Genève Agenda - Geneve Guide

Meilleurs
Voeux
2010 au
Théâtre du Léman
J ANVIER - F ÉVRIER 2010
CHAT EN POCHE
Théâtre. De Feydeau
Mardi 12 et Mercredi 13 Janvier à 20h30
C
laude Proz, Directeur
du Théâtre du Léman,
aime son public
auquel il veut donner
le meilleur.
BALLET SPARTACUS
Ballet de Aram Khatchaturian
Vendredi 15 Janvier à 20h
«Le Théâtre du Léman
appartient aux amoureux du
spectacle. Vous pouvez être
sûrs que toutes les pièces qui
cartonnent à Paris viendront
se jouer à Genève. 140
spectacles lors de la saison 2009-2010 : ballet, variété, musique
classique, gospel, opéra, théâtre et humour font partie de cette riche
programmation. Chaque semaine, la magnifique salle polyvalente du
Théâtre du Léman accueille plus de 1100 spectateurs par soirée. Soit
un taux de remplissage de 82% pour l’année 2009, un reccord !
QUENN ESTHER MARROW
& The Harlem Golspel Singers
Mercredi 20 Janvier à 20h30
LES HOMMES VIENNENT DE
MARS... Théâtre
Jeudi 21 et Vendredi 22 Janvier à 20h30
HUGUES AUFRAY
Chanson F
Samedi 23 Janvier à 20h30
Je crée la proximité entre le public et les artistes. Par le biais de certaines opérations spéciales, il arrive que les spectateurs se retrouvent
en compagnie des comédiens, en loge ou au bar pour discuter : le petit
plus de notre théâtre. Le Théâtre du Léman vous attend pour la saison 2010. Très bonne année à tous.»
BONTE DIVINE
Théâtre
Mardi 26 et Mercredi 27 Janvier à 20h30
C
A very happy New Year to everyone."
Théâtre du Léman
Direction Claude Proz
32
LA FOUINE
Rap/hip-hop
Samedi 30 Janvier à 20h30
LE DIABLE ROUGE
Théâtre
Mardi 9 et Mercredi 10 Février à 20h30
JEAN-MARIE BIGARD
Humour
Du Mercredi 17 au Vendredi 19 Février à 20h30
© Azimut Concept
laude Proz, the Director of the "Théâtre du Léman", wants
to offer the best to his clients. "You can be sure that all the
plays that are a hit in Paris will come to Geneva. In the
2009-2010 season, there will be a rich programme with 140
shows: ballet, variety, classical music, gospel, opera, theatre and
comedy. Each week, the magnificent and versatile "Théâtre du
Léman" welcomes an audience of over 1,100 people per evening. In
2009, this meant a record 82% booking of available seats! I believe
in bringing the audience and the artists closer together. Through
special events, members of the audience can sometimes meet up for a
chat with artists behind stage or in the bar. It is that extra little
something that our theatre offers. The "Théâtre du Léman" invites you
to join us for the 2010 season.
NABUCCO
Opéra de Verdi
Samedi 27 février à 20h
www.theatreduleman.com
Quai du Mont-Blanc 19
Genève
Direction Claude Proz
théÂtre • theatre
théÂtre • theatre
La R’vue 2009. La Revue est l’un
des rendez-vous phares de la vie culturelle genevoise. Chaque automne,
le public attend cet événement politique et mondain. C’est le duo
Philippe Cohen et Gaspard Boesch,
qui en reprend les rênes. Associés
depuis plusieurs années au sein de la
Cie Confiture, ils ont pulvérisé le box-office du spectacle de
comédie et de divertissement pendant quatorze saisons.
Jusqu’au jeudi 31 décembre. Ma, Me, Ve, Sa 20h30. Je 19h. Di
17h. Lu relâche.
CASINO THÉÂTRE • F9
42, rue de Carouge
Loc.Fnac
Loc. SCMigros, 7, Prince
022 319 61 11
Ville Pont de la Machine
Alhambra
Rens. 0800 418 418
Juliette et Roméo. D'après William Shakespaere. Adaptation
libre. Il faut s’attendre à être surpris avec Bergamotte: leurs
acolytes sont passés maîtres dans l’art d’imaginer des spectacles
qui se réinventent chaque soir lors des représentations ! Du vendredi 20 novembre au dimanche 10 janvier 2010. Ma, Je, Sa
19h. Me, Ve 20h. Di 17h. Lu relâche.
THÉÂTRE
DE CAROUGE • E/F11
Salle Gérard Carrat
57, rue Ancienne
022 343 43 43
Chat en poche. De Feydeau. Chat en poche met en scène une
bonne famille enrichie dans la fabrication du sucre, les
Pacarel. Monsieur est docteur et Amandine se berce de
rêveries sucrées... Une situation qui va provoquer une chaîne
de causes à effets dont Feydeau reste le chef d’orchestre
incontesté ! Mardi 12 et mercredi 13 janvier à 20h30.
