Télécharger

Cette
semaine
dans les
salles
www.cgrcinemas.fr
Association
La rentrée
des Jardiniers
de France
LIRE P10
P15
du 10 au 16 septembre 2015
N°455
ACTUalité
P3
Des contrats aidés et un
soutien à la formation des
encadrants sportifs ont été
présentés à Mantes-laJolie par le ministre
Thierry Braillard. n
actualité
P6
Emmaüs déballe au château
de la Roche-Guyon dimanche
13 septembre. Des objets
d’occasion à petit prix sont
en vente au profit des plus
déshérités. n
sport
P8
Le complexe de la Plaine des
sports est ouvert. Le site de
haute qualité environnementale accueille de nombreuses
activités. n
sortir
tour d’horizon
sur le patrimoine P4 et 5
Historique, architectural, artistique, industriel ou naturel…, le patrimoine se dévoile
sous toutes ses formes samedi 19 et dimanche 20 septembre.
P12
L’exposition du Macy réunit
les œuvres d’une trentaine
d’artistes contemporains du
12 septembre au 25 octobre
à l’hospice Saint-Charles de
Rosny-sur-Seine. n
HEBDOSCOPE
À VOIR
Sailly va revivre la Libération
de 1944 les 19 et 20 septembre. Le club de véhicules
militaires d’Orgeval propose
ce 3e rendez-vous en partenariat avec la municipalité. Exposition de véhicules
d’époque des alliés et présentation d’un camp de l’armée
d’occupation figurent au programme du week-end. Des
reconstitutions de combat
sont aussi prévues samedi
vers 11h et dimanche vers
16h (gratuit). n
du 10 au 16 septembre 2015
l’événement
TOUT SAVOIR
SUR LE RER
L’arrivée du Rer Éole à
Mantes-la-Jolie, c’est
pour 2022. Le chantier a
déjà pris une dimension
concrète puisque les
premiers coups de pioche
ont été donnés cet été à la gare routière mantaise.
Quels vont être les bénéfices pour la desserte dans le Mantois ? Quelles
sont les prochaines étapes du programme de travaux et quelles sont
les conséquences au quotidien pour les usagers ? Toutes ces questions
et bien d’autres seront abordées lors d’une réunion publique, ouverte à
tous et sans inscription, qui se tient lundi 21 septembre de 20h à 22h,
à l’École nationale de musique, de danse et de théâtre de Mantes en
Yvelines. Xavier Gruz, directeur du projet Éole sera notamment présent.
Enjeu majeur pour le développement économique du territoire, cette
nouvelle ligne de transport contribuera également au renforcement de
sa compétitivité.
Réunion publique le 21 septembre de 20h à 22h à l’Enm (boulevard
Calmette à Mantes-la-Jolie). Infos sur rer-eole.fr
SUR LE WEB
Les associations culturelles peuvent télécharger
le formulaire de demande
de subventions auprès de la
Camy sur le site de l’agglomération (rubrique Vivre ici,
onglet Se cultiver puis Réseau
culturel). La date limite pour
le dépôt des dossiers est
fixée au vendredi 16 octobre.
camy-info.fr n
L’IMAGE
Publication de la Communauté
d’Agglomération de Mantes en Yvelines
(Camy) - www.camy-info.fr
Directeur de la publication :
Paul Martinez
Responsable de la rédaction : Xavier Tondi
Rédaction et photos : Isabelle Cziffra,
Marie-Angèle Lambert
Pour contacter la rédaction :
01 34 76 66 66 ou [email protected]
Maquette - Secrétariat de rédaction,
mise en page, impression et distribution :
Stratégicom 01 47 63 53 85.
Impression : IPS
Pour faire paraître votre publicité :
Eser - Tour de bureaux Rosny 2
112 av. du général de Gaulle
93118 Rosny-sous-Bois Cedex
Tél. : 01 48 12 00 20
ou [email protected]
JTM - Immeuble de la Camy
rue des Pierrettes - 78200 Magnanville
Tél. : 01 34 76 66 66 - www.jtm-info.fr
10
N°455
le chiffre
n C’est la place
occupée par le service
d’ophtalmologie du centre
François-Quesnay à Mantesla-Jolie dans le palmarès
des hôpitaux et cliniques que
vient de publier le journal
Le Point. L’établissement
mantais pointe également au
48e rang dans la spécialité
des maladies infectieuses
et tropicales. Près de 250
hôpitaux apparaissent dans
ce classement qui repose sur
des critères comme l’activité,
la notoriété, la prise en charge
ambulatoire, la technicité,
l’indice de gravité des cas
traités, l’évaluation de la
mortalité… n
REÇU
Le lieutenant-colonel
Olivier Labadie vient de succéder à Éric Belgioino à la tête
du groupement ouest du service départemental d’incendie
et de secours qui est basé à
Magnanville. Le plus important centre du département
rayonne sur 152 communes,
soit environ 400 000 habitants. Il compte un effectif de
quelque 1 100 pompiers, dont
230 professionnels, qui ont
effectué l’an passé quelque
35 000 interventions. n
LU
Le gymnase de la Plaine des sports
à Buchelay est ouvert. Des démonstrations d’arts martiaux, comme ici
le karaté qui est l’une des disciplines phares, ont illustré de manière
spectaculaire l’inauguration dimanche 6 septembre.
Lire en page 8.
Matthieu Lartot, journaliste
sportif sur la chaîne France 2
et originaire de Mantes-laJolie, a co-écrit avec Fabien
Galthié Retour intérieur (Éd.
J’ai lu – 6 €). L’ex-entraîneur
du Stade français et de
Montpellier a surtout été un
célèbre demi de mêlée élu
meilleur joueur du monde en
2002. Le rugbyman retrace
son parcours, ses 64 sélections en équipe de France,
ses rencontres, ses motivations… n
N°455
ACTUALITÉ
du 10 au 16 septembre 2015
SOCIAL
DES AIDES POUR LES EMPLOIS SPORTIFS
Dorian Roulland vient tout juste
d’être recruté par l’As Mantes. Après
un parcours universitaire, le jeune
homme originaire de Rosny-surSeine va intégrer l’équipe du Mantois
sport en Seine pour y développer
des activités périscolaires, d’autres
autour de la santé ou encore animer
le centre de loisirs. L’éducateur
sportif fait partie des nouveaux
contrats impulsés par le programme
Citoyens du sport.
Thierry Braillard, secrétaire d’État aux en les aidant à se professionnaliser
Sports, est venu à Mantes-la-Jolie et assurer leur pérennité. L’idée est
mardi 8 septembre pour formaliser aussi de diversifier l’offre sportive
la convention avec le club jaune et dans certains quartiers où elle se
bleu et évoquer les sujets autour limite parfois au football et encore
de l’emploi et de la formation avec accompagner les clubs pour
des dirigeants et des éducateurs du qu’ils puissent mettre en place
club omnisport de la commune mais un programme d’éducation à la
aussi du Fc Mantois et de l’Alj Limay. citoyenneté, comme nous l’avons
« Notre politique va s’amplifier avec demandé à toutes les fédérations. »
la création de 300 postes prévue Ces emplois aidés qui existent depuis
d’ici la fin de l’année et une centaine plusieurs années se transforment
d’autres en 2016. Ils sont d’une parfois en Cdi, comme c’est le cas
durée de 3 ans, chiffre le ministre. à l’As Mantes. « Cela confirme que
Ces contrats aidés sont destinés aux ce type de dispositif n’est pas de
clubs œuvrant dans les quartiers de l’assistanat mais bien un tremplin
la politique de la ville ou en milieu vers le salariat, conclut Thierry
rural dévitalisé. L’objectif est de Braillard. Dans le sport, le taux
14482-salle_de_sport_Mise en page 1 04/09/15 15:28 Page1
soutenir et appuyer ces associations d’employabilité est très élevé. »
Thierry Braillard, secrétaire d’État aux Sports (au centre),
a signé une convention avec l’As Mantes
SÉSAME POUR LA FORMATION
En plus du coup d’accélérateur à la création de postes d’éducateur sportif, le
ministère encourage aussi la formation. Le plan Sésame va profiter à 1 500
jeunes d’ici 2017, à l’image de Saïdou Dia. « J’ai été animateur périscolaire à
Mantes-la-Jolie et j’entraînais au Fc Mantois. Le club m’a proposé un poste
d’éducateur à temps plein en 2013 dans le cadre de l’opération 1 emploi,
1 club, explique le Mantais de 26 ans. Je suis actuellement une formation pour
obtenir un Bp Jeps, une sorte d’équivalent au bac. Je compte ensuite passer
d’autres diplômes d’éducateur et d’entraîneur. »
un SOUTIEN AU FC MANTOIS
« Je tiens publiquement à condamner ce que vous subissez. L’attitude de la
mairie est scandaleuse ! » Le ministre n’a pas mâché ses mots à l’égard de la
municipalité Fn de Mantes-la-Ville qui a sensiblement diminué ses subventions
au Fc Mantois, une baisse de l’ordre de 75%. « Ce désengagement va à
l’encontre du rôle social que joue le club alors que c’est une priorité, ajoute
le ministre. Même si l’État ne peut pas se substituer aux collectivités locales,
nous allons voir comment nous pouvons vous soutenir. Nous voulons vous
aider à construire quand d’autres cherchent à détruire. »
Toute notre actualité sur Facebook www.facebook.com/lasallesportetfitness
ACTUALITÉ
du 10 au 16 septembre 2015
N°455
PATRIMOINE
DES TRÉSORS À VOTRE PORTE
À l’occasion de la 32e édition des Journées européennes du patrimoine, 1 600 sites et édifices d’Île-de-France ouvrent leurs portes samedi 19 et dimanche 20
septembre. C’est l’occasion de franchir, la plupart du temps gratuitement, les portes de lieux habituellement fermés au public : monuments, hôtels particuliers,
sites industriels, ministères, ambassades, maisons d’architecte, ateliers d’artiste… et de participer à des animations pour toute la famille. Cette année, ces
journées s’articulent autour de 2 thèmes : Patrimoine du XXIe siècle, une histoire d’avenir et Patrimoine industriel et technique.
