Connections

Transcription

Connections
FM/AM Cassette
Car Stereo
Installation/Connections
Installation/Connexions
XR-C5300X
XR-C5305
Sony Corporation
© 2000
Parts list
The numbers
in the list are keyed to those in the instructions.
®
@
®
@
®
x4
®
x2
Caution
Cautionary notice for handling the bracket (_).
Handle the bracket carefully to avoid injuring your fingers.
®
®
Connections
Caution
• This unit is designed for negative ground 12 V DC operation only.
• Be careful not to pinch any wires between a screw and the body of the car or this unit or between any
moving parts such as the seat railing, etc.
• Before making connections,
disconnect the ground terminal of the car battery to avoid short circuits.
• Connect the yellow and red power input leads only after all other leads have been connected.
• Be sure to connect the red power input lead to the positive 12 V power terminal which is energized
when the ignition key is in the accessory position.
• Run all ground wires to a common ground point.
• Connect the yellow cord to a free car circuit rated higher than the unit's fuse rating. If you connect this
unit in series with other stereo comportents,
the car circuit they are connected to must be rated higher
than the sum of the individual component's
fuse rating. If there are no car circuits rated as high as the
unit's fuse rating, connect the unit directly to the battery. If no car circuits are available for connecting
this unit, connect the unit to a car circuit rated higher than the unit's fuse rating in such a way that if the
unit blows its fuse, no other circuits will be cut off.
• When installing a car without ACC (accessory)
power input lead to the + 12 V power terminal
position on the ignition key switch, connect the red
which is energized at all times with the yellow lead.
Warning when installing in a car without ACC (accessory) position on
the ignition key switch
Be sure to press _
engine.
When you press _
on the unit for two seconds to turn off the clock display after turned off the
momentarily,
the clock display
and connections
are complete,
does not turn off and this causes battery
wear.
Reset button
When the installation
pen, etc.
be sure to press the reset button with a ball-point
Installation
Precautions
• lfyou mount other Sony equipment with this unit, it is better to mount this unit in the lower position.
• There must be a distance of at least 15 cm between the cassette slot of the unit and shift lever in order to insert a
cassette easily. Choose the installation location carefully so the unit does not interfere with gear shifting and
other driving operations.
• Choose the installation location carefully so that the unit will not interfere with normal driving
• Avoid installing the unit in areas subject to dust, dirt, excessive vibration, or high temperatures, such as in
direct sunlight or near heater ducts.
• Use only the supplied mounting hardware for a safe and secure installation.
Mounting angle adjustment
Adjust the mounting
angle to less than 20
How to detach and attach the front panel
Before installing the unit, detach the front panel,
[]
To detach
Before detaching the front panel, be sure to press _.
side, and pull out the left side.
[]
Press _,
then slide the front panel to the right
To attach
Place the hole (_) in the front panel onto the spindle _) on the unit as illustrated,
M
6
then push the left side in.
Mounting example
Installation in the dashboard
1
3
2
Bend these claws
outward for a tight fit, if
necessary.
Plier ces grilles pour
assurer une prise
correcte si necessaire.
®
Mounting the unit in a Japanese car
You may not be able to Install this unit in some makes of Japanese
TOYOTA
cars. In such a case, consult your Sony dealer.
®
max, size
5xSmm
Dimension
max. 5 xB mm
to dashboard/centerconsole
au tableau de bord/consolecentrale
Bracket
(_
Support
max. size
5x8mm
Dimension
max. 5 × 8 mm
Bracket
Support
Existing parts supplied with your car
Pieces existantes fournies avec la voiture
Note
To prevent malfunction,
instal/onlywith
the supplied
screws(_.
3
4
Dashboard
Tableau de bord
Fire wall
Paroi ignifuge
NISSAN
®
max. size
5×Bmm
Dimension
max. 5x 8 mm
to dashboard/center console
au tableau de bord/console centrale
Bracket
Suppo_
max. size
5x8mm
Dimension
max. 5 x 8 mm
Bracket
SuppoK
Pieces existantes rournies avec la voiture
9
Connection
example
Supplied with XA-C30
Foumi avec le XA-C30
from car antenna
de I'antenne
de la voiture
Fuse (10 A)
Fusible (10 A)
RCA pin cord (not supplied)
Cordon
b broche RCA (non fourni)
AMP REM
To connect to AMP REMOTE IN of the
optional power ampfifier
Thisconnection is only for amplifiers.
