Yoga - Less Is Better

Commentaires

Transcription

Yoga - Less Is Better
Yoga
Yoga
L.I.B. – CATALOGUE – AUTUMN 2015
Yoga
L.I.B. – CATALOGUE – AUTUMN 2015
Esta bolsa es elegante y práctica te hará sentir que está
llevando todas sus futuras aventuras a hermosos lugares
en tu hombro. Se trata de una bolsa personal y divertida y
que te va a encantar. Es el tamaño perfecto para llevarla a
la playa o para una cita de negocios. Se ajusta un MacBook
Pro de 13 pulgadas a la perfección. También puedes llevarla
como una mochila, mientras que vas en tu bicicleta!
Disponible en diferentes tejidos, consulta-nos.
Tote bag
colores
colors
couleurs
material
75% cotton
material
materiau
75% cotton
75% coton
Precio32€
Price
Prix
TOTE BAG
This tote is elegantly playful and will make you feel like
you are carrying all your future advetures with you on your
shoulder. This is a personal and fun bag and you will love
it. Its the perfect size to take to the beach or to a business
appointment. It fits a 13 inch macbook pro perfectly. You
can also carry it as a backpack while on your bicycle!
Available in diferent fabrics, consult-us.
Ce sac est élégant et ludique et vous fera sentir comme
si vous portiez toutes vos futures aventures avec vous
sur votre épaule. C’est un sac personnel et amusant et
vous allez l’adorer. C’est la taille parfaite pour emmener
à la plage ou à un rendez-vous d’affaires. Vous pouvez
y transporter facilement un Macbook pro de 13”. Vous
pouvez également le porter comme un sac à dos sur votre
vélo! DIsponible en différents tissus, consultez-nous.
YOGA
2
L.I.B. – CATALOGUE – AUTUMN 2015
Duffle bag
colores
colors
couleurs
material
75% cotton
material
materiau
75% cotton
75% coton
Precio42€
Price
Prix
DUFFLE BAG
Este bolso colorido hermoso es perfecto para los viajes a
la playa, para ir al gimnasio o lleva una esterilla de yoga
formato “viajero” (aquellas que pueden doblarse y hacen
que sea muy pequeño!). Tiene revestimiento interior con
bolsillo, hanses sólidos y de cierre zip. Puedes llevarlo en
el hombro o como mochila mientras que vas en bicicleta!
Disponible en diferentes tejidos, consulta-nos.
This beautiful colorful bag is perfect to trips to the beach ,
to go to the gym or to carry a traveler yoga mat those that
you can fold and make them really small! Interior lining
with pocket, strong handlers and zipper. You can carry it
on your shoulder or as a backpack while biking! Available
in diferent fabrics, consult-us.
Ce beau sac coloré est parfait pour des excursions à la
plage, pour aller à la salle de gym ou transporter un tapis
de yoga “traveler” (ceux que vous pouvez plier et rendre
vraiment petit!) Doublure intérieure avec poche, hanses
solides et fermeture éclair. Vous pouvez le porter sur
votre épaule ou comme un sac à dos en faisant du vélo!
DIsponible en différents tissus, consultez-nous.
YOGA
3
L.I.B. – CATALOGUE – AUTUMN 2015
Se trata de una bolsa de yoga para el verano. Hay algo
en el estampado de flores que me transporta a una tarde
de ocio de verano, en el parque o en el campo. Tiene un
forro interior con un bolsillo y asas robustas y cremallera.
Puedes llevarlo en el hombro o como mochila mientras
que vas en bicicleta! Disponible en diferentes tejidos,
póngase en contacto con nosotros.
Yoga bag
colores
colors
couleurs
material
75% cotton
material
materiau
75% cotton
75% coton
Precio50€
Price
Prix
YOGA BAG
This is a summer yoga bag. There is something about the
faded flower pattern that transports me to a lazy summer
afternoon in the park or in the country side. Interior lining
with pocket, strong handlers and zipper. You can carry it
on your shoulder or as a backpack while biking! Available
in diferent fabrics, consult-us.
C’est un sac de yoga pour l’été. Il y a quelque chose dans
l’imprimé fleuri qui me transporte dans un après-midi d’été
paresseux, dans le parc ou dans la campagne. Doublure intérieure avec poche, poignées solides et fermeture éclair.
Vous pouvez le porter sur votre épaule ou comme un sac
à dos en faisant du vélo! DIsponible en différents tissus,
consultez-nous.
YOGA
4
L.I.B. – CATALOGUE – AUTUMN 2015
YOGA CARDS es una juego de tarjetas, en las cuales
aparece, por un lado las Asanas (posturas de yoga) y por
el dorso sus beneficios y contraindicaciones. Además,
trae un Apéndice de Asanas Curativas para tratar varias
enfermedades y malestares, basado en las experiencias que
el maestro BKS Iyengar indica al final de su libro “Light on
Yoga”. Cada enfermedad o malestar indica cuales son las
tarjetas a utilizar para la serie de sanación correspondiente.
