les machines du systeme pft

MALAXEUR
POMPES A VIS
POMPES A VIS
POMPE A VIS
AIRLESS
PFT MULTIMIX
PFT ZP 3 S FC 400
PFT ZP 3 XXL
PFT N 2 FC 400
PFT N 2 V
PFT
SWING II
PFT
SAMBA XL
MADE IN GERMANY
Le PFT MULTIMIX est un puissant malaxeur en discontinu
parfaitement adapté aux
mélanges spéciaux constitués
de nombreux composants.
Le matériau à mixer est directement versé dans le tambour
et est malaxé avec la quantité d'eau nécessaire.
Grâce à ses puissants bras
mélangeurs il permet d'obtenir un mélange parfaitement homogène en un temps
réduit.
ment versé par la trappe située au fond du tambour.
La combinaison du malaxeur
MULTIMIX avec une pompe
universelle PFT est optimale.
Le PFT MULTIMIX verse le
matériau parfaitement
mélangé et prêt à être pompé
dans la pompe universelle
PFT. Cette dernière achemine
le matériau jusqu'au lieu de
projection. Les différents aspects du bâtiment permettent
de nombreuses applications.
Le mélange peut être rapide-
Le PFT ZP 3 est la machine
idéale pour un haut rendement d'acheminement de
matériaux. La pompe à vis
universelle achemine les enduits, les mortiers ou la chape préalablement mélangés
par un malaxeur continu horizontal, un malaxeur discontinu ou un camion-toupie.
La pompe PFT ZP3 S FC 400
offre un débit maximum de
120l/min.
Une sonde de niveau contrôle le remplissage de la trémie suivant le malaxeur utilisé. Il est aussi possible de
commander la machine à
l'aide d'une télécommande.
La capacité d'acheminement
du PFT ZP3 XXL peut être
régulé en fonction du matériau jusqu'à un débit de
200L/min.
La PFT SWING II est une
petite machine électrique
en 230 V à débit variable
capable de mettre en œuvre peintures, enduits avec
une
granulométrie maximum de
3 mm. Se compose de
deux modules.
La PFT N 2 est une pompe
à vis électrique. Le débit
peut varier aussi bien sur
le modèle avec variateur
que sur le modèle avec
convertisseur. Elle peut être
alimentée aussi bien en
produit en seau, que par
un malaxeur horizontal
ou un silo. La machine
est composée de modules
démontables ce qui permet
un transport plus facile.
MADE IN GERMANY
Knauf PFT
Hotline Service Technique:
+49 9323 31-1818
PFT SAMBA XL est un pulvérisateur airless qui peut
être utilisé pour de nombreux matériaux pâteux.
Le matériau est directement
aspiré depuis son récipient
d'origine grâce à une crépine.
Un tuyau matériaux haute
pression et un pistolet spécial permettent l'application de l'enduit sur mur ou
plafond.
PFT Outillage
Notre gamme de matériel comprend aussi un
grand choix d'outillage, accessoires et pièces
détachées. Comme pour les machines PFT
l'outillage est marqué du logo de notre
marque qui garantie un label de qualité.
Garantie conforme au label européen.
