carburateurs

CAHIER
N°
juillet
717 Z
!963
(Annale ~, r-f'f!IIpllce lei C ...h..el'l
N' 717. 117 A i Y)
TYPES
s
REGLAG
DES
CARBURATEURS
so
x
POUR
CITROE
Page
( ( PEUGEOT]
R.ENAULT
2:
Pour ICI.• ulre-~ VtHICULES
Pour let VtH[CULE5
I
SIMCA
)
DE MARQUES
DE MARQUES
!
FAA N'¤;AiSES , .~ ,epcru,r
ANGLAISES,
Page 10
ARONDE
VEDETTE
"I'
""bjcr N°
ee r~pott~t a!.b C>lt.ier N°
Pour Ie. Vf;HICULE5 DE MAR.QUES ALLEMANDES, IT ALlENNES,
ET TCH ECOS LO V AQ u E.S. ee ",po,.I", eu callier N~ 12 7.
A nos Amis,
es tableau"
SOLEX
de VERIFIER. les SOLEX
- de R.ECTIFIER des reileic~
-
en
service
ves eli~nt8.
II. pumatll"ont
le
ou
DE
MANUTENTION
ET MOTO-POMPES
:J .OlfO "('U1uucs r!H[,"['t'nIS,
el pr.kision,
qui
...·ous
permeltront:
a\I::C yapiditi
$oUrvent ineorreets,
de SERVIR effieZlcemenl
&rle·ienl
ELECTROGENES
SUEDOWSES
Motoristes ei Mecaniciens
com perten t pres de
-
71
Nt.ERlANDAJ5ES.
ACRICOLES,
MOTOCUL TEURS
ET
ENGINS
DF!
FRAN~AI5ES
ET ETRANGtRES,
se reporter au cahier N° 723.
Pour le, MOTEURS INDUSTRlELS
ET MARINS. GR!OUPES
(MAR'QUES
fRAN~A[SESI,
.e reporter au cahier N~ i22.
Page 20
726.
Pllur Ie:. TRACTEURS
MARQUES
Pe.s.e 18
.... Iii
REMPLACEMENT
RATIONNEL
DES
CAR8URATEURS
ua.a.ge •.
PIfl'.elqu.e toujouu
CES ECHANGES SONT TECHNJQUEMENT
50UHAiTABLES
~t le
l"emll'lr'l;emerat s'opohe &,eh~n.lem~"t en moin, de 2 heutn.
l'lEMPLOl
lD'UN SOLEX moderne,
PERFECTJONNt.
EST TOUJOURS
UN MOYEN
D'AMELlORER
~ PUISSA.NCE - FONCTJONNEMENT
- ECONOMIE.
UR
Pour chaquc moletl~, 1« c>IIrouralctlr ~ouli,n~
~'oi~ Crt re",~J~ceml!!n~ de {'1J~;Pdreil d'origjne.
Les Iy~.
Co.uINJcteur.s.
L~ le!tre
SOLEX,
:J::! ~lnCl
d'~n aI16rUCj~(t (*J ont
de c;g~b~r"ll!!~n preeede,
qui ~uil Ie numeoo
(fx.:
de no~ ean'·I!!'f
,"arcro;!crisc leur
ele
c~t cclu; qu'iI eonLlierd
ou ~ont mOltt~1ten ~eri"
Q~
~ClpitClIde 36.000.000
pllr
Ie.
o~dre d·impl'"cuion.
190, Avenue de Neuiljy, Neuilly-sur-Seine. MAl 63-71
So-.;ii" 0 r.~p~B~Clblllti limilie
de pre-
120 lignesl
F. ReF.l.du C. hin .. 576 U 15
I
TYPE
"
l~!
~
.jp
.~I
~ _,
~ 11
y
~..
9
-
,~?
~..
'~~
TI'PL'
1960
I'
(4 9
84x13
·,32
11I-<,Jf11l.61
.,
1
1
D5C.DK5
DMA. 2000 kg
MK5
I
81
i
80xH
I
t
MK4.MKN
12 83x99
11 83x92
!
-
a.
-t,"i
--
" ::
~
I""" _
~.IL";
,-,::I..
..
.. ~
~5
"<l
~~
-=..;1;
._
~~
L
es
~:si'
E"
":3
:5:;~:
(J
1940
'1941-481
I 1939
32 PBICA
21 25 130 170
I
193
30
iI'O'~"
..
55
I
50
'~&I~~
.SI," ,--
21 25 130 170
PBICA
21 12411221 175 1 50
l 32
--
.
1"1"1
SO
H.
