chronographe analogique/numérique – 1/100 de seconde

CHRONOGRAPHE ANALOGIQUE/NUMÉRIQUE – 1/100 DE SECONDE
avec fonction d’alarme
U
H
A
MODES NUMÉRIQUES
Ilyaquatremodesdefonctionnementnumérique:Tempsréel,
Chronographe,AlarmeetRéglagedel’heure.
M
D
T 1
2
Pour sélectionner/changer de mode :
UtliserlepoussoirB poursélectionner/accéderaumodesouhaité.À
chaquepressionsurlepoussoirB,lemodechangesuivantlaséquence:
B gTempsréel(lessecondesneclignotentpas)g B g Chronographe
g B gAlarmeg B gRéglagedel’heure(lessecondesclignotent)g
B gTempsréel(lessecondesneclignotentpas).
REMARQUE:LamontrerevientautomatiquementenmodeTemps
réelauboutd’uneminuted’inactivitédanstoutautremode.
B
C
S
L
LÉGENDE
H - Aiguille des heures
M - Aiguille des minutes
S - Aiguille des secondes
T - Couronne
–1 –2
U -Afichagenumériquesupérieur
L -Afichagenumériqueinférieur
A -RétroéclairageEL
B -Mode(sélection/modiication)
C -Chronomètre(réglage/arrêt/RàZ)
D -Chronomètre(démarrage/arrêt/activ.-désact.)
Cechronographeanalogique/numériqueTommyHiligercomportedes
aiguillesd’afichageanalogiquedesheures,desminutesetdessecondes
aucentre,unafichageLCD(cristauxliquides)àdeuxfenêtres/12
chiffresavecfonctionsd’alarme/carillonhoraire/rappeld’alarme,
chronographe1/100avecfonctiondetempsintermédiaire,format
12/24heuresauchoixetrétroéclairageélectroluminescent.
Utilisation des poussoirs
AppuyersurlepoussoirA pouractiverlerétroéclairagependant3
secondesdepuistoutmode.
AppuyersurlepoussoirB pourfairedéiler/sélectionnerlesmodes.
LespoussoirsC et D serventàmodiierlesréglagesetàcommander
lechronographe.
REMARQUE:Appuyerdefaçonrépétéesurunpoussoirpourfaire
avancerlavaleurafichéeparincréments;tenirlepoussoirenfoncé
pourfaireavancerrapidementlavaleurafichée.
Pour régler l’afichage analogique de l’heure :
1.TirerlacouronneT jusqu’enposition2.
2.TournerlacouronneTdansunsensoudansl’autrepourplacerles
aiguillessurl’heuresouhaitée.
3.RenfoncerlacouronneT jusqu’enposition1,contreleboîtier.
TEMPS RÉEL
Lafenêtrenumériquesupérieureafichelejourenlettresetlemois
etladateenchiffre(ex.:TH6-23),lafenêtrenumériquesupérieure
afichelesheure,minutesetsecondesenchiffres(ex.:11:54:17).
CHRONOGRAPHE
Lafonctiondechronographedelamontrepermetdechronométrer
unévénementjusqu’àuneduréede23heures,59minuteset59,99
secondes.
Pour utiliser le chronographe :
1.AppuyersurlepoussoirBjusqu’àaccéderaumodeChronographe.
«ST»s’aficheàgauchedelafenêtresupérieure;«000000»
s’afichedanslafenêtreinférieure.
2.AppuyersurlepoussoirDpourdémarrerlechronométrage.
3.AppuyerdenouveausurlepoussoirD pourarrêter/redémarrer/
arrêterlechronographeautantdefoisquecelaestnécessairepour
mesurerladuréecumuléetotaled’unmêmeévénement.
4.Lorsquelechronographeestarrêtéàlainduchronométrage,
appuyersurlepoussoirC pourremettrelecompteuràzéro.
Pour marquer un temps intermédiaire :
1.Lechronographéétantenmarche,appuyersurlepoussoirC pour
marqueruntempsintermédiaire,c’est-à-direpouraficheruntemps
intermédiaired’unévenementencours.
2.AppuyerdenouveausurlepoussoirC pourmarquerundeuxième
tempsintermédiaire.
