commen a mont - MediaTourisme

Transcription

4 de couv
1
de couv
COMMENT VENIR
A MONT DE MARSAN ?
How to get To the marsan ?
¿ Cómo llegar a Marsan ?
MONT DE MARSAN
HÉBERGEMENTS
RESTAURANTS
BONNES ADRESSES
www.lemarsantourisme.fr
VisitMontdeMarsan
classé catégorie I
1 place Charles de Gaulle
Mont de Marsan / Landes
+33 (0)5 58 05 87 37
[email protected]
Mont de Marsan Agglo
Mont de Marsan Agglo
MONT DE MARSAN AGGLO
Sommaire
HÉBERGEMENTS Restaurants / Restaurantes
HÔTELS 5
Hotels / Hoteles
CHAMBRES D’HÔTES
11
LOCATIONS DE VACANCES
17
HÉBERGEMENTS COLLECTIFS
27
RÉSIDENCE HÔTELIERE
29
AIRE DE CAMPING-CARS & CAMPINGS 31
B & Bs / Hosterías
self catering accomodation / Apartamentos y casas rurales
Group accomodation / Alojamientos colectivos
Tourist residence / residencia de turismo
RV area AND Campgrounds / área de camping-cars Y Campings
RESTAURANTS
RESTAURANTS / RESTAURANTES
RESTAURANTS DE CUISINE FRANÇAISE ET DE TERROIR
34
RESTAURANTS TRADITIONNELS
38
BRASSERIES / BISTROTS / CRÊPERIES
41
CAFETERIAS / PIZZERIAS / RESTAURANTS GRILL
44
RESTAURANTS À THÈMES / SPÉCIALITÉS ÉTRANGÈRES
46
OUVERT LE DIMANCHE ET/OU LE LUNDI
50
À EMPORTER
52
French cuisine and local restaurants / Restaurantes de comida tradicional y casera
Traditional restaurants / Restaurantes tradicionales
Brasseries, Bistrots, Creperies / Café Restaurantes, Bistrots, Creperías
Cafeterias, Pizzerias, Grill Restaurants / Cafeterías, Pizzerías, Grill Restaurantes
Theme restaurants / Restaurantes temáticos
open on sunday and/or monday / abierto el domingo y/o el lunes
to take away / para llevar
BARS & PUBS Bars & pubs / Bares 53
BONNES ADRESSES GOING SHOPPING / Direcciones útiles
AGENCES IMMOBILIÈRES
56
BEAUTE & BIEN ETRE
56
Realtors / Agencias inmobiliarias
BEAUTY & WELLNESS / BELLEZA y BIENESTAR
CULTURE57
CULTURE / CULTURA
ÉPICERIES
58
LOCATION DE VEHICULES
59
PRODUITS DU TERROIR
59
SAVEURS & GOURMANDISES
61
Gourmet shops / Tiendas de productos típicos
CAR RENTALS / COCHES DE ALQUILER
Local products / Productos tradicionales
Treats and goodies / sabores y delicias
TRANSPORT
63
63
Transportation / Transporte
VINS RÉGIONAUX
Local wines / Vinos regionales
1
LES BONS PLANS DE L'OFFICE
A
MUSEZ-VOUS
ACHETEZ VOS BILLETS À TARIFS RÉDUITS
Envie d'une sortie sportive ou d'une excursion ludique
avec vos enfants ?
Du 1er juillet au 31 août 2016, bénéficiez de tarifs réduits en prenant vos billets à l'Office de Tourisme !
NOUVEAU ! Achetez vos billets en ligne sur
EN EXCURSION AU DÉPART PARTEZ
DE MONT DE MARSAN
Un chauffeur à votre disposition.
Laissez-vous conduire le temps d'une journée. Partez à la découverte
du littoral atlantique ou bien allez faire du shopping dans les ventas
à la frontière espagnole ou encore participez aux fêtes traditionnelles.
CIRCULEZ EN BUS
Carnets de 10 voyages en vente
à l'Office de Tourisme sur le réseau TMA
(Transport du Marsan Agglomération).