PFT MULTIMIX
Données techniques PFT ZP 3 S FC 400
PFT ZP 3 XXL
PFT N 2 FC 400
PFT N 2 V
PFT SWING II
PFT SAMBA XL
jusqu'à 80 l/charge
2,2 kW, 400 V
Régime: 56 T/min à 50 Hz
400 V tri, 16 A
5 x 2,5 mm2
max. 8 mm
Récipient du mélangeur: max. 140 l
Produits mélanés prêts à l'emploi:
env. 80 l
L/L: 1000/1030 mm
Hauteur: 1000 – 1380 mm
143 kg
Rendement1
Pression de transport1
Distance de transport2
Moteur
7 – 200 l/min
max. 30 bars
jusqu'à 200 m
13 kW
25 – 170 T/min
400 V, tri
4 – 55 l/min
max. 30 bars
jusqu'à 40 m
5,5 kW, FC
90 – 250 T/min
400 V, 25 – 70 Hz
3 – 20 l/min
max. 30 bars
jusqu'à 30 m
3 kW
50 – 340 T/min
400 V, 50 Hz
0,2 – 4 l/min/0,4 – 8 l/min
max. 20 bars
jusqu'à 20 m
1,1 kW
7 – 140 T/min
230 V, 5 – 100 Hz
max. 5,5 l/min
max. 230 bars
Taille des buses max. 0,037"
1,65 kW
7 – 140 T/min
230 V, 50 Hz
130/245 l
50 l
590 mm
1600/600/590 mm
165 kg
50 l
590 mm
1560/570/700 mm
152 kg
50 l
600 mm
880/600/1120 mm
75 kg
50 l
600 mm
670/780/1,020 mm
58 kg
Raccord électrique
Câble de raccordement
Granulométrie
Capacité
Dimensions
Poids total
*
*
7 – 120 l/min
max. 20 bars
jusqu'à 100 m
7.5 kW
35 – 280 T/min
400 V, tri
Volume trémie
85 l/170 l
Hauteur de remplissage
Dimensions L/L/H
2740/700/520 mm
Poids total
222 kg
3110/900/670
222 kg
Le malaxeur TURBO doit éventuellement être démonté pour les mélanges de mortiers sensibles, tels que les enduits acoustiques.
1
dépend du nombre de tours du moteur, de la qualité du mortier, de sa consistance et de l´équipment de la pompe
Les directives à appliquer sont toujours celles du fabricant du mortier.
2
dépend de la qualité du mortier, de sa consistance, de la hauteur de remplissage, de l´équipment de la pompe et du diamètre du tuyau pâte
[email protected]
www.pft.eu
07/2008
PFT Rotor/Stator Programme
Puissance*
Moteur
Téléfone +49 9323 31- 845
Fax
+49 9323 31- 770
PFT SMMS - F/2M/07.08/ROT
GAMME DE PRODUITS PFT
Données techniques
Tous droits et modifications techniques réservés.
Notre garantie s´applique seulement en cas d´état
irréprochable de nos machines. Les informations
concernant l´utilisation, les versions, les quantités et les
rendements sont fondées sur des essais et ne pourront
être remises en cause en cas de problèmes. Il faut de
plus toujours tenir compte des indications du fabricant
de matériau. Toutes modifications, reproduction et
photocopies ainsi qu´extraits nècessitent l´autorisation
expresse de Knauf PFT GmbH & Co. KG.
© Copyright by Knauf PFT Iphofen. Printed in Germany.
LES MACHINES
DU SYSTEME PFT
ENTRETIEN SPECIALISE – DEMONSTRATION – VENTE-SERVICE CLIENT:
seulement chez le revendeurs PFT agréés:
PFT propose un grand choix de pompes
permettant de répondre aux impératifs du
chantier.La couleur des jaquettes et le
marquage des vis permet une utilisation
simplifiée des rotors et stators correspondants.
pour l'application économique
d'enduit, de mortier et de chape
Knauf PFT GmbH & Co. KG
Postfach 60
D-97343 Iphofen
Einersheimer Straße 53
D-97346 Iphofen
Knauf Gips KG
Systèmes de construction à sec, d'enduits
au plâtre et systèmes pour sols
Knauf Integral KG
Le staff
Knauf Dämmstoffe GmbH
Isolants en polystyrol
Knauf AMF GmbH & Co. KG
Systèmes pour platfonds
Knauf Marmorit GmbH
Syytèmes minéraux pour façades
Knauf Insulation GmbH
Isolants en laine de verre, XPS
Knauf Perlite GmbH
aquapanel ® CementBoards,
Perlit
INSTALLATIONS PNEUMATIQUES
POMPES A MALAXER
POMPES A MALAXER
POMPES A MALAXER
POMPES A MALAXER
POMPE A MALAXER
MALAXEUR HORIZONTAUX
MALAXEURS HORIZONTAUX
PFT SILOMAT
PFT G4
PFT G54
PFT G 5 SUPER
PFT G 5 c
PFT MONOJET 2.13
PFT MONOJET 3.35
PFT RITMO
PFT RITMO plus M
PFT RITMO
PFT LOTUS XL
PFT HM 2002/2006
PFT HM 24
Le système d'approvisionnement PFT Silomat permet le
transport automatique et sans
poussière du produit sec en
silo/container jusqu'à la
machine à projeter ou
jusqu'au malaxeur horizontal.