THÉÂTRE DU LÉMAN
19, quai Mont-Blanc•F9
Loc. Fnac
Autoportrait et Suicide. Guillaume Béguin adapte au théâtre
deux singuliers romans d’un artiste singulier : Edouard Levé,
photographe et écrivain suicidé en octobre 2007 à l’âge de 42
ans. Autoportrait : du mardi 12 au dimanche 24 janvier. Ma
19h. Me-Sa 20h30. Di 18h. Lu relâche. Suicide : Ve 15
22h30. Di 17 20h. Ma 19 21h. Ve 22 22h30. Di 24 20h.
THÉÂTRE DU GRÛTLI
16, rue du G.-Dufour
022 328 98 78
Black Box
12-24 janvier
➡ 10 janvier
La Revue joue
les prolongations
➔ 10 janvier
12, 13 janvier
Comédie
Grü-Bar
15 janvier à 18h
Performance
(A)pollonia. Une vie contre une
mort, telle semble être la loi qui gouverne le royaume des hommes. Tissant
la tragédie grecque et des extraits de
récits contemporains, Krzysztof
Warlikowski écrit un poème ample et
généreux, dans une langue à la fois triviale et poétique, un chant d’espérance et de foi inébranlable en
l’Homme. Du mardi 12 au vendredi 15 janvier à 19h.
BFM • E9
Salle Théodore Turettini
Prom des Lavandière
Loc. La Comédie
022 320 50 01
Songe d’une soeur. À travers un
spectacle baroque et poétique, inspiré
par la vie et l’œuvre de Soeur Juana
Inès de la Cruz, Jean-Michel Wissmer,
l’auteur, et Roberto Salomon, le metteur en scène, vont faire revivre pour
nous cette femme de tête considérée
comme la première féministe
d’Amérique. Du vendredi 15 janvier au dimanche 7 février. Me, Sa
19h. Je, Ve 20h30. Di 17h. Lu, Ma relâche.
THÉÂTRE PITOEFF • F9
52, rue de Carouge
Loc. 079 759 94 28
www.cavale.ch
Ce fou de Platonov. Dans cette première pièce écrite alors qu’il
n’a que dix-huit ans, Tchekhov provoque le conformisme d'une
société moraliste en faisant notamment de son héroïne, Anna
Pétrovna, le symbole de l'indépendance et de la libération féminine. Du vendredi 15 janvier au dimanche 7 février. Ma, Je, Sa
19h. Me, Ve 20h. Di 17h. Lu relâche.
THÉÂTRE
DE CAROUGE • E/F11
Grande salle F. - Simon
39, rue Ancienne
022 343 43 43
Une anthologie de l’optimiste. Dans cette lecture-performance originale, Jacob Wren et Pieter De Buysser se servent des
différentes contributions provenant du monde entier pour développer leurs propres réflexions et idées sur le thème. Ils essaient
de trouver comment l’optimisme critique pourrait fonctionner
dans le monde contemporain. Sa 16 à 19h et Di 17 janvier à 18h.
THÉÂTRE DE L’USINE
11, Coulouvrenière • E7
Loc. 022 328 08 18
16, 17 janvier
12-15 janvier
Evénement
Spectacle en polonais
surtitré en français
15 janvier-7 février
15 janvier-7 février
Votre événement au cœur de Genève !
SALLE DE SPECTACLES, 500 places: concerts, spectacles, films, théâtre, conférences...
SALLE POLYVALENTE de 100 m2 au 1er étage : exposition, coktails, espace commercial
Rue de la Madeleine 10 - 1204 Genève
34
Tél. +4122 311 60 35 - Mob. +4179 397 25 40
www.sallecentrale.ch - [email protected]
35
théÂtre • theatre
théÂtre • theatre
Pedro et le Capitaine. Mario Benedetti traite du rapport
entre bourreau et victime. Le paradoxe de cette pièce bouleversante réside dans l’effort absurde et insensé du Capitaine
pour humaniser la situation. Convaincu du bien-fondé de sa
mission, il ne comprend pas pourquoi l’interrogé refuse le dialogue. Du lundi 18 janvier au dimanche 7 février. Lu, Ve
20h30. Me, Je, Sa 19h. Di 17h. Ma relâche.
LE POCHE • F8
7, rue du Cheval-Blanc
Vieille-Ville
Rés. 022 310 37 59
THÉÂTRE DU LÉMAN
19, quai Mont-Blanc•F9
Loc. Fnac
18 janvier-7 février
Les hommes viennent de Mars, les femmes de Vénus.
Spectacle à la foi hilarant et instructif sur les relations de couple
ou comment on peut vivre ensemble en toute harmonie. Jeudi
21 et vendredi 22 janvier à 20h30.