n
À GARGENVILLE
l Musée de l’Hôtel-Dieu, 1 rue Thiers. Visites libres samedi et dimanche de
10h à 12h et de 14h à 18h du fonds médiéval et archéologique, des expositions Claus Vahle, découvertes et citations et Paysages mantais, chemins
et traverses. Visites guidées et parcours découverte de la ville en lien avec
l’exposition Paysages mantais, chemins et traverses samedi de 10h à 12h
(sur réservation).
Hôtels particuliers, rue Baudin. Visites guidées dimanche de 10h30 à
11h30 et 16h à 17h. Sur réservation. Rendez-vous au pied de la tour Saint
Maclou.
l
l Domaine du Clos des vieilles Murailles, 1 quai de la Vaucouleurs. Visites
guidées de l’association viticole et dégustations dimanche de 15h à 17h.
l Pavillon Duhamel, square Brieussel-Bourgeois. Visites libres samedi et
dimanche de 9h à 18h30. Présentation par le Club philatélique du Mantois de
cartes postales et de timbres en lien avec le patrimoine.
Les Maisonnettes, ensemble de 3 demeures où vécurent les musiciennes
Nadia et Lili Boulanger, ouvrent pour la 1re fois à l’occasion des journées du
patrimoine. Le lieu a reçu en 2015 le label Maison des illustres. Il était particulièrement apprécié par le compositeur Igor Stravinsky. À 20 ans, Lili Boulanger
est la 1re femme à obtenir le Grand prix de Rome de composition musicale.
Elle décède prématurément en 1918. Sa sœur Nadia se consacre essentiellement à la pédagogie et mène une longue carrière de professeur jusqu’à sa
mort à 92 ans. Elle fait des Maisonnettes un centre d’enseignement musical
internationalement réputé entre 1924 et 1937. Le site est doté d’un auditorium
avec un plafond à caissons peu commun conçu pour la musique. Visite libre
dimanche de 14h à 18h. Infos : gargenville.fr - 01 30 42 11 70.
nÀ
l Collégiale Notre-Dame, place Jean XXIII. Visites libres samedi, de 11h à 18h
et dimanche, de 14h à 17h30. Visites audio vidéo guidées samedi, de 11h à 12h
et de 14h à 18h, dimanche, de 14h à 17h30. Visites guidées samedi à 14h et
dimanche à 14h et 15h30 (sur réservation). Conférence sur la collégiale samedi
à 16h (dès 8 ans, au musée de l’Hôtel-Dieu). Visites guidées et démonstrations
d’orgue samedi à 11h et 15h, dimanche à 15h (sur réservation).
Informations et réservations auprès du musée de l’Hôtel-Dieu au
01 34 78 86 60.
MANTES-LA-JOLIE
La commune ouvre 9 sites et propose des animations.
l Église Sainte-Anne de Gassicourt, place Sainte-Anne. Visites libres samedi de 10h à 16h, dimanche de 10h à 18h. Conférences sur les vitraux du XIIIe
siècle, donation de Blanche de Castille et de son fils Louis IX, samedi à 14h
et dimanche à 15h.
lÉglise
Saint-Jean-Baptiste, rue Jean-de-la-Fontaine. Visites libres dimanche, de 16h à 19h.
Grande mosquée, 5 rue Denis-Papin. Visites guidées suivies d’un temps
d’échange avec collation samedi et dimanche de 15h à 17h.
l
l Tour Saint-Maclou, place du même nom. Visites libres samedi et dimanche,
de 10h à 13h et de 14h à 18h. Accès limité à 4 personnes en bonne condition
physique pour gravir les 200 marches (sur réservation).
nÀ
ROSNY-SUR-SEINE
De la statue de Sully au domaine des Beurons... en passant par la visite
commentée de l’église de Perdreauville : le Club sportif municipal rosnéen de
randonnée pédestre propose un parcours découverte de 12 km dimanche 20
septembre. Le départ sera donné à 8h au stade Roland-Leduc. Gratuit. Infos
au 01 30 42 95 29 ou www.randonnee78.fr/randorosny
N°455
ACTUALITÉ
du 10 au 16 septembre 2015
S’AVENTURER UN PEU PLUS LOIN…
nÀ
BONNIÈRES-SUR-SEINE
Peinture sur le motif avec l’association
Georgette Marcel et les autres dimanche 20
septembre. Les participants pourront s’inspirer
des paysages industriels de la commune, des
bords de Seine, des rues, du jardin de Georgette
Agutte… Le rendez-vous est fixé à 10h en
bord de Seine. Toutes techniques autorisées.
Supports jusqu’aux formats 12F, 12P, 12M.
Toiles gratuites pour les 25 premiers inscrits.
Infos auprès de la présidente Béatrice Rouxel :
[email protected] - 06 25 32 29 31.
l
n AUX
MUREAUX
Visites archéologiques et exposition à la médiathèque des Mureaux, 53
avenue Paul-Raoult. 2 sites avec des vestiges sont à découvrir. Le parcours
débute au port gallo-romain pour emmener les visiteurs jusqu’au tombeau
collectif datant du néolithique. Ce tour commenté s’accompagne de l’exposition 13 000 ans d’histoire humaine aux Mureaux dans la médiathèque. Samedi
19 et dimanche 20 septembre, visites commentées d’1 heure à 14h et 16h ;
exposition de 10h à 18h. Infos : 01 30 91 38 63.
nÀ
VERSAILLES
l L’astroport, 8 impasse Michelet, est une ancienne usine d’environ 1 400 m²
située en plein cœur de la ville. Après avoir abrité un atelier de fabrication de
pâtes, elle a cessé son activité il y a 15 ans. Depuis 5 ans, l’artiste Jacques
Lélut la rénove, l’aménage pour y abriter son monde imaginaire. Le lieu accueille depuis début 2015 un café associatif où se tiennent conférences,
débats, animations... Visites commentées samedi et dimanche de 14h à 18h.
Infos : www.jacques-lelut.fr - 06 08 52 01 11.
nÀ
BRÉVAL
4 églises sont à visiter avec l’équipe locale du patrimoine, notamment celles
de Longnes (samedi à 16h) et Montchauvet (dimanche à 14h). Le dimanche,
la découverte de l’édifice sera suivie d’une randonnée pédestre de 5 km
à Flacourt avec visite de la mairie, des églises de Flacourt et Favrieux…
Infos auprès de Madeleine Gorieu au 01 34 78 31 53.
nÀ
CHAUSSY
Le domaine de Villarceaux, route de Magny, présente des bâtiments classés
au titre des Monuments historiques allant du Moyen Âge au XVIIIe siècle. Dans
ce manoir Renaissance où vécut Ninon de Lenclos, on peut voir un plafond
peint « à grotesques » du XVIe siècle, des boiseries peintes du XVIIe siècle et un
cabinet des portraits des XVIe et XVIIe siècles. Visites commentées (domaine,
chapelle, cabinets peints...) et visites libres du domaine samedi et dimanche
de 11h à 18h. Infos : www.villarceaux.iledefrance.fr - 01 34 67 74 33.
nÀ
HAUTE-ISLE
L’église troglodytique ouvre ses portes samedi et dimanche de 10h à 12h
et de 14h à 18h.
