GAzoN SyNTHéTIqUE IRRIGATIoN

Commentaires

Transcription

GAzoN SyNTHéTIqUE IRRIGATIoN
Gazon synthétique
IRRIGATION
Système ST de Hunter
Le système ST de Hunter est la première et la seule
solution intégrée économique conçue pour répondre
aux besoins uniques et spécifiques du marché de
l’irrigation du gazon synthétique.
Hunter
Systeme ST :
Simple à spécifier, convivial pour l’installateur, et facile
à réparer et à entretenir pour l’utilisateur final. Enfin,
un système unique d’irrigation parfaitement adapté
a l’amélioration d’utilisation des terrains de sport
synthétiques.
Le système ST de Hunter est composé d’arroseurs
à turbine escamotables grande portée basés sur la
légendaire technologie de Hunter, d’un coude articulé
multiaxial spécial, de vannes à faible perte de pression
et d’un regard de vanne solide avec de nombreuses
fonctions. Cette combinaison offre le nec plus ultra
de la souplesse d’installation et de l’accès total à long
terme à tous les composants de l’irrigation. Cet accès
complet est un must absolu lorsqu’il est difficile de
creuser et de remettre dans son état initial la surface
synthétique lors de l’opération de maintenance.
Installez les boîtiers système ST
« tels quels » ou couvrez-les d’une
protection synthétique pour une
intégration presque parfaite dans
la surface environnante
Des clients satisfaits
Le système ST de Hunter a reçu un accueil plus que
favorable des clients. Voici quelques exemples de
leurs réactions :
01
BUREAU D’ETUDES
Le système ST est très facile à mettre en avant,
et fonctionne comme promis. »
Carl Kominsky, Maître d’ouvrage
Carl Kominsky Landscape Architecture, Inc., Tucson, Arizona
02
INSTALLATEURS
« Le système ST est conçu pour une installation
simple et conviviale. La maintenance du système
se fait très facilement et la fiabilité des produits
est conçue pour durer longtemps. »
Joe Penny, Maître d’ouvrage
Aquamatic Sprinklers System, West Palm Beach, Floride
03
CLIENT
« Nous sommes des clients satisfaits et nous
apprécions le soutien que Hunter nous a apporté
avant, pendant et après l’installation de notre
système ST . »
Curt Huckins, Directeur des opérations
Carlsbad Unified School District, Carlsbad, Californie
« L’installation
a été un jeu d’enfant, les arroseurs
à turbine fonctionnent
comme annoncé, et nous apprécions
tout particulièrement la facilité d’entretien à long terme du
système ST.
»
Bill Free, Chef de l’équipe d’irrigation
University of Arizona, Tucson, Arizona
Arroseurs à turbine ST
Les arroseurs à turbine pour gazon synthétique
de Hunter sont spécifiquement conçus pour
répondre aux besoins uniques de l’irrigation
du gazon synthétique. Solides, fiables et
conçus pour durer dans des conditions de
haut débit et de haute pression, les arroseurs
à turbine ST sont disponibles dans deux
configurations :
ST-90
Ce modèle présente une surface exposée plus
petite et un accès à la turbine par le dessus. Le
ST-90 est idéal pour une utilisation directe dans
le gazon naturel qui est parfois adjacent au terrain synthétique
à irriguer.
STG-900
Kits de couvercle en caoutchouc en option
Présentant une surface exposée légèrement plus grande, ce modèle
offre un accès par le dessus à la turbine. Le STG-900 est idéal pour une
installation dans le boîtier ST qui est monté sur la surface synthétique.
Il peut également être installé dans le gazon naturel qui est parfois
adjacent au terrain synthétique à irriguer.
Coude articulé à alignement vertical ST
Les coudes articulés classiques font que la turbine doive se déplacer
vers l’avant et vers l’arrière lorsqu’elle s’élève et descend. Bien que
cette solution soit appropriée pour les installations de gazon naturel,
celles de gazon synthétique requièrent une approche complètement
différente. La meilleure façon de supporter la grande poussée latérale
de la turbine lors du fonctionnement est de placer la turbine dans
un orifice bien ajusté dans le couvercle du regard de vanne. Afin de
maintenir la turbine parfaitement à niveau — et dans son emplacement
très spécifique — le coude articulé doit offrir un mouvement souple
dans toutes les directions, pas seulement vers le haut et le bas, mais
également vers l’avant, l’arrière, la gauche et la droite. L’idéal serait que
cette souplesse inclut la capacité de « corriger » le degré d’élévation de
la turbine dans le cas où le boîtier s’affaisserait lors du compactage.
Découvrez le coude articulé « VA » de Hunter.
