Le programme

1
Aux sources
du Gospel
Q
uoi de plus naturel que de choisir une
ville d’eau pour rechercher les sources
du gospel. Ce chant d’espoir, ce God
Spell, cri de bonne nouvelle annonçant la libération prochaine des esclaves noirs comme
Israël avait été libéré de l’esclavage d’Egypte.
Libération qui avait pu avoir lieu grâce à la traversée miraculeuse de la Mer Rouge, encore un
lien avec l’eau, l’eau qui est aussi celle du baptême, lui aussi libérateur.
Ainsi donc nous voici à Yverdon-les-Bains pour
célébrer, tous ensemble, pour la onzième fois,
la gloire de Dieu, l’espoir et l’amitié. Comme
d’habitude, après avoir semé la bonne parole
dans les rues de la ville le samedi, nos chanteurs iront, le dimanche, apporter cette joie
dans les églises et auprès des personnes âgées
et des malades, mission que tous accomplissent
avec enthousiasme. Merci amis chanteurs pour
votre engagement !
Mais la source ne suffit pas, pour que le fleuve
se développe il faut une vallée jusqu’à la mer
et pour qu’un festival soit un succès il faut un
comité d’organisation dévoué et de nombreux
bénévoles, toutes personnes que nous avons
trouvées dans cette ville d’eau. Un immense
merci à elles, en particulier à la présidente du
comité d’organisation, notre amie Nanette qui
s’est probablement lancé le plus grand défi de
sa vie et qui est sur
le point de le réussir,
pour le magnifique
travail accompli !
Et maintenant, que
vive le festival, de
la source à l’embouchure !
Jean-Marc Revaz,
président
de l’Association
Gospel Air
Sommaire
Le Petit Chœur des écoles de Grandson + chorale a tempo
Accroch’choeur, Awaken
Café vivant, Evedyah
Evening Sisters, FloriJazz, Fri Gospel, Golben’s
Gospel Spirit, Gospel Rejoicing
Home Gospel, Jorat Gospel
Le guide du festival (plan de répartition des scènes)
Programme du spectacle de gala à la Marive
Programme du dimanche
Madrijazz, Montreux Gospel Singers Morning Fellows, Passion Gospel, Sing4Joy, Swing low Quintet
D’où vient le Gospel Song?
L’histoire de Gospel Air, depuis le festival 2003 à Morges
2
5
7
9
11
13
15
17
18-19
20-21
23
25
27
29
31-33
34-35
3
Sur scène et sur l’eau,
Yverdon-les-Bains vous accueille !
Responsables
de
Chers amis du gospel,
Comité
d’organisation
La ville d’Yverdon-les-Bains – qui acquit une large renommée grâce à
Henri Pestalozzi et à son institut d’éducation, et qui fut grandement appréciée de l’écrivain-philosophe Jean-Jacques Rousseau – est de celles
qui ne laissent pas indifférent.
À Lausanne, on dit froidement qu’elle est capitale du Nord vaudois, mais
beaucoup de ses habitants préfèrent rappeler – avec chaleur – qu’ils
résident au Sud du Lac de Neuchâtel ! Qu’importe : la longue histoire
d’Yverdon, démarrée au temps des Romains grâce à ses eaux thermales,
lui a donné une assise qu’a rapidement consolidée Pierre de Savoie en
y construisant un de ses fameux carrés fortifiés, autour duquel gravite
encore de nos jours la vie de la cité.
Abaissement des eaux du Jura aidant, de nouveaux territoires ont émergé
entre chemin de fer et lac, la bourgade commerçante des temps anciens
devenant cité industrielle avec les terrains gagnés sur le plan d’eau.
Aujourd’hui, Yverdon-les-Bains, deuxième ville du Canton, compte près
de 29’000 habitants. Elle a largement diversifié son économie, fait place
aux nouvelles technologies, accueille de grandes écoles. L’avenir s’annonce favorable pour ce centre régional de dimension humaine, qui offre commerces, services, lieux de formation,
de culture et de sport utiles à la population d’un district qui
compte maintenant plus de 80’000 habitants.
Chers amis chanteurs, vous qui avez choisi Yverdon-lesBains pour votre 11e Festival romand de Gospel, nous nous
réjouissons de vous entendre sur nos places et dans nos
salles… et – nouveauté – le samedi après-midi sur divers
bateaux naviguant sur La Thièle, du centre-ville jusqu’au
lac : merci de nous apporter vos couleurs, vos voix et vos
rythmes durant ce week-end !
Notre souhait est que, comme Rousseau il y a deux siècles
et demi, nombre d’entre vous fassent leur la parole du célèbre philosophe : « Je me trouvais si bien à Yverdon que je
pris la résolution d’y rester ».
