Télécharger le fichier

Evaluation des conséquences psychologiques
de l’inondation de Quimper (hiver 2000)
14 et 26 mois aprPs le sinistre
Evaluation of the psychological consequences of the Quimper flood (winter 2000)
14 and 26 months after the disaster
Bouteyre, E & Kérivel, V.
A paraître en 2005 dans La Revue Française de Psychiatrie et de Psychologie Médicale
Résumé
Objectif : Nous avons étudié l’impact traumatique de l’inondation de la ville de Quimper (12 décembre
2000), 14 et 26 mois aprPs la catastrophe.
Méthode : quatorze personnes sinistrées ont été évaluées B l’aide d’un entretien semi-directif, du
Questionnaire de Stress Post-Traumatique (QSPT), du Questionnaire abrégé de Beck (13 items) pour
mesurer la dépression et de l’Echelle BrPve d’Anxiété de Tyrer et al.
Résultats : Quatorze mois aprPs l’inondation, les résultats montrent que 57,1% des sinistrés souffrent
d’un état de stress post-traumatique (ESPT), 71, 4% de dysphorie et 64,3% d’anxiété. Vingt-six mois
aprPs l’inondation, 28,6% des sujets souffrent toujours d’ESPT, 57, 1% de dysphorie et 64, 3% d’anxiété.
Les entretiens semi-directifs ont mis en évidence des conduites spécifiques déclenchées B la suite de
l’inondation : la vérification du niveau de la riviPre, l’évitement de l’eau et l’aménagement particulier
de l’habitat.
Conclusion :
La question de la prise en charge psychologique des sinistrés est discutée. Des pistes de recherche sont
proposées.
Mots clés :inondation ; manifestations de stress post-traumatique, dépression, anxiété
Summary
Objective: We have studied the traumatic impact of the flood of the city of Quimper (December 2000),
14 and 26 month after the catastrophe.
Method: fourteen disaster-stricken persons have been evaluated with the help of a semi-structured
interview, the Questionnaire of Stress Post - Traumatic (QSPT), the Questionnaire shortened Beck (13
items) to measure the depression and the Brief Anxiety Scale of Tyrer and al.
Results: Fourteen month after the flood, results show that 57,1% of the disaster-stricken persons
sufferfom a state of stress post - traumatic, 71, 4% of dysphory and 64,3% of anxiety. Twenty - six month
after the flood, 28,6% of persons still suffer from PTSD, 57, 1% of dysphory and 64,3% of anxiety.
Semi-structured interviewshave underlined of the specific actions done after the flood: the checking of
the level of the river, the avoidance of the water and the particular adjustment of the dwellings.
Conclusion:The question of the financial assistance of the disaster-stricken is discussed. Tracks of
research are proposed.
Key words : flood, manifestations of post-traumatic stress, depression, anxiety