRISE EN CHARGE PRÉCOCE DES TROUBLES VENTILATOIRES :
ÉTABLISSEMENT D’UNE FICHE GUIDE POUR LES ORTHODONTISTES ET POUR LES ORL
Marie-Sophie Pujos
65
66
POSTERS LIBRES /
1
APPORT DE LA CHIRURGIE ORALE AUX THÉRAPEUTIQUES ORTHODONTIQUES : À PROPOS DE 3 CAS DE
DÉSINCLUSION CHIRURGICALE DE DENTS INCLUSES
Abdelaziz Abdelkrim
2
IMPACT DE LA DISJONCTION MAXILLAIRE SUR LA VENTILATION
Noureddine Ahmed Fouatih
3
LES PISTES DIRECTES AU COMPOSITE DE PLANAS : À PROPOS DE DEUX CAS
Amel Belkhiri
4
ETUDE DES DESHARMONIES DENTO-MAXILLAIRES DANS LES ETABLISSEMENTS SCOLAIRES DE LA WILAYA DE
SIDIBELABBES
Fatima Zohra Benaissa
5
INITIER UN TRAITEMENT D’ORTHOPEDIE DENTO-FACIALE : UNE DECISION MULTIFACTORIELLE
Claire Blaise
6
EFFETS DE LA DISJONCTION MAXILLAIRE TRANSVERSALE CHEZ L’ENFANT ATTEINT D’APNÉE OBSTRUCTIVE DU
SOMMEIL PAR ÉTUDE VOLUMÉTRIQUE CONE BEAM
David Clerigues Bosch
7
ÉTUDE DE CORRÉLATION ENTRE RÉSISTANCES NASALES ET VALEURS CÉPHALOMÉTRIQUES
Malika Djeraf
8
REDRESSEMENT ORTHODONTIQUE D’UNE 48 HORIZONTALE ENCLAVEE : IMPERATIF FONCTIONNEL (A PROPOS
D’UN CAS)
Khadidja Mancer
9
LE SÉQUENÇAGE DES PROCÉDURES PARODONTALES ET LA THÉRAPIE ORTHODONTIQUE
Ismahene Messaoudi
10
ORTHODONTISTE/ CHIRURGIEN : UNE ÉTROITE AMITIÉ !
Amina Mrabet
11
INTERCEPTER POUR MIEUX TRAITER !
Sonia Mrabet
12
VERS UNE UTILISATION RATIONNELLE DE LA LONGUEUR DES MINI-IMPLANTS, DANS LA RÉGION PREMOLOMOLAIRE SUPÉRIEURE
Kaci Nadir
13
LE TRAITEMENT CHIRURGICO-ORTHODONTIQUE DES CLASSES III SQUELETTIQUES
Dorra Sediri
14
MODÈLE DIAGNOSTIQUE POUR LA BÉANCE ANTÉRIEURE – UNE NOUVELLE FAÇON DE PRÉDIRE LE TYPE
SQUELETTIQUE
Vanda Urzal
15
MISE EN PLACE DE CANINES MANDIBULAIRES INCLUSES : UN CHALLENGE CHIRURGICO-ORTHODONTIQUE ?
Delphine Wagner
16
INTÉRÊT DE LA FENETRE VERSUS LAMBEAU REPLACÉ DANS LA DESINCLUSION PALATINE DE LA CANINE : À
PROPOS D’UN CAS
Nazim Karali
17
GESTION DES CAS LIMITES DE CLASSE I EN ORTHODONTIE: EXTRAIRE OU NE PAS EXTRAIRE?