L’hôtel du département et de la préfecture des Yvelines se dévoile, 1113 avenue de Paris. Inauguré en 1867, le site a été le cadre de plusieurs
événements politiques de première importance dont l’installation du chef
du pouvoir exécutif de la République en 1871. Sa composition, entre cour et
jardin, suit les principes de l’hôtel particulier et son style sobre répond aux
besoins de l’administration publique. Les pièces de prestige, situées dans le
corps principal du bâtiment, présentent un décor de plafonds ornés et de
mobilier témoignant de l’art à la fin du XIXe siècle. Visite libre (notamment du
bureau du préfet et de la salle des séances du conseil départemental) samedi
de 14h à 18h et dimanche de 10h à 18h. Visites commentées par l’office de
tourisme de Versailles samedi de 14h30 à 16h40 et dimanche de 10h30 à
12h et 14h30 à 17h.
Programme complet sur
http://journeesdupatrimoine.culturecommunication.gouv.fr
TOURISME EN MANTOIS
Architecture, vieilles pierres, nature, gastronomie, promenades au fil de
l’eau, impressionnisme… Connaissez-vous tous les atouts du Mantois,
lieu de vie mais aussi destination touristique à votre porte ? Avez-vous
goûté ses spécialités ? Pour découvrir les spécificités des 35 communes
du territoire de Mantes en Yvelines, rendez-vous sur le site internet de
la Camy. Retrouvez-y de nombreuses idées de balades adaptées à tous
les publics.
Infos sur camy-info.fr bandeau Vivez l’expérience
ACTUALITÉ
BÉNÉVOLAT
Le responsable de l’équipe
des bénévoles du Secours
catholique à l’Établissement
pénitentiaire pour mineurs
de Porcheville recherche
des personnes pour l’accueil
des familles dans un local
situé à l’extérieur de l’Epm.
Cet accueil a lieu avant le
passage au parloir situé à
l’intérieur de l’Epm, là où les
familles rencontrent leur enfant. Permanences mercredi
de 14h30 à 17h30, samedi et
dimanche de 8h45 à 12h30
et de 14h30 à 17h30. Infos
auprès de Guy Lessertois :
[email protected] 06 69 76 73 86. n
PISCINES
du 10 au 16 septembre 2015
INAUGURATION
ÉPÔNE MODERNISE SES ÉCOLES
Issue de la fusion des établissements
Blaise-Pascal et Jean-de-La-Fontaine
en 2014, l’école Madeleine-Vernet
vient d’être inaugurée le 5 septembre.
L’équipement rénové accueille 350
élèves et 14 classes. Toutes sont dotées de tableaux numériques interactifs. De nouveaux travaux ont eu lieu
cet été pour agrandir le bureau de
direction, aménager une salle pédagogique et un espace de détente pour
les professeurs, refaire les locaux du
médecin scolaire et du Rased. Avec
la réhabilitation, également menée
cet été, de l’école maternelle Les
Pervenches, la commune a ainsi déboursé 825 000 € pour moderniser
ses établissements scolaires.
« Nous comptons également travailler
au bénéfice de l’école des Lavandes,
a précisé le maire Guy Muller. La
prochaine étape passera donc par la
création d’un nouveau bâtiment en
haut du plateau d’évolution, lequel
abritera une cantine, 4 à 6 classes et
une médiathèque si l’opération est
financièrement viable. Des appels à
projet seront lancés avant la fin de
l’année pour une livraison d’ici à
2019 au plus tard. »
L’école Vernet a été inaugurée au moment de la rentrée
VENTE
EMMAÜS AU CHÂTEAU
Aquagym, aquabike, aquafit
dance, aquapunch, aquapalmes, circuit aquaforme,
balnéo, fitness… Connaissezvous, en marge de la baignade, le panel d’activités
que proposent Aqualude
et Aquasport ? Jusqu’au
dimanche 13 septembre, les
2 équipements de la Camy
gérés par l’Ucpa vous proposent de les tester gratuitement (hors coût d’entrée de
3 €). Infos : Aquasport (rue
Jaouen à Mantes-la-Ville)
au 01 34 00 13 90 ou
aquasport-camy.fr ; Aqualude
(boulevard Sully à Mantes-laJolie) au 01 30 42 48 58
ou aqualude-camy.fr n
N°455
Chiner dans un lieu chargé d’art et d’histoire, c’est ce que proposent Emmaüs
Île-de-France et le château de la Roche Guyon, dimanche 13 septembre,
de 10h à 19h. Les écuries recevront un large choix de vêtements et linges
anciens, petit mobilier, électroménager, jouets, vélos, objets de décoration,
bijoux, livres, disques…, le tout à petit prix. L’association, précurseur dans la
récupération et le réemploi, mettra en vente ce stock au profit de ses actions
en faveur des plus démunis, en France mais aussi à l’international.
Une restauration sera proposée toute la journée ainsi qu’une programmation
musicale par le Cac Brassens de Mantes-la-Jolie avec Karter Maltoze (reprises
rock), Guilty machine (reprises pop Uk), Kathy jazz project (reprises soul, blues,
jazz) et L’œil (rock français).
1 rue de l’Audience à la Roche Guyon. Infos : chateaudelarocheguyon.fr
FÊTES
Le comité des fêtes de
la Falaise orchestre une
journée de réjouissances
dimanche 13 septembre. Au
programme, un concours de
vélos fleuris (14h), un défilé
animé par le Groupe portugais
folklorique d’Aubergenville,
des jeux et une restauration
sur place.
À Mantes-la-Ville, la fête
des quartiers se tiendra
samedi 19 septembre, à partir
de 14h, avenue du Vexin,
dans le bas Domaine de la
vallée, à proximité des terrains d’évolution. n
RENTRÉE
À l’École nationale de
musique, de danse et
de théâtre de Mantes en
Yvelines, les cours reprennent
lundi 21 septembre.
Infos au 01 34 77 88 88. n
N°455
ÉCONOMIE
du 10 au 16 septembre 2015
INSERTION
« CONFIEZ-NOUS VOS CORVÉES » Nicolas Diebold dirige l’Afpi
« Nous effectuons des tâches variées
qui ne demandent pas de compétences spécifiques ni de matériel :
jardinage, nettoyage, déménagement, peinture… Il s’agit en général
de corvées que vous ne pouvez pas
ou ne voulez pas faire, sourit Nicolas
Diebold, directeur de l’Association
pour la formation professionnelle,
l’insertion et l’emploi. Notre mission
est de mettre du personnel à disposition des particuliers, des collectivités, des associations ou des entreprises des Yvelines. »
Créée en 2004, l’Afpi encadre un
public jeune de 16 à 30 ans, peu
qualifié, auquel elle permet souvent
de trouver un 1er emploi. Son rôle est
de servir d’intermédiaire entre ces
salariés et les utilisateurs, d’établir
contrats et fiches de paie.
L’association travaille aujourd’hui
essentiellement avec 2 communes :
Mantes-la-Jolie qui encourage l’insertion professionnelle des jeunes
à travers des opérations de rénovation de patrimoine urbain (gymnases, Ccas…) et Les Mureaux où
l’association recrute pour l’entretien
des espaces verts. Elle s’occupe
aussi de surveillance des cantines
à Porcheville, de nettoyage dans une
structure d’hébergement à Carrièressous-Poissy…
Son but est d’étendre ses services
auprès des particuliers. « Ces utilisateurs sont intéressants pour nos
jeunes en terme de rencontre car
leur contact facilite leur insertion »,
souligne Nicolas Diebold.
Afpi, 4 allée Pierre-de-Ronsard
à Mantes-la-Jolie. Contact :
[email protected] –
www.afpimanteslajolie.sitnew.
com – 01 30 33 50 96.
L’AFPI EN CHIFFRES
n 500 000 € de chiffre d’affaires annuel dont 10% de subventions de
la Direccte, la région, le département, le bailleur Osica
n 5 salariés permanents
n 383 personnes employées en 2014
n 373 700 € de salaires versés à des personnes en insertion en 2014
COMMERCE
SAVEURS ET HABITAT
À la suite de la suppression de la foire exposition de Mantes-la-Jolie, artisans
et commerçants de Saint-Martin-la-Garenne ont décidé de lancer une
alternative. Ils ouvrent le salon Saveurs et habitat à la salle des fêtes samedi
12 et dimanche 13 septembre.
Plusieurs enseignes seront là pour accueillir les visiteurs et créer une animation commerciale au cœur du village : Champagne Mousse, Vins Karbo,
Pineau et cognac Chailloux, Sicilianu pour les papilles ; Ertitcop, Lmb confort,
Demouss net, Isol’Eure, Tdm pour l’habitat… et notamment l’équipe des
Soeurs à fond les gaz’elles, 2 habitantes qui se sont lancées le défi de participer au prochain Rallye Aïcha des Gazelles en mars-avril 2016.
