040 Source du catalogage (NR) - Bibliothèque et Archives Canada

040
040
Source du catalogage (NR)
Premier indicateur
Second indicateur
Non défini
Non défini
»
Non défini
»
Non défini
Codes de sous-zones
¼a
¼b
¼c
¼d
Organisme responsable du catalogage original (NR)
Langue du catalogage (NR)
Organisme responsable de la transcription (NR)
Organisme responsable des modifications (R)
¼e
¼6
¼8
Règles de description (R)
Liaison (NR)
Numéro de liaison de zone et de séquence (R)
DÉFINITION ET PORTÉE DE LA ZONE
Cette zone comprend le code MARC ou le nom de l'organisme ou des organismes qui ont créé la notice
originale, assigné la désignation du contenu MARC et transcrit la notice dans un format lisible par
machine, ou modifié la notice MARC existante. Les codes MARC inscrits dans la zone 040, et le code
dans les zones 008/39 (Source du catalogage) précisent les parties responsables du contenu, de la
désignation du contenu, et de la transcription d'une notice bibliographique.
Voir l'Annexe I pour une liste des sources relatives aux codes des organismes utilisés dans les notices
MARC 21.
LIGNES DIRECTRICES POUR L'APPLICATION DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU
 INDICATEURS
Les deux positions d'indicateur ne sont pas définies et chacune contient un blanc ( » ).
 CODES DE SOUS-ZONES
¼a - Organisme responsable du catalogage original
Cette sous-zone renferme le code MARC ou le nom de l’organisme responsable de la création de la
notice originale.
008/39 d [autres sources]
040 »»¼aMt¼cMt
[Catalogage effectué et transcrit par la Montana State Library.]
008/39 » [agence bibliographique nationale]
040 »»¼aDLC¼cDLC
[Catalogage effectué et transcrit par la Bibliothèque du Congrès.]
008/39 d [autres sources]
040 »»¼aCaOTY¼beng¼cCaOTY
[Catalogage effectué et transcrit par l’Université York.]
008/39 » [agence bibliographique nationale]
040 »»¼aDLC/ICU¼cICU
[Notice non-Marc de la LC mise à niveau et transcrite par transcription/mise à jour en
direct à LC par l'Université de Chicago.]
MARC 21 - Bibliographique
février 2010
040 - p. 1
040
008/39 c [programme de catalogage coopératif]
040 »»¼aMH¼cMH
[Transcription en direct du catalogage de la Harvard University Library en tant que
participante au Program for Cooperative Cataloging.]
¼b - Langue du catalogage
Cette sous-zone renferme le code MARC de la langue de catalogage.
La source du code est le document intitulé MARC Code List for Language, mis à jour par la
Bibliothèque du Congrès.
040
»»¼aCaQQLA¼bfre¼cCaOONL
[Notice créée en français par l'Université Laval et transcrite par Bibliothèque et Archives
Canada.]
040
»»¼aCaOONL¼beng¼cCaOONL
[Catalogage effectué en anglais et transcrit par Bibliothèque et Archives Canada.]
¼c - Organisme responsable de la transcription
Cette sous-zone renferme le code MARC ou le nom de l’organisme responsable de la transcription
de la notice sous une forme lisible par machine.
040
»»¼aBrown Univ Lib¼cCtY
[Catalogage coopératif de la LC par la Brown University, transcrite par l’Université Yale
sans aucune modification.]
040
»»¼aCtY¼cCtY
[Catalogage et transcription par l’Université Yale sans aucune modification.]
040
»»¼aCtY¼cMH
[Catalogage de l’Université Yale et transcrit par l’université Harvard sans aucune
modification.]
040
»»¼aCaNSHD¼beng¼cCaOONL
[Notice créée par l’Université Dalhousie et transcrite par Bibliothèque et Archives
Canada.]