Nassiba Fatene
18
ETUDE EN TORSION D’UN NOUVEL ARC ORTHODONTIQUE A BASE DE TITANE-MOLYBDENE
Marion Lachaux
CALENDRIER
DES RÉUNIONS
VENDREDI 6
15h00 - 18h30
BUREAU DE LA SFODF
Salle 224/225M
15h15 - 19h00
BOARD FRANÇAIS D’ORTHODONTIE, EXAMEN DES CAS
Salle 221/222 M
9h00 - 18h00
BOARD FRANÇAIS D’ORTHODONTIE, EXPOSITION DES CAS
Salle 221/222M
12h30 - 14h00
RÉUNION DU SYNDICAT DES INTERNES EN ODONTOLOGIE
SALLE 212/213
12h30 - 14h00
CONSEIL D’ADMINISTRATION DE LA SBR
Salle 224/225M
17h30 - 18h30
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DU SFSO - DÉMARCHE QUALITÉ
Salle 201
SAMEDI 7
18h00 - 19h00
COLLÈGE DES ENSEIGNANTS EN ODF
Salle 224/225M
DIMANCHE 8
08h30
PETIT DÉJEUNER - SPEED DATING INTERNES/PRATICIENS
Stand RMO
9h00 - 18h00
BOARD FRANÇAIS D’ORTHODONTIE, EXPOSITION DES CAS
Salle 221/222M
12h00 - 14h00
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE AIOF
Salle 201
18h00 - 20h00
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE SFSO
Salle 251
18h00 - 20h00
ASSOCIATION SYNDICALE DES SPÉCIALISTES EN ODF
Salle 224/225M
LUNDI 9
12h30 - 14h00
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DE LA SBR
Salle 224/225 M
67
LA
LISTE DES
INTERVENANTS
68
69
LISTE DES INTERVENANTS
Ons Alouini
Spécialiste Qualifié en ODF
Marc Althuser
Gynécologue, échographiste
Elie Attali
Odontologiste
Laura Azogui
Dimanche 8
Salle Maillot
Esther Azoulay
Samedi 7
Salle 252 A
Loubna Bahije
Dimanche 8
Salle 242 B
Claire Bardet
Odontologiste
Lundi 9
Salle 253
Marine Baron
Lundi 9
Salle 251
Pascal Baron
Lundi 9
Salle 212/213
Véronique Barthet Favart
Assistante
Dimanche 8
Salle 243
Cédric Bazert
Samedi 7
Salle Maillot
Cédric Bazert
Dimanche 8
Salle 253
Amel Belkhiri
Odontologiste
Samedi 7
Amphi bleu
Hervé Bénateau
Chirurgien Maxillo Facial
Samedi 7
Salle 251
Mohamed-Akim Benattia
Lundi 9
Salle 253
Audrey Benhamou Giuly
Lundi 9
Salle Maillot
Serge Benitsa
Orthésiste
Dimanche 8
Salle 252 A
Franck Benkimoun
Dimanche 8
Salle 243
Roland Benoit
Samedi 7
Salle 251
Patrice Bergeyron
Samedi 7
Salle 252 A
Jean-Luc Bertrand
Dimanche 8
Salle 251
Alain Béry
Dimanche 8
Salle 253
Alain Béry
Samedi 7
Amphi bleu
Alain Béry
Dimanche 8
Salle 252 A
Georges Bettega
Dimanche 8
Salle 251
Guy Bias
Dimanche 8
Salle 242 B
Martin Biosse Duplan
Odontologiste
Armand Birgy
Woo-Ttum Bittner
Dimanche 8
Salle 253
Patrick-Yves Blanchard
Lundi 9
Amphi bleu
Soizic Bouchand
Dimanche 8
Salle 253
Abdelnasser Boulemkhali
Enseignant
Dimanche 8
Salle 212/213
Samedi 7
Salle 243