Bon séjour à Yverdon-les-Bains… et revenez quand vous voulez !
4
Bernadette Scheder Grin,
présidente
Jean-Marc Revaz,
vice-président
Jean-Luc Dutoit,
directeur artistique
Daniela Salazar,
presse & communication
Marcel Pellet,
concerts & production
Christine Klein,
intendance
Que de chemin parcouru depuis la première participation du
Petit Chœur des Écoles de Grandson à un Gospel Air Festival ;
c’était il y a deux ans, à Martigny. Ensuite, il y a eu les 10 ans
du Gospel Air Festival, à Morges en 2013.
Depuis que l’idée d’importer ce festival dans la capitale du
Nord Vaudois s’est imposée à moi, ni les obstacles, ni les
embûches n’ont eu raison de mon enthousiasme.
Mon vœu le plus cher est que – dès les premières minutes,
jusqu’aux derniers applaudissements du concert final – vous
ressentiez cette joie simple et communicative que seule une
musique comme le Gospel peut transmettre : une musique qui
rassemble.
Bernadette Scheder Grin
Petit Chœur des écoles
de Grandson + a tempo
Comité d’honneur
Jean-David Chapuis
Daniel von Siebenthal
Nathalie Saugy
Gloria Capt
Dominique Faesch
Rémy Jaquier
Maximilien Bernhard
Guillaume Daniel Ndam
Laurent Gabella
Etienne Roy
Pierrette Roulet-Grin
Comité de l’Association Gospel Air
Jean-Marc Revaz, président
Luc Diserens
Jean-Luc Dutoit
Raphaël Mottet
André Rochat
Sylvie Gygax
Technique
Pierrette Roulet-Grin,
députée, présidente
de la 3e Fête Eau-Lac
Il y a du Gospel dans l’air…
Denis Gaillard,
MEGASOUND
SONORISATION, Prilly
Depuis sa création en 1988,
le Petit Choeur des Ecoles
de Grandson & Environs
participe à bon nombre de
manifestations régionales.
Ses effectifs se renouvellent
d’année en année, au gré des
volées d’élèves qui se succèdent dans l’arrondissement
scolaire de Grandson.
Il s’associe à des groupes
d’expression artistique différente.
Cette année, le Petit Chœur
des écoles de Grandson et
environs participera au festival Gospel Air avec la chorale
d’adultes «a tempo», co-dirigée par Corinne Bergmann et
Bernadette Scheder Grin.
Au répertoire : Michael row the boat ashore – Noah built the ark – As I went
down to the river to pray – Down by the riverside – I will give you water –
Bridge over troubled water – Wade in the water.
5
Accoch’chœur
Choeur mixte, 18 chanteurs
Date de fondation : 2009
Lieu : Gland
Direction :
Nathalie Van Bignoot
Adresse : La Lignière,
1196 Gland
Téléphone : 078 630 98 44
e-mail :
[email protected]
Au répertoire: Amazing Grace – Everybody said – God be with you – Heaven is a wonderful
place – I love praising the name of the Lord – Of freedom – Oh happy day – O sifuni mung –
Oh when the saints – Soon and very soon – The blood will never lose it’s power – The storm
is passing over – Why so downcast – You raise me up.
Awaken
Chœur mixte,
22 chanteurs, 10 musiciens
Date de fondation : 2007
Lieu : Renens
Direction :
Johnathan Buemessa
Adresse : Rue de Lac 25 B
1020 Renens
Tél. : 076 481 72 42
e-mail :
[email protected]
Internet :
www.wakeupgospel.com
Au répertoire: I know who I am de Sinach – No other name de Todd Dulaney – More than
anything de Lamar Campbell – A God like You de Kirk Franklin – Better is one day – Je suis
dans la joie – Lord I give you my heart – Medley louange africain: Dieu va faire encore – Aïe
Aïe Aïe.