Vente du pass Madeleine
Laissez votre voiture et optez
pour les transports en commun
pendant les Fêtes
de la Madeleine !
RENDEZ-VOUS, VISITES ET EXPOSITIONS
Visites découverte d'avril à décembre
Des visites nocturnes, des balades nature,
des visites festives et des visites insolites
autour du rugby, de la tauromachie
et des courses de chevaux.
De nouvelles visites ludiques et participatives
pour découvrir divers lieux de Mont de Marsan Agglo
tout en s'amusant.
DEVENEZ FAN DE
VISITMONTDEMARSAN
ET N'OUBLIEZ PAS
DE PARTAGER
VOS SORTIES,
Inscriptions au 05 58 05 87 37
ou sur www.lemarsantourisme.fr
VOS PHOTOS,
Expositions dans la galerie de l'Office de Tourisme
d'avril à août et d'octobre à décembre
SUR LES RÉSEAUX
“ La minoterie“ présente une, voire deux nouvelles
expositions par mois en lien avec l'histoire locale,
nos sports emblématiques (rugby, basket-ball),
ou encore l'accueil d'artistes dans le cadre d’événements.
Programme complet des visites et des expositions
disponible en ligne sur lemarsantourisme.fr
ou à l'accueil de l'Office de Tourisme.
VOS VIDÉOS
SOCIAUX !
TAXE DE SÉJOUR : L’ESSENTIEL
La taxe de séjour sur Mont de Marsan est applicable depuis le 1er janvier 2013 et a été revue en 2015.
Since 1st january 2013 and revalued in 2015 / Desde el 1er de enero de 2013 y revisado en 2015
À quoi sert-elle ?
La taxe de séjour est destinée au développement touristique local : ses recettes alimenteront le budget de
l'Office de Tourisme de Mont de Marsan dans le but d'améliorer notamment l'accueil des touristes et aideront
à financer un projet de développement et / ou de promotion touristique de la destination de Mont de Marsan.
The Tourist Tax help the local economy and the tourism development. It will improve the reception of visitors and will
provide them quality service.
La tasa turística es un impuesto destinado al desarrollo y la promoción del turismo. El impuesto por pernoctación se paga
por persona y noche además del precio del hotel.
qui concerne-t-elle ?
La taxe de séjour concerne toutes les personnes séjournant de manière temporaire et à titre onéreux sur le Mont
de Marsan : ainsi au prix d'une nuitée passée dans l'un des hébergements de Mont de Marsan s'ajoute une taxe de
séjour réglée par le client, perçue par l'hébergeur pour le compte de Mont de Marsan Agglomération.
During their stay in Mont de Marsan, visitors are usually asked to pay a tourism tax or a flat-rate tourism tax which is fixed
by the local authority per person per day, according to the quality and standard of the accommodation.
Cada ocupante de la habitación o habitaciones debe pagar el impuesto de alojamiento, y esto se hace, generalmente, en
el momento de hacer la reserva del viaje, al hacer el check in a la llegada o bien al pagar la factura del hotel.
Les tarifs en vigueur sur le territoire dE MONT DE Marsan agglomération
Depuis 2015 (par nuitée et par personne) Since 2015 / Desde el 1er de enero de 2015
Nombre
d'étoiles
Tarifs en vigueur
Accommodation / Alojamiento
Types d’hébergement /
Hôtels, meublés, résidences hôtelières
*****
1,05 €
****
1,05 €
***
0,83 €
**
0,55 €
*
0,39 €
Non classés
0,55 €
Chambres d'hôtes
/
0,55 €
Emplacements dans des aires de camping-cars et des parcs de
stationnement touristiques par tranche de 24h
/
0,33 €
Établissements de plein air classés
3,4 & 5 étoiles
0,28 €
Établissements de plein air classés
1 & 2 étoiles
0,22 €
Price / Precio
Exonération totale pour (exemption for / Gratuito por)
> Les mineurs (under-age children / menores)
> Les titulaires d'un contrat de travail saisonnier employés dans la commune (seasonal workers / trabajadores
temporales)
> Les personnes bénéficiant d'un hébergement d'urgence ou d'un relogement temporaire (temporary relocation
/alojamiento alternativo temporal de emergencia)
Retrouvez ce logo apposé sur les fiches des partenaires affiliés à la taxe de séjour sur le territoire
de Mont de Marsan Agglomération.