Samedi 7
Salle 242 B
Lundi 9
Salle 253
Lundi 9
Salle 253
Samedi 7
Salle 242 B
70
Dimanche 8
Salle 252 A
Pierre Bouletreau
Samedi 7
Amphi bleu
Pierre Bouletreau
Dimanche 8
Salle 251
Claude Bourdillat Mikol
Lundi 9
Salle Maillot
Dimanche 8
salle 253
Vendredi 6
Salle 253
Jérôme Bourriau
Dimanche 8
Salle 252 B
Jérôme Bourriau
Dimanche 8
Salle Maillot
Philippe Bousquet
Samedi 7
Amphi bleu
Isabelle Breton
Kinésithérapeute
Lundi 9
Amphi bleu
Damien Brezulier
Xavier Calvez
Stomatologiste compétent en ODMF
Aude Caillot
Marie-Noelle Calmels
ORL
Lundi 9
Salle 253
Paul Cappaï
Vendredi 6
Salle 252 AB
Luis Carrière
Dimanche 8
Salle 242 B
Beatriz Castaneda
Dimanche 8
Salle 212/213
Alicia Castelli
Spécialiste Qualifiée en ODF
Dimanche 8
Salle 252 B
Stéphane Cazier
Odontologiste
Dimanche 8
Salle 252 B
Sylvain Chamberland
Lundi 9
Salle 252 B
Chris Chang
Dimanche 8
Salle Maillot
Chris Chang
Lundi 9
Salle 252 B
Chris Chang
Jean Baptiste Charrier
Vendredi 6
Salle 253
Augustin Chavanne
Odontologiste
Dimanche 8
Salle 251
Augustin Chavanne
Odontologiste
Samedi 7
Salle 252 A
Jean Francois Chazalon
Samedi 7
Salle 251
Jean Francois Chazalon
Dimanche 8
Salle 252 B
François Cheynet
Samedi 7
Amphi bleu
François Cheynet
Lundi 9
Salle Maillot
Marc-Gérarld Choukroun
Dimanche 8
Salle 242 B
Chloé Choukroune
Dimanche 8
Salle 242 B
Benoît Clarisse
Environnement 3D pour l'Orthodontie.
Distristributeur 3Shape et Envisiontec
Samedi 7
Salle 252 A
Samedi 7
Amphi bleu
Samedi 7
Salle Maillot
Dimanche 8
Salle 252 A
71
Lundi 9
Amphi bleu
Nicolas Cohen
Odontologiste
Dimanche 8
Salle 252 A
Julia Cohen Levy
Dimanche 8
Salle 252 B
Frédéric Cordier
Samedi 7
Salle 252 A
Frédéric Cordier
Dimanche 8
Salle 212/213
Aline Costenoble
Dimanche 8
Salle 253
Arnaud Costi
Samedi 7
Salle 251
David Couchat
Dimanche 8
Salle 252 B
Paul Cresseaux
Samedi 7
Salle 252 A
Sofiane Dabbeche
Samedi 7
Salle 252 B
François Darqué
François De Brondeau
Lundi 9
Salle 252 A
Jean-Jacques De Jonge
Orthésiste
Dimanche 8
Salle 252 A
Muriel De La Dure Molla
Odontologiste pédiatrique
Dimanche 8
Salle 243
Henry De Lumley
Directeur de l’Institut de Paléontologie
Humaine
Dimanche 8
Salle 242 B
Lionel Decker
Orthésiste
Dimanche 8
Salle 252 A
Dominique Deffrennes
Dimanche 8
Salle 252 B
Samedi 7
Salle 251
Dimanche 8
Salle 212/213
Gonzague Deffrennes
Dimanche 8
salle Maillot
Laurent Delsol
Dimanche 8
Amphi bleu
Christian Demange
Dimanche 8
Salle Maillot
Jean-Marc Dersot
Parodontologiste
Josée Despars
Psychologue
