voir la fiche pdf

Plateforme logistique et industrielle multimodale
Multimodal logistic and industrial hub
Thionville - Illange - Uckange - Florange
Terminal Ferroviaire transcontinental Chine-Europe
Transcontinental Rail Terminal China-Europe
L ocalisation
L
ocation
P restations
S
ervices provided
Situé au sein du complexe portuaire Europort Thionville-Illange,
en connexion directe (fer et route) avec la plateforme conteneur
fluvial Thionville-Illange, l’installation terminale embranchée (ITE)
donne accès aux principaux ports de la mer du Nord et aux
eurocorridors N/S et E/O.
Secteur sous douanes
● Terminal combiné avec cour à portique
● Longueur des trains : 750 ml
● 2 voies ferrées encastrées béton
● 2 portiques sur rail
●
●
●
20 Ha aménagés - viabilisés
110 000 m² surface de plancher constructible
é quipement réseau
THD en fibre optique
Situated within the port complex of Europort Thionville-Illange,
with rail and road connections and the inland waterway
container terminal Thionville-Illange, the rail-connected
terminal provides access to the main North Sea ports
and to the north-south and east-west corridors of Europe.
● Sector under customs control
● Terminal with gantry cranes
● Length of trains: 750 lm
● 2 rail lines embedded in concrete
● 2 rail-mounted gantry cranes
● 20 ha developed land - serviced
● 110,000 m² building land
Network facilities
Very high-speed fibre optic broadband
Terminal Ferroviaire transcontinental Chine-Europe
Transcontinental Rail Terminal China-Europe
A31
ILLANGE
Vers Metz
Accès SUD
ée
nalis
lle ca
Mose
rt
Po
blic
Pu
UCKANGE
Vers Thionville /
Luxembourg
do
Accès NORD
C
on
ne
xi
on
A
31
rri
Co
re
iai
rov
r
r fe
FLORANGE
Pour tout renseignement concernant la commercialisation et l’aménagement des espaces Europort :
For more information concerning the commercialisation and development of Europort space:
la Fabrique d.q.v.
14 bis boulevard Paixhans
CS 50584 - 57011 Metz Cedex 01
Contact : 03 87 660 770
w w w.sodevam.com
Plateforme logistique et industrielle multimodale
Multimodal logistic and industrial hub
Thionville - Illange - Uckange - Florange
Plateformes conteneurs fluviales
River container platforms
L ocalisation
L
ocation
D isponibilité
A
vailability
Situées au sein du complexe portuaire Europort Thionville-Illange,
sur la Moselle canalisée.
Deux plateformes conteneurs embranchées fer.
Immédiate
Site port public
● Service conteneurisé routier, ferroviaire et fluvial
● 110 ml de quai conteneur
● Grue mobile
Future
Plateforme conteneur de 7 Ha
● Service conteneurisé routier, ferroviaire et fluvial
● 420 ml de quai conteneur
● 2 portiques avec travail simultané de 2 barges à couple
●
Situated within the port complex Europort Thionville-Illange,
on the canalised Moselle.
Two rail-connected container platforms.
Immediate
Site of public port
●R
oad, rail and river container service
●1
10 linear metres of container wharf
●M
obile crane
Future
●C
ontainer platform covering 7 hectares
●R
oad, rail and river container service
●4
20 lm container wharf
●2
gantry cranes allowing 2 barges to operate
simultaneously side by side
Plateformes conteneurs fluviales
River container platforms
A31
ILLANGE
Vers Metz
Accès SUD
ée
nalis
lle ca
Mose
rt
Po
blic
Pu
UCKANGE
Vers Thionville /
Luxembourg
do
Accès NORD
C
on
ne
xi
on
A
31
rri
Co
re
iai
rov
r
r fe
FLORANGE
Pour tout renseignement concernant la commercialisation et l’aménagement des espaces Europort :
For more information concerning the commercialisation and development of Europort space:
la Fabrique d.q.v.
14 bis boulevard Paixhans
CS 50584 - 57011 Metz Cedex 01
Contact : +33 (0)3 87 660 770
w w w.sodevam.com
Plateforme logistique et industrielle multimodale
Multimodal logistic and industrial hub
Thionville - Illange - Uckange - Florange
Parc d’activités industrielles et logistiques
Industrial and Logistics Park
L ocalisation
L
ocation
D isponibilité
A
vailability
Situé au sein du complexe portuaire Europort Thionville-Illange,
en connexion directe avec les plateformes conteneur fluviales
Thionville-Illange (embranchées fer) et le terminal ferroviaire
transcontinental Chine-Europe.
Immédiate
P restations
31 Ha aménagés – viabilisés
V ocation
●
Stockage, distribution, logistique
110 000 m² SP constructible
●
Production, transformation
65 000 m² SP constructible
é quipement réseau
THD en fibre optique
Situated within the port complex of Europort Thionville-Illange,
with direct connections via the inland waterway container terminal
Thionville-Illange (rail connection) and the transcontinental rail
terminal China Europe.