Pour les territoires hors Mont de Marsan Agglomération qui ont mis en place la taxe de séjour, un
logo est aussi apposé sur la fiche du partenaire. Ce logo n'est pas en couleur mais grisé car les
conditions d'application et notamment les tarifs ne sont pas les mêmes. Il faudra vous renseigner auprès
de l'hébergeur concerné
(Price only valid the area of Mont de Marsan / Los precios se aplican solo para la zona de Mont de Marsan)
4
5
5
HÔTELS
HOTELS / HOTELES
HÔTEL RESTAURANT LE CAMPANILE ***
1410 avenue du Maréchal Juin, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 06 48 48 – Fax : +33(0)5 58 06 89 07
[email protected]
www.campanile.com
2,6 km
Campanile change et ça se voit ! C'est en étant à l'écoute de ses
clients que Campanile a inventé une nouvelle vision du confort et de
la modernité : literie haut de gamme et wifi gratuit illimité.
Tarifs : 45€ --> 125€
Petit déjeuner : 9,90€
Nombre de chambres : 51
Pas de fermeture annuelle
MONT DE MARSAN
09
min
08
min
14
min
HÔTEL RICHELIEU ***
3 rue Robert Wlérick - B.P. 224, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 06 10 20 – Fax : +33(0)5 58 06 00 68
[email protected]
www.hotel-richelieu-montdemarsan.com
C.V.
Climat chaleureux et radieux pour l'Hôtel Richelieu, au coeur du
centre historique de Mont de Marsan. Séjours loisirs ou affaires,
profitez du confort et de l'harmonie des lieux.
Tarifs : 60€ --> 98€
Nombre de chambres : 21 (4 suites)
MONT DE MARSAN
04
min
12
min
10
min
LA VILLA MIRASOL ***
2 boulevard Ferdinand de Candau, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 44 14 14
[email protected]
www.villamirasol.fr
C.V.
Le cadre authentique d'une demeure de la Belle Époque, une décoration sobre et élégante, émaillée de touches de modernité. Les
chambres, toutes personnalisées et climatisées, bénéficient d'une vue
sur une des trois rivières. Un écrin de sérénité pour un séjour apaisant.
Tarifs : 110€ --> 250€
Petit déjeuner : 9€ --> 15€
MONT DE MARSAN
05
min
6
15
min
09
min
LE RENAISSANCE ***
225 avenue de Villeneuve, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 51 51 51 – Fax : +33(0)5 58 75 29 07
[email protected]
www.le-renaissance.com
2,1 km
Hôtel contemporain de 30 chambres. Bordé d'un étang, l'hôtel offre
quiétude, charme et campagne en pleine ville. Parc et piscine.
Tarifs : 79€ --> 97,50€
Petit déjeuner : 10€
MONT DE MARSAN
05
min
12
min
12
min
HÔTEL ABOR ***
112 chemin de Lubet, 40280 Saint Pierre du Mont
Tél : +33(0)5 58 51 58 00 – Fax : +33(0)5 58 75 78 78
[email protected]
www.aborhotel.com
3,7 km
A 2 minutes du centre-ville, l'hôtel Abor vous accueille 24h/24 dans
des chambres élégantes et raffinées. Confort et prestations de
qualité.
Tarifs : 69€ --> 150€
Petit déjeuner : 9,50€->12,50€
Fermeture annuelle : 25/12 > 01/01
SAINT PIERRE DU MONT
05
min
13
min
08
min
HÔTEL DU SABLAR **
3 place Jean Jaurès, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 75 21 11 – Fax : +33(0)5 58 75 34 65
[email protected]
www.hotelsablar.fr
C.V.