Offrant une souplesse sans égale, notre coude
articulé à alignement vertical possède six
points de pivotement pour un mouvement
multiaxial, ainsi qu’un septième pivotement
situé à la sortie pour les réglages de rotation
du bloc vanne-turbine. Fabriqué à partir
de tuyau et de raccords de 50 mm en PVC
solide, ce coude articulé avec une pression
nominale de 21,7 bar (2,172 kPa) réduit
considérablement les vitesses d’eau dangereuses
et la perte de pression affectant les performances.
Boîtier ST
Avantages du boîtier ST
L’ensemble des caractéristiques complémentaires du boîtier ST de
Hunter comprend un corps en fibre de verre de haute qualité, un
bord supérieur exposé en plastique composite hautement résistant
aux impacts et un couvercle en béton polymère pratiquement
indestructible. L’ensemble forme un boîtier avec un poids nominal de
9,072 kg ou 48 kg sans le couvercle.
Avez-vous déjà essayé de percer un
trou dans du béton polymère ? C’est
pratiquement impossible. Et
d’installer et de mettre en place
un boîtier en béton polymère de
180 kg ? Pas très drôle.
Le couvercle de 50 mm d’épaisseur en béton polymère possède sur
un côté un orifice moulé à l’emplacement parfait pour l’arroseur
STG-900. Cette conception permet de maintenir l’arroseur
parfaitement à niveau dans l’orifice lorsque le côté opposé exposé du
boîtier est recouvert de matériau de remplissage. Les clapets vannes
sont un must pour tous les terrains synthétiques. Grâce au port et
au couvercle de clapet vanne moulés sur le côté opposé, il n’est pas
nécessaire d’avoir des clapets vannes autour du terrain de sport.
Nous avons conçu le boîtier ST
pour qu’il soit aussi léger et facile à
installer que possible sans négliger
pour autant sa durabilité. Du point
de vue fonctionnel, le couvercle
en trois pièces, le grand espace
intérieur et l’accès supérieur total
à tous les composants facilitent
les réparations et réduisent le
coût d’entretien du système.
Configurations de la vanne du système ST
Pour certains, la meilleure approche pour concevoir des systèmes d’irrigation pour
ST de Hunter utilise une configuration avec électrovanne externe (VAH). Cette
gazon synthétique est la configuration de type « bloc système » avec des vannes
conception permet de réduire la perte de pression à un niveau très acceptable de
à distance situées en périphérie de la surface synthétique. L’avantage de cette
0,28 bar (28 kPa) à travers le bloc système.
configuration est l’absence de conduites principales à haute pression sous la surface
synthétique. Grâce à une vanne d’isolement située à distance, il est également
possible d’éviter la présence, sous la surface synthétique, des tuyaux d’alimentation
sous pression pour clapets vannes.
Le kit de vanne et de raccordement ST (STVBVFK)
comprend une vanne ICV-151 robuste de
Hunter, une vanne à bille à haute
pression nominale de 16,2 bar
Pour d’autres, la meilleure approche est l’utilisation d’arroseurs à vanne incorporée.
(1,620 kPa) et tous les raccords
Toutefois, les arroseurs à vanne incorporée classiques présentent une perte de
nécessaires pour relier
pression inacceptable en utilisant les buses à gros débit. De ce fait, le système
l’ensemble au coude articulé.
Kits ST
Afin de faciliter la spécification et de
garantir que le produit est correctement installé, le système ST est disponible dans quatre configurations.
STK-1 :
système bloc STG-900
(électrovanne installée
en extérieur du regard)
STK-2 :
système VAH STG-900
(électrovanne située dans le
regard)
STK-1B :
système bloc BSP STG-900
(électrovanne installée en
extérieur du regard)
STK-2B :
système VAH BSP STG-900
(électrovanne située dans le
regard)
Arroseur à turbine
STG-900
STG-900
STG-900
STG-900
Boîtier
ST173026B
ST173026B
ST173026B
ST173026B
Coude articulé
ST2008VA
ST2008VA
ST2008VA
ST2008VA
Kit de vanne et de raccordement
—
STVBVFK
—
STVBVFK
Adaptateur(s)
239300 et 239800
239800
239300 et 239800
239800
Adaptateur d’entrée pour coude tournant
—
—
241400 BSP
241400 BSP
Kit de couvercle en caoutchouc
473900
473900
473900
473900
Clapet vanne
HQ5RC
HQ5RC
HQ5RC-BSP
HQ5RC-BSP
Détails et instructions du système ST
Tous les kits ST sont fournis avec des détails et des
instructions d’installation précis. Chaque détail d’installation
comprend plus de 20 références afin de garantir que le montage
du système soit conforme aux spécifications exactes et voulues.
STK-1/STK-3
STK-2/STK-4
« Côté en dehors du terrain »
« Côté en dehors du terrain »
« Côté sur le terrain »
« Côté sur le terrain »
vue latérale
xx STK—1,
Échelle1,5" = 1’–0"
détail d’irrigation
Le nec plus ultra de la commodité
de fonctionnement
Complétez votre système ST par un programmateur
et une télécommande Roam de Hunter.