Dimanche 8
Salle 242 B
Corinne Despeche
Orthésiste
Dimanche 8
Salle 212/213
Marc Deviot
Samedi 7
Amphi bleu
Jacques Dichamp
Stomatologiste
Lundi 9
Amphi bleu
Anaïs Divol
Lundi 9
Salle Maillot
Eric Doutremepuich
Lundi 9
Salle 212/213
Sophie Doyon
Assistante
Dimanche 8
Salle 242 B
Hubert Droy
Orthésiste
Lundi 9
Amphi bleu
Christophe Dunglas
Dimanche 8
Salle 253
Martine Dupessey
Orthophoniste
Dimanche 8
Salle Maillot
Samedi 7
Salle 243
72
Samedi 7
Salle Maillot
Bernard Duthérage
Dimanche 8
Salle 212/213
Sophie Eché
Odontologiste
Dimanche 8
Salle 212/213
Amal El Aouame
Dimanche 8
Salle 212/213
Asmaa El Mabrak
Dimanche 8
Salle 252 A
Mohamed El Okeily
Skander Ellouze
Samedi 7
Salle 243
Jean François Ernoult
Dimanche 8
Amphi bleu
Jean François Ernoult
Dimanche 8
Salle 252 A
Olivier Esnault
Dimanche 8
Salle Maillot
Coralie Fauquet Roure
Rufino Felizardo
Odontologiste
Joël Ferri
Lundi 9
Salle Maillot
Sandrine Féty
Assistante
Dimanche 8
Amphi bleu
Marie Pierryle Filleul
Samedi 7
Salle 242 B
Bernard Fleury
Pneumologue
Vendredi 6
Salle 253
Jean Michel Foucart
Dimanche 8
Salle 252 B
Jean Michel Foucart
Lundi 9
Salle Maillot
Caroline Fréquelin
Assistante
Samedi 7
Amphi bleu
Alain Froment
Anthropobiologiste
Samedi 7
Amphi bleu
Jean-Pierre Fusari
Dimanche 8
Salle 253
Jean-Pierre Fusari
Dimanche 8
Salle 252 B
Eva Galliani
Samedi 7
Amphi bleu
Claude Garcia
Dimanche 8
Salle 252 A
Pascale Gavelle
Psychologue clinicienne
Mélodie Ghnassia
Dimanche 8
Salle 212/213
Elodie Gilot
Odontologiste
Dimanche 8
Salle 252 B
Fanny Girard
Manipulatrice radio
Dimanche 8
Salle Maillot
Nicolas Goossens
Dimanche 8
Salle 252 B
Patrick Goudot
Dimanche 8
Salle 243
Jean Granat
Odontologiste
Myriam Gris
Assistante
François Grossetti
Odontologiste
Samedi 7
Salle 252 B
Lundi 9
Salle 242 B
Lundi 9
Amphi bleu
Lundi 9
Salle 253
Lundi 9
Salle 243
Samedi 7
Salle 252 A
73
Djillali Hadjouis
Paléoanthropologue
Yassine Harichane
Odontologiste
Samedi 7
Salle 243
Judith Hohlfeld
Dimanche 8
Salle 252 A
Judith Hohlfeld
Lundi 9
Amphi bleu
André Horn
Dimanche 8
Salle 212/213
Afaf Houb-Dine
Dimanche 8
Salle 252 A
Alain Huet
Dimanche 8
Salle 242 B
Elsa Izraelewicz-Djebali
Dimanche 8
Salle 242 B
Meryl Jablonka
Marc Jesuran
Fiscaliste
Roger Joerger
Odontologiste
Samedi 7
Salle 243
Pierre Simon Jouk
Généticien
Lundi 9
Salle 243
Philippe Kalifa
Dimanche 8
Salle 252 B
Adeline Kerbrat
Chirurgien Maxillo Facial - ODMF
Samedi 7
Amphi bleu
Nizar Ketata
Lundi 9
Amphi bleu
Elie Kikano
Dimanche 8
Salle 243