Créé en 1893, dans une bâtisse construite au XVIII siècle, l'Hôtel est
resté un établissement familial, auquel les années ont conféré tout
son caractère. L'établissement donne sur trois jardins intérieurs et
offre calme et confort, au meilleur rapport qualité/prix.
Tarifs : 48€ --> 69€
MONT DE MARSAN
02
min
7
14
min
10
min
HÔTELS
HOTELS / HOTELES
HÔTEL LES PYRÉNÉES **
20 rue du 34ème R.I., 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 46 49 49 - Fax : +33(0)5 58 06 43 57
[email protected]
www.hotel-pyrenees-mont-de-marsan.com
C.V.
Hôtel traditionnel situé au coeur de la ville et très proche des arènes
de Mont de Marsan. Vous serez reçu dans une ambiance familiale et
décontractée.
Tarifs : 42€ --> 71€
MONT DE MARSAN
02
min
12
min
09
min
05
min
18
min
05
min
18
min
B & B HÔTEL **
111, allée Mamoura, 40090 Saint Avit
Tél : +33(0)5 58 93 99 31 – Fax : +33(0)5 58 93 99 30
[email protected]
www.hotel-bb.com
4,9 km
Vous séjournez à Mont de Marsan seul, en famille, en amoureux,
pour des vacances ou du tourisme d'affaires ? Votre hôtel B&B propose un large choix de chambres pour répondre à tous vos besoins.
Tarifs : 36€ --> 99€
SAINT AVIT
13
min
HÔTEL PREMIÈRE CLASSE **
71 allée Mamoura, 40090 Saint Avit
Tél : +33(0)5 58 44 43 91 – Fax : +33(0)5 58 44 60 20
[email protected]
www.premiereclasse.com
4,9 km
Sur le chemin de Compostelle, entre mer et montagne, chambres
confortables et modernes. Même tarif pour 1, 2 ou 3 personnes, à
partir de 39€ (hors événementiel). Chambre familiale, communicante avec douche, WC privatifs.
Tarifs : 39€ --> 55€
SAINT AVIT
13
min
8
HÔTEL ** ÉCO CHIC
222 chemin de Lubet, 40280 Saint Pierre du Mont
Tél : +33(0)5 58 518 519
[email protected]
www.hotelecochic.com
3,7 km
Hôtel classé 2 étoiles nouvelles normes, rapport qualité /prix imbattable, à 2 pas de Mont de Marsan. Les chambres sont spacieuses,
modernes et climatisées, avec salle de bain privative, wifi gratuit,
grand parking. Accueil par carte bancaire possible 24h/24.
Tarifs : 40,95€ --> 78,55€
Petit déjeuner : 5,90€->7€
05
min
13
min
08
min
HERVÉ GARRAPIT 5 *****
21 avenue Armagnac, 40190 Villeneuve de Marsan
Tél : +33(0)5 58 45 20 08 - Fax : +33(0)5 58 45 34 14
[email protected]
www.herve-garrapit.com
16 km
A 10 minutes de Mont de Marsan, luxe, quiétude et volupté dans cette séduisante et intimiste maison dynastique au cœur d'un village de campagne.
Chambres et suites juniors à thèmes, toutes differentes, toutes avec terrasse,
jardin silencieux et ressourçant, piscine chauffée, restaurant gastronomique.
Tarifs : 80€ à 290€
Petit déjeuner : 10€->15€
Nombre de chambres : 8 (4 suites-Junior)
VILLENEUVE DE MARSAN
20
min
17
min
25
min
HÔTEL RESTAURANT LA BASTIDE ****
Avenue des Thermes, 32150 Barbotan-les-Thermes
Tél : +33(0)5 62 08 31 00
[email protected]
www.bastide-gasconne.com
37 km
Pour un séjour des plus agréables, lits king-size, TV LCD 26
pouces, wifi, amples penderies, minibar, coffre fort, climatisation
et téléphone agrémentent toutes les chambres parquetées de
chêne blond.