3.Répéterl’étape2pourmarquertouttempsintermédiaire
supplémentaire,lecaséchéant.
4.AppuyersurlepoussoirD pourquitterletempsintermédiaireet
arrêterlechronométrage.
5.AppuyersurlepoussoirC pourafichertouslestemps.
6.AppuyerdenouveausurlepoussoirCpourremettrelecompteur
àzéro.
ALARME QUOTIDIENNE
Lafonctiond’alarmesonoredelamontrepeutêtreconiguréepour
s’activerunefoisparjouràl’heureprogrammée(alarme)et/oupour
produiredeuxbipsaupassagedel’heure(carillon).
Pour activer l’alarme :
1.AppuyersurlepoussoirBjusqu’àaccéderaumodeAlarme.«AL»
s’aficheàgauchedelafenêtresupérieure;l’heuredel’alarme
courantes’afichedanslafenêtreinférieure.
2.AppuyersurlepoussoirD pouractiver/désactiverl’alarmeet/oule
carillon.
REMARQUE:Lorsquel’alarmeestactivée,unpetitsymboled’onde
sonore («
»)s’afichedanslecoinsupérieurdroitdelafenêtre
inférieure;lorsquelecarillonestactivé,unpetitsymboledecloche
(« »)s’aficheàcôtédanslapartiesupérieuredroitedela
fenêtreinférieure.
Pour régler l’alarme :
1.AppuyersurlepoussoirBjusqu’àaccéderaumodeAlarme.
2.AppuyersurlepoussoirC poursélectionnerleréglagedesheures
oudesminutes;lechampcorrespondantsélectionnéclignote.
3.AppuyersurlepoussoirD pourréglersurlavaleursouhaitée.
4.AppuyersurlepoussoirC pourconirmerleréglage:lechamp
cessedeclignoter.
5.Répéterlesétapes3et4poureffectuerleréglagedesheuresou
desminutesrestant,lecaséchéant.
6.AppuyersurlepoussoirB pourreveniraumodeTempsréel.
Pour utiliser la fonction de rappel d’alarme :
Unefoisquel’alarmesedéclenche,appuyersurlepoussoirC ou D
pourinterromprelasonnerie;appuyerensuitesurlepoussoirB pour
activer/désactiverlafonctionderappeld’alarme.Silerappeld’alarme
estactivé,l’alarmesedéclencheànouveau5minutesplustard,puis
cessedesonnerautomatiquementauboutde20secondes.
RÉGLAGE DE L’HEURE
Enplusdesheures,minutesetsecondes,lafonctionnumériquedece
modèlecomprendégalementl’afichaged’uncalendriersouslaforme
jourdelasemaine,moisetdate.
Pour régler l’afichage numérique de l’heure :
1. AppuyersurlepoussoirBjusqu’àaccéderaumodeRéglage
del’heure:lessecondesdanslafenêtreinférieuresemettentà
clignoter.
2.AppuyeruneouplusieursfoissurlepoussoirC poursélectionner
laoulesdonnéesàrégler,suivantlaséquence:Heureg Minutes
g Mois gDategJourdelasemainegSecondes.L’élément
sélectionnéclignote.
3.AppuyersurlepoussoirD pourajusterlavaleurclignotante.
REMARQUES:Lorsduréglagesdesheures,l’afichagede«H»
indiqueleformatsur24heures,«A»ou«P»correspondauformat
sur12heures.Continuerd’appuyersurlepoussoirD pourfairedéiler
l’heuredansleformat24heurespouratteindreleformatd’afichage
sur12heures.Réglagedessecondes:silepoussoirD estenfoncé
alorsquelavaleurdessecondesestentre30et59,lessecondessont
remisesà00etlesminutesavancentd’une(1)unité.Silessecondes
sontentre00et29lorsqueD estenfoncé,ellessontremisesà00,
maislesminutesnechangentpas.
4.AppuyersurlepoussoirB pourquitterlemodeRéglagedel’heure.
RÉTROÉCLAIRAGE
AppuyersurleboutonA pouractiverlerétroéclairagependant3
secondesdepuistoutmode.