Jacqueline Kolf
Lundi 9
Amphi bleu
Jacqueline Kolf
Dimanche 8
Salle Maillot
Mike Lahmi
Dimanche 8
Salle Maillot
Corinne Lallam
Paro- Implantologiste
Samedi 7
Salle Maillot
Frédéric Lauwers
Dimanche 8
Salle 252 B
Walid Layoun
Dimanche 8
Salle 243
Marcel Le Gall
Odontologiste
Samedi 7
Salle 252 B
Michel Le Gall
Dimanche 8
Amphi bleu
Michel Le Gall
Dimanche 8
Salle Maillot
Michel Le Gall
Dimanche 8
Amphi bleu
Guillaume Lecocq
Lundi 9
Salle 243
Guillaume Lecocq
Dimanche 8
Salle Maillot
Carole Leconte
Odontologiste
Lundi 9
Salle Maillot
Edith Lejoyeux
Claude Lemasson
Dimanche 8
Salle 243
Samedi 7
Salle 252 A
Samedi 7
Salle 251
Dimanche 8
Salle 243
Dimanche 8
Salle Maillot
Samedi 7
Salle 252 A
74
Christophe Lesage
Implantologiste
Valentin Lesne
Dimanche 8
Salle Maillot
Patrick Leyder
Samedi 7
Amphi Bleu
Thierry Loncle
Dimanche 8
Salle 243
Jean-Paul Loreille
Lundi 9
Salle 252 A
Raymond Maizeroi
Orthésiste
Dimanche 8
Salle 243
Masrour Makaremi
Dimanche 8
Salle 243
François Malherbe
Dimanche 8
Amphi bleu
Paolo Manzo
Dimanche 8
Salle 252 B
Philippe Mariani
Samedi 7
Amphi bleu
Sylvie Mauhourat
Lundi 9
Salle 253
Birte Melsen
Spécialiste qualifié en ODF
Lundi 9
Salle 251
Martine Menthonnex
Consultante en audit et conseil
Dimanche 8
Salle 253
Wacyl Mesnay
Lundi 9
Amphi bleu
Camille Mevel
Lundi 9
Amphi bleu
Christian Minaud
Dimanche 8
Salle 243
Jean Claude Monin
Odontologiste
Dimanche 8
Salle Maillot
Virginie Monnet-Corti
Paro- Implantologiste
Béatrice Morand
Gérard Motto
Pierre Moulin
Dimanche 8
Salle 212/213
Kheira Sonia Mrabet
Dimanche 8
Salle Maillot
Magali Mujagic
Lundi 9
Salle Maillot
Sandrina Nadaud
Assistante
François Joseph Nappée
Dimanche 8
Salle Maillot
Papa Ibrahima Ngom
Dimanche 8
Salle 253
Patrice Nicolleau
Dimanche 8
Salle 252 B
François Niforos
Chirurgien Esthétique
Lundi 9
Amphi bleu
Bernard Nourry
Dimanche 8
Salle 242 B
Pierre Paquet
Orthésiste
Dimanche 8
Salle Maillot
Leon Pariente
Parodontologiste
Christian Paulus
Dimanche 8
Salle Maillot
Samedi 7
Salle 243
Samedi 7
Salle 243
Dimanche 8
Salle 251
Lundi 9
Salle 253
Samedi 7
Salle 252 A
Samedi 7
Salle 242 B
75
Dimanche 8
Salle Maillot
Chloé Pelourde
Assistante
Dimanche 8
Amphi bleu
Ramon Perera
Boris Pételle
Dimanche 8
Salle 253
Laurent Petitpas
Dimanche 8
Salle 252 B
Benoît Philippe
Samedi 7
Amphi bleu
Julien Philippe
Dimanche 8
Salle 243
Julien Philippe
Dimanche 8
Salle 212/213
Déborah Pillot
Lundi 9
Salle Maillot
Frank Pourrat
Lundi 9
Amphi bleu
Frank Pourrat
