NuFlex® 333 Aquarium Silicone Sealant is a one

333 Scellant au silicone pour aquarium
Le scellant au silicone pour aquarium NuFlex® 333 est un scellant monocomposant, 100 % silicone, à
polymérisation à l’humidité, spécialement formulé pour la fabrication d’aquariums. Il ne rétrécit pas, ne sèche
pas et ne craquelle pas ; il reste souple en permanence et est sans danger pour les poissons et les plantes. Le
NuFlex® 333 permet la construction d’aquariums offrant un champ de vision libre des poissons, ce que ne
permettent pas les aquariums à cadre conventionnels. Il rend aussi possible la fabrication d’aquariums à trois,
cinq, six côtés ou davantage, normalement non disponibles, qui peuvent aussi être divisés en compartiments,
intégrés à des tables à café ou même accrochés au mur à la manière d’un tableau. Les experts recommandent
l’utilisation de verre à glace de 6,4 mm (1/4”) pour la plupart des aquariums de moins de 120 litres (30 gallons
US) parce qu’il permet de bien voir dans l’aquarium.
CARACTÉRISTIQUES ET USAGES TYPES :
 100 % silicone.
Le NuFlex® 333 élimine le risque d’empoisonnement des poissons et des plantes, ce qui peut se produire avec
les aquariums à cadre de métal et assemblés à la colle dure. Il offre une adhérence exceptionnelle au verre sans
l’aide d’un apprêt. Il reste souple en permanence et son adhérence n’est pas affectée par le contact constant
avec l’eau. Il offre un champ de vision libre des poissons, même à travers le scellant. Facile d’application, livré
dans une cartouche tout plastique. Peut être utilisé pour des aquariums jusqu’à to 400 litres (100 gallons US).
La conception de l’aquarium n’est limitée que par l’imagination du constructeur.
Utiliser le produit dans des endroits bien aérés et éviter d’en respirer les vapeurs. Le contact avec le scellant
non polymérisé peut irriter les yeux. S’asperger les yeux avec de l’eau tiède. Appeler un médecin. Éviter le
contact avec la peau et ne pas ingérer. Garder hors de portée des enfants. Pour obtenir des informations
complètes sur la sécurité, consulter la Fiche signalétique (FS). Le Silicone standard n’est pas à être utilisé pour
joindre des pierres naturelles comme le marbre, granite ou quartz, il est possible de tacher le matérielle au
bord des joints.
 Idéal pour les aquariums
jusqu’à to 400 litres
(100 gallons US).
 Excellente adhérence au
verre.
FORMATS ET COULEURS
DISPONIBLES :
 Cartouche de 300 mL
(10,1 oz. liq.)
 12 cartouches par boîte
 144 boîtes par plateforme
(300 mL)
LIMITATION :
1) Dans des conditions de séchage en lieux confinés, le NuFlex® 333 peut décolorer le laiton, le cuivre ou
d’autres métaux sensibles.
2) Les contraintes font craqueler le polycarbonate.
 Choix de couleurs :
transparent.
NORMES :
PROPRIÉTÉS TYPIQUES :
Ces valeurs ne sont pas destinées à la préparation de devis. Les rédacteurs de devis sont priés de contacter
NUCO Inc. avant de rédiger leurs devis si d’autres informations sont nécessaires.
Description
Spécification
Produit non polymérisé
Poids spécifique :
1,01
Taux d’écoulement (affaissement) :
nil
Temps de séchage hors poisse à 25 °C (77 °C) et 50 % H.R. :
10 à 20 minutes
Temps de séchage à 25 °C (77 °F) et 50 % H.R. (3,2mm (1/8”)
d’épaisseur) :
24 heures
Produit polymérisé – Propriétés physiques – après 7 jours à 25 OC (77 OF) et 50 % d’humidité relative :
Dureté (ASTM C 661, Shore A) :
25 points
Résistance à la traction (ASTM D412, die C), MPa (lb/po2) :
2,24 (325)
Allongement (ASTM D412, die C) :
550
FABRIQUÉ PAR :
FORM: 333_TDS.DOC
 100 % RTV.
 Créez toutes les formes
imaginables d’aquarium!
AVERTISSEMENT :
NUCO INC.
T:
150 Curtis Drive
F:
Guelph, ON N1K 1N5
CARACTÉRISTIQUES :
519.823.4994
519.823.1099
REV.: 4
TF:
E:
1.800.853.3984
[email protected]
DATE: 05/16
Le NuFlex® 333 satisfait aux
exigences suivantes :
 (1) CAN/CGSB-19.13-M87,
 Class MG-2-25 - A - L,
 (2) ASTM C920, Type S,
 Grade NS,
 Class 25, Use NT, G, A, O.
U.S. Fed Specs
TT‐S‐001543A et
 T‐S‐00230C Type 2.
333 Scellant au silicone pour aquarium
Page 2 de 2
STEP ONE:
PRÉPARATION DES SURFACES ET APPLICATION :
www.NuFlex.com
Il est important que le verre soit commandé à un verrier professionnel, qu’il soit taillé aux dimensions exactes requises et que
tous les angles soient droits. Les bords doivent aussi être poncés pour éliminer le risque de coupures par des bords
tranchants pendant la construction ou l’utilisation. Toutes les taches doivent être enlevées avant de commencer la
construction en les frottant avec de l’alcool à friction, puis en rinçant à l’eau et en essuyant avec du papier essuie-tout. Ce
nettoyage assurera une bonne adhérence au verre du scellant pour aquarium. Ne pas utiliser de savon ou de détergent pour
nettoyer le verre, car ils sont toxiques pour les poissons et réduisent l’adhérence du scellant. Il importe aussi de ne pas
essuyer avec du papier essuie-tout le scellant non séché car il pourrait en résulter des traînées et un peluchage du papier
nécessitant un nettoyage supplémentaire plus tard. S’assurer que la surface de travail est assez grande et bien protégée du
contact accidentel avec du scellant non séché. Après avoir disposé toutes les pièces de l’aquarium, il importe de procéder
sans délai à la construction car le scellant commencera à former une peau superficielle en quelques minutes et pourrait
ensuite ne pas bien adhérer au verre.