L’entrée sera gratuite et des promotions seront proposées au 30 rue de la
Corne au Cerf, le samedi de 10h à 18h et le dimanche de 9h à 18h.
Infos : http://saveurshabitatsmlg.wix.com/saveurshabitat - 01 34 78 63 06.
En 2015, des jeunes habitants
Merisiers,
Mantes-la-Ville,
13087-cnam-100x65_Mise
en page 1 des
04/09/15
15:29 àPage1
ont été embauchés pour rénover leurs immeubles (Soval)
SPORTS
du 10 au 16 septembre 2015
N°455
ÉQUIPEMENT
UN CENTRE SPORTIF GRANDEUR NATURE
La Plaine des sports prend du relief
à Buchelay. Un esthétique bâtiment
blanc habillé de bois a pris place
à 2 pas du stade de football. Le
site écoresponsable inauguré le
6 septembre accueille déjà de
nombreuses activités sportives et de
loisirs.
L’ensemble de 1 200 m2 est constitué
d’un dojo de 650 m 2 pouvant
recevoir des compétitions jusqu’au
niveau régional avec 175 places en
tribune ; d’une salle de gymnastique,
de danse et de cours collectifs de
180 m2 ; d’un espace de remise en
forme de 250 m2 ; de vestiaires ; d’un
hall d’accueil équipé de 50 m², d’un
bureau et de sanitaires.
Il répond à une réelle attente dans
une commune de quelque 3 000
habitants qui a connu un boom sur le
plan sportif. « Nous sommes passés
d’une centaine de licenciés en 2004
à plus de 1 000 aujourd’hui avec des
très bons résultats en arts martiaux,
souligne le maire Paul Martinez. Il
fallait mettre en adéquation cette
montée en puissance et les salles
mises à disposition. »
Cet équipement municipal se veut
enfin ouvert à tous les publics et
activités. « Une nouvelle section
de boxe thaï se lance et un projet
handisport va être mis en place,
conclut Paul Martinez. Nous sommes
également ouverts à nos voisins.
Peut-être qu’à terme, ce gymnase
deviendra communautaire… »
UN INVESTISSEMENT DE 5,5 M€
Le dojo de 650 m2 peut accueillir des compétitions d’arts martiaux
de haut niveau
UN BÂTIMENT ÉCOLOGIQUE
En plus de son intégration paysagère et les matériaux utilisés comme le
bois et le métal, le nouveau complexe buchelois répond aux normes Haute
qualité environnementale et est labélisé basse consommation. 90 panneaux
photovoltaïques sont installés sur le toit. Ils permettent d’alimenter les
sanitaires en eau chaude et de vendre une partie de l’énergie à Edf. « Le
chauffage est produit par une pompe à chaleur et l’eau de pluie récupérée,
ajoute Paul Martinez. La commune s’est engagée dans la démarche Agenda
21 et ce bâtiment est à ce titre exemplaire. »
DES ACTIVITÉS POUR TOUS
La Plaine de sport abrite de nombreuses associations et activités : Modern’jazz
pour enfants, ados et adultes (découverte et perfectionnement) ; atelier
chorégraphique pour tous ; gym danse pour adultes ; relaxation pour adultes ;
Energizen (pratique du pilates pour adultes) ; zumba pour tous ; Kaleidanse
pour tous (country et line danse) ; Soleyane (danse orientale) pour adultes et
adolescents ; Salsa en Seine ; salle remise en forme climatisée de 300 m2
avec des appareils de dernière génération ; Hacro gym (gym, gym danse et
gym douce) ; karaté ; judo et jujitsu ; boxe thaï.
Infos, horaires et conditions d’inscription sur buchelay.fr rubrique Guide
des activités 2015/2016
L’aménagement du
centre sportif, inauguré
2 ans après la pose
de la 1 re pierre, a
connu du retard en
raison notamment des
difficultés à boucler
le budget. Le conseil
régional, qui s’était
De nombreux partenaires ont contribué
initialement engagé à
au financement
verser une subvention
de l’ordre d’1 M€, a ensuite modifié les modalités d’attribution et réduit
d’environ de moitié son aide.
Sur un montant global de 5,5 M€, le centre a été financé par l’État, la
région, le département, la réserve parlementaire de Dominique Braye
et la Camy. « La commune a emprunté 2,5 M€, précise le maire. Nous
allons récupérer le fonds de compensation par la Tva et les recettes de
la salle de remise en forme contribueront aussi à l’équilibre financier. »
DERROUAZZI A SIGNÉ !
C’est une recrue de choix pour le judo
buchelois. Soumaya Derrouazzi, qui
fêtera ses 17 ans en octobre, a quitté
Limay pour rejoindre l’équipe de
Nordine Meniri. La vice-championne
de France cadette a participé en
août au mondial. « Je passe chez
les juniors et la transition va sans
doute être difficile la 1re année, confie
la pensionnaire du pôle France à
Orléans. Je vais essayer de confirmer
et pourquoi pas de conserver ma
place en sélection nationale. »
N°455
SPORTS
du 10 au 16 septembre 2015
GYMNASTIQUE
À Boinville-en-Mantois, les
cours ont repris chaque mardi
à 9h15 pour des séances de
pilates et de stretching postural ; à 10h30 pour la gym. Infos
au 01 30 93 98 36 ou marie.
[email protected]
À l’As Mantes, les inscriptions se font au siège (15 rue
de Lorraine à Mantes-la-Jolie)
les 10 (de 17h à 19h) et 12
septembre (de 14h30 à 17h).
Le dossier est téléchargeable
sur as-mantaise.asso.fr
(asm-mantes-la-jolie.78@
ffgym.com).
À Rosny-sur-Seine, des cours
de gym douce et tonic (adultes)
et rythmique (enfants) sont
proposés au gymnase Renaux.
Infos au 06 45 80 26 83. n
ATHLÉTISME
RICHARD (ROSNY) DOMINE
La 11 e édition des Foulées du
Mantois a été remportée par le jeune
rosnéen Kevin Richard. Après avoir
brillé l’an passé sur piste comme sur
route, le junior semble promis à une
belle saison.
Il s’est imposé sur 10 km en 34’16’’,
avec une confortable avance sur son
dauphin Fabrice Junca, le vétéran
du Ca Mantes-la-Ville (35’48’’), et
Yoann Malevre (non licencié, 36’31’’).
Chez les féminines, Hélène Tabu,
Carine Mulot et Ana Perzo, toutes non
licenciés, forment le podium.
Sur 20 km, Mohammed Hamdaoui
(1h08’48’’) a largement dominé ses
adversaires dont Mohamed Merroune
(2e en 1h14’39’’). Ces 2 athlètes sont
en passe de signer à l’As Mantes.
Du côté des féminines, Amandine
Grelier
(Suresnes)15:29
a gagné
devant les
15633-dentsu_aegis_network_Mise en page
1 04/09/15
Page1
Rosnéennes Nathalie Esprit et Nathalie
Bolle. Le Csm Rosny s’est imposé par
équipe sur les 2 distances. Au total,
près de 200 coureurs étaient en lice,
114 sur 10 km et 73 sur 20 km.
1 MÉDAILLE MONDIALE
Les championnats du monde masters
(vétérans) qui se sont déroulés à
Lyon ont vu les Mantais briller. Dans
la catégorie M50 ans, Frédéric Marie
a obtenu la médaille d’or par équipe
lors de l’épreuve de 20 km marche
sur route avec Philippe Bonneau et
Francis Gauze. Sur le plan individuel,
il s’est classé 10e (1h59’30’’). Quant
à son partenaire de club David
Stefanelly (M35), il s’alignait en
cross-country (21e en 33’12’’), 10 km
marche (17e en 1h07’25’’) et 5 km
marche (12e en 33’38’’27).
AS MANTES
Tennis de table : Les
inscriptions sont ouvertes.
Tous les détails figurent sur
le site.
Canoë-kayak : la saison
redémarre et les personnes
intéressées peuvent télécharger le formulaire d’inscription.
Basket-ball : les entraînements reprennent et la fiche
d’inscription est accessible
sur le site.
as-mantaise.asso.fr n
CYCLISME
Paris-Nice, la célèbre course
professionnelle par étapes,
s’élancera pour la 7e fois des
Yvelines. Le peloton se retrouvera le 6 mars prochain à
Conflans-Sainte-Honorine. n
VIVRE ENSEMBLE
SANTÉ
Rondemantes, l’association
du Mantois pour les personnes en surpoids ou l’ayant
été, reprend ses activités.