Tarifs : 195€ --> 590€
Fermeture annuelle : 04/12/16>23/02/17
BARBOTAN LES THERMES
44
min
9
30
min
47
min
HÔTELS
HOTELS / HOTELES
LE CHÂTEAU DE BUROS ***
Château de Buros, 40310 Escalans
Tél : +33(0)58 44 34 30 - Mobile : +33(0)6 87 60 31 63
[email protected]
www.chateaudeburos.com
48 km
A la limite des Landes et du Lot et Garonne, dans un cadre idyllique et verdoyant, le Château de Buros propose 22 chambres grand
confort (jacuzzi, sauna et mini-bar dans les suites).
Le restaurant offre des plats du monde entier.
Tarifs : 60€ --> 97,50€
Fermeture annuelle : 15/02>02/03
ESCALANS
55
min
30
min
54
min
16
min
32
min
HÔTEL CADET DE GASCOGNE ***
6 allée Gaston Phoebus, 40240 Saint-Justin
Tél : +33(0)5 58 51 84 59
[email protected]
www.le-cadet-de-gascogne.fr
25 km
Dans un esprit jeune et dynamique, Julie et Simon vous accueillent
au Cadet de Gascogne, au cœur du village de Saint Justin.
Toutes les chambres sont fonctionnelles et d’esprit contemporain.
Les salles de bain sont spacieuses, équipées.
Tarifs : 49€ --> 109€
Petit déjeuner : 8 €
SAINT JUSTIN
34
min
ET AUSSI…
MONT DE MARSAN
LA SIESTA (Non classé)
HÔTEL DE LA GARE **
HÔTEL HEXAGONE **
SAINT PERDON
05 58 06 44 44
05 58 06 24 36
05 58 06 20 21
HÔTEL LA TERRASSE (Non classé)
LE RELAIS DE LA LANDE (Non classé)
10
05 58 75 77 31
05 58 75 08 25
CHAMBRES D’HÔTES
B & BS / HOSTERÍAS
MANOIR DES MANUMIS
1068 avenue de la Chalosse, 40280 Benquet
Tél : +33(0)5 58 71 05 10 - Mobile : +33(0)7 87 30 69 14
[email protected]
www.manoirdesmanumis.fr
8,9 km
Geneviève et Jean-Manuel vous accueillent comme des amis dans le
charme d'un manoir champêtre (1790), parfaitement restauré et devenu
maison d’artistes avec son charme d'autrefois et son confort d'aujourd'hui.
Venez profiter du parc arboré de 2 ha et de la piscine (23,5x5,5m).
Tarifs (petit déjeuner compris) :
– 2 pers. : 70€ --> 80€
– 3/4 pers. : 110€ --> 120€
Capacité : 10 pers.
Nbre de chambres : 5
Location : du 01/01 au 31/12
BENQUET
10
min
21
min
14
min
VILLA AQUITAINE
26 Clos du Haou, 40280 Bretagne de Marsan
Mobile : +33(0)6 24 25 35 16
[email protected]
www.villa-aquitaine.fr
7,6 km
Villa contemporaine située à 5 minutes du cœur de village. Tout est
mis en oeuvre pour que vous puissiez vous détendre et vous relaxer.
Deux chambres indépendantes sont à louer avec leur salle d'eau
privée. Une piscine vous attend avec son espace lounge.
– 2 pers. : 80€ --> 105€
Table d'hôtes : à partir de 28€
Capacité : 4 pers.
BRETAGNE DE MARSAN
11
min
15
min
13
min
DOMAINE DU GRAND LOUSTAU
50 impasse du Cimetière, 40090 Lucbardez-et-Bargues
Tél : +33(0)6 83 09 18 92 – +33(0)6 82 32 27 06
[email protected]
13 km
Dans un parc arboré et fleuri aux essences variées et originales, vous
ème
serez accueilli dans une belle demeure du XVIII
siècle qui allie
charme et confort moderne. Une bambouseraie offre un caractère atypique et la piscine s'intègre parfaitement à la végétation luxuriante.
– 2 pers. : 60€ --> 90€
– Week-end : voir propriétaire
Capacité : 8 pers.
