CDC Richebourg
Transcription
CDC Richebourg
!"##$#%&'#'()!"##*+,#-()!"## ./0.0/1.2211.34/443516 .23 0(7 )* ##)#8&-*(9 :;9 $:< 1 =( < 1 )(9(>< 1 *(; *)(( ?$$< 1 ( 9 ( ( >( > #!@#8AA< 1>: >) (< 19*;(; *)( (* (B $/$B. *.9$*. C*. *.C*. *.9C$ /*)C* *$$ *(C* C$$*C$:$* $$ * 9* D$:$* $$ * * C* )E;* )$FC* C* C$$0* $F * G$$0* $$* 9* (*(*C$:$* C*$:$(C*)*) * $$.* $$F**$$** C*C*$ ?C*/9*/@*)C* (*C$$(C*1$?C* C*,9*,C$ D9* ,(* ,C$$ * ,C* * (C$)* C$:$H9* (* C$$ **19$0C* 1C* 1C*1(*FC$:$ ?* FG* F C* FC$:$,C* FC$$* FC* F(C$F* FC* F * F* FC* F* F* F* FC$:$* F* F$$ * FC$0$/* F* 49* 4 C* 4$$0* 4C* 4$0$* )* 2$?* 2C$:$/@* 2):$:$/@* 2I$:$1C* 2* 2:* 29$2C* 2C$$ * 2C$F * J C* $?C* 1 * ;;C$:$* 0$.)* 0$* 0$2)* # 0$* 0$)$$0* 0$F$$ * 0C* 0(C$:$* 0*3C* 3*3*?*? *?$$ *?*?*?$ ,* ?) * ?* ?$$,C* ?$2* ?C$$F* ?9* ?C ?K $ /B.9*.*1.)*1.*.**@*(* $.D* *1$*1*C* *)$.:** C*C*G*DC$.D**C*)*C* $$ @* /D* / * / * * ,* ,* D* +9* +* +* 1 *1 *1 *1*1C*1*1*1*1D*1 C*F * F C* F* F$0$0* F * 4* * * 1 * 1 2* 2* 2C$$F* J $$@* $/* (* 0$$$ ?*0$C$$9*0$/$$@*0$$$:*0$$$ ?* 0$$$* 0$$$.)* 0$+$.:* 0$+$ $?* 0$+* 0$+$.(C* 0$1* 0$1$* 0$1* 0$ $$2C* 0$?* 0$2* 0$.)$$@* 0 C* 3* 3*3D*?9$$@*?9*?C*?; $$0*?$$+9 ?$FK $/0$$1B.D*.C*.D*DC*$$*D$$?* D$$G* C$$ * C$$FG * C$$9* C$$,C* *C*D*C*C*$$*C**:*9C** C* * $$0* C* C$$9* ;* G* * D* 1 $$C* 1 $$ C* 1 $$ * ):*C*1*C$:$FG * C**C$$* G* GC$$C* C* C$:$F* (* (C$:$(:* C$:$FG * * C* * )* (9* * = $$0* * D* $$ * $$* /(C* /C* /(C* /DD$:$ F*/DC$$4*/DC$$2*/ C$$,*/ C$:$ *C* C* ,$:$*,$:$FG *,C*,(*,C*,*,*C*C* (C**(C*C**+C*+)*+C*+C$:$9C*1 *1(*1D* 1* 1C* 1* 1 1C:* 1C* FG * FC* F C* FC$:$ * FC* FC* F C* F C* FC$$* FC$1* FC$:$9C* F)*F 9$C*F*4*DC*2$*2*2 *2* 2C*2*2DC*C* $?L1M*: $3*C*C*C*0$ .)* 0$.)* 0$.$(* 0$* 0$$$C* 0$/$$ ?9* 0$/* 0$9$$0 * 0$9$$4* 0$$:$9C* 0$($$ * 0$* 0$+$$3DC* 0$+$$?9* 0$1$$ /* 0$F$$?9* 0$F$$ * 0$F$$3* 0$F$$ F* 0$F $$0C* 0$F $$* 0$F $:$ * 0$ 2$$?* 0$C* 0$0$$2* 0$0C$. * 0$?* 0$?* 0$N* 0C* 1 0* 0C$$C* 0C$:$F* 0 * 0C*0C*0*0(C$$*0 C$$*0D*0 C*0:*0C$$ G*0C*0$2C*3D*3* DC*?$:$FG *?9$$2*?* ?*?D*1?*1?*?D?K $ / NB . C* .* .C$$0* . C$$* .>* .C* .9*.(*D****C$$*C$$*C*)* C* $$N* (* (* 1 $?