Marche ou aquagym adaptées, ateliers culinaires, couture, bourse aux vêtements
grandes tailles sont quelquesunes des activités mises
en place en cette rentrée. 2
nouveautés sont proposées :
un cours de zumba gold dédié
aux personnes en surpoids le
mardi soir de 19h à 20h ainsi
qu’un cours d’aquapunching
(boxe dans l’eau) prioritairement destiné aux hommes
en surpoids les jeudi soir de
19h15 à 20h. Infos auprès
de Rondemantes :
[email protected] 06 51 55 82 95. n
adoption
du 10 au 16 septembre 2015
N°455
BRIDGE
ON EN PARLE !
LA RENTRÉE DES JARDINIERS DE FRANCE
À Auffreville-Brasseuil,
le Bridge club du Mantois
organise 3 journées portes
ouvertes samedi 12 (9h à
12h), mercredi 16 (10h à
13h et 17h30 à 20h) et jeudi
17 septembre (10h à 13h).
Découverte, présentation et
initiation au jeu sont au programme. Début des cours le
15 octobre avec un moniteur
diplômé. Infos auprès de
Françoise Béguin au
06 19 29 95 54. n
COLLECTE
Samedi 12 septembre, de 10h à 18h, Les jardiniers de France Val de
Seine ouvrent le jardin pédagogique de l’île l’Aumône à Mantes-la-Jolie.
À cette occasion, l’association remettra sa récolte annuelle de pommes
de terre aux Restos du cœur de la commune. Elle fêtera également ses
15 ans de participation à l’opération Un jardin pour les autres organisée
par Les jardiniers de France en présence des élus de l’agglomération.
Ce sera aussi une journée de lancement des animations qui auront lieu
dans le Mantois autour de la Cop21. Le Collectif 12 et 15 associations
partenaires dévoileront un programme de sensibilisation au problème
de la préservation de l’environnement.
Infos auprès de François Baron, président Jardiniers de France
Val de Seine : [email protected]
L’Amicale des donneurs de
sang de Mantes en Yvelines
et l’Établissement français du
sang organisent une collecte
dimanche 13 septembre,
de 9h à 14h, à l’Agora, 254
boulevard du Maréchal Juin, à
Mantes-la-Jolie. Infos auprès
du secrétaire Claude Bouchet
au 01 34 78 35 30. n
HIP HOP
ET SI VOUS APPRENIEZ…
n Le Mandarin. Mantes Chine dia-
Sympathique, dynamique,
Gini est un mâle d’environ
3 ans croisé épagneul noir.
Il s’ennuie beaucoup au
refuge et attend qu’une
famille vienne l’adopter. Il a
de bonnes bases d’éducation
et a besoin d’un jardin pour
se dépenser. Venez le voir au
Chenil intercommunal de
protection animale du
Mantois, 7 rue des Piquettes,
à Buchelay. Les adoptions se
font l’après-midi.
Infos au 01 30 63 06 02. n
logue dispense des cours pour les
enfants dans plusieurs communes :
Mantes-la-Jolie, Mantes-la-Ville,
Rosny-sur-seine, Porcheville. Infos
auprès de la présidente Jiamei
Lochon : manteschinedialogue@
hotmail.fr - 06 50 35 10 64. Pour
les adultes, l’association travaille
en collaboration avec le Cnam d’Îlede-France, antenne de Mantes-laJolie. Contacter Sylvie Juban au
01 30 33 28 51.
n L’Anglais. L’Association linguistique de Magnanville propose des
cours pour tous à la Ferme, salle
Marcel-Carné. La section enfants
démarre à 5 ans et jusqu’au Cm2.
Les cours, ludiques et actifs, sont
dispensés par une enseignante
qualifiée et expérimentée le mercredi après-midi, de 13h30 à 14h30
pour les Cp (2e année), Ce1 et Ce2 ;
de 14h30 à 15h30 pour les maternelles et Cp (1re année) ; de 15h30
à 16h30 pour les Cm1 et Cm2. La
section adultes est ouverte à tous
le mardi et animée par une formatrice anglaise. Horaires : 8h30 à 10h,
niveau intermédiaire ; 10h à 11h30,
élémentaire ; 11h30 à 13h, pré-intermédiaire ; 17h à 18h30, débutants
+ 1 ; 18h30 à 20h, confirmé. Infos
auprès de la présidente Marie Venuat
au 01 34 76 52 84.
L’Association Start 2 Step,
créée au mois de mai, lance
des cours le vendredi de
toprock/breakdance (de
17h30 à 18h30), housedance
(18h30 à 19h30) et workout
(19h30 à 20h30) au Cac
Brassens, à Mantes-la-Jolie.
Tarifs : 3 premiers cours
gratuits puis 10€ le cours
ou 23€/mois ou 200€/an.
Tous niveaux acceptés à
partir de 11 ans. Contact:
[email protected] –
06 34 22 58 62. n
CROISES • 380
N°455
A
du 10 au 16 septembre 2015
B
C
D
E
F
G
H
I
J
I
II
III
IV
MÉTÉO
V
23
28
25
27
18
26
25
25
28
28
29
28
20
17
23
21
22
18
22
17
21
25 28
24 26
28
19
27
29
21
27
29
23
22
22
26
25 27
28
24
21
SAMEDI
21
22
26
28
04 91 27 01 16
22
24
26
26
22
VENDREDI
25
DIMANCHE
22
JEUDI
VI
22
24
24 31
SUDOKU-293-MOYEN
SOLUTIONS N°454
VII
8
3
2
5
9
7
6
1
4
VIII
9
7
4
3
1
6
8
2
5
IX
6
5
1
4
2
8
3
7
9
DÉTENTE
Horizontalement
I. Atouts incontestables pour un employeur. II.
Ville de Floride. Sur une portée. III. Enveloppe
de noix. Colore des couleurs de l'arc-en-ciel. IV.
Assureur français. Pas encore bonnes pour la
casse. V. Patron. Métal précieux. Individu mollasson. VI. Ville de l'Arizona. Période chaude.
VII. Tout retourné. Dioléfines. VIII. Résiste aux
effets du temps. IX. Qui s'imposent à l'attention.
X. Petit mot pour le docteur. Plantes annuelles.
Verticalement
A. Vigueur B. Erreur réparée. Maître du jeu. C.
Échec total. Test cutané. D. Flotte. Récompense
pour le chien. Après vous. E. Itinéraire de délestage. Triton ou salamandre. F. Ordonnance. Petit
cigare. G. On s'en sert pour sortir de l'eau.
Cracheur sicilien. H. Insulaire breton. Thulium. I.
Sert au boucher. Repas lacté. J. Repos digestifs.
Sécurité sociale.
PORTES
OUVERTES
Les escargots de M. Devaux
proposent des visites5 1 3 2 8 9 4 6 7
dégustations ce week-end à
2 9 8 6 7 4 5 3 SOLUTIONS
1
Favrieux. Elles ont lieu samedi
HORIZONTALEMENT
4 6 7 1: 3 5 2 9 8
I. RÉFÉRENCES. II. ORLANDO. SI. III. BROU. IRISE. IV. UAP. UTILES. V. ST. OR. AÏ. VI. TUCSON. ÉTÉ.
12 septembre dès 14h30 et
VII. ÉMU.
DIÈNES.
VIII.
TIENT.
IX.
SAILLANTES.
X.
ÈS.
SÉSAMES.
3 8 6 7 5 1 9 4 2
VERTICALEMENT :
dimanche
13, dès 9h30. Une
A. ROBUSTESSE.
B.
ERRATUM.
AS.
C.
FLOP.
CUTI.
D.
EAU.
OS.
ILS.
E.
RN.
URODÈLE.
F. ÉDIT. NINAS.
7 2 5 9 4 3 1 8 6
G. NORIA. ETNA. H. ÎLIEN. TM. I. ESSE. TÉTÉE. J. SIESTES. SS.
découverte nocturne est
1 4 9 8 6 2 7 5 3
organisée le samedi à 21h.
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
Des repas sont proposés le
I R
E F E R E N C E S
samedi soir et le dimanche
II O
R L A N D O
S I
midi, uniquement sur
III B
R O U
I R I S E
réservation au 01 34 76 50 56.
IV U
A P
U T I L E S
V S
T
O R
A I
T
Plus d’infos sur
VI T
U C S O N
E T E
escargots-devaux-78.com n
X
VII
E
VIII
S
M
IX
S
A
X
E
S
U
D
I
E
T
I
E
N
T
N
E
S
I
L
L
A
N
T
E
S
S
E
S
A
M
E
S
T
ATELIERS
Cécile Piot donne rendezvous à tous les gourmets
au coffee shop Macadam
CROISES • 381
kitchen, nouvellement installé
SUDOKU-294-MOYEN
4 rue Gambetta à Mantesla-Jolie, pour des ateliers
Horizontalement
culinaires. En septembre, elle
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
6
7 4
1 2
initiera
participants à la
I. Sophia, Claudia, Carla et les autres.
II. les
État
5
9
I
de biscuits sans
d'esprit. Onze de France. III. On le faitréalisation
sans per9
2
8
1
le 16, de smoothies
mission. Réunions d’animaux dans gluten
un même
9
8 7
II
sans
lactose
repaire. IV. Muse de l'Élégie. Pilote de
ligne.