LUCBARDEZ-ET-BARGUES
15
min
12
03
min
22
min
DOMAINE DE SENGRESSE
Route de Gouts, 40250 Souprosse
Tél : +33(0)5 58 97 78 34
[email protected]
www.sengresse.com
23 km
Sengresse, ancienne maison de maître s'invente aujourd'hui une
nouvelle vie en vous proposant 5 chambres d'hôtes dont 1 en annexe
avec piscine commune. Charme des pierres et poutres apparentes
dans un univers au coeur d'un parc arboré et fleuri de 3 ha.
– 2 pers. : 115€ --> 130€
Table d'hôtes : 35€
SOUPROSSE
29
min
33
min
19
min
24
min
29
min
MAISON D'HÔTES LASSAUBATJU
4 rue des Métiers, 40190 Hontanx
Tél : +33(0)5 58 03 23 01 – Fax : +33(0)5 58 03 34 93
[email protected]
www.armagnac-lassaubatju.com
20 km
A 20 kms de Mont de Marsan, à proximité du Gers, à 10 mn de l'échangeur de l'A65, la maison d'hôtes Lassaubatju vous attend. L'ortolan,
la part des Anges, la rapière, chambres spacieuses et confortables
assureront votre repos lors de votre escapade dans le Sud-Ouest.
– 1 pers. : 70€ - 2 pers. : 75€
Capacité : 6 pers.
HONTANX
25
min
LE POUTIC
le Poutic, 40240 Créon d'Armagnac
Tél : +33(0)5 58 44 67 97 – Mobile : +33(0)6 11 22 45 85
[email protected]
www.chambre-hotes-landes.fr
20 km
Dans une authentique ferme landaise, 3 chambres spacieuses aménagées avec le souci du détail dans la décoration et le confort, un
parc peuplé d'arbres centenaires ... Vous découvrirez patrimoine,
nature, gastronomie, qualité de vie.
– de 65€ à 120 € (1>4 pers.)
Capacité : 8 pers.
CREON D'ARMAGNAC
44
min
13
26
min
47
min
CHAMBRES D’HÔTES
B & BS / HOSTERÍAS
LA MÉNIGUÈRE
110 impasse la Méniguère, 40190 Saint Gein
Tél : +33(0)5 58 03 27 55 – Mobile : +33(0)6 12 52 88 73
[email protected]
www.lameniguere.com
20,4 km
Dominique et Guy sont heureux de vous recevoir dans leur maison
de famille du 18ème siècle restaurée avec goût. 3 chambres d'hôtes
et une suite familiale vous attendent, nichées dans un cadre de verdure d'exception.
- 1/2 pers. : 85€ - 4 : 140 >170€
COMMUNE
SAINT
GEIN
nn
20
min
nn
23
min
nn
24
min
nn
42
min
nn
45
min
UNE HALTE EN GASCOGNE
170 rue Henri II, 40500 Montaut
Tél : +33(0)5 58 75 53 29 – Mobile : +33(0)6 14 90 22 20
[email protected]
www.unehalteengascogne.com
24 km
Florence vous accueille à 7 km de Saint-Sever dans une belle demeure de caractère du 17ème sicècle. Les chambres sont confortables
et spacieuses. Vous pouvez disposer d'une suite familiale. Détendezvous autour de la piscine dans un beau jardin clos de murs.
- 1/2 pers. : de 60 à 80€
- Suite : 3 pers. :100€ - 4 : 120€
Capacité : 8 pers.
COMMUNE
MONTAUT
nn
25
min
L'AIRIAL DE FABIAN
Rue du Cournaou, 40370 Rion des Landes
Tél : +33(0)5 58 57 04 11 – Mobile : +33(0)6 08 80 17 95
[email protected]
www.cabane-dans-les-arbres.info
49 km
Vivons heureux, vivons perchés ! Havre de paix pour les amoureux,
l'Airial Fabian avec ses 2 cabanes de charme vous invite à faire une
pause pour des nuits inoubliables la tête dans les étoiles.
