fiche Portugal - Site ATC NANCY
Transcription
fiche Portugal - Site ATC NANCY
Comité Régional 18, Avenue FOCH - 54000 NANCY Référent sortie : Mme Dominique MARY-RIGOLOT [email protected] 06.72.02.08.69 Du lundi 18 septembre au lundi 25 septembre 8 jours, 7 nuits base 20/24 pers. 1010 euros base 30/34 pers. 917 euros base 35/39 pers. 885 euros 40 places maximum Séjour organisé avec le correspondant de l’ATC au Portugal , In Tours, de la descente de l’avion à Lisbonne le jour 1 au départ de Porto le jour 8. Un guide parlant français et un autobus seront à notre service pendant tout le séjour. Voici le programme ci-dessous : JOUR 1 – ARRIVÉE À LISBONNE – LISBONNE – ENVIRONS DE LISBONNE Arrivée à l’aéroport de Lisbonne. Accueil par notre guide interprète officiel, puis transfert jusqu’à votre hôtel pour le dîner et le logement. JOUR 2 – ENVIRONS DE LISBONNE - LISBONNE – ENVIRONS DE LISBONNE Petit déjeuner. Départ pour la visite de LISBONNE, l’une des plus anciennes capitales d’Europe. Vous commencerez par visiter le quartier de Belém, «Île aux Trésors» entre le Tage et les bruits de la ville. C’est de Belém que sont parties les caravelles des Découvertes. Vous y visiterez l’église du Monastère des Hiéronymites (bâti comme remerciement du retour de Vasco da Gama de l’Inde), splendeur de l’Art Manuélin, et la Tour de Belém (l’extérieur). Dégustation du fameux Pastel de Belém - gâteau typique de Lisbonne. Déjeuner au restaurant. L’après-midi, vous irez dans le centre-ville et le centre des affaires : le Rossio et la Place du Commerce. Vous découvrirez ensuite le belvédère de St. Luzia et de là, regarderez Lisbonne entière. Finalement, visite d’un quartier typique de Lisbonne – Alfama (le plus ancien quartier de la capitale, vieux quartier mauresque aux rues étroites et aux escaliers tortueux) – qui mérite bien une promenade à pied Retour vers votre hôtel pour le dîner et logement. JOUR 3 – ENVIRONS DE LISBONNE – OBIDOS – NAZARE – ALCOBAÇA – FIGUEIRA DA FOZ OU ENVIRONS Petit déjeuner. Route vers ÓBIDOS cité médiévale fortifiée avec ses ruelles typiques et ses remparts qui encerclent la ville. Dégustation de la fameuse «Ginginha» - liqueur de griottes. Continuation vers NAZARÉ, un pittoresque village de pêcheurs, accolé au pied d’une abrupte falaise. La plus typique et colorée plage du Portugal vous séduira par ses traditions ancestrales où les femmes, habillées de noir portent jusqu’à sept jupons. Déjeuner : plat de poisson ( autre plat pour ceux qui sont allergiques ) Temps – libre pour se promener au long de cette belle plage. (En Option : Montée en Funiculaire à Nazaré pour ceux qui le souhaiteront ATC-Routes du Monde, 9 Rue du Château Landon -75010 - Paris - Tél : 01.55.26.93.70 – Télécopie : 01.58.20.51.24 – Courriel : [email protected] Association immatriculée au Registre des Opérateurs de Voyages et de Séjours, sous le n° IM 075110072, par la Direction de la réglementation des Métiers du Tourisme et comme Association Nationale d’Education Populaire, sous le n° 1959-5, par le Ministre de la Jeunesse et des Sports SIREN : 775 678 352 – SIRET Siège : 775 678 352 01191 APE : 5510 Z - N° TVA : FR 24775 678 352 Au 17/11/2016 Route en direction d’ALCOBAÇA pour la visite de l’abbaye cistercienne (classée au patrimoine mondial de l’Unesco) qui abrite un chef d’œuvre de la sculpture de la Renaissance : Les tombeaux des deux amants, Inês de Castro et le Roi Pierre 1ER. Transfert vers votre hôtel pour le dîner et logement. (Soirée Folklorique à l’hôtel JOUR 4 – FIGUEIRA DA FOZ OU ENVIRONS – TOMAR – FATIMA – BATALHA - FIGUEIRA DA FOZ OU ENVIRONS Apres le petit déjeuner, départ vers TOMAR, où nous visiterons le Couvent des Templiers et sa fameuse fenêtre de style manuélin. Nous partirons ensuite vers FÁTIMA, l’un des centres mondiaux de la foi chrétienne et de pèlerinages. Visite du sanctuaire. Déjeuner au restaurant. Ensuite route vers BATALHA, pour la visite de l’église du plus important monastère gothique du Portugal. L’église du Monastère de Santa Maria da Vitória classé au patrimoine mondial et un symbole de l’indépendance du Portugal. Ce Monastère fut érigé pour célébrer notre indépendance gagnée lors