La Guerre "La Bataille de Marignan" CLÉMENT JANEQUIN
Transcription
La Guerre "La Bataille de Marignan" CLÉMENT JANEQUIN
CLÉMENT JANEQUIN "La Bataille de Marignan" La Guerre pour choeur mixte a cappella de 1529 E - 8 - 8 - E - e scou - tez - - - e E - E - 15 gen - tilz, gen scou - tez tous, tous, - gen - tilz, e - e tilz gal - gen - tilz gen- tilz gal - scou - tez, gen - tilz, scou - tez gen - tilz, scou - tez, tous e scou - tez tous, scou - tez, - scou - tez 5 scou - tez, - gal - loys, - - - gen - tilz gal - loys, La loys, - loys, - - - - vi - ctoi - vi - ble roy - re du no - ble roy, du no - ble ctoi - Fran Fran roy no - ble - coys, du no - ble no - ble - roy Fran no - ble - coys. - 35 roy Fran - coys, no du no - ble du du - ble roy no - ble roy Fran - coys, du e - scou - tez, Des coups ru - Et or - rez, si bien e - scou - tez, Des coups ru - coys. - - - si bien coys. roy or - rez, - ble Et Fran roy - - - - coys. roy Fran - coys, du roy Fran - coys, Fran no - roy Fran - coys, roy, no du du ble, no - ble - du du 8 coys, no - ble roy, du re du no - ble no roy Fran - coys 8 du Fran 25 - La du 8 - ez 8 de tous co - Et or - rez, si bien e - scou - tez, Des coups ru - ez or - rez, stez, - des coups ru - - stez, de tous co - stez, de tous co - stez, co - stez. - tous co stez. - tous co - stez. de tous co - stez, - ez - de ez de tous des coups ru - coups ru ta - bours, fra - tous - ez de ez de - - - pez, ta - Souf - flez, jou - - des 55 Phi - fres, souf - flez, fra - pez, - stez. de tous co - stez, des coups ru de tous co - stez, de tous co de tous co - stez, si bien e - scou - tez, Des coups ru - ez de tous co - stez, co stez, 8 de tous co - - Et 8 de tous co - stez, de tous co - stez, ez 45 Phi - fres, souf - flez, - - - pez, ta fra Phi - fres, souf - flez, fra - pez, ta 65 bours, Tour-nez, vi - rez, fai- ctes vos 8 ez, souf tours, souf - flez tous - Souf bours, phi 8 flez, fra bours, tour - - - fres, jou pez, ta nez, vi ez, 8 - - - fra - pez, ta - ez, fra flez, - fra - pez tou pez, ta flez, jou - - - ez, fra tours, phi - bours, souf rez, fai jou - ez, fra tours, fra flez, jou ctes vos - pez, vi rez, souf bours, tour - nez, vi - tours, fres, souf - - pez ta - 75 - ez, souf - - rez, phi - fres, jou - - flez tours, phi - - tous fres, jou - fres, souf - flez, jou - phi-fres, souf - flez, fra - pez, ta - jours, ta - tours, phi - pez, - - ez, fra-pez, jou - ez, souf-flez, ta - ez, tour-nez, vi - rez, fai - ctes vos - flez, jours, tour-nez, vi - rez, fai - ctes vos bours, tour-nez, vi - rez, fai - ctes vos - - Souf jou bours, flez, jours, Tour-nez, vi - rez, fai- ctes vos bours, - souf - flez, bours, souf - flez, jou - jou ez, ba - ez, fra - - tez, fra - 85 ez, 8 fai - ctes vos tours. bours, souf-flez, jou - ez, souf-flez tous - jours. pez, tous pez, ta - dez sem - ble croi - sez sem - ble croi - sez voz ba vos ba - ctes voz tiers, tez dens les ar sons. fai - ctes voz sons. com - pai - gnons gen - tilz ga - scons, sou - dain, gen Ha - tilz ga - scons - dens les ar lan - ceau La tiers, fai - - cons, La - Ha - que - bu que - bu - - sau - tez - 95 stons. sau - En - No - bles, 8 stons. En - sou - dain, - No - bles, Ben - dez 8 com - paig - nons, - - bours. A - van - tu - riers, bons A - van - tu - riers, bons jours. - Ben - Ar har lance Ar - cons, poing, au - - més, poing, har - bou - més, bou - diz et promptz, No diz et 105 clés, 8 fris - clés, fris - blés, sau nez de nez de nez de nez de 8 - - mis. mis. mi ques, mi tez - Cha me! - - La gnons. La - dans, Fra - - dans, Fra - - dans, Fra - - - dans, - cun Cha tez dens les ar pez de pez de pez cri 115 - - - cun dans Soy dans Soy ez, a de - dans, diz et com - me ly com - me ly cons, - ez har - ez har - - - - ons, Don - En joy - e Cha - cun lar - me,a - - s'as - sai - son joy - e ne, En diz, Don - diz - ons. cha - - - prontz, Don - joy - e 125 En lar - me,a - - diz lar - me,a - har prontz, Don - ez - - diz - et Soy - s'as - sai - son - Har diz har - cons. pez - poing, har - lan - ceau poing, Fra - ar lan - ceau les gnons, dens - - bles, sau mis. lar ques, 8 promptz. No cun s'as - sai - s'as - sai - son - Cha - ne, - cha - cun cun son - - ne. - - 8 ne. La fleur de - - - s'as - sai - son - s'as - sai - son en de hault 8 coys! A Fleur lar - me! de hault pris. - - - - Y La fleur de lis, - - en pris. - Fleur de hault 145 La fleur de lys, - - ne. - Suy - La per - son - ne A - lar - fleur vez Fran de Fleur coys, Le roy Fran - lys, - - me,a - lar - me,a - lar - me,a - pris, - Y - en - - - est - per - son Fleur Y - ne. est ne. lys, 8 - 135 lar - me,a - lar - me,a - lar - me,a - larme! est per Sui - vez la de hault pris, - Y - Le roy Fran coys! Suy - vez Sui - vez Fran - coys, - est en la - son cou - ron - - per - son - cou - ron - 155 ne! Son 8 nez, trom nez, trom ne! - Son - - ne! pe - tes et cla tes et cla - pe - - Son Pour 8 Pour et cla et - cla - 8 yr res - rons, - yr yr - - com les com pai nez, trom nez, trom com - pai pour res - - - jou - com - pai - yr les - gnons, les yr les gnons, pour res gnons, les bra - - - les les - tes res - jou - - ves res - jou - gnons, yr jou - Pour - pe com - pai - res les com - pai - pour gnons, com - pai pe - tes gnons, - Pour pai - gnons, les rons, jou - 165 les - res - jou les - res - jou yr rons, ne! rons, - Son jou - yr, pour com - pai - com - pai - com - pai - com - pai - gnons, pour 8 gnons, les gnons, les gnons, 175 res - jou com - pai les - com - pai - com - pai - - yr les gnons, les gnons, pour gnons, com - pai - com - pai res - jou pour - - res - jou - gnons, les gnons, les yr les yr les com - pai gnons! - gnons! com - pai - com - pai - gnons! com - pai - gnons! Part II 5 - fre - re - le - le - lan fre - re - le - le - lan - fan fey Fan - fan - fan fan - fan - fan Fan 8 Fan fan, - ne fan fan fre - re - le - le - lan fan, fan fey 8 fre- re - le - le- lan fan, fey - ne - fan, 8 - ne fan, fre- re - le - le- lan fan, fre- re - le - le- lan fan, - ne fre- re - le - le- lan fan, fre- re - le - le- lan fan, fan fey fre- re - le - le- lan fan, fre- re - le - le- lan fan, fan fey fre- re - le - le- lan fan, fre- re - le - le- lan fan, fan - - Fa - ri - ra - ri fan fey - ne - - ne 15 ra - ri - ra - ri fa - ri - ra - ri - fan. Bou - tez sel - le, bou - tez sel - le, bou - tez fre - re - le - le - lan fan, fre - re - le - le - lan fan, fan A l'es - tan- dart, à l'es - tan- dart, à fre - re - le - le - lan fan, fre - re - le - le - lan fan, fan. ra - ri - ra - ri 8 - ra - ri - ra. sel - le, bou- tez sel - le, bou- tez sel - le!A l'es - tan-dart! Tost le! Gens l'es - tan-dart, à bou- tez sel - le, bou- tez sel - bou - tez sel - le, - Bou - tez sel - le, Bou-tez sel - le, vant, a a - vant, - bou- tez sel - le! bou - tez sel - le, Fan vant! Gens d'ar-mes a - vant, d'ar-mes, à che - val! Bou-tez sel - le, bou - tez gens d'ar-mes, à che - fan - fa - ri - ra - ri val! gens d'ar-mes, à che 8 à che - sel - le, bou-tez val! gens ra - ri - ra - ri 8 à - che sel - le, bou-tez sel - le! - à che-val! gens Tost à val! - l'es - tan- dart, 8 tost à dart, - val! gens d'ar-mes, d'ar-mes, à che - val! gens d'ar-mes, tost à l'es - tan- dart, tost à l'es- tan - dart, Tost à tost à l'es- tan-dart, l'es- tan-dart, tost à l'es- tan - tost à l'es- tan-dart. Fan - fan fan l'es - tan - dart, tost à l'es - tan- dart, fan fan. tost à l'es A - vant, tost à a - vant, l'es - tan - dart, - Tost à - a - vant, tost l'es - tan- dart, tost à l'es- tan - dart, à che - val! ra - ri - ra - ri - - l'es- tan-dart, l'es - tan - dart! 35 tost à - ra - ri - ra - ri Tost à d'ar-mes, à che - val! tost à l'es - tan - dart, - Tost à l'es- tan - dart, ra - ri - ra - ri - ra. ra - ri - ra - ri Gens - d'ar-mes, à che - val! 25 tan a - dart! - vant! à l'es - tan tost à - dart! l'es - tan - dart! - Fre-re - le - le- lan fan, Fan Fre-re - le - le- lan fan, Fan 45 fre- re - le - le- lan fan, 8 - 8 fan fan fan, fre- re - le - le- lan fan, fre- re - le - le- lan fan fey fan fan fan fan fre- re - le - le- lan - fan fan fan fey fey - ne, fan fan, fan fan ne, fey - ne fan 8 fey - fan, fre- re - le - le- lan fan fre- re - le - le- lan fan fan fan ne, fre - re - le - le - lan fan fey fre - re - le - le - lan fan fan fan fey - - ne, ne, fan fey - - ne fan fan fan ne fey fan, fre - re - le - le - lan ne. - - fey - ne, fan fan fan, 55 fre - re - le - le - lan fan fey 8 fan fey - ne, fey - fey - fan, fan - fan, fre - re - le - le - lan fan fan, fre - re - le - le - lan fan fan fre - re - le - le - lan fan fey - ne, ne, fre - re - le - le- lan fan fre - re - le - le - lan fan 65 ne, fan, fre - re - le - le- lan fan 8 fre - re - le - le - lan fan fan fan fan fan 8 ne, fey - ne, fan - fey - ne, fan. fre - re - le - le - lan fan, fan, fre - re - le - le - lan fan fey fan, fre - re - le - le - lan fan fey fey - ne, - ne, - ne, fre- re - le - le- lan fan, fey - ne, fre- re - le - le- lan fan fan, fan, fre - re - le - le- lan fan, fan, fre - re - le - le- lan fan fan, fre - re - le - le- lan fan, fre- re - le - le- lan fan, 8 fre- re - le - le- lan fan fre- re - le - le- lan fan, fre- re - le - le- lan fan, fre- re - le - le- lan