V. le 23, de pains
6
7
à lamidi.
banane
Te fends la margoulette.
Guise. Avant
VI.le 30, chacun
7 2
4 1 9
repartant
avec ses réalisaIII
Personnel
réfléchi.
Patrie des Cariocas.
Ajoutée
tions
à
l’issue
2
5 3 de Honshu. Tranquille. VIII. de la séance
à l'ardoise.
VII. Baie
€ par personne). Elle sera
3
7
4 Architecte(25
IV
Fauteur
de troubles.
IX.
français.
en
outre
présente à la berge4
7 Austère.
Assassine.
X. 9Sport d'hiver.
rie
de
Villarceaux
ce samedi
V
Verticalement
Complétez cette grille avec des chiffres de
12 septembre dans le cadre
à 9 de telle
manière
A.1 Parfois,
elles
font qu'aucun
boire la tasse. B.
desGrosses
rendez-vous Goûtez le
n'apparaisse deux
foisgrille
dans aucune
Complétez
cette
avec des
des
VI
bouteilles
de La
grès.
C'est
entendu
! C. Vexin
Jeaninitiés
sanspar le Parc
lignes ou colonnes.
grille est
aussi parchiffres
à 9un
de
telle manière
tagée ende
neuf1 carrés
et chacun
de ces
Peur
y
signa
traité.
Gaine
de
protection.
D.
naturel
carrés doit contenir les chiffres de 1 à 9.
qu'aucun
deux fois E. Qui manquentrégional.
VII
Donne
len'apparaisse
ton. Petit rancard.
de08 58 55 84. n
Infos
au
06
dans aucune des lignes ou cocohérence. F. Circule à Moscou. G. Division
lonnes. La grille est aussi partagée
VIII
capillaire. Pronom personnel. H. Un grand
À VOS MAILLES
en neuf carrés et chacun de ces
nombre. Être divin. I. Ville de Gueldre. Gargenville
Oiseau de fait appel à
carrés doit contenir les chiffres de
IX
proie. J. Moyen d'accès infaillible. Bientoutes
venue.
les volontés pour
1 à 9.
mener
à bien un projet collaX
boratif et intergénérationnel.
Le but : recouvrir de laine le
Horizontalement
mobilier urbain de la place
de la mairie. Pour participer,
I. Sophia, Claudia, Carla et les autres. II. État d’esprit. OnzeSOLUTIONS
de France. III. On le fait sans permission. Réunions
HORIZONTALEMENT
:
il suffit de déposer en
d’animaux dans un même repaire. IV. Muse de l’Élégie. Pilote de ligne. V. Te fends la margoulette. Guise. Avant
mairie DUE.
d’ici au 26 septembre
I.midi.
ITALIENNES.
II.
MORAL.
AUDE.
III.
MUR.
LITÉES.
IV.
ÉRATO.
TÉ.
V.
RIS.
GRÉ.
AM.
VI.
SE.
RIO.
VI. Personnel réfléchi. Patrie des Cariocas. Ajoutée à l’ardoise. VII. Baie de Honshu. Tranquille. VIII. Fauteur de
des
carrés
(20 cm de côté
VII.
ISE.
QUIET.
VIII.
TRUBLION.
IX.
NOUVEL.
TUE.
X.
SKI.
SÉVÈRE.
troubles. IX. Architecte français. Assassine. X. Sport d’hiver. Austère.
minimum), des poupées, des
VERTICALEMENT :
Verticalement
pompons…
A. IMMERSIONS. B. TOURIES. OK. C. ARRAS. ÉTUI. D. LA. RV. E. ILLOGIQUES. F. ROUBLE. G.
NATTE.de toutes les
A. Parfois, elles font boire la tasse. B. Grosses bouteilles de grès. C’est entendu ! C. Jean sans Peur y signa un
couleurs, en tricot ou
IL. H. NUÉE. DÉITÉ. I. EDE. AUTOUR. J. SÉSAME. NÉE.
traité. Gaine de protection. D. Donne le ton. Petit rancard. E. Qui manquent de cohérence. F. Circule à Moscou.
en crochet.
G. Division capillaire. Pronom personnel. H. Un grand nombre. Être divin. I. Ville de Gueldre. Oiseau de proie.
Infos sur gargenville.fr n
J. Moyen d’accès infaillible. Bien venue.
MOTS CROISÉS
A
B
C
D
E
SUDOKU
F
G
H
I
J
SORTIR
du 10 au 16 septembre 2015
CONCERT
CINÉ-CLUB
Le chœur de polyphonies
corses A stonda est
l’invité du comité
des fêtes d’HauteIsle pour un concert
exceptionnel dans
l’église troglodytique de
l’Annonciation.
Samedi 12 septembre à 20h30
En l’église d’Haute-Isle (ouverture à 20h)
Tarif unique : 10 €
Pas de réservations, places limitées.
N°455
RENCONTRE
La Passerelle programme
une projection de Paradis
hawaïen. Dans ce
long-métrage de Michael
D. Moore (1966),
Elvis Presley incarne
un pilote d’hélicoptère
à Hawaï.
Samedi 12 septembre à 18h
41 rue Nationale à Rosny-sur-Seine
Tarif unique : 3 €
Infos : 01 30 42 80 60 ou ville-rosny78.fr
La bibliothèque
Rose-Bily reçoit
Christian Roux.
L’auteur d’Adieu
Lili Marleen vient
échanger avec les
lecteurs et dédicacer
son dernier ouvrage.
Lundi 14 septembre à 20h30
Avenue de la Gare à Juziers
Entrée libre, inscription recommandée
Infos : 01 34 75 60 48 ou juziers.fr
ROSNY-SUR-SEINE - Les artistes du Macy se penchent sur La quadrature du cercle
Problème de géométrie insoluble, la quadrature du cercle trouverait-elle
une solution dans l’expression artistique ? C’est en tout cas le défi que
s’est lancé le Mouvement des artistes contemporain en Yvelines (Macy)
pour sa traditionnelle exposition de rentrée à l’hospice Saint-Charles à
Rosny-sur-Seine. Durant 6 semaines, les 23 membres de l’association
vont présenter leur vision du thème. Les visiteurs pourront découvrir
les sculptures en terre cuite de Pascale Proffit, les dessins et fusains de
Mary Faure, les installations d’Ulrike Vidalain, les sculptures de Robert
Boudinet… « C’est une des rares fois où nous serons tous présents, notent
Lydie Ribac, la présidente, et Marie Prat, la secrétaire. Cette année, il y a
une exceptionnelle variété
et une grande richesse
dans les œuvres présentées. On retrouve les
piliers du Macy qui ont
travaillé sur les formes, se
sont inspirés de l’homme
de Vitruve [ndlr : le célèbre dessin de Leonard de
Vinci symbolisant l’humanisme]… »
6 INVITÉS
« Nous présentons également les œuvres de 6
artistes de la région, poursuivent-elles. Il y a les pastels de Claude BauretAllard, les dessins de Thomas Boiteux, les peintures de Jeff Erickson, les
sculptures sur bois de Jean-Philippe Monnard, les terres cuites de ClaireLise Thiriet et les sculptures en métal de Claire Valverde. »
Présents lors du vernissage ce samedi 12 septembre à 18h, les artistes se
relaieront chaque week-end afin de rencontrer et d’échanger avec le public.
Différentes techniques sont utilisées pour illustrer le thème
Journée portes grandes ouvertes
au CaC georges Brassens Cours d’essais
& animations
sam 12 sept Venez visiter les coulisses
du CAC, découvrir le jeu «mon
de 14h à 19h héros de BD», l’astrologie, tester la
le DoIN, la gym pilates,
entrée libre relaxation,
les cours d’espagnol et + encore !
Du 12 septembre au 25 octobre à l’hospice Saint-Charles,
30 rue Nationale
Entrée libre de 13h30 à 17h en semaine, de 14h à 18h le week-end
Infos : 01 30 42 91 55 - camy-info.fr - macy.fr
du côté des brocantes
À Gargenville dimanche 13 septembre de 6h à 18h autour de la salle
des fêtes, rue Pasteur (700 exposants).
À Auffreville-Brasseuil dimanche 13 septembre de 6h30 à 18h
sur le terrain multisports, chemin des Confidences.