¼d - Organisme responsable des modifications
La sous-zone ¼d renferme le code MARC ou le nom de l'organisme responsable des modifications
apportées à une notice MARC. Une modification est définie comme étant toute correction apportée
à une notice, y compris des changements au catalogage, à la désignation du contenu ou à la saisie,
à l'exception de l'ajout des sigles de bibliothèque concernant les fonds. Le code MARC ou le nom
de chaque organisme qui modifie une notice se trouve dans une sous-zone ¼d distincte. La souszone ¼d n'est pas répétée lorsque le même code MARC ou nom se retrouve dans des sous-zones
¼d adjacentes. Si un organisme modifie la notice de catalogage en la transcrivant, il doit également
inscrire son nom ou le code MARC dans la sous-zone ¼d.
040
»»¼aDLC¼cDLC¼dCtY
[Catalogage et transcription par la Bibliothèque du Congrès, modifié subséquemment
par l’Université Yale.]
040
»»¼aDLC¼cCtY¼dCtY
[Catalogage par la Bibliothèque du Congrès et transcrit et modifié par l’Université Yale.]
040
»»¼aDLC¼cCtY¼dMH
[Catalogage par la Bibliothèque du Congrès et transcrit par l’Université Yale,
subséquemment modifié par l’Université Harvard.]
040
»»¼aDNAL¼cDLC¼dMH
[Catalogage de NAL et transcrit par la Bibliothèque du Congrès, subséquemment
modifié par l’Université Harvard .]
040 - p. 2
février 2010
MARC 21 - Bibliographique
040
040
»»¼aDNLM¼cDLC¼dMH
[Catalogage de NLM et transcrit par la Bibliothèque du Congrès, subséquemment
modifié par l’Université Harvard.]
040
»»¼aDCE-C¼cDNTIS¼dWU-D¼dMiAnI
[Catalogage par le U.S. Bureau of the Census, Customer Services Branch; transcrit par
le National Technical Information Service; modifié par l'University of Wisconsin Data
Program and Library Service et par l'Inter-University Consortium for Political and Social
Research.]
¼e - Règles de description
Cette sous-zone renferme le code MARC précisant les règles de description utilisées dans la
création de la notice. Cette sous-zone peut également servir à enregistrer l’utilisation des manuels
basés sur les RCAA2. La sous-zone ¼e peut également comprendre le nom des règles ou un code
MARC désignant les règles.
La source du code de description des conventions est dans le document intitulé Codes de relations,
de sources et de conventions de description MARC, mis à jour par la Library of Congress.
Guide/18 a [le code indique RCAA2]
040
»»¼aCSt-H¼cCSt-H¼eappm
[Catalogage de la Hoover Institution, transcrit par Hoover et illustrant l'usage optionnel
de la sous-zone ¼e citant le catalogage d'après Archives, Personal Papers, and
Manuscripts]
040
»»¼aDNA¼cCtY¼dCtY¼eNARS Staff Bulletin No. 16
[Catalogage du National Archives and Records Service, transcrit et modifié par
l’Université Yale, d'après des normes de description trouvées dans NARS Staff Bulletin
No. 16.]
Guide/18 i [code indique ISBD]
040
»»¼aDLC¼cDLC¼erda¼edcrmb
¼6 - Liaison
Voir la description de cette sous-zone dans l'Annexe A.
¼8 -Numéro de liaison de zone et de séquence
Voir la description de cette sous-zone dans l'Annexe A.
CONVENTIONS D’ENTRÉE DES DONNÉES
Codes
Dans le cas d'organismes canadiens, le code est précédé des lettres ‡ Ca „.
HISTORIQUE DES DÉSIGNATEURS DE CONTENU
Codes de sous-zones
¼e - Règles de description [MODIFIÉ, 2010]
En 2010 le statut de cette sous-zone a été modifié de Ne peut être répétée (NR) à Peut être répétée (R).
MARC 21 - Bibliographique
février 2010
040 - p. 3
040
[ Page blanche ]
040 - p. 4
février 2010
MARC 21 - Bibliographique