6
7
Le Café vivant
Chœur mixte, gospel, soul &
funk, 20 chanteurs
Date de fondation : 2010
Lieu : Nyon
Direction : Concetta Avolio
Adresse:
1260 Nyon
Tél.: 079 277 86 36
E-mail: [email protected]
Internet: www.lecafevivant.ch
Au répertoire: Majesty – Halleluyah – Let me touch you – Joyful – I
say a little prayer – As – I love you – You are not alone – Happy – Smile
Evedyah
Chœur mixte, 20 chanteurs
Date de fondation : 1998
Lieu : Estavayer-Le-Lac
Direction : Luc Mayor
Adresse :
c/o D. Pache, Cormiers 13
1470 Estavayer-Le-Lac
Tél. : 026 663 54 63
E-mail : [email protected]
Internet : www.evedyah.ch
Au répertoire : Amazing grace – Ain’t no rock – Bless the name of Jesus – Bless the Lord
(Oslo gospel choir) – L’espoir (comme un phare) (Ben Faleyras) – The gospel train
– Get together (Oslo gospel choir) – Happy day – His name will shine – It’s me – Stand by
me (gospel version)
CD : I will sing (2009)
8
9
Evening Sisters
Quintet féminin
Date de fondation : 2003
Lieu : Mex (VD)
Direction : Laurent Rebeaud
Adresse : Rte des Esserts 5
1031 Mex
Tél. : 021 701 34 31
E-mail :
[email protected]
Internet :
www.eveningsisters.com
Au répertoire: Amazing Grace – Christ is born – Come all ye faithful – Come on children let’s
sing – Dig a little deeper – Get all excited – I stood on the river of Jordan – I want to be ready
– Motherless child – My time aint’t long – Shepherds – Silent night – Steal away – Such love
in my soul – Thy servant’s prayer – Unlock the Heaven door for me – What could I do?
CD: Jesus met the woman (2005) – Unlock the Heaven door (2014)
Florijazz
Chœur mixte, 35 chanteurs
Date de fondation : 1996
Lieu : Guebwiller (Alsace)
Direction : Erich Calderara
Adresse : 3 rue de Riedwihr
68 320 Wickerschwihr
Tél. : 0033 389 47 76 40
e-mail : [email protected]
Internet : florijazz.fr
Au répertoire : Amazing Grace, Better be ready, Blessed assurance, Blessed quietness,
Come by here my Lord, Come Sunday (Duke Ellington), Deep river, Everybody’s talking, Go
down, Moses – He is always close to you – How majestic is Thy name – I am His child – I’m
so glad, Jesus lifted me – I was glad – Jesus lover of my soul – King Jesus is a-listening –
Lord I know I’ve been changed – Lord I want to be a christian – My Lord, what a morning –
Walk in the light – This train – Praise Him – Put my hand in the hand of the man.
10
11
Fri Gospel
Chœur mixte, 30 chanteurs
Date de fondation : 2007
Lieu : Fribourg
Direction : Bonny B.
Adresse :
Blues Agency Artists
Bruyère 19
1797 Munchenwiler
Tél. : 079 694 11 50
e-mail :
[email protected]
Internet : www.bonnyb.ch
Au répertoire : Bring it on home to me – Chain Gang – Down by the riverside – Go tell it on
the mountain – Halleluyah – Lean on me – Oh happy day – Oh when the saints – One love –
Roll Jordan Roll – Stand by me – This little light of mine – Try me – Wade in the water.
CD : Album Bonny B.
Golben’s
Sextet masculin
Date de fondation : 1993
Lieu : région lausannoise
Direction : Alain Franck
Adresse :
Rue de la Pontaise 25,
1018 Lausanne
Téléphone : 078 653 38 35
Au répertoire: Daniel prayed the Lord - Down by the riverside - Go tell it on the mountain Gospel train - Great gettin’ up morning - I love Jesus - I’m so glad - It’s me oh Lord - Jericho
- I want to be ready - I want to go to Heaven - Let’s go down in Jordan - Moses smote the
water - My Lord says - Old Josias - Steal away - There is a balm in Gilead - Trampin’ - Wade in
the water - Who will be a witness.
12
13
Gospel Spirit
Chœur mixte (30 chanteurs)
Date de fondation : 2005
Lieu : Genève
Direction : Jacqueline Savoyant
Adresse :
cp 442, 1211 Genève 4
Tél. : 078 786 25 38
e-mail :
[email protected]
Internet : www.gospelspirit.ch
Au répertoire : Amazing Grace - Get together – Glory to God almighty - Hallelujah (Jeff Buckley) – Halleluyah You’re worthy to be praised – In the sanctuary – I will follow Him - Joyful
joyful - My life, my love, my all – Nobody knows - Oh Happy day - This little light of mine Total praise - Walking in Memphis – You raise me up.
CD et DVD: Live 2012.
Gospel’s Rejoicing
Chœur mixte (34 chanteurs)
Date de fondation : 2000
Lieu : Mulhouse (France)
Direction : Sylvie Heinrich
Adresse : F-68350 BRUNSTATT
11 rue du Château
Espace St Georges
Tél. : 0033 389 06 41 02
e-mail : [email protected]
Internet :
http://gospelsrejoicing.com
Au répertoire : Agnus dei, Amazing Grace, Amen/This little light of mine, Caribbean medley,
Give me Jesus, Give thanks, Give us peace, Gloria, Go tell it on the mountain, Glory Glory, Holy
Holy, If you’re happy, I love You, I want to be ready, Kumbaya, Nobody knows the trouble I’ve
seen, Siyahamba, Oh happy day, Praise him, Soon and very soon, The Lord is my shepherd,
We shall overcome, We will glorify.