,I. 1-466'
4S
1191 H 145
72
65 1 110 I 1.715.7
1191 H
45
191 H 145
6.5 111011.701 5,7
e-t114:
:p
Orllp.
nM.
aMllf
150 0
S
4
Im I
2
1'16&'
1.468'
1f..q:l106
IF,POIII".
tech, 2152
72
.7015,711 p
;,; 110511
SO 1 1001 I 7
45,
240
1 1
2 I 22 III
I I 5 220
I
19
M.
PBlCA
RFAI
RBI
iI:I
c ii":
1
21 25 130 160
1962-63 1'1 32
I"
... 1..
.3
E'
~!",;O.I.Y~::1::
PBlC.t\
·132
IV.6163
04
Commcrc;i.le
0
_"6
.. -
I
PEUGEOT (suite)!1
404
fkrliD~
~l Cab.iolel
~
SOLEX
~~
;;s..,
I
~
.~
-l:..
Il'. -~Ie.
-
.
~""
__
~
M. 1~19'
-po 72
jUIBridc + de 30%
" ~F, loeb. 2148
130 1,5 12.> 'f..q' 17Z (R ;00')
ou~,l
(M""e",401)
6 12 7Zx86
D3"A
PelJl""..,CI..a_n
II
4 7
75xn
1934-3.5"·)
I
30 FFVS
1950-55
32
RBI
121 221105X 58 1045
55
160 ZJ65
't.50~1
21 I 21 I II 0 1200 1 45 I I00 I I0
2.5
120 1.5 11
R. 446
(M",.". 203)
D
A
4.
D4.B
Q3A
I'I 4 8 I 80
I
195' -60
)
,
~1960- 61 I
73 I
X
I
(Mot eu r 403)
4 7 75x73
I
1941HI!'"
(Ma.e., 2(3)
.--
3Z RBPI
--
32
RBI
121 1231120 II 70
45
121121111012301
45 1100 rIO
100~19IHI45
z.s t us
o.U
I
1.5 5.7
2.S 112511.511.1.
l)~.J,
,
R.563
R.4251"
7
I ;:.. ~ ~- ~I ~
!il ~~
~,~t
~i~I~[jj~~:;~~...~
-
....
1'1I'E
~
~
I
~
~
r
SOLE\:
Ii
~ ~
TITlE
I'"
ii
~
<:
'I-=CO'
G: '; I O~
K
,".o··~·s·
~U
I~
1-: G:IG~:4::
"0
p
~
~ OL...ervatlon:
C
;;;
FI
t
I~·I
202
4 6
68:'<78;
1936
26
1938 40 • 26
1946-48
Equi pemen , d.
202 U
202
UH
14 6
4 6
68 .. 78
Mx78
.' 26
r"'"~[,
11939-,*5W'
1946-48
32
30
32
203
14
7
7):<1,3
c._.
Cl
AI
AIC
rAC
PBIC
RFAI
PB1C
32 PBIC
""00-"°1 I .. 1001
20
21
191 95
12 il18.
100
l"I
170
190
45
100 110
•
4
110
I "'1'01
H ,.. !
2,5
125
~
2
4,; 1115
4
110
45
'91"}o:200,"
j
I "1",'00 ,,, I" '001
I
I
270
I
,
I
1
1
1
I
I I
I
4
'}F. tech. 2124
15 5.7/E.qII33[Ml020"
I Pompc 72
111011,5
2bl~'
112011,51
II
12,5
H
45
5
110
1.5
191 H
45
5 1110
1,5
H
451
105
190
40
100
10
21 121
10, 1190
42
180
10
45 11)0
1
I
IfF. lee],. 211:4
1,51125 'Eq'116(M979
150
21121
212111051180
I
t
1
1,5126
15 11
II
143 R44S=
I
MlOO7
Uj
M 1108
"
5,7j'Pompc
""1
1224·
72
,F. tech. 2150
a,
32
psrc
160
1211211105
1;0119
45
I s I 110 I 1,5 111M
1224" ISbie
,,7iEq'1HIM·1224
. Pompc 72
OT A : II peut etre mont': sur I... "oitu!"('J 203 I~ mlmc type de caroorl.leur que Iur
1~. 403. c·eJl·A-dire
&~C di,pOlilir antlRivrc fODl:lioDnl.nt p.. derivation de l'eau de
circulation d u rooteur. JOlt UD :
32
PBICA
121121
I
105118014;
1
H
19
I
1101 I S15111E41981M1456,
•
'!Pompc
12.
45
5
015
51110
1,;12,5
s
1\'1 1270!
1.5 5,7 Eql 144
PomP'<" 72
I
I
14
1
PBIC
21
,.j 32
rare
1:1 1:1 1051180
I
• Armcc • I 4 7
21110)
7)x73
1954-56
203
75x73
32 RaPI
119;0-60
C.CR
D.LR.M
14
1\
72.;90
11932'33r·
~~ ~.~~D
I2
20
301
•
I
72;<90
1933-35 \
I
26
26
26
BFHD
HBFD
AHD
30
30
RFHD
190
40 1100
10
H
., I
liD
"
HI"
45
100
110
22
22
4 8
nx90
119H-36!