de la Bataille D’Aljubarrota. Retour à l’hôtel pour le dîner et le logement. JOUR 5 – FIGUEIRA DA FOZ OU ENVIRONS –-COIMBRA – BUÇACO – AVEIRO – ENVIRONS DE PORTO Après le petit – déjeuner, nous partirons à la découverte de COIMBRA. C’est une ville où l’on respire la charmante ambiance des étudiants avec une des plus anciennes universités d’Europe. Nous commencerons notre tour par la visite de l’université de Coimbra avec sa fameuse bibliothèque Joanina (sous réserve de disponibilité). Cette promenade nous permettra de voir la richesse des monuments de cette ville comme la vieille cathédrale (entrée non incluse). Déjeuner à Coimbra en cours de visite. L’après-midi, nous partirons au Parc Forestier de BUÇACO, un lieu magique isolé du monde que vous découvrirez à pied. Le Parc Forestier du Buçaco est un véritable jardin botanique avec plus de 700 espèces natives et exotiques. Puis départ vers AVEIRO surnommée " la Venise Portugaise " où des canaux sillonnent la ville pour créer un labyrinthe de chemins d’eau. Des quais, on aperçoit la beauté des bateaux et de leurs peintures multicolores, toujours pleines d’esprit et d’un chromatisme qui révèle la joie de vivre des gens de l’embouchure. Transfert vers votre hôtel pour le dîner et logement. JOUR 6 – ENVIRONS DE PORTO - PORTO –ENVIRONS DE PORTO Petit-déjeuner à l’hôtel. Nous dédierons notre journée à la visite de PORTO «Invicta», ville célèbre pour son vin. Porto est une ville portuaire, une ville de négoce, accueillante et active. Cette facette est reconnue par les portugais qui lui ont dédié un de leurs dictons populaires : «Tandis que Porto travaille, Coimbra étudie et Lisbonne s’amuse». C’est cette ville charmante aux habitants chaleureux que nous vous invitons à découvrir tout au long de cette journée. ATC-Routes du Monde, 9 Rue du Château Landon -75010 - Paris - Tél : 01.55.26.93.70 – Télécopie : 01.58.20.51.24 – Courriel : [email protected] Association immatriculée au Registre des Opérateurs de Voyages et de Séjours, sous le n° IM 075110072, par la Direction de la réglementation des Métiers du Tourisme et comme Association Nationale d’Education Populaire, sous le n° 1959-5, par le Ministre de la Jeunesse et des Sports SIREN : 775 678 352 – SIRET Siège : 775 678 352 01191 APE : 5510 Z - N° TVA : FR 24775 678 352 Au 17/11/2016 Nous commencerons la visite de la ville par l´église médiévale de St François (église d’origine gothique, dont l’intérieur montre le triomphe de la richesse décorative baroque) et le Palais de la Bourse et son fameux salon arabe. Déjeuner dans une taverne typique du quartier de Ribeira, la partie la plus traditionnelle de Porto avec ses maisons aux murs recouverts d'azulejos et ses rues étroites et tortueuses. Après le déjeuner nous vous invitons pour une Mini croisière des 6 ponts qui vous permettra de découvrir la ville sous une autre perspective. Puis nous nous rendrons sur la rive opposée, où les chais de Vila Nova de Gaia abritent les fameux vins de Porto. Visite d'une cave et dégustation de ce vin précieux. Vous aurez du temps libre pour vos découvertes personnelles ou shopping. Retour à l’hôtel pour le dîner et logement. JOUR 7 – ENVIRONS DE PORTO – BARCELOS – BRAGA – GUIMARÃES – ENVIRONS DE PORTO Petit déjeuner. Départ en direction de BARCELOS, capitale portugaise de l’artisanat. Le « Coq de Barcelos » est un symbole du Portugal. Continuation vers BRAGA, la «Rome portugaise», où se trouve un des plus remarquables monuments de l’architecture portugaise : l’église du Bom Jésus et son escalier monumental. Déjeuner en cours de visite. Nous partirons ensuite en direction de GUIMARÃES, charmante ville pleine d’histoire, le berceau du Portugal. Visite de la ville. Retour à l’hôtel pour le dîner et le logement. JOUR 8 – ENVIRONS DE PORTO – AEROPORT DE PORTO Petit déjeuner. Transfert jusqu’à l’aéroport de PORTO en fonction de l’heure de décollage. Pour des raisons techniques, l’ordre des visites pourra être modifié tout en respectant leur intégralité. HOTELS RÉSERVÉS: - Hotel Costa da Caparica 4**** à Caparica http://caparicahotel.com/ - Hotel Quiaios 4**** à Quiaios http://www.quiaioshotel.pt/ - Hotel Axis Vermar 4**** à