14
15
Home Gospel
Chœur mixte, 20 chanteurs
Date de fondation: mai 2013
Lieu: Genève
Direction: David Pantel
School of Vocal Arts
Adresse:
URA, 12-14 Glacis-de-Rive,
1207 Genève
Tél.: 022/420.52.19
078/819.97.39
079/824.90.05
E-mail: [email protected],
[email protected]
Internet: http://www.schoolofvocalarts.com/#!coaching-chorale
Au répertoire: This little light on mine – Soon and very soon – Down by the riverside
– Amazing Grace – His eye is on the sparrow – Oh when the Saints – My God is able –
Oh happy day – When the stars begin to fall – We shall overcome – Precious Lord – Oh
freedom – Long way back home – Lean on me – Amen – Hymne à l’amour.
Jorat Gospel
Chœur mixte (26 chanteurs)
Date de fondation : 2008
Lieu : Peney-le-Jorat (VD)
Direction : Hermann Niklaus
Adresse :
Route de Villars-Tiercelin 3
1059 Peney-le-Jorat
Téléphone : 021 903 31 94
e-mail :
[email protected]
Internet : www.joratgospel.
ch
Au répertoire: Amazing grace – Deep River – Down by the riverside – Duerme Negrito – Go
down Moses – Go tell it on the mountain – Good news – Heaven is a wonderful place – I heard
the voice of Jesus – Hush – I’m so glad– I will follow him – Jericho – Chapelle de Harlem –
Mboa – My Lord what a morning – Nobody knows – Oh happy day – One step – Soon and very
soon – Swing low – Ten thousand years – This little light of mine – We shall overcome.
16
17
Ea
u-L
ac
10 h 00 Golben’s
La Marive
10 h 35 Morning Fellows
6.
Fê
te
Scène 3. Gare
11 h 10 Florijazz
11 h 45 Jorat Gospel
12 h 20 Le Café vivant
Toute la journée du samedi 28 juin, dès 10 heures,
19 groupes et chœurs de gospel chanteront sur
cinq scènes en plein air, entre la gare et la vieille
ville. La 6e scène est la Thièle, où trois groupes
chanteront sur des barques naviguant entre le lac
et la ville, dans le cadre de la Fête Eau-Lac.
Tous les concerts sont gratuits.
12 h 55 Home Gospel
13 h 30 Evening Sisters
14 h 05 Golben’s
14 h 40 Florijazz
5 Le Tempo
3 Gare
Samedi soir : spectacle de gala à La Marive (p. 20)
Dimanche 15 heures : concert final au Temple (p. 23)
15 h 20 Swing Low Quintet
15 h 55 Jorat Gospel
16 h 30 Sing4Joy
4 Kiosque
2 Ancienne Poste
Scène 1. Pestalozzi
10 h 35 Evedyah
10 h 00 Le Café vivant
10 h 35 Jorat Gospel
11 h 10 Sing4Joy
11 h 45 Gospel’s Rejoicing
Scène 2. Ancienne Poste
10 h 00 Awaken
Scène 4. Kiosque
12 h 20 Swing Low Quintet
1 Pestalozzi
12 h 55 Florijazz
13 h 30 Morning Fellows
10 h 00. Madrijazz
11 h 10 Accroch'chœur
14 h 05 Jorat Gospel
10 h 40. PCE Grandson + a tempo
11 h 45 Montreux Gospel Singers
14 h 40 Montreux Gospel Singers
11 h 20 Gospel Spirit
12 h 20 Fri Gospel
15 h 20 Golben’s
12 h 55 Gospel’s Rejoicing
15 h 55 Home Gospel
12 heures – 12 h 35 Pause
12 h 40 Passion Gospel
13 h 30 Swing Low Quintet
13 h 20 Madrijazz
14 h 05 Sing4Joy
Scène 6. Fête Eau-Lac
(sur deux bateaux)
14 h 00 Gospel Spirit
14 h 40 Le Café vivant
de 14 h 30 à 16 h 00
14 h 45 PCE Grandson + a tempo
15 h 20 Accroch'chœur
Evening Sisters
15 h 30 Awaken
15 h 55 Evedyah
Morning Fellows
16 h 20 Passion Gospel
16 h 30 Awaken
Fri Gospel
18
16 h 30 Gospel’s Rejoicing
Scène 5. Le Tempo
11 h 00 Evening Sisters
11 h 30 Morning Fellows
19
Samedi 28 juin à 20 h 45, spectacle de gala à la Marive
Aux sources du gospel
L’
histoire que nous
vous
conterons
cette année nous
plongera aux sources du
gospel ; il y a de cela plusieurs siècles. La mise
en scène de Bertrand
Jayet nous fera visiter les
époques clés de cette musique qui nous rassemble.