Connecting any other system may damage
the unit.
Pour effectuer
REMOTE
le raccordement
IN de I'ampfificateur
Blue/white striped
Raye bleu/blan¢
Max. supply current 0.3 A
Courant max. fourni 0,3 A
_ AMP
de puissance
en option.
Cette connexion
s'applique uniquement
aux amplificateurs.
Le branchement
de
tout
autre
systeme
risque
d'endommager
I'appareil.
White
.,.o0
Le_
Gauche
_ _
10
White/black striped
Ray_ blanc/noir
Blue
Bleu
Supplied with the CD/MD changer
Fourni avec le changeur de CD/MD
Insert with the cord upwards.
Ins6rez ave(: le cable vers le haut,
Blue
Bleu
ANT REM
Max. supply current 0.1 A
Courant max. fourni 0,1 A
Rotary commander RM-X4S (not supplied)
Satellite de commande RM-X4S (non fourni)
to the power antenna control lead or power supply lead of antenna booster
amplifier
Notes
• It is not necessary to connect this lead it"there is no power antenna or antenna
booster, or with e manually-operated
telescopic antenna.
• When your car has a built-in FM/AM antenna in the rear/side glass, see "Notes on
the control leads."
11
White
Le.
0
Gauche
Raye blanc/noir
Grey
Right
Droit
Red
Rouge
O
Grey/black
striped
Raye gris/noir
Green
Vert
'e.
Gauche
Green/black striped
Raye vert/noir
Mauve
Right
Droit
Purp,e
Purple/black striped
Ray_ mauve/noir
to a metal place in the car
First connect the black ground lead, then connect the
yellow and red power input leads.
Notes on the control
• The power antenna
the A TA (Automatic
• A power
antenna
Black
Noir
leads
control lead (blue) supplies
Tuner ActivaUon)
function.
without
• When your car has a built-in
antenna
antenna
Yellow
Jaune
relay
box cannot
FM/AM
+ 12 V DC when
be used with
antenna
input
on the tuner or when
you activate
this unit.
in the rear/side
control
lead (blue) or the accessory power
booster.
For details, consult your dealer,
you turn
glass, it is necessary
lead (red) to the power
to connect
terminal
the power
of the existing
Memory hold connection
When the yellow power input lead is connected, power will always be supplied to the memory circuit even
when the ignition key is turned off.
Notes on speaker
• Before
connecting
• Use speakers
the speakers
connection
the speakers,
with an impedance
may be damaged.
turn
the unit
off.
of 4 to 8 ohms, and with
• Do not connect
the terminals
of the speaker system
the right speaker with those of the left speaker.
• Do not attempt
to connect
the speakers
adequate
handling
capacities.
to the car chassis, and do not connect
Otherwise,
the terminals
of
in parallel.
• DO not connect any active speakers (with built-in amplifiers)
may damage
the active speakers. Be sure to connect passive
12
power
to the speaker terminals
of the unit.
speakers to these terminals.
Doing
so
to the +12 V power terminal
the ignition key switch,
Notes
Red
Rouge
• If there
which
is no accessoryposition,
is energized
connect
at the accessory position
to the
_ 12Vpower
of
(battery)
terminal
which is energized
at all times.
Be sure to connect the black ground lead to it first
• When your car has a built-in
on the control
leads."
Yellow
Jaune
_
FM/AM
antenna
to the +12 V power terminal which is energized
Be sure to connect the black ground lead first.
in the rear/side
at all times
glass, see "Notes
Connection diagram
Equipment used in illustrations
(not supplied)
Front speaker
Power amplifier
TV monitor
CD/MD chaneer
Rearspeaker
For connecting
two
or more
Dans le cas du raccordement
indispensable.
14
changers,
the source selector XA-C30
de deux changeurs
ou plus,
(optional)
le selecteur
is necessary.
de source XA-C30
(optionnel)
est
Notes
• Be sure to connect
• If you connect
be deactivated.
the ground
an optional
cord before
power
amplifier
connecting
the amplifier.
and do not use the built-in
amplifier,
the beep sound
will
15
Sony Corporation
Printed
in USA