EC Carpet and Upholstery Cleaner.indd

E N V I R O
Creating Integrated Solutions
Since 1888
C H E M ®
Nettoyant pour Tapis
et Fauteuils
851 Progress Court Oakville, Ontario L6J 5A8
905-847-3000 Fax 905-847-1675
www.rochestermidland.ca
CARACTÉRISTIQUES:
• Sans phosphate.
• Biodégradable.*
• Non corrosif.
• Aucun Ingredients sous simdut.
• Sans Éthers de Glycol/ou nonly phenol
éthoxylés.
• Non alcalin.
• Fait à partir de ressources renouvelables.
TAUX DE DILUTION:
Nettoyage par extraction - Tapis et Fauteuils: 125ml (1:32) par 4 litres d’eau. Nettoyage avec une machine rotative à bonnet:
Diluer 250ml (1:16) par 4 litres d’eau.
Nettoyage de Fauteuils et Tissus: Diluer 125
à 184 ml par 4 litres d’eau selon la sorte de
tissus et l’importance de la saleté.
Diluer avec de l’eau froide du robinet.
MODE D’EMPLOI:
Nettoyage par extraction de Tapis
et Fauteuils:
Mesurer la quantité appropriée de Nettoyant
Enviro Chem Pour Tapis et l’ajouter directement dans le réservoir de solution propre de la
machine après y avoir ajouté de l’eau.
Nettoyage avec une machine rotative à
bonnet:
Diluer 8 onces de Nettoyant Enviro Chem pour
Tapis par gallon d’eau et l’appliquer sur la surface à nettoyer, en utilisant un pulvérisateur à
pression genre jardin. Laisser pénétrer la solution de nettoyant pour tapis pendant environ
5 à 10 minutes. Mouiller un tampon circulaire
en coton avec de l’eau propre et l’essorer pour
l’assécher. Centrer le tampon sous la machine à
plancher et frotter le tapis. Changer le tampon
de côté et frotter à nouveau à angles droits
du frottage précédent. Le tampon doit être
rincé et essoré fréquemment dans l’eau froide
durant l’opération de frottage afin de faciliter
l’enlèvement complet des saletés libérées. Laisser sécher la surface nettoyée avant de permettre la circulation à nouveau. Utiliser la plus
grande précaution, car les surfaces des planchers rigides adjacents peuvent être glissantes
pendant que le tapis est détrempé. Utiliser un
tapis pour faire assécher les pieds et mettre les
pancartes ‘’Planchers Mouillés’’ devant les
surfaces.
AVERTISSEMENT: Vérifiez la stabilité de
couleur avant utilisation.
Nettoyage de Fauteuils et Tissus:
Vérifier si la couleur du tissu n’est pas affectée
par le produit avant de l’utiliser à la grandeur.
Appliquer la solution en utilisant une brosse à
poils doux, une éponge, un linge ou un équipement électrique approprié. Enlever le surplus
de matière détrempée à l’aide d’un aspirateur
humide ou de serviettes propres et sèches.
Laisser sécher complètement avant d’en
permettre l’utilisation.
CARACTÉRISTIQUES DE PERFORMANCE DU PRODUIT.
Une solution versatile, à haute concentration qui
nettoie, fait ressortir les couleurs et désodorise
les tapis, fauteuils et autres tissus. Parfait pour
nettoyage par extraction ou avec une machine
rotative à bonnet. Utilise des microorganismes
liquides vivants afin d’éliminer les substances
qui causent la mauvaise odeur.L’action désodorisante est toujours active, même durant une
longue période après que le produit fut appliqué. Toujours utiliser de l’eau froide provenant
du robinet.
PROPRIÉTÉS TYPIQUES:
pH...................................................................8-9
Gravité spécifique.................................1.04-1.05
Couleur..........................................Blanc opaque
Odeur.........................................................Citron
Clarté.............................................Légère brume
Sédiment...................................................Aucun
COV% (EPA Methode 24)................................0
Point d’éclair.............................................Aucun
*Tel que défini dans 40CFR796.3200 EÂ/TSCA
POUR TOUTE INFORMATION SUR LA MANIPULATION ET LES
MESURES DE RÉCAUTION, VEUILLEZ REFÉRER
À LA FICHE SIGNALÉTIQUE.
Revisée: 09/26/08
Supplanté: -
NOUS CROYONS QUE TOUTES LES DONNÉES ET INFORMATIONS CI-HAUT PRÉSENTÉES SONT EXACTES ET FIABLES, MAIS NE PEUVENT ÊTRE CONSIDÉRÉES COMME
UNE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE LORS DE LA MISE EN MARCHÉ OU D’EXACTITUDE POUR UN TRAVAIL EN PARTICULIER OU DE REPRÉSENTATION EXPRESSE
OU IMPLICITE, POUR LESQUELLES LE VENDEUR ASSUME LA RESPONSABILITÉ LÉGALE, ET QU’ELLES SONT OFFERTES SEULEMENT POUR VOTRE CONSIDÉRATION. LES INVESTIGATIONS ET VÉRIFICATIONS CONCERNANT L’UTILISATION POSSIBLE DE CE PRODUIT SONT FAITES SANS REPRÉSENTATION OU GARANTIE QUE
TOUTE UTILISATION EST LIBRE D’INFRACTION AUX DROITS DE PATENTE ET NE SONT PAS DES RECOMMENDATIONS D’INFRACTION À TOUT DROIT DE PATENTE...