GUIDE MARCEL.cdr

HEJ!
Ce guide vous est offert par l'Association Pré en bulle afin de vous préparer à
sa fête baptisée « Hyggelig : l'instant nordique », organisée le 17 décembre
2016, et il vous sera utile si vous visitez les pays scandinaves et la Finlande.
Le cinéma suédois
Le cinéma suédois a connu un double succès : D'une part, pour ses films « de
blondes déshabillées et libérées », post soixante-huitardes, lesquelles ont
alimenté les fantasmes des latins forcément petits et aux chevaux foncés. Et
d'autre part, grâce à l'œuvre complète d'Ingmar Bergman dans lesquels la
figure du Père, pasteur luthérien, a alimenté les cauchemars des cinéphiles.
Voir des films suédois peut donc signifier deux choses.
En préambule :
Les langues scandinaves sont très proches, les racines sont communes,
mais elles se distinguent tout de même. Les prononciations sont différentes,
les mots changent et les caractères ne sont pas tous identiques :
Ø : ceci n'est pas un ensemble vide, ni un zéro barré. Ce « o » barré est utilisé
en danois, en féroïen et en norvégien (et aussi, paraît-il, dans certaines
langues camerounaises!).
Ö : cette « o » avec un tréma est utilisé en islandais et en suédois, mais
également aussi en allemand et en turc. En fait, il s'agit du « œ » utilisé en
latin et donc aussi en français comme dans « sœur ».
Å : cette lettre se prononce comme un « ô » en français. Elle est utilisée en
danois, norvégien et suédois. La lettre « å » correspond à « ao » laquelle n'est
pas utilisée en latin et donc ni en français. Cette lettre peut également
signifier un « ruisseau » ou une « petite rivière ».
Ä : la lettre A avec un tréma correspond à « ae » laquelle est utilisée dans
plusieurs langues dont le latin et donc aussi en français comme dans « ex
æquo ». D'ailleurs, Serge Gainsbourg la chante : « Sur ma Remington
portative, j'ai écrit ton nom Laetitia, Elaeudanla Teïtéïa ».
Pour clore, notez que le finlandais, à distinguer du finnois, est tout
simplement du suédois parlé en Finlande. Le finnois ou le « suomi » est une
langue proche l'estonien lesquelles ressemble au hongrois dans les
tonalités.
IKEA (Ingvar Kamprad de la ferme familiale Elmtaryd dans le village
Agunnaryd)
Cette entreprise de meubles préfabriqués a connu un succès
proportionnellement inverse à la « radinerie », paraît-il, de son patron lequel a
vécu de nombreuses années dans la Riviera vaudoise. Un succès qui repose
sur un fait : chacun a vécu son « expérience IKEA » et les récits sont donc
aussi nombreux que les pièces détachées.
Nous vous livrons un secret : suivez toujours les instructions à la lettre et au
dessin prêt, ce détail vous évitera de vous retrouver avec une vis qu'il fallait
utiliser au début et sans laquelle il est parfaitement impossible de finir le
montage.
En résumé
Les pays nordiques sont animés par de nombreuses fêtes, mais deux
d'origines païennes sont particulièrement importantes :
La nuit de la Saint-Jean le 21 juin, au solstice d'été, soit la nuit la plus courte
de l'année;
La Sainte-Lucie ou « Santa Lucia », le 13 décembre, la fête de la « lumière »
qui ouvre la période de Noël.
La cuisine nordique
Le « Muppet Show » avait raison : le cuisinier suédois ne sait pas cuisiner!
Trêve de plaisanterie, la cuisine nordique se résume à : des pommes de
terre, du poisson (cru, mariné ou cuit) et à de la viande (le plus souvent de
porc et sous la forme des saucisses). Bref, une cuisine paysanne simple et
robuste laquelle, par contre, surprend avec ses viennoiseries et ses
pâtisseries élaborées. Elles sont toutes épicées : les escargots sont à la
Ce deuxième événement est le thème de la fête de Pré en bulle aux Grottes
et vous aurez enfin la chance de découvrir la blonde la plus jolie du quartier.
Pour en savoir plus lisez le paragraphe, plus bas, intitulé « Sainte-Lucie ».
cannelle, les biscuits sont parfumés au safran et ainsi de suite. Est-ce lié au
fait que les vikings ont voyagé en Asie?