Numéro 1 des machines à
projeter en Europe. Elle
malaxe et pompe en continue tous les produits secs
prêt à l'emploi à base de
plâtre, ciment ou chaux. Le
dosage constant de l'eau
offre un mélange parfaitement homogène.
La machine à projeter multi
fonctions de la nouvelle
génération.Design intelligent
pour une utilisation simple,
transport facile et mobilité
optimale. Parfaite technique
et sécurité idéale pour les
entrepreneurs qui ont un
temps d'avance sur les
autres…
– largeur réduite à 65cm
– transport facilité par les
modules
– Démontable sans outils
– Capots adaptables
Cette machine est spécialement conçue pour les
enduits mécaniques ainsi
que pour les enduits traditionnellement appliqués à
la main.
Le malaxeur horizontal PFT
LOTUS XL révolutionne la
technique de malaxage en
continue en apportant de
nombreux avantages.
Les PFT HM 2002/2006
sont des malaxeurs horizontaux de PFT entièrement
compactes avec une zone
de malaxage en tube
caoutchouc amovible.
Ces machines fonctionnent
avec du produit en sac, silo
ou alimentées par SILOMAT.
Ces machines à projeter
maniables et économiques
se composent des modules
de la PFT G 4. Conçues
pour tous les produits secs
prêts à l'emploi jusqu'à
4 mm de granulométrie.
Les rendements peuvent être
modifiés en changeant de
pompe.
La PFT RITMO est la plus petite machine à projeter de la
gamme PFT. Cette machine à
projeter compacte en 230 V
peut être utilisée par une seule personne pour la projection d'enduits, de peinture et
de divers matériaux jusqu'à
3 mm de granulométrie.
Livrable en plusieurs versions
selon le rendement, avec
roues ou sur remorque
routière.
Elle peut être alimentée aussi
bien par sac que par silo à
l'aide d'un capot d'alimentation sur SILOMAT ou silo.
Granulométrie : 0 – 4 mm
Temps de mis en route et de
nettoyage : 30 mn
La machine à projeter de
la nouvelle génération.
Avantages :
– technique parfaite et
sécurité
– maniabilité
PFT SILOMAT C Installation
sur remorque routière
PFT SILOMAT trans plus
l'unité portable ou roulante
Une seule personne peut
démonter facilement la
machine. Utilisable aussi
avec un capot d'alimentation.
La PFT MONOJET est aussi
disponible avec un moteur
triphasé avec 4 kW et en
version 230 V.
PFT RITMO plus M, la machine avec équipement
complet. Plus M signifie
que l'équipement complet
pour la projection
d'enduit est inclus.
Pouvant être alimentée par
des matériaux en poudre ou
pâteux, elle s'utilise aussi bien en tant que malaxeur
que malaxeur projeteur.
Séparable en 3 modules.
