Copie de P-droit adminstr#58C8C - AFDS

www.jdpi.ch
Journée de droit de la propriété intellectuelle
La propriété intellectuelle
dans l’industrie pharmaceutique
Intellectual Property
in the Pharmaceutical Industry
vendredi 10 février 2012
Organisation: Prof. Jacques de WERRA
en partenariat avec la
Maîtrise interdisciplinaire en droit du vivant
Master in Life Science Law
Direction: Prof. Philippe DUCOR
La propriété intellectuelle dans l’industrie pharmaceutique
Intellectual Property in the Pharmaceutical Industry
Session du Matin | Morning Session
Les brevets | Patents
Président de séance | Chairman
Philippe Ducor, Professeur à la Faculté de droit de l’Université de Genève
8h30
Accueil | Welcome address
Christian Bovet, Doyen de la Faculté de droit de l’Université de Genève
Jacques de Werra, Professeur à la Faculté de droit de l’Université de Genève
8h45
IP challenges in the pharmaceutical industry today and tomorrow
Andrew Jenner, Director Innovation, IP & Trade, International Federation
of Pharmaceutical Manufacturers & Associations, Geneva
9h15
Le droit des brevets pharmaceutiques en Europe: quo vadis?
Jean-Christophe Galloux, Professeur à l’Université de Paris II (PanthéonAssas), directeur de l'Institut de Recherche en Propriété Intellectuelle
Henri-Desbois, Paris
9h45
Pause café | Coffee Break
10h15
Patents and access to medicines
Peter Beier, Senior Advisor, Department of Public Health, Innovation and
Intellectual Property, World Health Organization, Geneva
10h45
Genetic resources, patents and benefit sharing
Ahmed Abdel Latif, Innovation, Technology and Intellectual Property
Senior Programme Manager, International Centre for Trade and
Sustainable Development, Geneva
11h15
Table ronde | Roundtable
Avec les conférenciers et | with the speakers and
Anatole Krattiger, Director, Global Challenges Division,World Intellectual
Property Organization, Geneva
Antony Taubman, Director, Intellectual Property Division, World Trade
Organization, Geneva
12h15
Déjeuner | Lunch
La propriété intellectuelle dans l’industrie pharmaceutique
Intellectual Property in the Pharmaceutical Industry
Session de l’après-midi | Afternoon Session
Au-delà des brevets | Beyond Patents
Président de séance | Chairman
François Dessemontet, Professeur honoraire à l’Université de Lausanne
13h45
Les moyens de protection au-delà du droit des brevets: enjeux et
perspectives
Philippe Ducor, Professeur à la Faculté de droit de l’Université de
Genève
14h00
Regulatory Data Protection and Market Exclusivity in the
Pharmaceutical Industry
Trevor Cook, President of the UK Group of the AIPPI, solicitor, London
14h45
Pause café | Coffee Break
15h15
Challenges of Pharmaceutical Brand Name Creation
Dr Hans-Friedrich Czekay, Head of the Global Trade Marks Function, F.
Hoffmann-La Roche, Basel
15h45
Trademark Enforcement Issues in the Pharmaceutical Sector:
How to Balance the Interests?
Martin Senftleben, Professor at the VU Amsterdam, lawyer, The Hague
16h15
Discussion/Conclusion
www.jdpi.ch
Renseignements pratiques | Practical Information
Inscription | Registration
Inscription et paiement en ligne: www.jdpi.ch
Au moyen du formulaire ci-joint à renvoyer jusqu’au 27 janvier 2012 au:
Secrétariat du Département de droit commercial
Faculté de droit, Uni Mail – Université de Genève
Bd du Pont d’Arve 40 – 1211 Genève 4
Fax: +41 (0)22 379 84 67
Lieu | Venue
Salle S150
Université de Genève – Uni Mail
Bd du Pont d’Arve 40 – 1205 Genève
Accès en tram 15, arrêt Uni Mail ou parking sur place
Finance d’inscription | Registration fees
CHF 450.- tarif ordinaire (inclut les actes de la journée à paraître ultérieurement)
CHF 150.- tarif applicable aux avocats-stagiaires (sur présentation d’une pièce
de légitimation)
CHF 75.- tarif applicable aux étudiants/assistants (sur présentation d’une
pièce de légitimation)
La finance d'inscription inclut la documentation remise lors de la journée, la collation
servie lors de la pause de midi et les pauses café et,pour les participants au tarif ordinaire,
la livraison ultérieure du livre comprenant les actes de la journée (www.pi-ip.ch).
En cas d’annulation reçue le 3 février 2012 au plus tard, la finance d’inscription est
remboursée sous déduction d’un montant de CHF 50.-.
Langue | Language
Les présentations sont faites en français ou en anglais (sans traduction simultanée).
Attestation | Certificate
Une attestation de participation/formation continue peut être délivrée sur
demande (notamment aux avocats-stagiaires).
Informations | Enquiries
Nicole CRAUSAZ / Francine PINGET
Secrétariat du Département de droit commercial
Faculté de droit
Tél: +41 (0)22 379 84 73 / 86 33
[email protected]
[email protected]
www.jdpi.ch
Journée de droit de la propriété intellectuelle
10 février 2012
Bulletin d'inscription à renvoyer jusqu’au 27 janvier 2012
Registration form to be sent until January 27, 2012
A remplir en lettres majuscules / To be filled in capital letters
Madame/Madam
Monsieur/Sir
Nom, prénom/Last name, First Name: ..........................................................................................................Date de naissance/Date of Birth ........................................................................................
Entreprise/Company:
................................................................................................................................................................................................................................................................
........
ADRESSE/ADDRESS
Privée/Private .................................................................... Professionnelle/Business
Adresse postale/Postal Address:
........
................................................................................................................................................................................................................................................................
NP/Ville/Pays/Zip code/city/country: ........
................................................................................................................................................................................................................................................................
Téléphone/Phone:
..........................................................................................................Fax: ..............................................................................................................................................
E-mail:
................................................................................................................................................................................................................................................................
........
JE M’INSCRIS à la Journée de droit de la propriété intellectuelle du vendredi 10 février 2012 La propriété intellectuelle dans l’industrie pharmaceutique | Intellectual Property in the
Pharmaceutical Industry
CHF 450.- tarif ordinaire (inclut les actes de la journée à paraître ultérieurement dans la collection pi-ip, www.pi-ip.ch)
CHF 150.- tarif applicable aux avocats-stagiaires (sur présentation d’une pièce de légitimation)
CHF 75.- tarif applicable aux étudiants / assistants (sur présentation d’une pièce de légitimation)
et m'engage à verser la somme correspondante au moyen du bulletin de versement qui me sera adressé dès réception de mon inscription.
FRAIS D'ANNULATION
En cas d’annulation reçue le 3 février 2012 au plus tard, la finance d’inscription est remboursée sous déduction d’un montant de CHF 50.-.
Date: ......................................................................................................................................................................Signature: ..................................................................................................................................
Affranchir
SVP
Université de Genève
Faculté de droit – Uni Mail
Secrétariat du Département de droit commercial
Bd du Pont d’Arve 40
CH-1211 Genève 4