À venir : à Rosny-sur-Seine le 20 septembre (07 82 97 15 10) ;
puces enfantines à Goussonville le 20 septembre (01 30 42 61 14).
N°455
SORTIR
du 10 au 16 septembre 2015
MAGNANVILLE
Déjà conventionnée avec Magnanville, Buchelay, Rosny-sur-Seine,
Mantes-la-Ville, Soindres et Perdreauville, l’école des 4 z’Arts compte
2 partenaires de plus pour cette
saison : Mantes-la-Jolie et Guerville.
Ces rapprochements permettent
aux habitants des communes
concernées de bénéficier de tarifs
préférentiels, les municipalités ainsi
que la communauté d’agglomération
versant des subventions en fonction
des élèves inscrits.
CHANT, BASSE,
HARMONICA…
Les 25 professeurs de l’école
redémarrent les cours de musique,
danse et théâtre le 21 septembre.
Fortement orientée vers la pratique,
notamment collective, la pédagogie
a séduit 580 élèves l’an dernier.
« Nous pouvons accueillir jusqu’à
600 inscrits, précise Alain Léamauff,
le directeur. Notre particularité,
c’est qu’il n’y a pas d’évaluation
par un examen mais au travers
de prestations tout au long de
l’année et pendant la tournée
© Malik Chaib
LES 4 Z’ARTS ÉTOFFENT LEUR RÉSEAU
Les élèves lors de la soirée Johnny Hallyday en juillet dernier
au printemps. » Enfants, ados et
adultes sont en effet régulièrement
invités à monter sur scène. Près
de 50 concerts et spectacles sont
ainsi proposés durant l’année dans
le Mantois.
Inscriptions sur place, rue de la
LES DISCIPLINES
Danse : initiation, classique, modern’jazz, contemporain, hip hop
Musique : piano, guitare, batterie, basse, violon/alto, saxophone,
harmonica, chant
Théâtre : enfants, pré-ados, ados, adultes, cours individuels personnalisés, stage d’impro
LES MUREAUX
7e FÊTE DE L’AIR
L’aérodrome des Mureaux Verneuil-sur-Seine s’apprête à
accueillir la 7e édition de la Fête de
l’air ce samedi. Exposition d’avions,
baptêmes de l’air, visites de cockpit,
simulations de vol, présentation des
métiers de l’aéronautique figurent
au programme de la journée.
L’événement sera placé cette
année sous le signe des femmes
pilotes. La multichampionne
du monde de voltige Pascale
Alajouanine et la handivoltigeuse
Dorine Bourneton sont annoncées.
Et cette édition 2015 devrait
Ferme, tous les après-midis du
mardi au vendredi de 13h30 à
18h ainsi qu’en matinée
le mercredi de 9h à 13h30
et le samedi de 9h à 12h
Infos : 01 30 92 86 56
ou ecole4zarts.fr
rester dans les annales puisque la
Patrouille de France effectuera une
démonstration exceptionnelle.
Samedi 12 septembre à
l’aérodrome, route de Verneuil
Entrée libre de 10h à 19h
Plus d’infos au 01 34 74 06 01.
FORUMS
Pour trouver l’activité
sportive, culturelle ou de
loisirs à pratiquer cette année,
les forums associatifs se
poursuivent samedi 12
septembre :
• à Épône, de 14h à 18h à
la salle du Bout du Monde,
quartier d’Élisabethville ;
• à Mantes-la-Jolie, de
14h à 18h au Cac GeorgesBrassens, 18 rue de
Gassicourt ;
• à Moisson, de 9h à 12h30
à la salle associative, face à
la mairie, pour les activités
dispensées à Méricourt,
Moisson, Mousseaux-surSeine et à l’île des loisirs. n
Théâtre
La comédie de Jacky Goupil
Cas de farce majeure est
jouée dimanche 13 septembre à 14h à l’école de
Fontenay-Saint-Père
(10 € / 6 € moins de
15 ans). Infos et réservations
au 06 05 24 12 65. n
SEPTEUIL
ALTER ECHOES MONTE LE SON
Les fans de reggae ont rendezvous tout le week-end pour le
premier festival Alter echoes
organisé par l’associa tion
Adubtion et la municipalité. Sur
place, 2 scènes accueilleront
sound systems locaux et artistes
de la scène dub francophone
et internationale comme Roots
meditation, Dub herminator,
Stepper allianz, Indy boca…
Un espace sera également
aménagé sur le site pour les
associations qui proposeront des
ateliers autour de la musique, des
arts vivants et de l’artisanat.
« Ce projet a pour objectif premier
la création d’espaces de dialogue
pluridisciplinaires, évoquent
les organisateurs. Le cœur de
ce festival, c’est cette musique
fédératrice qu’est le reggae. Sa
figure de proue, c’est l’unité dans
la différence, le vivre ensemble, la
solidarité, la tolérance. »
Les 12 et 13 septembre de 12h
à 5h
Tarifs : 15 € pass 2 jours ou
10 € / 8 € par jour
Infos sur adubtion.wix.com
SORTIR
LITTÉRATURE
L’équipe de Culture et bibliothèque pour tous du Bel Air
fait sa rentrée. Elle propose
un café littéraire mercredi 16
septembre de 15h à 16h à la
bibliothèque du Bel Air, 2 ter
rue du Bel Air à Mantes-laVille. Les lecteurs pourront
échanger sur leurs coups de
cœur autour d’une boisson
chaude et de gourmandises.
Infos au 06 70 70 86 77. n
ATELIERS
Dessin, photo, poterie et
vitrail font l’objet d’ateliers
dispensés toute l’année par
l’association culturelle de
Méricourt à la Maison des
arts, rue des Écoles. Ces
activités sont à découvrir ce
week-end lors d’une journée
portes ouvertes samedi 12
septembre de 14h à 18h. n
du 10 au 16 septembre 2015
ON EN PARLE !
RENCONTRE
LES MUTANTS au COLLECTIF 12
Pour ouvrir sa saison culturelle, le Collectif 12 dévoile la création menée
chez lui depuis bientôt 2 ans par Elsa Ménard et la compagnie Mange
ta tête : Les Mutants. Dans ce spectacle mêlant jeu, danse et chant,
16 adolescents évoquent sans fard les émotions et les pensées qui les
assaillent durant cette difficile période de leur jeunesse. La metteuse en
scène a interviewé chaque participant sur des sujets comme l’amour, la
mort, la solitude, la résistance…, une matière brute qu’ils ont ensuite
travaillé tous ensemble pour en faire un projet artistique hors du
commun, aidés par la danseuse Pauline Tremblay et le musicien Malik
Soarès.
Cette première sera suivie par L’allumage de saison à 20h30. Sous la
forme d’un karaoké, artistes et compagnies du Collectif 12 viendront
présenter au public les rendez-vous qui vont émailler l’année,
notamment les événements autour de la conférence sur le climat.
Samedi 19 septembre à partir de 18h
174 boulevard du maréchal Juin à Mantes-la-Jolie
Entrée libre, restauration possible sur place (5 €)
Infos : 01 30 33 22 65 ou collectif12.org
CONCERT
Backshift (blues rock)
s’auto-programme au Zébra,
la scène ouverte du Cac
Georges-Brassens, 18 rue de
Gassicourt à Mantes-la-Jolie.
Le groupe joue jeudi 17
septembre à 21h (gratuit). n
MANTES-LA-JOLIE
HIP-HOP AU CAC
Les associations Fullstep et
Start2step programment une master
classe de danse hip-hop au centre
d’action culturelle Georges-Brassens
axée autour de 3 styles.
Marion de Fullstep animera la
session hip-hop. Après avoir appris
auprès de pionniers comme Thony
Maskot, Fox ou Junior Almeida, elle
s’attache à transmettre sa passion
pour les différents styles de la danse
« debout ».
Frankwa de No blaz crew guidera la
séance house. Lauréat de nombreux
rassemblements hip hop, le frère de
Kapela donne aussi de son temps pour
enseigner la discipline aux plus jeunes.
Cheedee de No blaz crew dirigera le
cours de top rock. Fort de 8 années
de pratique et de compétition, il a
développé son propre style, entre
groove et technique.
Samedi 19 septembre
de 14h à 18h
Cac Brassens, 18 rue de
Gassicourt
Infos et inscriptions
au 06 62 75 56 75.
N°455
Fadila Sammari vient
présenter son ouvrage
Chroniques françaises,
destins algériens lundi 14
septembre à 19h30 à l’Agora
à Mantes-la-Jolie, 254 boulevard du maréchal Juin. Invitée
par l’association Farr (FrancoAlgériens-RépublicainsRassemblés), elle permettra
d’engager la discussion
autour de la double identité.