Près de 500 chanteurs
vous emporteront aux sons
de leurs magnifiques voix.
Que les rues, la Marive, la
fête Eau-Lac, les églises
de la région d’Yverdon-lesBains vibrent et que la fête
soit belle !
Jean-Luc Dutoit,
directeur artistique
Mise en scène : Bertand Jayet
Technique : Denis Gaillard.
Section rythmique : Jacques Perrin
(piano), Frank Bühler (orgue Hammond), Pascal Macheret (basse), Gil
Reber (batterie).
Spectacle de gala à la salle de la Marive, 28 juin, à 20 h 45
Prix adultes : Fr. 25.—
Enfants de moins de 16 ans : 10.—
Billets en vente le samedi 28 dès 18 heures, à l’entrée de la Marive. Les
places ne sont pas numérotées.
Prévente à l’Office du tourisme d’Yverdon-les-Bains.
Réservations sur internet (www.gospelair.com).
20
Programme
1
Oh Freedom
Madrijazz 2
Nobody knows the trouble I’ve seen
Gospel Spirit
3
What could I do if it wasn’t for the Lord ?Evening Sisters
4 Noah built the ark
Petit Chœur de Grandson / a tempo
5
Deep river
Jorat Gospel
6 Shadrack
Morning Fellows
7
Wade in the water
Petit Chœur de Grandson / a tempo
8 Rolling down the river to pray
Madrijazz
9 This little light of mine
Fri Gospel
10 Steal away
Evening Sisters
11 I know the Lord
Morning Fellows
12 No other name
Awaken
13 Down by the riverside
Jorat Gospel
14 I stood on the river of Jordan
Morning Fellows
15
Happy
Café vivant
Entracte
20’
16 Christ is born
Evening Sisters
17 Such love in my soul
Evening Sisters /Morning Fellows
18 Michael row the boat ashore
Petit Chœur de Grandson / a tempo
19 More than anything
Awaken
20
Hosanna
Madrijazz
21 Aux sources du gospel (rap)
Petit Chœur de Grandson / a tempo
22 Down to the river to pray
Petit Chœur de Grandson / a tempo
23
Ain’t no rock
Evedyah
24 God be with you
Chœur d’ensemble
25 Total praise
Chœur d’ensemble
21
Programme du dimanche 29 juin
Le matin du dimanche 29 juin, les groupes animeront un service religieux ou un moment de
partage dans les lieux suivants :
Yverdon
Résidence des jardins de la Plaine 11h 00
Golben’s
Yverdon
EMS des 4 Marronniers
10 h 30
Swing low Quintet
Yverdon
EMS Les Driades
10 h 30 Fri Gospel Singers
Yverdon
EMS Mont-Riant
10 h 30
Evening Sisters
Yverdon
Fondation Morija
10 h 30
Gospel’s Rejoicing
Yverdon
Fondation St-Georges
10 h 30
Home Gospel
Yverdon
Eglise St-Pierre
10 h 00
PCEG + a tempo
Yverdon
Paroisse allemande
10 h 00
Le Café vivant
Yverdon
Temple de Fontenay
10 h 15
Florijazz
Yverdon
Temple (pl. Pestalozzi)
10 h 00
Madrijazz
Pomy
Temple
10 h 30
Awaken
Cronay
Temple
09 h 15
Gospel Spirit
Grandson
Temple (rue Haute 23)
10 h 15
Sing4Joy
Grandson
EMS Bru
10 h 00
Jorat Gospel
Villars-Burquin Temple
10 h 00
Evedyah
Concise
Paroisse Mont-Aubert
10 h 00
Morning Fellows
Corcelles
EMS Le Château de Corcelles
10 h 30
Accroch’Chœur
Yvonand
Temple
10 h 00
Montreux Gospel S.
Yvonand
Fondation Maurice Bugnon
10 h 30
Passion Gospel
A 15 heures, concert final au Temple d’Yverdon-les-Bains
avec les 19 groupes participant au festival
Entrée libre, collecte à la sortie
22
23
Madrijazz
Chœur mixte (46 chanteurs)
Date de fondation : 1991
Lieu : Lausanne
Direction : Jean-Luc Dutoit
Adresse :
c/o Ariane Cuhat
Rte du Milieu du Monde 10
1318 Pompaples
Tél. : 021 866 17 87
E-mail : [email protected]
Internet : www.madrijazz.ch
Au répertoire: Ball of confusion – Brighter day– Celebrate your life – Down to the river to
pray – Everybody – Hear my prayer – He reigns – Hosanna – How I got over – I can see clearly
– King Jesus – Lord I know I’ve been changed – Oh freedom – One love – Rollin’ – Think! –
This is the day – Ticket to the Kingdom – Total Praise.