PFT SILOMAT
Données techniques PFT G 4
Distance de transport1
Quanitité transportée1
Entraînement
Branchement
Alimentation
Pression max
Quantité d'air
Dimensions SILOMAT C L/L/H
Dimensions SILOMAT trans plus
Benne contenu / H
Poids SILOMAT C 100/140
Poids SILOMAT trans plus
Poids SILOMAT DF Q
jusqu'à 100/140 m
env. 20 kg/min
6,1/8,1 kW
32 A/400 V tri 50 Hz
5 x 4 mm2 fiche CEE
p = 2.5 bars
env. 100/140 Nm3/h
2320/1530/1230 mm
1100/635/720 mm
55 l / 1000 mm
430/450 kg
271/285,5 kg
210/225 kg
Rendement1
Pression de transport1
Distance de transport2
2 motoréducteurs
Moteur roue à poudre
Moteur de pompe
Compresseur
Pression d'eau
Dimensions L/L/H
Hauteur de remplissage
Trémie
Tube de malaxage
Compresseur
Poids total
1
2
PFT G 54
6 – 65 l/min
6 – 35 l/min
max. 30 bars
max. 30 bars
jusqu'à 50 m
jusqu'à 50 m
400 V tri, 50 Hz
0,75 kW, 28 T/min 0,3 kW, 12 T/min
5,5 kW, 400 T/min 5,5 kW, 400 T/min
0,9 kW, 0,25 Nm3/min, max. 6 bars
2,5 bars
1200/720/1520 mm
910 mm
910 mm
162 kg
157 kg
84 kg
84 kg
24 kg
24 kg
270 kg
265 kg
dépend du nombre de tours du moteur, de la qualité du mortier, de sa consistance et de l´équipment de la pompe
dépend de la qualité du mortier, de sa consistance, de la hauteur de remplissage, de l´équipment de la pompe et du diamètre du tuyau pâte
Données techniques PFT G 5 SUPER
PFT G 5 c
Rendement1
Pression de transport1
Distance de transport2
2 motoréducteurs
Moteur roue à poudre
Moteur de pompe
Compresseur
6 – 85 l/min
23 l/min
max. 30 bars
max. 25 bars
jusqu'à 50 m
jusqu'à 50 m
400 V tri, 50 Hz
0,75 kW, 28 T/min 0,3 kW, 12 T/min
5,5 kW, 400 T/min 4 kW, 375 T/min
0,9 kW
0,25 Nm3/min, max. 6 bars
Pression d'eau
2,5 bars
Dimensions L/L/H
1150/650/1520 mm
Hauteur de remplissage 880 mm
880 mm
CADDY
85 kg
Trémie
152 kg
Poids total
321 kg
263 kg
1
2
dépend du nombre de tours du moteur, de la qualité du mortier, de sa consistance et de l´équipment de la pompe
dépend de la qualité du mortier, de sa consistance, de la hauteur de remplissage, de l´équipment de la pompe et du diamètre du tuyau pâte
Le tube de malaxage en
caoutchouc dur permet un
nettoyage simple et rapide
du malaxeur PFT. Notre
nouvelle vis de dosage et
de mélange est unique. Il
est produit en une seule
pièce sans axe médian.
Cela signifie que le matériau n'accroche pas et que
le nettoyage est plus facile.
Le PFT LOTUS XL a été
spécialement développé
pour l'alimentation par Silo
ou container : Il mixe en
continue tous les mortiers
secs prêts à l'emploi à base
de ciment ou de chaux.
Le coffret électrique est
disponible en 230 V ou en
380 V. Il peut être directement monté sur la machine
ou sur le container.
Mise en place rapide et
sans fatigue, d'un haut rendement et facile à utiliser.
Le malaxeur horizontal
HM 24 de PFT peut être
rempli en matériau en sacs
mais aussi en matériau en
silo par le biais d'un capot
d'alimentation entre silo et
machine. Il peut aussi être
alimenté en matériau sec
par le SILOMAT de PFT.
L'arbre de dosage rotatif
constitue un autre avantage
puisqu'il peut être retourné
à 180°. Sa durée de vie est
multipliée par 2.
– Enduisage complet de
parois en plaques de
plâtre et de murs en béton
– Enduisage de plafonds
bruts revêtus d'un apprêt
primaire
– Enduisage de finition des
Données techniques
lors de l'utilisation du matériau de Knauf MP 75
Une pompe mélangeuse qui
a fait ses preuves équipée
d'un sur-mixeur révolutionnaire en inox et caoutchouc,
permettant pour la première
fois de broyer les grumeaux
et d'obtenir ainsi un enduit
de finition homogène. (Un
matériau qui nécessitait jusqu'ici une préparation manuelle difficile).