* C* G$* C$$0* C* (* * C* * * $$?* * (* DC$$G* /* /C* * * ($0$* ,C* ,C$:$)* C$(=>* C* C* * +C* + C*+C*+C*1 :$:$.*1*1C$$G*1 C$$*FC* FC*FC$0 *F*FC*F*FC$$*F;;C*F$$3*4C* 4C**2C$$3*2C*2$2*2C$$0*2C*2C*J* ;;C* (C* 0 C* 0$$$?9*0$C$$*0$2C*0$2:*0$ ?*0C*0*0C*3*3C*3*3 C*?$$F C*?*?* ?C* ?*?D*?DC* ?D*?($0$0(*?$$3*?C* ! ? *? *?(*?N< M$1( (B $ B4K $ B C*) *< 1 >(<1 7#%O > < !" M$/ $ 1 ( 7 8""" * ( **;7#*!%: *= *7"*%":K $1((=;( 7 **7"*%":< )M$: 1((((B /020340646.10 1(( 9AC9; B $ L( C* )*)(MK $C< /0203402.31P0 1Q) 7!</ *C)* ( 9%C9; >)*< 1C=B $( !: Q7Q)K $( ) 7&C9; 9 7!C9; < J>*((=( C9; ( > > 7 ## #! ; ) 9 ; ;:;)C9; ;: < M$:; $1;7"*-; * ;;;)7"*&":$ K $1>( )*)( KK & $1>(;* < M$9C7 1 9C7 ;97A"""R < M$0> 1 (>*(7 /<-'%$' = *;97!"O< ;M$ ( 1 ;) )(* < M$.;( > C> )>> ;B $1$)$):)K $3; )*$* ) 7 QQ *79 (9;I >< )M$1( ( (C; )@7 ;( < ! 1< # $ M$1(( 7)< )M$/ :( 1( < M$ 4(= 7) ;7#8AS< )M$3 >(> 1( >(>##*%O< # 1(7 /<-'%$T = ;97'! < ' " 1 ) ( 7 /< -'%$T = ;9 7 '8 < #$ 1); = 9((B $ @(>7! :( > (&#@K $ @(>7#:( >;; (&#@K $ (C;)@;;*#:( >;;(&#@*:> > < 2 * ( > ;;(&#@* ( >A"O > < %&$ "$ !$$' % 1((; ;9 9*C9 < M$.) 1(7 *(;) < )M$,$ > 1(* *9 >"*' < M$4C> 1(;*=7=7 /<-'%$#A$ = * 9 ; )L U; M! M$2>E>C> $ 1 > ( L30M 9 #"OK $1 9)K $.: *( >(>#'*%O< M$F 1 < ;M$ ( 3 ) (L(; RM>(7 #%"O(((; * (; 9* < M$ 1 )K B $C: 9)( ** % ( >(=(K $ ( (K $ ; 9B 9C=; (= D R C* C C )( 9(; *( R:: L) * MK $;;( B;;(=() 9 * ) * ; 7 C C ;K R (=K (= : C> ( K D R ( =(K $ ) ) 7 > 9 (; * ( RLM< M$( $1(;)@(@>#%@> K $1 * (*H;7 !% < %$ 2 *7 B $;;(7 /<-'%$#A = K $)C(: < ) (-7 < %$& 1 @; R ( ) % !! < ' % $ .(*( 7 7 &"@> < %(! !() M$/ ; ) 1 D > () *+ ,* ; Q >Q(!%R: V<1*+ ,9 -*+*7Q* '"" :%"":**7Q*;Q;;Q* *+*(!%":< 1 >* ; * : <1 : >; (>L(T%":M* (;;< 1Q ;H ( C#"*% <1*+* 7QF(9)*); Q) > - 9 ( * > 7 ( 7 < 1D> ?$* (/@4$0$*$*< 1(*Q(#%":(* Q +>C *"* : *>;Q;<( L 9M @ Q * ) (*;**< 1 (*7 !-":!8":*: 9 ( (9)@ < 1) ** * ; >< 1Q) ) > L>> : 7 # :M (=)7*Q$;$ @ < 1(* )* ; <**)*; $<1; Q9C; >< )M$/ ; ) .W:: *: 0$?(*;(8""*7>>R:7( 7*+*-*+,*:*7.* ( ( ( (*I/ 0< 2* ))C H9* ; * * ?,C*"< 1" *>@7 #%#!