Les suédoises
Disons-le d'emblée : elles ne sont pas toutes blondes! Cette grande
déception est vécue par de nombreux latins déboulant dans le nord et tous
surpris de rencontrer des chevelures de tous les teints dont certaines
blondes.
Les scandinaves
Disons-le d'emblée : ils sont tous différents, mais pareils! Outre le fait qu'ils
descendent des vikings, les scandinaves partagent les mêmes fêtes, les
mêmes modes de vie, les mêmes plats, les mêmes racines linguistiques et,
surtout, ils sont tous convaincus d'être très différents.
Les suédois traitent les norvégiens de « belges », les suédois de Stockholm
sont considérés comme des parisiens, des « snobs », et les norvégiens se
disputent entre leurs deux langues (deux langues norvégiennes). Quant aux
danois, ils ont la réputation d'être des fêtards. Bref, ils sont nordiques avec
des différences que seuls eux comprennent.
Le nord
Afin de ménager les susceptibilités, la fête de Pré en bulle sera tout
simplement intitulée « nordique ». Le nord englobant une partie de
l'Allemagne, la Scandinavie, le Groenland (lié au Danemark), les pays baltes,
la Finlande et la Russie.
La Sainte-Lucie
Comme évoqué, cet événement ouvre la période des fêtes de Noël. La
tradition veut que la plus jolie jeune fille, avec des cheveux longs, porte une
couronne de bougies et qu'elle soit suivie par d'autres jeunes filles tout aussi
jolies. Et c'est là où la réalité rejoint le mythe, la plus jolie fille sera toujours
une blonde! Ainsi chaque année, des cortèges de blondes défilent et
chantent « Santa Lucia » le 13 décembre avec des bougies sur la tête et dans
la main. Une fête autrefois ponctuée par des incendies, la plus jolie
s'embrasant « tout feu tout flamme » grâce à ses cheveux longs. Mais comme
les nordiques n'ont pas les idées courtes, les bougies ont depuis été
remplacées par des loupiottes certifiées base consommation et bien
évidemment recyclables et « Fair Trade ».
ABBA (Agnetha, Benny, Björn et Anni-Frid dite aussi Frida)
Ce groupe mythique à la musique kitsch, baptisée « pop », a baigné la
jeunesse des années 1980 et a alimenté le mythe des blondes et des blonds
qui se trémoussent dans une lumière et dans des habits « synthétiques ».
Avec le recul, on peut dire que c'était quand même sympa en comparaison
avec la télé-réalité d'aujourd'hui.
A-AH
A-Ah est un groupe norvégien précurseur des « boys bands » lesquels ne
sont que des pâles copies. Comme quoi, il n'y avait pas que ABBA.
La sociale-démocratie
Nous ne ferons pas de politique, mais en résumé sachez que le mythe des
pays scandinaves « avant-gardistes » a existé, mais comme les films « des
blondes déshabillées et libérées », il ne correspond plus à la réalité. Passez
votre chemin, les nordiques regardent du côté de l'Amérique.
Fifi Brindacier
« Pippi Långstrump », en suédois « Pippi aux collants longs ou aux
chaussettes longues », est une héroïne de l'auteure suédoise Astrid
Lindgren. Ce personnage fictif pourrait être considéré comme la première «
punk » pour enfants. Elle détourne et ne respecte aucune convention et c'est
bien là son intérêt : il y en a marre des princesses et des princes transformés
en crapauds.
La marche nordique
Cette marche se caractérise par le fait qu'on dirait des skieurs de fond mais
sans leurs skis. Cette pratique aurait-elle été inventée par un nordique
étourdi?
La littérature scandinave
Les scandinaves profitent de longs hivers et de tout aussi longs étés pour lire,
les islandais battent tous les records, et surtout pour écrire. Des vagues
successives descendent du nord et emportent les lecteurs du « sud ». Les
premières ondes ont été celles des Vikings, leurs légendes et leurs mythes,
suivies bien plus tard par les contes dans lesquels apparaissent parfois des «
Trolls ». Au théâtre, la pièce « Mademoiselle Julie » d'August Strindlerg est
probablement la plus représentée au monde. Aujourd'hui, la déferlante
littéraire est le roman policier, si possible noir et sous plusieurs mètres de
neige. Une vague qui profite au cinéma et aux séries télé. Grâce aux
nordiques nous échappons aux séries qui se terminent par l'arrivée de la CIA
et du FBI, et tout va bien.
HYGGE GUIDE