Samedi 7
Salle Maillot
Marie-Sophie Pujos
Odontologiste
Dimanche 8
Salle 252 B
Monique Raberin
Dimanche 8
Salle 251
Philippe Race
Designer environnement
Samedi 7
Salle 252 B
Jean-Louis Raymond
Dimanche 8
Salle 243
Jean-Louis Raymond
Dimanche 8
Salle 251
Pascal Renaud
Lundi 9
Salle 242 B
Pascal Renaud
Samedi 7
Salle 252 A
Wiam Rerhrhaye
Samedi 7
Salle Maillot
Christophe Rives
Orthophoniste
Lundi 9
Amphi bleu
Aurélie Rizzo
Dimanche 8
Salle 253
Louis-Charles Roisin
Stomatologiste compétent en ODMF
Samedi 7
Salle Maillot
Daniel Rollet
Lundi 9
Amphi Bleu
Daniel Rollet
Samedi 7
Amphi bleu
Maxime Rotenberg
Dimanche 8
Amphi bleu
Maxime Rotenberg
Samedi 7
Amphi bleu
Maxime Rotenberg
Dimanche 8
Salle 212/213
Nabiha Rouahi
Basile Rouault
Nathalie Rumiz
Consultante en management
Dimanche 8
Salle 253
Françoise Saint Pierre
Méthodologiste
Dimanche 8
Salle 242 B
Laura Santucci
Dimanche 8
Salle 252 B
Thomas Schouman
Samedi 7
Salle 242 B
Lundi 9
Salle 253
Lundi 9
Salle 242 B
76
Dimanche 8
Amphi bleu
Giuseppe Scuzzo
Samedi 7
Amphi bleu
Manon Serre
Samedi 7
Amphi bleu
Jean-Stéphane Simon
Dimanche 8
Salle 252 A
Olivier Sorel
Samedi 7
Salle 251
Olivier Sorel
Lundi 9
Salle 243
Alain Souchet
Automne Spanu
Assistante
Lydia Stefinyn
Assistante
Samedi 7
Salle 212/213
Marc Steve
Dimanche 8
Salle Maillot
Marc Steve
Lundi 9
Amphi bleu
Marc Steve
Dimanche 8
Amphi bleu
Bertrand Szustakiewicz
Samedi 7
Salle 212/213
Catherine Tabary
Consultante en management
Dimanche 8
Salle Maillot
Chakib Hocine Tahraoui
Dimanche 8
Salle 242 B
Jean-Baptiste Tournier
Orthésiste
Dimanche 8
Salle 251
Yves Trin
Dimanche 8
Salle 252 A
Brigitte Vi Fane
Dimanche 8
Salle 251
Lundi 9
Salle 212/213
Lundi 9
Salle 212/213
Géraldine Vigié Du Cayla
Odontologiste
Dimanche 8
Amphi bleu
Dirk Wiechmann
Dimanche 8
Salle 253
Abidine Zouhair
Lundi 9
Salle Maillot
Lundi 9
Salle 243
77
L’EXPOSITION
78
79
PLAN DE L’EXPOSITION
Accès aux salles
251, 252AB, 253
et Amphi Bleu
M13
M12
ARRIVÉE
CONGRESSISTES
M10
N01
N03
M14
N02
M11
N04
M09
N18
N19
M16
N06
ESPACE
REPOS
&
CYBER
N10
M31
N07
VIDÉOTHÈQUE
N17
VIDÉOTHÈQUE
N16
M15
M17
N05
M32
M33
N20
N22
80
N23
N24 N25 N26
M30
M29 M28
M27
M26
M26bis
Accès aux salles
241, 242AB, 243
et Amphi Bleu
M04
M06
M08
P06
P05
P04
M02
P03
M07
M05
M01
P07
P02
P10
P01
P10bis
M03
M23 M24
M22
M25
ARRIVÉE
CONGRESSISTES
Accueil
exposants
P11
M21
M18
P13
P12
bis
P18
P14
M20
M19
P12
Amphithéatre
Maillot
P17
P15
P16
ter
VESTIAIRE
Plan au 12 octobre 2015.
Sous réserve de modifications.