fan, fre- re - le - le- lan fan fre- re - le - le- lan fan fey fre re - le - le- lan fan fre- re - le - le- lan fan fan, fey - fan, fre - re - le - le- lan fan, - fan, - - ne, - ne, fan - fre- re - le - le- lan fan, 75 fre - re - le - le- lan fan, fre - re - le - le- lan fan, fre - re - le - le- lan fan, fre - re - le - le- lan fan, fre - re - le - le- lan fan, fre - re - le - le- lan fan, fan! fan! nez, - ez, bruy - ez, bom - bar - des bom - bar - des Bruy - ez, Bruy - ez, 85 bruy - ez, ca - nons, - - ca - nons, et et Ton - ton - nez, bruy Ton - ton - nez, fan! fre - re - le - le- lan fan, fan! fre - re - le - le- lan fan, fan, nez, 8 fre- re - le - le- lan fan, 8 bruy - ez, ton - ton - bruy - ez, bruy - ez, nez, gros 8 cour nez, gros - taux et faul - et cons - - faul - 95 Pour com - pai - gnons, com - pai - gnons - com - pai - gnons, com 8 nez, - - 105 Pour se - cou - rir - - - - - - - - vez les - com - pai - gnons, les se - cou - les les se rir les - com com - pai - gnons! com - pai - gnons! pai pai les - - bra - ves les ton rir les com - pai - com - pai - gnons, - pa - ti - pa - toc, von, - von, von, Von, von, - les gnons, Von, gnons, se - cou - com - pai - gnons! Von, - pour cou - rir - com pai - gnons! - com - pai - gnons, les sau gnons, les pour se - cou - rir ton - nez - pour rir les se - cou - rir les 8 se - cou - se - cou - rir Pour Pour - cons, Pour cour - taux von, von, - von, Von, pa - von, von, von, - von, von, von, von, ti - pa - toc, 8 - von, von, - pa - ti - pa von, von, - 8 toc, - von, pa - ti - pa - toc, von, pa - ti - pa - toc, pa - ti - pa - toc, von, von, von, von, von, von, von, pa pa - ti - pa - toc, pa - ti - pa - toc, von, pa - ti - pa - toc, von von, von, von, von, von, - pa - von, pa - ti - pa - toc, pa - ti - pa - toc, pa - ti - pa - toc, pa - ti - pa - - toc, pa - ti - pa - toc, von, von, von pa - ti - pa - ti - pa - toc, ti - pa - toc, von, von, von, pa - pa - ti - pa - toc, pa - ti - pa - 125 von, von, pa - ti - pa von, pa 8 von, von, pa - ti - pa - toc, von, pa - ti - pa - toc, von, pa - ti - pa - toc, toc, pa - ti - pa - von, von, pa - ti - pa - toc, - toc, von - - ti - pa - toc, von, toc, pa - ti - pa - toc, von, von, pa - ti - pa ti - pa - toc, von, pa von, - - pa toc, pa - ti - pa - - - toc, pa - ti - pa ti - pa - toc, von, von, von, - toc, pa - ti - pa - ti - pa - toc, von, - pa - - toc, pa - ti - pa ti - pa - toc, von, toc, von, toc, 8 von, von, pa - ti - pa - von, von, von. von, von. von. Ta - ri von, Ta - ri - ra - ri - ra - ri ti - pa - toc, von, pa - ra - ri - ra rey - ra rey pon pon ra, la la la, ta - ri la la la - - ne, ne, pon - ta - ri ta ra - ri - ra - ri ti - pa - toc, von, - ri - - pon von, ta - ri - ra - ri - ne, - pon pon pon pon pon pon pa - ra - ri - ra - ri - - ra - ri - ra, ra, pon pon ra rey - pon pon pon pon von, ra - ri - ra - ri - von, von, ti - pa - toc, - toc, - rey - von, ra Ta - ri - ra - ri - ra - ri - ra - ri pon pon pon pon la - von, 8 pon pa - ti - pa von, 135 Ta - ri - ra - ri - - von, 8 pa toc, von, - von, - pa - ti - pa toc, von, von, - - pon. ne, ta - ri - la la la la la pon pon la pon pon ra - ri - ra, ta - ri la pon pon pon - ra - ri ra - ri - ra - ri 8 la pon - ra, la la la, ta - ri - ra - ri - ra la la la la la la la la la la la la la pon pon pon pon ra, ra - ri - ra la rey - pon pon pon la la la la pon pon pon ta - la ri - ra - ri - ra - ri - 155 rey - ne, la la la la la la poin poin poin poin poin pon pon la la pon - ra - ri - ra - - poin poin poin pon ra, pon - poin la la la le, pon pon - pon pon ra - ri - ra - ri ta - ri - ra - ri la ta - ri ri - le-ron, pon, ri - pon pon pon ta - ri la pon le, ne, la la - pon pon ta - ri - ra - ri - 8 rey - ne, ra - ri - ra - ri - ra - ri - ra, - la pon pon ra, - pon ta - ri - ra - ri 8 pon pon pon 145 - - poin pon la la la pon pon ri - le- ron ra - ri - ra, pon la - - - poin la la la pon pon le, la - pon pon - ri - le- ron, la 8 poin - la la le, pon la la lon - se, 8 la le pon pon pon 8 la lon, la - - poin - mas la la la le, la pon lon pon la lon la duc - que, duc - que, pon pon pon pon pon pon la lon, la - pon pon pon pon pon. ge! Ta - ri la la la la la la la Fran - - ce! cou la ge, cou - la la la la la la la - ce! Fran - Cou - ra ta - ri 175 Fran ra - ri - ra la la la - - ge, cou - ra - ri - ra, ta - ri - ra - ri - la la la la - - Cou - ra pon pon pon la la la mas - le. ra - ri - ra la - la la ta - ri - ra - ri la se, la la le, ta - ri - ra - ri - ra la rey - ne, la - pon - pon ri - le- ron, - - ce! ra la pon ra la la pon 165 ra - ge, cou la la - ra - ge! Pon pon pon pon pon pon pon pon pon pon pon 8 ra! Don - nez des ho - ri la! Don - nez des ge! Don ho - ri - nez des ho - ri lor - gne, pa - 8 ho - ri - - tric-que, tric-que, tric-que, tric- que zons! Pa - ti - pa - tac tric-que, tric- que trac, zin zin tric-que, zons! Pa - ti - pa - tac, zons! - Pa - ti - pa - tac, pa - ti - pa - tac, pa - ti - pa - ti - pa - tac, pa - - pa - tac, pa - ti e, tu - - ti - pa - tac, tric-que trac, pa - ti - pa - pa - tac, tric - que, tric e, tu - e! Chi - pe, cho - pe, Chi - pe, cho - pe, tor - che, lor - gne, chi - pe cho - pe, tor - che, lor lic - tor - che, lor - gne, re, mort, à mort, à mort, à mort, à - - lic - tor - che, lorgne. A mort, à mort, à chi - pe, cho - pe, ser - re, que, ser - re, que, lic ser - - - re! Gen - gne. ra - ge, pre - - mort, à mort, Cou que, lic que 195 - - A 8 tac. cho- pe, tor - che pa - tac, pa - ti - lor- gne, chi - pe, ti - pa - tac, pa Tu cho-pe, tor- che, tac. Ser - Chi-pe, tric - que, pa - ti trac. - zons! - pon! Don - nez des 185 que, chi - pe, mort, à tilz gal - 8 nez! Frap cho - pe, lans, Soy - - ra - ri - ra - ri he à - ra, rey re, - Fran pon. Ta - ri - - ta - ri re, he - ra - ri - ra - ri - re ra la, - lans! Pon pon pon pon pon - ne la re, la, - ta - ri - ra - ri - ra - ri - he re, he - re, Fa - ri la la la pon pon pon pon pon pon pon pon pon pon pon trac, pa - ti - pa - tac, tric- que ta - ri - ra - ri - ra trac, pa - ti - pa - tac, ra la la fa - ri - ra - ri - ra la la la tric- que trac pa - ce! Fran - ne, - Cou