news_oboro_06_01

Transcription

news_oboro_06_01
un centre dédié à la production et la présentation de l’art, des pratiques contemporaines et des nouveaux médias
a centre dedicated to the production and the presentation of art, contemporary practices and new media
4001, rue Berri, local 301, Montréal (Québec) H2L 4H2
ACTUALITÉ / NEWS
Tél. : (514) 844-3250
www.oboro.net
[email protected]
Le nouveau site Web d’OBORO est maintenant en ligne
OBORO’s new website is now online
image : S. Schnee
A
I
fin de toujours mieux servir ses membres, les artistes et
le public, OBORO, le premier centre d’artiste montréalais
à avoir développé une présence sur le Web dès 1993,
annonce la mise en ligne de son tout nouveau site.
n order to better serve its members, artists and the public,
OBORO, the very first artist run centre in Montreal to have
developed a web presence since 1993, is announcing the
unveiling of its brand new website.
Entièrement revue, cette version du site Web offre une multitude
de nouvelles fonctions tout en conservant les qualités visuelles et
esthétiques ayant contribué au rayonnement de l’organisme.
This version has been entirely redesigned and offers many
new functions, while conserving the visual and aesthetic quality that has made it’s reputation in the past.
Vous y trouverez :
Here’s a short list of what you will find:
– une interface élargie accueillant une plus grande quantité
d’informations
– une structure organisationnelle simplifiée accompagnée d’outils
de navigation et de recherche performants
– un fil RSS pour recevoir automatiquement nos nouvelles
– davantage d’informations sur la gouverne, les services et les
activités de l’organisme
– une compression optimale des fichiers audio et visuels pour un
téléchargement plus rapide
– une boutique permettant l’achat des publications, des oeuvres à
tirage limité et une sélection d’autres produits
– un service d’adhésion en ligne pour devenir membre d’OBORO
– an interface that permits the inclusion of a larger quantity of
information
– a simplified organizational structure, with high performance
navigation and search tools
– an RSS feed, to receive our news items automatically
– more detailed information concerning administration,
services and the activities of the organization
– optimal compression permitting faster loading of visual and
audio files
– an online boutique, where it’s possible to purchase publications, limited editions and a selection of other products
– a membership page, to make joining OBORO even easier
Bonne navigation !
Happy browsing!
- 30 Source : Daniel Dion, 1er juin 2007
OBORO remercie ses membres pour leur appui, ainsi que les organismes suivants pour leur généreux soutien financier : le service des arts médiatiques et le service des arts visuels du Conseil des Arts du Canada, le Conseil des arts et des lettres
du Québec, le Conseil des arts de Montréal, le ministère du Patrimoine canadien, le ministère de la Culture et des Communications du Québec, la Fondation Daniel Langlois, pour l’art, la science et la technologie, Emploi-Québec, le Service du
développement culturel et de la qualité du milieu de vie de la Ville de Montréal, la Caisse populaire Desjardins du Mont-Royal, le Cirque du Soleil, ainsi que les compagnies Discreet, Adobe, Computer Systems Odessa et Metric Halo.