– 2 pers. : 135€ --> 230€
Table d'hôtes : 50€ --> 90€
Capacité : 4 pers.
RION DES LANDES
43
min
14
49
min
35
min
MICHÈLE ET RACHEL TAROZZI
191 chemin de Bidet, 40190 Saint Cricq Villeneuve
Tél : +33(0)5 58 45 30 38
[email protected]
15,6 km
Accueil familial en Bas-Armagnac dans une grande maison de maître
datant du 19ème siècle. Grand parc arboré, clôturé avec piscine, jeux
pour enfants. Calme et repos assurés. À 12 kms de Mont de Marsan,
5 kms de Villeneuve de Marsan. Table d'hôtes sur réservation.
– 1 pers. : 45€ - 2 pers. : 60€
Table d'hôtes : 15€ --> 25€
SAINT CRICQ VILLENEUVE
21
min
19
min
25
min
ET AUSSI…
CAMPET ET LAMOLÈRE
Landes Cabanes Nature
Philippe de Monredon
Le Moulin de Bats
05 58 06 25 10
05 58 06 04 98
POUYDESSEAUX
Chambre d'hôtes Meling
05 58 45 55 05
15
05 58 46 05 50
Arthez-d’Armagnac (Landes)
Escapade en Bas-Armagnac
Le Domaine départemental d’Ognoas, écrin d’un
alambic de 1804 classé monument historique,
s’étend sur près de 650 ha en Bas-Armagnac
et vous convie à une pause patrimoine et nature :
> Visite des chais et dégustation gratuites
> Découverte conservatoire des plans de vignes Baco
> Arboretum
> Randonnée
« Chauron » et « Pasquet », deux anciennes
métairies du XVIIIe siècle restaurées et décorées dans le respect et l’esprit de la région de
l’Armagnac landais, vous offrent un pied à terre
idéal pour découvrir en famille une région viticole vallonnée et boisée.
A65
Bordeaux
Saugnacqet-Muret
A63
> Location à la semaine ou en week-end
> Label Gîtes de France 4 épis thématique « Bacchus ».
> Hébergement pour 6 personnes, 3 chambres
> Terrasse, meubles de jardins
> Parking
Sabres
Ouvert toute l’année :
- du lundi au vendredi, le samedi sur
rendez-vous
- les week-end et jours fériés du 2 mai
au 30 septembre
Roquefort
Mont-de-Marsan
Domaine d'Ognoas
Arthez-d'Armagnac
Villeneuve-de-Marsan
Soustons
Capbreton
Dax Eugénie-les-Bains
Bayonne
Pau
Renseignements et réservations
Tél. 05 58 45 22 11
Mèl : [email protected]
domaine-ognoas.com
16
Crédit photos : S. Zambon CG40 Conception CG40 - 02/14
Un lieu de séjour
Aire-sur-l'Adour
SELF CATERING
ACCOMODATION
17
VACATION RENTALS / APARTAMENTOS Y CASAS RURALES
GÎTE LAJENET ***
516 route de la Chine, 40280 Benquet
Tél : +33(0)5 58 85 44 44 - Mobile : +33(0)6 22 72 35 05
[email protected]
www.gites-de-france-landes.com/fiche?NUM=10365
6,1 km
Pour vos vacances, voici une maison de campagne alliant charme
ancien et caractère. Ici, se mêlent vieilles pierres, carrelages anciens, confort moderne, prestations de qualité et déco actuelle.
Tarifs (charges comprises) :
– semaine : 300€ --> 670€
– pas de location week-end
Capacité : 7 pers. - 110 m²
BENQUET
12
min
20
min
11
min
9
min
24
min
28
min
10
min
LA CISTUDE ***
Airial Larousse - Site des Neuf Fontaines, 40090 Bostens
Tél : +33(0)5 58 05 87 37
[email protected]
15 km
Situé sur le site naturel des Neuf Fontaines et à proximité même
d’une chèvrerie, profitez d’un meublé tout confort dans un cadre
propice aux ballades et à la détente.