He - ra - ri - ra cho - pe. rey ra, pa - ti - pa - tac, tric- que ra - ri - ra - ri - ra - ri - mort! - he pon pon pon Ta - ri vail 205 - - ez! es ta - ri - ra - ri 8 - mort, à 8 tu mort, pez, lor - gne, chi - pe, - tor - che, mort, à ra - - ge, cou ce! Fran - ra - - ge! Fra - ce! cou - pez des 215 zin zin - zin zin, tric - que trac, tac pa - tac 8 ra sus! Ru tric - que trac - - trac, 8 8 ez des tac pa - tac ra - - sus! Cou trac, ge! Tric - que trac, trac, ge, cou - - ra - zin zin zin - zin, - tac, pa tric - que trac, pa - ti - pa ge! Fers é zin - - - ti - pa - tac! A tac, pa - ti - pa mo - luz, me! Choc choc choc pa ti - pa - tac, choc en fui - te, - Choc choc Chi - zin Ilz - zin mon-strent les tal - lons! choc pa - ti - pa - tac, choc tric - que trac, zin zin zin tric - que trac, pa - ti - pa - - trac, - me,a- lar sus! tric - que sont cou 225 zin ge, ra - tric - que pa - tac, tric - que pa - - - lar - tac! Ilz quez des - zin - choc pa - Cou zin ti - pa - tac, - ra - ge com- pai - choc pa - ti - pa - tac, choc zin 8 choc gnons! zin - zin Don - choc pa - ti - pa - tac, fuz, Ilz sont per 8 tou - te fre tac, choc choc vez, prez, 8 - tac! E - - - - te - ru - re! E fuz, Ilz sont per ez, Ba - vez, fra - pez, - scam - duz, - pe, pa- ti - pa - tac, choc choc nez lo - - tez, tu - - pa, choc pa - ti - pa - prez suy - re, fre A cou scam nez! ra - - ge!A - prez, - a- lo - Ilz sont con - ez! choc choc choc pa - ti - pa - tu - ez! Chi - pe, cho - pe, tor - che, lor - gne!Ilz tou - te Don - nez - - choc pa - ti - pa - tac, suy - gnons! Choc choc 245 - pre Pre - choc duz, - pa - ti - pa - tac choc choc pa ge choc - ra - ti gen-tilz com-pai tac, choc choc tin pre - nez, Ilz lo - re La Fra - pez, zin! zin Cou sont con - zin zin nez des ho - ri - zons, Tous choc pa 235 zin choc pa - ti - pa- tac, fre - lo - re La tin - te des - sus, Fra - pez choc pa- ti - pa - tac, choc choc - lo - des - sus, Ru - choc pa- ti - pa - tac. Ilz sont des 8 re, - fre - faitz, - re! Ilz sont per def - faitz! choc choc faitz! Vi - choc! ctoi - re, 8 re! ctoi - re! Vi - ctoi - ctoi - re, faitz! 265 vi 8 - E - pe, e ctoi re, - des - sont con - - - scam faitz, fre - isz sont des - lo - re la tin - te - lo - fuz! Vi - choc, ilz sont def - ctoi - re, ctoi - re, re, vi ctoi - pe, tou - te fre - lo - re, bi - got! vi - - e - scam - vi - ctoi - pe, tou - te fre - lo - re, bi - - re no - ble - vi au Ilz sont def - faitz, choc choc vi - - scam ctoi duz, - sont tou - te - vi faitz, ils Ilz - - E - scam - pe, sont des lo ilz des - sus! sont ez 255 reau - roy gen - til - de Fran - coys! Va - lois! - vi - re, got! e - scam - - no - tou - no - ble - no - ble reau re au no - ble - - te au ctoi ble - - fre - lo - re, tou ctoi - reau no - re au no 8 re pe, tou - te fre - lo - re, bi - got! - - vi - ctoi ctoi vi - 8 275 - roy - te - ble - ble Fran - fre - lo - re, roy Fran - roy Fran - e roy Fran - coys, au - scam - roy Fran - coys, vi 285 pe, roy Fran - coys, vi - - ctoi - coys! - - tou - te fre - lo - re, bi - got! coys! - - coys! - -