Immediate
S
ervices provided
31 developed land - serviced
U
ses
● Warehousing, distribution, logistics
110,000 m² building land
● Production, transformation
65,000 m² building land
N
etwork facilities
Very high-speed fibre optic broadband
Parc d’activités industrielles et logistiques
Industrial and Logistics Park
A31
ILLANGE
Vers Metz
Accès SUD
ée
nalis
lle ca
Mose
rt
Po
blic
Pu
UCKANGE
Vers Thionville /
Luxembourg
do
Accès NORD
C
on
ne
xi
on
A
31
rri
Co
re
iai
rov
r
r fe
FLORANGE
Pour tout renseignement concernant la commercialisation et l’aménagement des espaces Europort :
For more information concerning the commercialisation and development of Europort space:
la Fabrique d.q.v.
14 bis boulevard Paixhans
CS 50584 - 57011 Metz Cedex 01
Contact : +33 (0)3 87 660 770
w w w.sodevam.com
Plateforme logistique et industrielle multimodale
Multimodal logistic and industrial hub
Thionville - Illange - Uckange - Florange
Bâtiment logistique
Logistics building
Bâtiment classe A
Certification BREEAM en cours
Building category A
BREEAM Certification in progress
V ocation
U
ses
Pour investisseurs ou preneurs
L ocalisation
Situé au sein du complexe portuaire Europort ThionvilleIllange, dans le parc d’activités industrielles et logistiques,
en connexion directe avec les plateformes conteneur fluviales
Thionville-Illange embranchées fer.
D isponibilité
Permis de Construire en cours
P
restations
âtiment de 6 cellules de 24 000 m²
B
● H
auteur libre de 9 m30 sous poutre au point le plus bas
● 1
façade quai équipée d’autodocks, de 2 portes de plain-pied
● 2
locaux de charges de 800 m²
● L
ocaux techniques (chaufferie, transfo TGBT, local sprinklage) de 164 m²
● 2 ensembles de bureaux et locaux sociaux divisibles de 800 m²
(administratifs, bureaux d’exploitation, réfectoire, vestiaires, accueil
chauffeurs)
● Bureaux extensibles en étage de 200 m²
● Mezzanines éventuelles de 2 000 m²
●
Aménagements extérieurs :
Cour camions 38 m
● Zone d’attente 12 places
● 40 places de parking VL
● 2 abris cycles
● Espaces pour containers
● Bassin paysager pour la gestion des eaux pluviales
●
Classement ICPE : 1510 (enregistrement), 1530 (enregistrement),
1532 (enregistrement), 2662 (enregistrement), 2663 (enregistrement), 2925 (déclaration). Bureaux et locaux sociaux soumis à
la règlementation RT2012,
tructure béton, bardage double peau
S
ésistance au sol : 5T/m²
R
● S
prinklage dans les cellules
● C
hauffage, rafraîchissement
●
●
For investors or buyers
l
ocation
Situated within the port complex Europort Thionville-Illange in the industrial
and logistics park, with direct connections via inland waterway container
terminal Thionville-Illange and rail connection.
A
vailability
Building permit in progress
K
ey benefits
● Building with 6 cells of 24,000 m²
● HGV access to wharf
● Clear height of 9.3m under lowest point of girder
● I façade of wharf equipped with auto docks, with 2 ground-level doors
● 2 charging stations of 800 m²
● Technical facilities - boiler room (low voltage distribution system),
sprinkler system of 164 m²
● 2 partitionable office complexes and recreational rooms of 800 m²
(administrative, operations offices, canteen, changing rooms, drivers’ reception)
● Offices extendable on first floor by 200 m²
● Possible mezzanine floors of 2000 m²
Outdoor facilities:
● Container truck parking 38 m
● Waiting zone 12 spaces
● 40 HGV parking spaces
● 2 bike shelters
● Spaces for containers
● Landscaped pond for stormwater management
● ICPE (environmental protection) categories: 1510 (registered),
1530 (registered), 1532 (registered), 2662 (registered), 2663 (registered),
2925 (declared). Offices and recreation rooms subject to regulation RT2012
● concrete structure, double-skin cladding,
● soil-bearing capacity: 5T/m²
● Sprinklers in the cells
● Heating, cooling
Bâtiment logistique
Logistics building
A31
ILLANGE
Vers Metz
Accès SUD
ée
nalis
lle ca
Mose
rt
Po
blic
Pu
UCKANGE
Vers Thionville /
Luxembourg
do
Accès NORD
C
on
ne
xi
on
A
31
rri
Co
re
iai
rov
r
r fe
FLORANGE
Pour tout renseignement concernant la commercialisation et l’aménagement des espaces Europort :
For more information concerning the commercialisation and development of Europort space:
la Fabrique d.q.v.
14 bis boulevard Paixhans
CS 50584 - 57011 Metz Cedex 01
Contact : +33 (0)3 87 660 770
w w w.sodevam.com