CD: Live 99 (1999), Mix 02 (Matran, 2002), Everybody (2009), Together (2012).
Montreux Gospel Singers
Chœur mixte (18 chanteurs)
Date de fondation : 1998
Lieu : Montreux
Direction : Jean-Luc Dutoit
Adresse : Rue du Midi 5
1800 Vevey
Téléphone : 021 944 40 72
e-mail :
[email protected]
Internet :
www.montreux-gospel.com
Au répertoire: Ain’t no rock – Good news – Hush – Every time I feel the spirit – I’m satisfied
with Jesus – Ask – Peace in the Valley – Side by side – Lord I Know I’ve been changed – Such
love in my soul – Don’t be afraid – I’m so glad – Oh Freedom.
24
25
Morning Fellows
Quartet masculin
Date de fondation : 1999
Lieu : Lausanne
Direction : Laurent Rebeaud
Adresse : Ch. du Four 10
1053 Cugy
Tél. : 079 231 78 23
e-mail :
[email protected]
Internet :
www.morningfellows.com
Au répertoire: Everytime I feel the spirit – Didn’t it rain? – God’s gonna cut you down – Go
where I send thee – I gave my heart to Jesus – I know the Lord – Jericho – Never turn back –
Peace in the Valley – Religion is a fortune – Such love in my soul – Soon and very soon – Swing
down chariot – Shadrack – You’d better run – When the Saints.
CD: I feel the spirit (2002), I know the Lord (2008), Joy to the world (2012).
Passion Gospel
Chœur mixte (45 chanteurs)
Date de fondation : 1997
Lieu : Yvonand
Direction :
Laurence et Julien Vallon
Adresse : Rte de Rovray 13A, 1462 Yvonand
Tél. : 078 906 00 45
078 622 91 74
e-mail :
[email protected]
Internet :
www.passiongospel.com
Au répertoire: Amazing grace – Down by the riverside –– Every time I feel the spirit – Freedom – Go down Moses – Hallelujah – Happy day – How I got over – John the revelator – King
Jesus – Kumbaya – La chapelle de Harlem – Mighty day – Natural woman –Operator – Satisfied – Soon and very soon – Swing low –The rose – This little light of mine – Wade in the water.
CD: To the church (2007), Another step (2013)
26
27
Sing4Joy
Chœur mixte (25 chanteurs)
Année de fondation : 2010
Lieu : Bulle
Direction :
Janine Sauterel Schafer
Adresse : Cascade 28, 1666 Grandvillard
Tél. : 079 266 19 72
E-mail : [email protected]
Internet : www.sing4joy.ch
Au répertoire: Amazing Grace – Amen – Babylon’s falling – Down by the riverside – Born
again – Get together – Joy to the world – Shout to the Lord.
Swing low
Quintet masculin
Date de fondation : 2008
Lieu : Drôme Provençale
Direction : Jean-Paul Finck
Adresse : 113 route de Nyons
VALRÉAS
Tél.: 00334 90 35 15 39
E-mail : [email protected]
Internet : http://swinglowquintet.
asso-web.com/
Au répertoire: By and by –Crucifixion – Death don’t have no mercy – Elijah rock – Ezechiel
saw the wheel – Glory, glory halleluyah – He’s got the whole world – I saw the light – Jericho – Just a closer walk – Let my light shine bright – Little David – Precious Lord – Steer me
right – Swing low, sweet chariot – This train – Wayfaring stranger.
CD: Sweet Low Chariot (2012).
28
29
D’où vient le Gospel Song ?
C'
est dans la douleur de l'esclavage qu’est
né le Negro Spiritual, ancêtre du Gospel
Song.
L'esclavage des Noirs d'origine africaine,
de 1450 à 1850, résulta de véritables chasses
à l'homme, principalement dans les contrées de
l'Afrique de l'Ouest. Ce commerce, mené d'abord
par les Espagnols et les Portugais, puis, après la
découverte de l'Amérique, par les Danois, les Hollandais, les Anglais et les Français, fut une exploitation du Nègre par le Blanc. On surchargeait des
vaisseaux d'hommes, de femmes et d'enfants,
entassés, enchaînés et mal nourris pour cinq à six
semaines de traversée de l'Atlantique. Ceux qui
tombaient malades étaient jetés à la mer. Arrivées
en Amérique, les familles étaient démantelées,
chaque membre vendu pour les travaux dans les
plantations.
