DENIS-PIERRE GUSTIN MARC SABBAH ANNIE LAVOISIER 02

CENTRE FOR FINE ARTS
BRUSSELS
MUSIC
DENIS-PIERRE
GUSTIN
FLUIT · FLÛTE
MARC
SABBAH
ALTVIOOL · VIOLON ALTO
ANNIE
LAVOISIER
HARP · HARPE
02 OCT. ’16
BOZAR SUNDAYS
GROTE ZAAL HENRY LE BŒUF ·
GRANDE SALLE HENRY LE BŒUF
PALEIS VOOR SCHONE KUNSTEN
BRUSSEL
PALAIS DES BEAUX-ARTS
BRUXELLES
MUSICI VAN HET NOB · MUSICIENS DE L’ONB
DENIS-PIERRE GUSTIN, fluit · flûte
MARC SABBAH, altviool · violon alto
ANNIE LAVOISIER, harp · harpe
ARNOLD BAX
1883-1953
Elegiac Trio, voor fluit, altviool en harp · pour flûte, alto et harpe (1916)
BENOÎT MERNIER
°1964
Images, voor fluit, altviool en harp · pour flûte, alto et harpe (2002)
DÉSIRÉ-EMILE INGHELBRECHT
1880-1965
Sonatine in drie delen voor fluit en harp · Sonatine en trois parties
pour flûte et harpe (1919)
—— Préambule
—— Sicilienne
—— Rondes
CLAUDE DEBUSSY
1862-1918
Sonate voor fluit, altviool en harp · pour flûte, alto et harpe (1915)
—— Pastorale
—— Interlude: Tempo di minuetto
—— Finale
12:00
einde van het concert ∙ fin du concert
steun ∙ soutien
ROND DEBUSSY,
BAANBREKEND
COMPONIST
Drie solisten van het NOB brengen
een eerbetoon aan Claude Debussy,
grootmeester van het impressionisme.
Debussy was niet opgezet met de
benaming ‘impressionist’ omdat die de
negatieve bijklank had van vaagheid
en gebrek aan structuur. Je kunt de
componist echter moeilijk een gebrek
aan structuur verwijten: hij week zelden
af van de klassieke compositievormen.
Het waren zijn buitengewone
harmonisaties met veelvuldig gebruik
van dissonantie en zijn originele
instrumentaties die baanbrekend
waren. Een werk dat al deze kenmerken
omsluit, is de Sonate voor fluit, altviool
en harp uit 1915. Door fluit, altviool
en harp met elkaar te verbinden,
creëerde Debussy een tot dan toe
onuitgegeven klankencombinatie, met
een wondermooi resultaat. Hij was zelf
trots op zijn sonate en voegde eraan
toe: “Ik weet niet of je bij dit werk moet
lachen of wenen. Misschien wel allebei.”
Deze dubbelzinnigheid inspireerde de
Belgische componist Benoît Mernier
tot het schrijven van Images, eveneens
voor fluit, altviool en harp. Mernier wilde
dezelfde ambiguïteit tussen lachen en
huilen opwekken door de eigenheid van
de verschillende instrumenten uit te
spelen. Het lichte karakter van de fluit
en de harp wordt tegenover de donkere
klank van de altviool geplaatst. Op die
manier bracht Mernier zijn “Hommage à
la Sonate de Debussy”.
De Franse componist, schrijver en
dirigent Désiré-Emile Inghelbrecht
kende Debussy persoonlijk en werd
sterk door hem beïnvloed. Dat merk
je aan zijn Sonatine voor fluit en harp,
waarin hij dezelfde muziektaal hanteert
als zijn idool. Als dirigent maakte hij
bovendien spraakmakende cd’s van
Debussy’s orkestwerken. Het Elegiac
Trio van Arnold Bax ten slotte is een
romantisch werk zijn, maar de bezetting
is een bewust eerbetoon aan Debussy.