murs
– Enduisage de nivellement
pour préparation aux techniques de haute qualité
d'application de peinture
– Qualités de surface Q3 et
Q4
La PFT RITMO powercoat est
particulièrement adaptée
pour les applications suivantes :
PFT SILOMAT DF Q
pour silo pressurisé
1
L'innovation de la technologie du mélange et de la
projection
PFT MONOJET 2.13
PFT MONOJET 3.35
Données techniques
PFT RITMO
Données techniques
PFT RITMO powercoat
Données techniques
PFT LOTUS XL
Données techniques
PFT HM 2002/2006
15 – 20 l/min
max 15 bars
jusqu'à 26 m
4,0 kW moteur tri
375 T/min
230 V mono, 50 Hz
0,75 kW
0,26 Nm3/min; 1,5 bars
2,5 bars
1200/710/1170 mm
1010 mm
Poids 230 kg
6 – 55 l/min
max. 30 bars
jusqu'à 50 m
5,5 kW
400 T/min
400 V tri, 50 Hz
0,9 kW
0,25 Nm3/min; 4 bars
Rendement1
Pression de transport1
Distance de transport2
Moteur
4 – 14 l/min
max. 15 bars
jusqu'à 15 m
1,5 kW mono
230 V, 50/60 Hz
max. 3 mm
45 l
750/600/1340 mm
880 mm
25 kg
19 kg
40 kg
95 kg
Rendement1
Pression de transport1
Distance de transport2
Moteur
0,8 – 3 l/min, réglable sans palier
max. 20 bars
jusqu'à 15 m
1,5 kW mono
230 V, 50/60 Hz
140 – 575 T/min
45 l
750/600/1340 mm
900 mm
25 kg avec grille de protection
19 kg avec Rotor/Stator
40 kg avec armoire électrique
100 kg
Rendement1
Entraînement
Branchement
alternatif
Régime
Pression de transport1
Granulométrie
Dimensions L/L/H
Moteur
Arbre de malaxage
Tube de malaxage
Poids total
60 – 90 l/min
4 kW, 50 Hz, réducteur en alu
400 V, tri
230 V, FC mono
280 T/min, moteur du malaxeur
max. 2,5 bars
max. 8 mm
2030/720/730 mm
47,5 kg moteur et arceau
15,0 kg
21,5 kg avec sortie
171,5 kg avec coffret électrique
Rendement1
Moteur
Branchement HM 2002
Branchement HM 2006
Dimensions HM 2002 L/L/H
Dimensions HM 2006 L/L/H
Poids
30 l/min/25 – 50 l/min
2.2 kW/2 ou 3 kW, 280 T/min
230 V mono
disponsible en 230 V et 400 V
1870/600/1040 mm
1650/650/1000 mm
125 kg/108 kg ou123 kg
Données techniques
Rendement1
Moteur
Branchement
Dimensions L/L/H
Poids
PFT HM 24
25 – 80 l/min
3 kW, 280 T/min
400 V tri, 50 Hz
1870/670/970 mm
110 kg
1
2
900/720/1370 mm
1010 mm
Poids 219 kg
dépend du nombre de tours du moteur, de la qualité du mortier, de sa consistance et de l´équipment de la pompe
dépend de la qualité du mortier, de sa consistance, de la hauteur de remplissage, de l´équipment de la pompe et du diamètre du tuyau pâte
Granulométrie
Volume trémie
Dimensions L/L/H
Hauteur de remplissage
Entraînement
Tube de malaxage
Cadre + coffret
Poids total
1
2
dépend du nombre de tours du moteur, de la qualité du mortier, de sa consistance et de l´équipment de la pompe
dépend de la qualité du mortier, de sa consistance, de la hauteur de remplissage, de l´équipment de la pompe et du diamètre du tuyau pâte
Speed
Volume trémie
Dimensions L/L/H
Hauteur de remplissage
Moteur
Tube de malaxage
Châssis roulant
Poids total
1
2
dépend du nombre de tours du moteur, de la qualité du mortier, de sa consistance et de l´équipment de la pompe
dépend de la qualité du mortier, de sa consistance, de la hauteur de remplissage, de l´équipment de la pompe et du diamètre du tuyau pâte
1
dépend du nombre de tours du moteur, de la qualité du mortier, de sa consistance et de l´équipment de la pompe
1
dépend du nombre de tours du moteur, de la qualité du mortier, de sa consistance et de l´équipment de la pompe