Quelle que soit la taille de votre projet d’irrigation de
gazon naturel ou synthétique, que vous recherchiez un
appareil petit ou grand, simple à programmer ou avec les
fonctionnalités d’économie d’eau les plus récentes, Hunter
a le programmateur qu’il vous faut pour vous aider à faire
fonctionner votre système au quotidien. Du contrôle à
décodeur ou classique au montage intérieur ou extérieur
sur piédestal, Hunter peut répondre à vos besoins et dépasser
vos
attentes. Pour une commodité sans égale, nos télécommandes
ROAM ou ICR sont l’accessoire parfait pour tout projet.
Les télécommandes permettent d’activer les arroseurs à
turbine sans avoir besoin d’aller jusqu’au programmateur
ni d’être familiarisé avec ses fonctions de programmation.
vue latérale
xx STK—2,
Échelle1,5" = 1’–0"
détail d’irrigation
I-Core/I-Core Dual
« Vue du côté sur le terrain »
Roam
« Vue du côté sur le terrain »
I-Core/I-Core Dual
Roam
ICR
ICR
Tableaux et spécifications
Composants du système ST
Dimensions du système ST
ST173026 : regard avec couvercle en 3 pièces en béton polymère
ST2008VA : coude tournant « VA » de 50 mm en PVC avec 6
points de pivotement
STVBVFK : vanne ICV-151, vanne à bille haute pression et
kit de raccordement
Arroseur à turbine ST-90*
Hauteur escamotable : 8 cm
Entrée femelle : 1½" NPT ou BSP
Diamètre exposé : 14 cm
Hauteur totale : 29 cm
Arroseur à turbine STG-900*
Hauteur escamotable : 8 cm
Entrée femelle : 11⁄2" Acme
Diamètre exposé : 20 cm
Hauteur totale : 36 cm
Coude articulé :
239800 : raccorder le coude articulé ST2008VA à l’adaptateur
de l’arroseur à turbine (STK-1, STK-3). Raccorder
également STVBVFK à l’arroseur à turbine STG-900
(STK-2, STK-4).
* avec le kit de couvercle en caoutchouc installé
Adaptateurs d’arroseur à turbine :
239300 : raccorder le raccord coudé 239800 à l’arroseur à
turbine STG-900 à entrée Acme (STK-1, STK-3)
239301 : raccorder le raccord coudé 239800 à l’arroseur à
turbine ST-90 à entrée NPT (STK-1, STK-3)
239302 : raccorder le raccord coudé 239800 à l’arroseur à
turbine ST-90B à entrée BSP (STK-1, STK-3)
Boîtier ST173026
Couvercle en 3 pièces : 43 cm x 76 cm
Bord exposé : 51 cm x 84 cm
Hauteur totale : 66 cm
Base : 69 cm x 104 cm
Adaptateur BSP :
241499 : transforme l’entrée du coude articulé ST2008VA en
filetage mâle BSP de 50 mm
Protection du couvercle en caoutchouc :
234200 : protection de couvercle en caoutchouc pour ST-90/ST-90B
473900 : protection de couvercle en caoutchouc
pour STG-900
M O DÈ L E S
8 cm (3")
ST-90 =
escamotable
8 cm (3")
STG-900 =
escamotable
CARACTÉRISTIQUES
STANDARD
Arroseur à turbine pour
gazon synthétique à chapeau
dévissable, secteur réglable
avec piston en plastique,
filetage d’entrée NPT
Performances : métriques
portée de 31,4 mètres, 16,9 m3/h,
282 l/m à 6,9 bar (690 kPa)
portée de 33,2 mètres, 17,5 m3/h,
292 l/m à 7,6 bar (760 kPa)
portée de 35,1 mètres, 18,1 m3/h,
301 l/m à 8,3 bar (830 kPa)
CARACTÉRISTIQUES EN
OPTION
B
B = Filetage d’entrée BSP
BUSE
#73 = Numéro de la buse
installée en usine
Arroseur à turbine pour gazon synthétique avec maintenance par le dessus,
secteur réglable avec piston en plastique, filetage d’entrée ACME
BEISPIELE
ST-90 - 73
8 cm (3") escamotable, chapeau dévissable, secteur réglable, piston en plastique, filetage d’entrée NPT et buse nº 73
ST-90 - B - 73
8 cm (3") escamotable, chapeau dévissable, secteur réglable, piston en plastique, filetage d’entrée BSP et buse nº 73
STG-900 - 73
8 cm (3") escamotable, avec maintenance par le dessus, secteur réglable, piston en plastique, filetage d’entrée ACME et buse
nº 73
Hunter Industries Incorporated
1940 Diamond Street, San Marcos, California 92078 USA
www.arrosage.com
INT-952 3/11