RAHD
H
I I
40
I
, rzo I2" 1"'0 150
I I 5 '< 5I
1201240
,,,20 "1"0'" IosOi
122
22
22
115 240
1101230
112
22
22
22
120
115
4,5
4,)
0;0
050
050
050
150
51 10'1;
230 Oot5
150
I
j
135125
26
135 2.5 26
4.; I 125
I
I I
1
I I I
I
301 5K.D
I
110
I
zz. "
MICSKR.T I 4 8
105
121121
I
301
1'90
32
1950-54
203 U
I
I
114511nl226
.
45
13;
,4,)
120
14,~
4,)
IF. tech. 2127
2.5 26 'E.q1l04!M 702'1
2
2.
1135
12.)1;6
115 25
26
261 Fich~ 212
~6
sou»,
TYPE
()h~~n'atioll
TIPL
PEUGEOT
.. 8
SK: 2. BOOIi:
72 <90
301
MOl,
1936 3ill'" 30 ROH
30 RAHO
4,5 13512.')126
4.5 125 1," 26
112122
22 12
I
tOI 30 RRIP
I-I 30
30
30
30
302
;0
26112;
RRAIP
AlP
RRFAIPI 21
23 1 12, 250
FAIP
I
I
21 1221 1101180
32 PBle
45
I,0
I 45
, 120
4,5
115
II
51 26
R 246"
I
,I
I 0 I 50
4,5
"
Fiche 2129
I 2; I 1.51 26
130
1.51
I
M. lOIS'
S 7 ,F. lee". 2149
, "Tabul. SlOl7
P...
30 RAJP
30 RFAIP
76x92 11937-41:
SK: 3
)
1935-36;
402: E.L
.5
193;-36
1936-44
402 B.BL
j
BE.BLE.BLeg.!"1
A
12' 83 ...... I
"":
195)-58
l~ perllr
II
};
FILP
3)
FAIP
del -I
'IX-195"
21 25 125
180
1
32
32 PBle
240
I 4;
21 24 125 230
HAIP
PBle
(0)
2°12911H
1
e
32 PBtCA
21
125
4')
1301200
Di reetion
0><73 1956-63
~ droilc
., 32 PBICA
403
°
180
Ficbe 2130.
140 1.5161
135 I.) 61 Fid'e 2121.
60
I
1.5 2"
1.5 21 ilFidte 2120
2 21 I Bride • d. )S
100.0
H 160: 0
12;
1101101
H 155
130
I.S 5,7 iE.q'
i.s
F. teeh. 2121
I 45
191 H 145
s.s
105
, 170
21 I 23 I 120; 0..
160
II
191 H 145
5,5
105
123
21
S,7:
I
I 51 '
\
1.50
191 H
45
;,5 105
l
32 PBle c
4 8
<IS
21 1241 125 170 45
Ox 73
I
I
32 PBlCA
211231120
I
11111~
I
!
32 PB1CA
2112311171180
I
215'
72
1431'
POIDp"
71 S 7
21~1
72
M 1362'
71
5.S
19
S.5 105 ... 571E<L'1I!6B(MI5W)
1],;0, ' IF.lecb.lI51
lOS
•
H 14S
j
'POlitI>"
11.71 S.7lp empe
\ 1.5,
1
180 4,
,M
5.7/. teeh.
191 H
•
,,1 1432'
7l
. M I~JZ' (.iri~1
I Pompe 7'2
II 51
SO
6
\ eu
lOS
J
I ~O \ ),71 POGIpe
I ,J
I~t.'e
1
Pomp"
S.S 105
I
4 7 75;<73 1960-63
IF. teeh.
191 H
.1t!1~
403 Sept
1249'
M 142I'-IS}J'
1m')
160
21 24 125 170
Jl
0"
4;
eu
Pe .. p"
) i 1E.!·Ie6B(M
,
170
120;
45
US 1M IOU')
PD<DII" 7Z
1
I
cAlbriolcl ED'4
ellype USA
5
4
120
120
21 12311201170
I
403
3.5 1Z;
3,5 125
4,5 125
045
045 150
2012611351230105;
22 26 130 250 05,
I
73 .
403
122"112S<57I045
20 24 130 240
22125
12; 240
30 HBFD
30AHD
1935 II') 35 HBFD
r 35 AHD
3)(92
LE,LT
72
.S
n 30 BFHO
401 D.DL
DLT.MKD
SKU
pe
I I
M 1506'
7Z