<H9C:( ;$ *7((;I#TA8*))W?:: * 7< *)(@* 32#TT%% % /<1 W?:!"") (< #A#-*+114*0$"* (" $(< * 1.?.11* #A%%*> 01$ ( *#A-"*> Q)(< ;@< . WW: : * (*. "* ;; "< . ) WW: : * ( . " )*>> <1;;( )<,* ;;:7)***#8!'* /@* ; 9 * . ""< 1 ) #8&-*( > ;#8!'< T 1 ) ( 9 ( >< 1 4<1(( (* (*+,*78""" <1(;)@ (< 1 () (* !""8* ; ( T*% * C !"" < !( 1(97; <0 *@) <1)( ;*S ;* * *< 1(: > (D*();>7< ! .()*L*(M 9 * )* < E (X < ;: *@ ;)@ *7(> <*:*( ; : (< 1 > *H:)WW:: Q>))< 1 )); * E() ?$*X))(< * (* : * ) ) 9:*); < 1;*9 :*G 9 9C;*) * >)C> ) ; $ ;; < >$*; *9 < 1 ) 4* )<C(*>9 ( ; :<( )@ ;*(;)@ < *>> ; @7 E(9 >*7(> <1(;)@ (>9 7 ()< /*;*( *$0$* *#8!"* (2./* 7 )B*3 $ ""3$/< 1( ) < (* * )7< %) 2 :< A %#* % 1(>*9 *(> )>(= : *;;) *9*((>* * * * >* ; * > >* ( < % M $ 1> ( ); >??< )M$1 >(); < .23 +" ! 4% $ 1 ( *7;*>D@ ( *#" ) < >B $(>K $((K $??03K $K $(< * * 9 ): S< 4% " 3 ( *(); * ;; *: * ;9 * 9>D@((< * * B $K $??03K $; K $(K $; K $ < ( ;7 9 *; < 4% 3 >(*7=7 /<-'%$ #A$ = *: < =)@7 <;;9 * 9>D@((7 (9 < 8 B $K $??03K $; K $(K $(@7 K $; ( < 7**(7 /<-'%$#A = *7 *( 7 ;9 < '4% $ $ 3;; 9( ); ; *: *;9 * 9>D@(( 9< 54% 3 ;; ( ); * 7 ; 7 * # @()> 9:@ >< >B $QQK $4 ??4 03K $Q K $(C;)@K $K $L( *)* >(*YMK $< 1 7 < 1 ; 7 ; C ;; > ;>B $Q K $(C;)@K $LMLMK $LMLMLML( *)* >(*YM< 64% 3 ;; ( ); * 7 ; 7 * ;9 < >B $QQK $4 ??4 03K $(C;)@ K $K $ < 74% 08 3 : 7; ; <1;7@ >9( Q Q>#)< #" 3;7( :; *>) >9( Q Q>#)< 94 .((9 );*$* )LC 9:M Q 7 QQ *7Q9 (9;I >* *7Q; *>(()(9(< 1Q;** 9( >< & 4: &$( 3(; 7@7 9 R(; *;)* < 408 3 E( S 7 @ 30 B $(K $((K $; : L( >M< .23 ,-./ ! ,+&0,#,1%2+( # )4&5+ 04(1&+ #67( 00&1# (( 0 8$1 9 9$. 7 $ B; ? 7@K $< :$2 ( ) L :* *(M $ K $< ;$;*(* R $ B 9 RK $< $ B 7 )K $< ( (LH (M ## LC:M 1 R RL3 M <#67( 0(4 01=( ,#+1&+ <8$() 3 9C7 (L ;)** M <9$ * $ B (K $< F <:$3;*)*(* * R $ B 30* * ; ; K $ B* )C 2>E> L *>*<<<M ):*I)C> <;$/ ( $ L37@ MK $< B *( ( 4.*:>= ( ( < B( $ B * ( * K $ < F> ?0*( / ( +( 0,#+1&0 #! ? L7 7 M 9C>> ? L(:7 7 M 9C>> ? 79 9C>> ,#40 &&+ 0,#+1&0 > # / 00+ < #&!V#&'/@ 2!-!#!"T.4/W 3BL&&ML"M&A"!%"8%" ,9BL&&ML"M&A"!'-&!& B)Z $< ;7'%"##< 1 ;; ;; *QQ * Q4.*)Q (< 1 ( )Q;<> 9 Q > 9 C> >< 1) <1( 79 ;)@ C>>C>< $$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$ #&