Le nombre total d'Africains
ainsi déportés est estimé à plus
de dix millions.
L'esclavage a été officiellement interdit aux États-Unis
après la guerre de Sécession
(1865). Aujourd’hui, Les Noirs
sont en principe égaux en droit
à la population blanche, mais
ils se trouvent, pour la plupart,
parmi les couches les plus défavorisées de la population.
Les Noirs parlaient, en
Afrique, d'innombrables dialectes différents. La dispersion
des tribus et des familles les a
poussés à adopter la langue de
leurs maîtres, l'anglais, pour
30
communiquer entre eux. Cependant, ils possédaient une culture commune dans les domaines
de la musique, du chant et de la danse. En cueillant le coton, ils fredonnaient en anglais des work
songs (chants de travail), directement inspirés de
leur culture africaine.
L’adoption du christianisme
À l’origine, les Noirs africains étaient de religion animiste. Certains propriétaires décidèrent
d'évangéliser les esclaves. On expliquait aux Noirs
qu'ils trouveraient la récompense de leur soumission après la mort, dans l'au-delà. Pour les Noirs,
l'adoption de la religion des maîtres a suivi celle
de la langue. D'une part, la survivance de l'ancien
culte tribal ou clanique était rendue difficile par
la dispersion forcée des familles et des tribus.
D'autre part, il était dans la logique africaine de
se mettre sous la protection
du dieu le plus fort. Lâchés par
leurs dieux, les Africains ont
ainsi adopté le christianisme,
religion leurs maîtres.
Les Noirs ne lisaient guère
la musique. Ils chantaient
d'oreille et de mémoire, et
improvisaient souvent. Le
meneur de chant lançait les
phrases du couplet, la foule
reprenait le refrain, le ponctuant de « amen » « alléluia ».
L'appellation spirituals les
distinguait des psaumes et des
hymnes traditionnels.
(Suite à la page 33)
31
D’où vient le Gospel Song?
(suite de la page 31)
Du Negro Spiritual au Gospel Song
Le Negro Spiritual est d'inspiration rythmique
africaine. Il exprime la douleur et les espoirs des
esclaves. Il s'inspire surtout des récits de l'Ancien
Testament, et particulièrement de ceux où l'on
voit Dieu libérer son peuple de l'esclavage (en
Égypte) ou de l'exil (à Babylone). Les Noirs s'identifiaient facilement aux Israélites, et espéraient
que Dieu les libère aussi de leur condition.
Le Gospel Song, c'est-à-dire « chant de l'évangile », se développe après l'abolition officielle de
l'esclavage en 1865. Il s'est développé dans les
villes ; il s'inspire davantage du Nouveau Testament, dans lequel les Noirs puisent dorénavant
leur espérance. Le soutien, l'amitié et l'appel à
la fraternité de Jésus succèdent, en s'y mêlant
parfois, à l'invocation de Moïse libérateur de son
peuple. Le Gospel Song est la forme moderne du
Negro Spiritual. Les historiens fixent son acte de
naissance au début des années 1930, lorsqu'un
pianiste de blues, Thomas A. Dorsey, décida d'appeler "Gospel music" ses créations musicales, qui
mettaient au service du chant religieux la technique pianistique du blues de l'époque. Les mélodies les plus célèbres de ce répertoire, comme
« Go down Moses », «When the saints go marching
in », «Down by the riverside » ou « Nobody knows
the trouble I've seen » sont toutes issues d'anciens Negro Spirituals.
Une musique en évolution permanente
Depuis près d'un siècle, il se crée des nouveaux
Gospel Songs pratiquement tous les jours. L'accompagnement est souvent important : piano,
orgue hammond, guitare électrique, basse, batterie, percussion. On y retrouve cette force, cet
enthousiasme, cette jubilation caractéristique de
l'expression de la foi des Noirs. Le Gospel Song
est sorti des églises, rencontrant un immense
succès sur les scènes des cabarets et des théâtres,
d'abord en Amérique, puis, après la deuxième
guerre mondiale, en Europe.
Parallèlement au chant religieux, la musique
originale née de la rencontre des traditions musicales africaine et européenne s'est aussi développée dans le monde profane. Elle a donné le
blues, contemporain du Negro Spiritual, puis la
32
Mahalia Jackson
soul music et le jazz, qui sont à l'origine du rock
and roll et de la plupart des musiques américaines
modernes.