L’atelier volant. Cie des Cris. Avec
cette pièce qui tient de la farce, du
music-hall et du cirque, Valère
Novarina se révèle l’héritier de
Brecht pour la critique sociale et de
Jarry pour l’ironie cruelle et démesurée. C’est une fable gaie, drôle,
acerbe, sur l’économie et le monde
du travail. Du mardi 19 janvier au dimanche 7 février. Ma, Me,
Ve, Sa 20h. Je 19h. Di 17h. Lu relâche.
THÉÂTRE DU LOUP
10, ch. de la Gravière
022 301 31 00
Piège mortel. Du sang entre les lignes. Ira Levin, auteur
notamment de Rosemary’s baby, met le public sous haute
tension et prouve qu’il est possible de rire en ayant le souffle
coupé. Du vendredi 22 janvier au samedi 13 février. Ma, Ve, Sa
20h30. Me, Je 19h. Di, Lu relâche.
CASINO THÉÂTRE • F9
42, rue de Carouge
Loc.Fnac
Loc. 022 793 54 45
theatre-confiture.ch
Bonté Divine. Un vendredi soir, à la suite d’une rencontre inter
religieuse, un prêtre, un rabbin, un imam et un bonze bouddhiste
se retrouvent mystérieusement enfermés dans une petite pièce
sans communication possible avec l’extérieur. Le week-end ne
va pas être triste ! Mardi 26 et mercredi 27 janvier à 20h30.
THÉÂTRE DU LÉMAN
19, quai Mont-Blanc•F9
Loc. Fnac
Assis et carnivore. Après plusieurs autoportraits des bienlotis, prédateurs nonchalants vautrés devant les news, Marielle
Pinsard s’attable avec les animaux. T-bone steak ou radis-cresson, chacun mange selon ses crocs. Qu’est-ce qui fait
l’homme? Le rire, les mayonnaises light ou le langage ? Du
mardi 19 au dimanche 24 janvier. Horaires 022 908 20 20.
THÉÂTRE ST-GERVAIS
5, rue du Temple • E7
022 908 20 20
19-24 janvier
Le Dîner de Cons. De Francis Veber. Le mercredi, pour Pierre
Brochant et ses amis, c'est le jour du dîner de cons. Le principe
est simple: chacun amène un con. Celui qui a dégoté le plus
spectaculaire est déclaré vainqueur. Jeudi 28 janvier à 20h30.
ARENA
3, rte des Batailleux
Grand Saconnex
Loc. Manor, Fnac
Court sucré ou long sans sucre ? Le patron d’une agence de
communication se retrouve coincé entre un amour illégitime,
un divorce délicat, un client trop fidèle, une consultante nymphomane et un copain envahissant. Quiproquos surréalistes,
mensonges éhontés, passions exacerbées... Un vaudeville
moderne. Du jeudi 21 janvier au dimanche 7 février. Je, Ve, Sa
20h30. Di 18h30. Lu, Ma, Me relâche.
THÉÂTRE LE CAVEAU • E8
9, av. de Ste Clotilde
022 329 83 93
21, 22 janvier
Comédie
22 janvier-13 février
19 janvier-7 février
Valère Novarina
Loterie de Pierrot
Di 24 janvier 19h
Lecture
par Valère Novarina
Comédie
Comédie
28 janvier
Comédie
Le jazz fait son cirque. On savait que les clowns sont tous un
peu musiciens ; on découvre, à l'occasion de ce concert
loufoque et poétique, que certains musiciens sont de parfaits
clowns…Humour musical. Mardi 2 et Me 3 février à 20h30
21 janvier-7 février
26, 27 janvier
ONEX - Salle communale
131, rte de Chancy
Loc. 022 879 59 99
Loc. SCM, 7 Prince
2-3 février
Humour musical
Soupçons. Décembre 2001, Caroline du Nord : une femme est
retrouvée morte en bas de l’escalier de son manoir. Crime ou
accident? Son mari, un écrivain célèbre, est aussitôt accusé de
meurtre. Une machine judiciaire imparable se met en marche.
C’est à partir de ce documentaire de Jean-Xavier de Lestrade
que Dorian Rossel construit sa nouvelle création. Du Ma 2 au
dimanche 21 février. Ma, Ve 20h. Me, Je, Sa 19h. Di 17h.
LA COMÉDIE • F9
6, bd des Philosophes
022 320 50 01
2-21 février
ARTICLES DE FÊTES
Costumes & accessoires de déguisement
Guirlandes, ballons & cotillons
Farces & attrapes
Drapeaux
La Gaîté
Intercome S.A.
Tél. 022 311 87 08
36
13, rue de la Rôtisserie
E-mail [email protected]
1204 Genève
www.lagaite.ch
37