Jury lecteur : La fille du dictateur de Jackie French

Jury lecteur : La fille du dictateur de Jackie French
Fiche d’aide: glossaire
Chapitre 1
p 6: érigé
cahute:
p 7: omis :
p 8 : fox terrier :
p 19: embardée
construit
petite cabane
oublié
petit chien
mouvement brusque d’un véhicule
Chapitre 2
p 23 : laiterie:
usine où le lait est traité avant d’être consommé
Chapitre 3
p 26 : effleurer :
chuinter :
p 29 holocauste :
p 30: le marsupial:
p 34; une ribambelle d’agneaux:
acquiescer :
s’adosser à la paroi de la cahut:
frôler
faire entendre un sifflement
extermination des juifs par les nazis entre 1939 et
1945 dans les pays occupés par les troupes d’Hitler.
personnes qui militent pour défendre les intérêts professionnels
des travailleurs
le kangourou
une grande quantité d’agneaux
dire oui
s’appuyer contre les murs de la cabane
Chapitre 4
p 38: miche de pain :
la fange
p 41; avec indulgence:
p 42: scruta l’horizon
p 44: incrédule :
p 45: futilités :
p 50: des racontars :
p 51: le Führer :
regard inquisiteur :
gros pain rond
la boue épaisse
facilité à pardonner, gentiment
regarda au loin
qui se laisse difficilement convaincre
choses pas importantes
des rumeurs
mot allemand voulant dire « chef », il s’agit ici d’Hitler
regard qui montre une curiosité indiscrète
Chapitre 5
p 54; le bétail ;
p 56 : nos dissensions:
les animaux d’élevage (boeufs, moutons, chevaux, anes..)
nos désaccords
Chapitre 6
p 59: dégoutter :
mornes :
p 64: un bombardier :
laconiquement :
couler goutte à goutte
qui ont l’air tristes
avion de guerre
en peu de mots
Syndicalistes