Infos sur associationfarr.
sitew.fr n
CONCERT
Gargenville lance le
concours Raconte-moi
l’Armistice, dans le cadre des
célébrations du centenaire de
la première guerre mondiale.
« Le but de ce concours est
de représenter l’Armistice du
11 novembre 1918 de façon
artistique, par un dessin, une
sculpture, une peinture, un
montage photo, un poème... »,
précise la municipalité. Les
œuvres doivent être déposées
ou envoyées en mairie avant
le 15 octobre.
Infos : 01 30 98 89 00 ou
gargenville.fr n
BUCHELAY
DE RETOUR SUR LES PLANCHES
Le Groupe jeune théâtre intercommunal encadré par le Théâtre
des oiseaux repart pour une
saison. Le principe reste le même :
former une troupe qui rassemble
un jeune de chaque commune de
l’agglomération pour développer un
travail de recherche et de création
contemporaine. Les spectacles
imaginés, écrits et interprétés par
le groupe sont joués à plusieurs
reprises sur le territoire comme ce
fut le cas pour Le poulpe la saison
dernière.
L’atelier est accessible aux 13/17
ans et se déroule le lundi soir
au centre des arts et loisirs de
Buchelay. Le projet, labellisé par la
Caravane des dix mots, est soutenu
par la Camy et la région.
Première séance
lundi 14 septembre
de 18h15 à 20h30
Au centre des arts et loisirs,
14 route de Mantes
Infos : 01 30 94 51 64
ou theatredesoiseaux.fr
N°455
SORTIR
du 10 au 16 septembre 2015
MANTES-LA-VILLE
CONCERT
ORGUE
SOIRÉE D’AUTOMNE
Kestudy, un quintet
épônois, reprend les
standards du jazz, de la
bossa nova et du blues
vendredi 18 septembre
à 19h lors d’un apéroconcert au centre culturel
Louis-Jouvet à Bonnièressur-Seine, 45 rue GeorgesHerrewyn (entrée libre). n
Jean-Baptiste Monnot,
propose un récital autour
de Moussorgsky, Vierne et
Bach vendredi 18 septembre
à 20h30 à la collégiale de
Mantes-la-Jolie (entrée libre). n
Pour bien commencer l’année, le comité des fêtes propose une soirée
dansante avec orchestre. Dans une ambiance cabaret, les convives pourront
assister à 2 spectacles avec meneur de revue et danseuses. Ils pourront
ensuite se déhancher sur la piste de danse au son des succès de tous styles
interprétés par Jacky Clairval et son orchestre.
GYM
Samedi 19 septembre de 21h à 2h à la salle Jacques-Brel,
rue des Merisiers
Tarif : 10 € avec une boisson
Infos et réservations au 01 34 77 59 34.
La Pagode donne des cours
de gym, zumba et stretching
au Cac Brassens à Mantesla-Jolie, 18 rue de Gassicourt.
Infos au 06 09 72 92 63. n
Du mercredi 9 au mardi 15 septembre
que nous sommes, notre part la plus sombre
mais aussi ce que nous avons de plus beau
et de plus universel. De Yann Arthus-Bertrand
(3h12)
Samedi 12 septembre à 16h / Dimanche 13
septembre à 11h / Lundi 14 septembre à
20h / Mardi 15 septembre à 14h
Dragon Ball Z La résurrection de F
En avant-première
Agents très spéciaux Code U.N.C.L.E
Au début des années 60, en pleine guerre
froide, les agents de la CIA Solo et du KGB
Kuryakin sont contraints de laisser de côté
leur antagonisme ancestral pour une mission
conjointe : mettre hors d’état de nuire
une organisation criminelle internationale
déterminée à ébranler le fragile équilibre
mondial, en favorisant la prolifération des
armes et de la technologie nucléaires. De
Guy Ritchie (1h56) avec Henri Cavill, Armie
Hammer
Mardi 15 septembre à 19h45 et 22h15
Human
À travers les témoignages remplis d’amour, de
bonheur, mais aussi de haine et de violence,
Human nous confronte à l’Autre et nous
renvoie à notre propre vie. De la plus petite
histoire du quotidien aux récits de vie les
plus incroyables, ces rencontres poignantes
et d’une sincérité rare mettent en lumière ce
Après le combat avec Beerus le destructeur,
Son Goku et Vegeta s’entraînent dans le
monde de Beerus, sous la direction de son
assistant, Whis. Pendant ce temps, la Terre
étant de nouveau en paix, Sorbet et Tagoma,
2 membres survivants de l’armée de Freezer,
sont à la recherche des Dragon Balls. Leur but
est de ressusciter Freezer afin de revitaliser
leur armée. De Tadayoshi Yamamuro (1h35)
Vendredi 11 septembre à 20h en V.O.
Sorties nationales
Jamais entre amis
Jake et Lainey ont perdu ensemble leur
virginité sur un coup de tête à l’université.
Quand ils se recroisent 12 ans plus tard à
New York, ils réalisent tous les deux qu’ils sont
devenus des champions de l’infidélité. Prêts à
tout pour trouver des solutions à leur problème,
ils s’engagent dans une relation platonique
sans tabous afin de s’entraider dans leur quête
du véritable amour. De Leslye Headland (1h41)
avec Jason Sudeikis, Alison Brie
À 11h / 13h45 / 16h / 18h / 20h15 / 22h15
Interdit aux moins de 12 ans - À 11h (sauf
dim) / 13h45 (sauf dim) / 15h45 (sauf sam
et dim) / 20h (sauf vend et mar) / 22h (sauf
mar)
Prémonitions
Sinister 2
et manipulatrice, et ses 3 partenaires. De
Camille Delamarre (1h37) avec Ed Skrein, Ray
Stevenson
Un tueur en série énigmatique sévit à Atlanta,
laissant le FBI totalement désemparé. Quoi
qu’ils fassent, les enquêteurs ont toujours
un coup de retard, comme si le tueur pouvait
anticiper leurs mouvements à l’avance !
D’Afonso Poyart (1h41) avec Anthony Hopkins,
Colin Farrell
Avertissement - À 11h / 13h45 / 16h / 18h /
20h / 22h15
Autres films à l’affiche
La volante
De Christophe Ali et Nicolas Bonilauri (1h30)
avec Nathalie Baye, Malik Zidi
À 11h / 14h / 16h / 20h
Le tout nouveau testament
De Jaco Van Dormael (1h46) avec Benoît
Poelvoorde, Yolande Moreau, Catherine
Deneuve, François Damiens
À 11h / 13h30 / 15h45 / 18h (sauf sam et
dim) / 20h / 22h15
No escape
De John Erick Dowdle (1h43) avec Owen
Wilson, Pierce Brosnan
À 11h / 13h30 / 15h45 / 18h / 20h / 22h
Interdit aux moins de 12 ans - À 11h (sauf
sam et sim) / 13h45 / 16h / 18h (sauf sam
et dim) / 20h / 22h15
Le transporteur - Héritage
Dheepan
Frank Martin, un ex-mercenaire des forces
spéciales, est aujourd’hui spécialisé dans
le transport de colis top secrets pour des
clients pas toujours recommandables. Alors
que son père lui rend visite dans le Sud de
la France, Frank se retrouve entraîné dans
un braquage par Anna, cliente mystérieuse
De Jacques Audiard (1h40)
Avertissement - À 11h / 13h30 / 16h30 /
19h45
De Ciaran Foy (1h38)
Interdit aux moins de 12 ans - À 18h (sauf
sam et lun) / 22h
Une famille à louer
De Jean-Pierre Ameris (1h36) avec Virginie
Efira, Benoît Poelvoorde, François Morel
À 18h
Mission : impossible Rogue nation
De Christopher Mcquarrie (2h11) avec Tom
Cruise, Simon Pegg, Jeremy Renner
À 11h (sauf sam et dim) / 13h45 (sauf sam,
dim et mar) / 16h30 (sauf sam, dim et mar) /
19h30 (sauf lun) / 22h15
Ted 2
De Seth Macfarlane (1h56) avec Mark
Wahlberg, Amanda Seyfried
À 22h
Le petit prince
Film d’animation de Mark Osborne (1h46)
avec les voix de Florence Foresti, André
Dussollier
Sam et dim à 11h / 18h
Les minions - 3D
Film d’animation de Kyle Balda et Pierre Coffin
(1h31)
Sam et dim à 13h45 / 16h
Hitman : agent 47
Vice-versa - 3D
D’Aleksander Bach (1h40) avec Rupert Friend,
Zachary Quinto
Film d’animation de Peter Docter (1h35)
Audiotel (0,34 € / min) : 0892 688 588 - Internet : http://www.cgrcinemas.fr
Sam et dim à 11h / 18h
JTM derv de couvHSC MACY.indd 1
30/07/2015 11:17:48