C'est dans les églises que vont se former,
dès leur plus tendre enfance, celles et ceux qui
deviendront les piliers du gospel song. Chicago,
avec sa population noire dense et active, va devenir la capitale du jazz et du gospel dès les années
1930. De grands noms vont s'y révéler, comme
Mahalia Jackson, Marion Williams et Aretha Franklin. On voit également apparaître des groupes,
notamment des quartets, dont le plus connu en
Europe est le Golden Gate Quartet, fondé en 1943.
De grands noms du jazz ont également contribué
à la popularisation du gospel, comme Ray Charles
ou Louis Armstrong.
Le Gospel Song, création collective des Noirs
américains, est aussi un fort ciment de leur indentité et de leur solidarité. C’est en puisant dans ce
patrimoine des hymnes comme « Oh Freedom »
et « We shall overcome » que le pasteur Martin
Luther King a rassemblé le peuple noir pour sa
lutte pour les droits civiques.
Martin Luther King
33
16-17 juin 2007 : Neuchâtel
SOUVENIRS...
28-29 juin 2003: le premier Gospel Air à Morges
Le « Gospel Air » de 2003 était juste une fête pour
célébrer les 50 ans des Compagnons du Jourdain.
Mais, ces 28 et 29 juin 2003 à Morges, il y avait
de la magie dans l’air. Les Morgiens ont adoré
l’harmonie et la ferveur qui ont habité leur ville
pendant ces deux jours. Les chanteurs aussi. Une
association est née, pour organiser un événement
du même genre chaque année. Ainsi est né le festival Gospel Air, dont la 11e édition aura lieu les 28
et 29 juin 2014 à Yverdon-les-Bains.
Extraits de la revue de presse du festival 2003
Dans la zone piétonne, à l’ombre de la collégiale.
21 groupes, 350 chanteurs. Concert de gala en
hommage à
Thomas
A.
Dorsey, « inventeur » du
Gospel Song
vers 1940.
6-7 juin 2009 : Martigny
Retour à Martigny,
qui s’est abonnée
à un Gospel Air
tous les trois ans.
23 groupes dont un
italien et deux français. Le concert de
gala se déroule, sur
le thème de la liberté, dans le prestigieux cadre de
la fondation Gianadda. I’ll fly away.
18 au 19 juin 2011 : La Tour-de-Peilz
25-28 mai
2008 : Renens
Pluie,
parapluies et ferveur
dans
l’étroite
zone piétonne.
Festival
placé sous l’égide d’Andraé Crouch, fameux
compositeur
de
gospel
contemporain.
16 groupes, 300 chanteurs ont enchanté le public
multicolore de l’Ouest lausannois.
29-30 mai 2010 : Carouge
Première étape
genevoise
du
festival. Soleil
radieux, public
enthousiaste.
26 groupes et
500 chanteurs.
Concert de gala
en l’honneur de Mahalia Jackson, la plus grande
chanteuse de gospel de tous les temps.
2-3 juin 2012: Martigny
À La Tour-de-Peilz, Gospel Air se retrouve
sans les Genevois, qui restent chez eux
pour les fêtes de la musique. Il y a quand
même 20 groupes, 300 chanteurs, et
toujours la ferveur, qu’il pleuve ou non.
Le concert de gala chante l’amour. God be
with you, until we meet again...
19-20 juin 2004 : Vevey
3-4 juin 2006 : Martigny
À l’initiative d’un animateur du festival « off »
de Montreux, la formule
de Morges est reprise à
Vevey. 18 groupes y participent, soit près de 300
chanteurs. Concert de gala
à la salle du Castillo sur le
thème de l’eau. The river of Jordan is so wide...
Projet de festival avorté à Sierre en 2005. Mais
les Valaisans se rattrapent l’année suivante à
Martigny. 17 chœurs,
300 chanteurs, une
ambiance du tonnerre. Concert de gala
au CERM, à guichets
fermés, sur le thème
de la montagne.
34
Pour sa 3e édition à Martigny, Gospel Air innove avec un
somptueux spectacle de gala. Du jamais vu. «Le Gospel
d’Elvis » rassemble au final 500 chanteurs dans la largeur
de la salle de sport du Midi. Et un public insatiable…
29 au 30 juin 2013 : Morges
Pour son 10e anniversaire, le festival retourne sur les
lieux de sa création, à Morges. Ce sera le dernier hommage aux Compagnons du Jourdain, qui ont annoncé que
cette 60e année de leur existence serait aussi la dernière. Un hommage vibrant a été rendu à ces pionniers
du gospel en Suisse romande. Et leur chef, Olivier Nusslé,
aura l’occasion de diriger une dernière fois 500 chanteurs dans God be with you à la fin du spectacle de gala.
35
36