Étape 1 : Placer le fond sur une surface plane à environ 12,7 mm (1/2”) d’une surface verticale à 90° et étaler un cordon de
6,4 mm (1/4”) de scellant le long du bord le plus proche de cette surface verticale.
Étape 2 : Placer le panneau de verre “arrière” sur le cordon de scellant. Ne pas exercer de pression. Le poids du panneau de
verre “l’assoira”; appuyer le panneau de verre contre le mur pour le soutenir. Ne pas se préoccuper de l’alignement à cette
étape-ci ; cela se fera plus tard.
Étape 3 : Appliquer le scellant le long du bord de “l’arrière” et du “fond” et mettre en place du panneau de “côté” de
l’aquarium. Mettre d’abord le panneau de côté sur le fond, puis ramener le panneau arrière en place. Cette opération
constitue le début de l’alignement.
Étape 4 : Tenir fermement en place le panneau arrière, étaler un cordon de scellant le long des deux côtés comme à l’étape 3.
Mettre l’autre panneau de “côté” en place. Noter que l’aquarium devient plus solide avec la mise en place de chaque pièce.
Ne pas essayer d’essuyer le scellant qui pourrait suinter d’un joint. Laisser ce scellant excédentaire sécher. Il pourra être
découpé facilement.
Étape 5 : Appliquer un autre cordon de scellant le long de la partie avant des 2 “côtés” et du “fond”. Mettre ensuite en place
la dernière pièce, qui formera le panneau “avant”, en appuyant délicatement mais fermement.
Étape 6 : Une fois toutes les pièces en place, il faut ensuite aligner tous les angles. Appliquer délicatement une pression
uniforme sur tous les panneaux, ensemble, pour laisser un mince film entre les surfaces. Une fois entièrement satisfait des
résultats, laisser l’aquarium sécher pendant 48 heures pour permettre une polymérisation complète du scellant.
Étape 7 : Après séchage du scellant, découper l’excédent de scellant à l’aide d’une lame de rasoir simple. Prendre garde de ne
pas découper le scellant dans les joints. Pour éviter cela, couper d’abord le joint par le dessus puis tourner la lame de 90° en
la tenant avec une faible inclinaison. Cela enlèvera tout excédent de scellant.
Après avoir enlevé l’excédent, mettre en place un autre cordon de scellant tout autour des parois intérieures de l’aquarium et
le lisser avec une spatule ou un doigt humide. Il est conseillé de prévoir un couvercle pour l’aquarium. Pour empêcher le
couvercle de glisser, placer un cordon de scellant autour du bord supérieur de l’aquarium, là où le couvercle doit reposer. Le
couvercle doit être plus petit que l’aquarium pour permettre l’installation d’une ampoule ou pour le passage des tubes d’air
ou des filtres. Envelopper le couvercle dans un sac de polyéthylène et le mettre en place sur le dessus de l’aquarium. Laisser
sécher le scellant pendant 24 heures puis l’enlever. Le sac de polyéthylène n’adhèrera pas au scellant et une bande
caoutchouteuse de silicone garnira le dessus de l’aquarium. Cette bande forme un coussin amortisseur pour le couvercle et
l’empêchera de glisser de l’aquarium par accident.
DURÉE DE CONSERVATION ET ENTREPOSAGE :
La durée de conservation est de 12 mois à partir de la date de livraison de notre usine, lorsque le produit est
stocké dans un endroit propre et sec à une température allant de 4 à 32 OC (40 à 90 OF).
DIVULGATION
STEP TWO:
STEP THREE:
STEP FOUR:
STEP FIVE:
STEP SIX:
INFORMATION SUR LA
GARANTIE :
NUCO Inc. garantit seulement que son
produit satisfait aux normes. NUCO ne
sera en aucun cas tenu responsable de
dommages indirects ou accessoires. La
responsabilité de NUCO, implicite ou
explicite, se limite au prix de vente
déclaré de tout produit reconnu
défectueux.
L’information et les données fournies dans ce document sont BASÉES SUR UNE INFORMATION QUE NOUS CROYONS ÊTRE FIABLE. Prière de
bien lire toutes les instructions, recommandations ou suggestions contenus dans la présente en se référant à nos CONDITIONS de VENTE, qui
s’appliquent à tous les produits fournis par nous. Nous n’assumons aucune responsabilité pour l’utilisation de ces instructions,
recommandations ou suggestions, ni ne les proposons comme recommandation pour tout usage qui violerait quelque brevet ou droit d’auteur
que ce soit.
FABRIQUÉ PAR :
NUCO INC.
T:
150 Curtis Drive
F:
Guelph, ON N1K 1N5
FORM: 333_TDS.DOC
519.823.4994
519.823.1099
TF:
E:
1.800.853.3984
[email protected]
www.NuFlex.com
REV.: 4
DATE: 05/16