Fluitist Denis-Pierre Gustin werkt
geregeld samen met Musiques
Nouvelles, het Orchestre de Chambre
de Wallonie, Brussels Philharmonic,
het Orchestre Nuove Musiche en
het Symfonieorkest van de Munt. Hij
onderwijst aan het Institut supérieur
de musique et de pédagogie de
Namur. Altviolist Marc Sabbah is van
Amerikaanse origine. Hij is zowat overal
in Europa te horen (in Nederland op
de kamermuziekfestivals van Delft
en Utrecht, in het Concertgebouw
van Amsterdam...). Zijn recentste
wapenfeit is een solorecital in de
Berliner Philharmonie als winnaar van
de Rising Stars Music Competition in
Berlijn (2016). De Franse Annie Lavoisier
is lid van Oxalys en Ictus en was ook
soloharpiste bij het Orchestre National
de Lille. Ze trad op in o.m. het Barbican
Centre (Londen), het Konzerthaus
(Wenen) en het Concertgebouw
(Amsterdam). Ze doceert aan het
Koninklijk Conservatorium van Brussel.
AUTOUR DE
DEBUSSY,
COMPOSITEUR
D’AVANT-GARDE
Trois solistes de l’ONB rendent
hommage à Claude Debussy, maître
de l’impressionnisme. Debussy n’aimait
pas être qualifié d’« impressionniste »,
en raison de la connotation négative
d’imprécision et de manque de
structure du terme. L’on peut pourtant
difficilement critiquer le compositeur
pour son manque de structure, lui
qui s’écartait rarement des formes de
composition classiques. C’est pour
ses harmonies extraordinaires aux
dissonances fréquentes ainsi que pour
ses instrumentations originales que l’on
peut le qualifier d’avant-garde ; toutes
ces caractéristiques sont réunies dans la
Sonate pour flûte, alto et harpe (1915).
En associant ces trois instruments,
Debussy créa une combinaison sonore
jusque-là inédite, pour un résultat
extraordinaire. Il était fier de son
œuvre, et ajouta à son sujet : « Je ne
sais pas si on doit en rire ou en pleurer,
peut-être les deux ? » C’est cette
ambiguïté qui inspira le compositeur
belge Benoît Mernier pour l’écriture
d’Images, également pour flûte, alto
et harpe. Mernier voulait obtenir cette
même ambiguïté entre le rire et les
larmes en jouant sur la spécificité de
chaque instrument ; le caractère léger
de la flûte et de la harpe s’y oppose
à la sonorité sombre de l’alto. Ainsi,
Mernier rend « Hommage à la Sonate de
Debussy ».
Le compositeur, écrivain et chef
d’orchestre français DésiréÉmile Inghelbrecht connaissait
personnellement Debussy ; celui-ci
l’influença profondément, comme en
témoigne sa Sonatine pour flûte et
harpe dans laquelle il fait usage du
même langage musical que son modèle.
En tant que chef d’orchestre, il réalisa
d’importants enregistrements des
œuvres orchestrales de Debussy.
Le Elegiac Trio d’Arnold Bax est une
œuvre romantique, mais son effectif est
un hommage explicite à Debussy.
Le flûtiste Denis-Pierre Gustin travaille
régulièrement avec l’ensemble Musiques
Nouvelles, l’Orchestre de chambre
de Wallonie, le Brussels Philharmonic,
l’orchestre Nuove Musiche et l’Orchestre
symphonique de la Monnaie. Il enseigne
à l’Institut supérieur de musique et de
pédagogie de Namur. L’altiste Marc
Sabbah est d’origine américaine. Il
se produit dans l’Europe entière (et
notamment aux Pays-Bas, dans le cadre
des festivals de musique de chambre de
Delft et d’Utrecht, au Concertgebouw
d’Amsterdam...). Vainqueur du concours
musical Rising Stars à Berlin (2016), il y
a dernièrement donné un récital solo
à la Philharmonie. La française Annie
Lavoisier est membre des ensembles
Oxalys et Ictus et fut également harpe
solo à l’Orchestre national de Lille. Elle
a notamment joué au Barbican Centre
de Londres, au Konzerthaus de Vienne
et au Concertgebouw d’Amsterdam.
Elle enseigne au Conservatoire royal de
Bruxelles.