Yoga cards
bilingual - Spanish & English
materialpapel
materialpaper
materiaupapier
Precio20€
Price
Prix
YOGA CARDS
Yoga cards is a deck of cards, which appears in one hand
Asanas (yoga postures) and the back benefits and contraindications. Also, it has an Appendix of Asanas Healing
to treat various illnesses and conditions, based on the
experiences that the teacher BKS Iyengar indicated at the
end of his book “Light on Yoga”. For each disease or discomfort it indicates which cards to use for the corresponding series of healing.
YOGA CARDS est un jeu de cartes, dans lequel sont
présentées au recto les Asanas (postures de yoga) et au
verso ses bénéfices et contre-indications. En outre, l’annexe Asanas Curativas présente une série de postures qui
permettent de traiter diverses maladies et douleurs, sur la
base des expériences que l’enseignant BKS à la fin de son
livre “Lumière sur le Yoga”. Chaque maladie ou inconfort
indique quelles cartes doivent être utilisées.
YOGA
5
L.I.B. – CATALOGUE – AUTUMN 2015
Yogabag, que combina tela de lona delgada de alta
calidad muy resistente, con tela de yute. Tiene dos asas
acolchadas hechas a mano. Un mango te permite llevar
tu esterilla sobre tu hombro para moverte por la ciudad,
a pie o en bicicleta. El otro mango más corto ayuda a
llevar fácilmente en viajes cortos. Todos los yogabags
son hechos a mano y ediciones limitadas. Disponible en
diferentes tejidos, consulta-nos.
Yoga bag
colores
colors
couleurs
material
Tela de tapicería, tejido de Yute
material
materiau
Tapestry fabric, Jute fabric
Tissu de tapisserie, toile de jute
Precio
Basic: 30€ | Pattern: 32€
Price
Prix
YOGA BAG
Yogabag, which carefully combines high-quality and very
resistant thin canvas fabric, with jute fabric. It has two
handmade padded handles. One handle allows you to
carry your mat over your shoulder to move around the
city, walking or cycling. The other shorter handle helps
you to easily carry it on short journeys. All the yogabags
are handmade and limited editions. Available in diferent
fabrics, consult-us.
Yogabag combine tissu de tapisserie de haute qualité
avec de la toile de jute. Il dispose de deux poignées
rembourrées main. Une poignée permet de transporter
votre tapis dessus votre épaule pour se déplacer autour de
la ville, à pied ou à vélo. L’autre poignée plus courte vous
aide à transporter facilement sur de courts trajets. Tous les
yogabags sont faits à la main et sont des éditions limitées.
DIsponible en différents tissus, consultez-nous.
YOGA
6
L.I.B. – CATALOGUE – AUTUMN 2015
Cinturón, para llevar tu mat cómodamente, andando o en
bici. Detalles en naranja, blanco y azul.
Tiene dos hebillas, que se ajustan fácilmente a cualquier
mat. Además tiene doble funcionalidad! no sólo te servirá
para llevar tu mat, sinó que además podrás realizar tus
estiramientos de yoga cómodamente. Gracias a su tacto
de algodón agradable, podrás sujetarlo fácilmente.
Yoga belt
colores
colors
couleurs
material
100% algodón
material
materiau
100% cotton
100% coton
Precio11€
Price
Prix
YOGA BELT
Conveyor belt to carry your mat comfortably by foot or by
bike. Details in orange, white and blue. It has two buckles
that easily adjust to any mat. It also has dual functionality!
it will not only serve to carry your mat, you can also do
your yoga stretches comfortably. Thanks to its pleasant
touch of cotton, you can easily hold it.
Harnais pour transporter votre tapis confortablement à
pied ou en vélo. Détails en orange, blanc et bleu. Il a deux
boucles qui permettent d’ajuster facilement à touts les
mats. Il dispose également d’une double fonctionnalité!
non seulement il servira à transporter votre tapis, mais
vous pouvez également faire vos étirements de yoga
confortablement.
YOGA
7
L.I.B. – CATALOGUE – AUTUMN 2015
Juego de Yoga
colores
colors
couleurs
materialCartas
materialCards
materiauCartes
Precio19,50€
Price
Prix
JUEGO DE YOGA
Juego de yoga, fomenta valores y hábitos posturales
amenudo olvidados. Una manera fácil y divertida de
conocer el yoga. Un juego de yoga, una herramienta para
el aprendizaje. DIsponible en castellano, catalán y francés.
Game of yoga, promotes values and postural habits often
forget. An easy and fun way to learn yoga. A set of yoga, a
tool for learning. Available in french, spanish and catalan.
Jeu de yoga, la promotion des valeurs et des habitudes
posturales que l’on oublie souvent. Un moyen facile et
amusant d’apprendre le yoga. Un jeu de yoga, un outil
d’apprentissage. DIsponible en français, espagnol et
catalan.
YOGA
8