81
LISTE DES EXPOSANTS
M18
P10bis
ALLEGRE CHIRURGIE
M04
AMERICAN EXPRESS CARTE France
M14
AMERICAN ORTHODONTICS FRANCE
M20
AOI
N03
ARAKIS
P14
ASSO
N17
BELMONT
M30
BLUED IS - INTERSYSTEMES
N20
CARESTREAM DENTAL
M26bis
CAVES DU PALAIS
M19
CEO
M29
COLGATE PALMOLIVE
N10
COULEUR ET CONNECTION
M33
DENTAL MONITORING
M01
DENTAURUM France
N10
DENTEA
M09
DENTSPLY-GAC
M25
ECLA'DOR
P01
EDP DENTAIRE - LIBRAIRIE GARANCIERE
N06
EUROLIA ORTHODONTICS
N06
FORESTADENT
N05
GACD - LYRA
P05
GAMMADIS
P07
GC ORTHODONTICS EUROPE GMBH
M27
GROUPE EDMOND BINHAS
M06
HENRY SCHEIN
P15
HIGHLAND METALS INC
P03
HOPDOC
M22
INFORMATION DENTAIRE - L ORTHODONTISTE
N01
INNOVA PHARM
P12bis
82
3M UNITEK
INNOVAPEEK ORTHODONTICS
M15
INVISALIGN
N24
KOMET France
M32
MEGA DENTAL
N01
MEUNIER CARUS
M31
MORITA DIMTEC / Mk+
N23
NEOHM
N02
NEW ORTHO
P04
NEWTOM-SITECH
M02
ODONTEC - LEONE
M07
ORMCO
P06
ORTHALIS
M05
ORTHO PLUS
M21
ORTHO AUTREMENT
P11
ORTHO TECHNOLOGY INC
P17
ORTHOADVANCE
P05
ORTHO-CLEAN INT
M16
ORTHODEAL
N19
ORTHOFAST
M10
ORTHO-FORCE-THE NITI COMPANY
N04
ORTHOLINE
M16
ORTHOPARTNER
N18
ORTHOSARALEX
N16
PLANMECA
P18
PTJ INTERNATIONAL
N26
QUALITY SEAT
M26
QUINTESSENCE INTERNATIONAL
M11
RMO EUROPE
P02
SANISWISS
M23
SBR
M08
SCHEU DENTAL France
M03
SDC SOCIETE DES CENDRES
N07
SFODF
P13
SFSO
M13
SIRONA DENTAL SYSTEMS
M24
SMODMF
M12
SPEED SYSTEM
N25
MELAG
P12
SUNSTAR France
P07
SURESMILE
M28
TEKKA BY GLOBAL D
P10
TP ORTHODONTICS EUROPE
P16ter
VATECH France
N22
VINCENT ALBANE
M17
W&H France
M16
WEBDENTISTE
SPONSORS
ELSEVIER MASSON
LABORATOIRES EXPANSCIENCE
Liste au 12 octobre 2015, sous réserve de modifications
83
TÉLÉCHARGEZ GRATUITEMENT
L’APPLICATION DU CONGRÈS
Profitez de toutes ses fonctionnalités
CRÉER
votre propre agenda en sélectionnant les séances
auxquelles vous souhaitez assister
ÊTRE CONNECTÉ
avec les intervenants, les exposants, les sponsors
PLANIFIER
votre expérience congrès avec un accès simple aux
informations sur les conférences
RECEVOIR
des push et alertes en temps réel
et bénéficiez d’un accès illimité aux
PROGRAMME
RÉSUMÉS
INTERVENANTS
EXPOSANTS
TOUT EST ENTRE VOS MAINS

Téléchargez le Programme final

Transcription

Documents pareils

Evaporateurs

ORTHO+4000 pour tous les cabinets d`orthoptie

mistergooddeal

INFORMATIQUE 80 % • Revendeur Agréé des plus grandes

Pour en savoir plus - Robert Andréani: Bienvenue au salon

EuroTIC 08 – Demi-finale L`Euro de 1992 à nos jours Origami Pénaltys

BD ORTHO® V2- Descriptif de contenu - IGN

RÉSULTATSCHAMPIONNATSINTER