Povoa de Varzim www.axishoteis.com/ Le 4 étoiles correspond au 3 étoiles français. Supplément chambre seule 156 euros ATC-Routes du Monde, 9 Rue du Château Landon -75010 - Paris - Tél : 01.55.26.93.70 – Télécopie : 01.58.20.51.24 – Courriel : [email protected] Association immatriculée au Registre des Opérateurs de Voyages et de Séjours, sous le n° IM 075110072, par la Direction de la réglementation des Métiers du Tourisme et comme Association Nationale d’Education Populaire, sous le n° 1959-5, par le Ministre de la Jeunesse et des Sports SIREN : 775 678 352 – SIRET Siège : 775 678 352 01191 APE : 5510 Z - N° TVA : FR 24775 678 352 Au 17/11/2016 Conditions ATC du voyage LE PRIX COMPREND : - Le trajet aller Paris Lisbonne et retour Porto-Paris en avion TRANSAVIA + bagage en soute de 20 kg/pers. ( détails fournis après inscription ) - Le logement en pension complète dès le dîner du 1er jour au petit déjeuner du 8ème jour en hôtel 3 étoiles; - Boissons à tous les repas (1/4 d’eau et ¼ de vin); - Autocar Grand Tourisme climatisé selon le programme. - Guide interprète officiel permanent selon le programme - Droits d’entrées aux monuments suivants : Église du monastère des Hiéronymites, Église du monastère de Batalha, Église du monastère d’Alcobaça, Couvent du Christ à Tomar, Église Médiéval de St François, Le Palais de la Bourse, Université de Coimbra avec la bibliothèque Joanina (sous réserve de disponibilité) - Mini Croisière sur le Douro. - Dégustation d’un Pastel de Belém. - Dégustation d’une Ginginha (liqueur de griottes) - Visite d’un chai de vin de Porto avec dégustation. L’assurance assistance-rapatriement souscrite par l’ATC Les services d’un accompagnateur ATC, Les pourboires aux guides et au chauffeur, LE PRIX NE COMPREND PAS : Les trajets pour arriver et repartir de l’aéroport d’Orly ( train + RER + bus ), détails fournis après l’inscription Les boissons et dépenses à caractère personnel. Le port des bagages Le supplément pour chambre individuelle : 156 € par personne (1) L’assurance Annulation – interruption de séjour – Bagages, FACULTATIVE, de25 euros ( moins de 20 participants) ou 23 euros au dessus. A PRECISER LORS DE L’INSCRIPTION. Sans souscription, en cas d’annulation du fait du client dans les 3 mois précédant le voyage, l’ATC n’intervient pas dans les démarches. (1) Les participants souhaitant s’inscrire en chambre double à partager devront acquitter le supplément chambre individuelle dans le cas où ne se présenterait aucune autre personne pour partager la même chambre (se reporter à nos conditions particulières de ventes rubrique « Prix forfaitaire - chambre à partager) Conditions d’annulation : celles prévues par l’ATC, stipulées au dos du contrat de vente qui vous sera remis à l’inscription. Elles sont également consultables sur le site Internet de l’ATC ainsi que dans nos brochures à la rubrique « conditions générales et particulières » Frais retenus par l’ATC : • • • • • • • 30 € plus de 90 jours avant le départ, 15 % de 89 à 60 jours du départ, 30% de 59 à 45 jours du départ, 50% de 44 à 30 jours du départ, 75% de 29 jours à 8 jours du départ 90 % de 7 à 3 jours du départ 100% à moins de trois jours du départ INSCRIPTIONS ET REGLEMENT Inscriptions avant le 6 décembre 2016 ( date limite pour les réservations dans les hôtels), avec la fiche d’inscription dûment remplie. Seules les inscriptions accompagnées de l’acompte de 30% soit 300 euros/pers.seront validées. Solde 1 mois avant le départ (soit le 18 août 2017) sans préavis de notre part. ième (Possibilité de payer en 3 fois avec un 2 acompte de 300 euros, 3 mois avant le départ, soit le 18 mai 2017 ) ATC-Routes du Monde, 9 Rue du Château Landon -75010 - Paris - Tél : 01.55.26.93.70 – Télécopie : 01.58.20.51.24 – Courriel : [email protected] Association immatriculée au Registre des Opérateurs de Voyages et de Séjours, sous le n° IM 075110072, par la Direction de la réglementation des Métiers du Tourisme et comme Association Nationale d’Education Populaire, sous le n° 1959-5, par le Ministre de la Jeunesse et des Sports SIREN : 775 678 352 – SIRET Siège : 775 678 352 01191 APE : 5510 Z - N° TVA : FR 24775 678 352 Au 17/11/2016