– semaine : 215€ --> 430€
– week-end : 120€ --> 180 €
BOSTENS
27
min
GRANGE DU PETIT BLAYE
584 chemin du Petit Blay, 40090 Campagne
Tél : +33(0)5 58 85 44 44 (centrale de réservation)
[email protected]
14 km
Osez vous aventurer sur ce chemin forestier de 500 m de long à
travers pins et fougères pour découvrir la grange du petit Blay, où
un séjour paisible au calme vous attend.
– semaine : 290€ --> 520€
– week-end : 180€
CAMPAGNE
19
min
18
L'ATELIER DU BONHEUR
377 route du Marsan, 40090 Gaillères
Tél : +33(0)5 58 93 97 53 – Mobile : +33(0)6 23 32 89 03
[email protected]
10 km
Grande maison landaise avec deux possibilités d'hébergement. A
12km de Mont de Marsan, Étang de Massy à proximité, très bien
située pour visiter la région. Idéal pour séjour vacances ou professionnel.
– semaine : 400€ --> 750€
GAILLÈRES
12
min
21
min
5
min
17
min
11
min
17
min
11
min
CLAUDE LESTAGE ***
447 route de Saint-Perdon, 40280 Benquet
Tél : +33(0)5 58 71 00 48
[email protected]
8,4 km
Maison indépendante, de plain pied, située dans un petit village, très
bien équipée avec jardin de 1300 m² clôturé et ombragé. Idéal pour
des vacances au calme. Proche de tous commerces (Centre commercial "le Grand Moun") et de Mont de Marsan.
– semaine : 400€ --> 610€
BENQUET
09
min
CLAUDE LESTAGE ***
32 chemin de Gadet, 40280 Benquet
Tél : +33(0)5 58 71 00 48
[email protected]
8,4 km
Maison indépendante, plain pied, très bien équipée, avec un jardin
clôturé de 600 m². Idéal pour des vacances au calme et en famille.
Proche de tous commerces (Centre commercial "le Grand Moun") et
de Mont de Marsan.
– semaine : 300€ --> 420€
BENQUET
09
min
19
LA SALAMANDRE ***
Airial Larousse - Site des Neuf Fontaines, 40090 Bostens
Tél : +33(0)5 58 05 87 37
[email protected]
15 km
Situé au cœur du site naturel des Neuf Fontaines à proximité même
d'une chèvrerie, cet agréable gîte est situé au premier étage d'une
ancienne grange entièrement réaménagée.
– semaine : 215€ --> 430€
– week-end : 120€ --> 180 €
BOSTENS
27
min
9
min
24
min
23
min
20
min
GÎTE COSTECAM ***
210 route des Chays, 40090 Geloux
Tél : +33(0)5 58 52 09 22 – Mobile : +33(0)6 26 35 04 20
[email protected]
www.gite-costecam.com
17 km
Belle ferme landaise avec poutres apparentes, entièrement rénovée, située au fond d'un champ sur un airial de chênes centenaires.
Terrain clos. Seulement à 2 kms du village et des commerces.
– semaine : 300€ --> 750€
– week-end : 180€ --> 220€
GELOUX
19
min
GÎTE PLOUM ***
680, route de Sainte Foy, 40120 Pouydesseaux
Tél : +33(0)5 58 44 71 61 – Mobile : +33(0)6 11 76 39 94
[email protected]
16 km
A 15 kms de Mont de Marsan, studio de charme de 32 m², totalement
indépendant, aménagé dans la grange de l'ancien four à pain sur
une propriété traditionnelle landaise de 7000 m².
– semaine : 170€ --> 230€
– week-end : 90€->120€
POUYDESSEAUX
23
min
20
10
min
26
min
BERGERIE DE LAUGERON
785 chemin de Laugeron, 40280 Benquet
Tél : +33(0)5 58 85 44 44
[email protected]
7,7 km
Au milieu des bois et à 10 minutes du centre-ville de Mont de Marsan, vous apprécierez, dans ce gîte de caractère, le calme et les
plaisirs de la piscine.
– semaine : 220€ --> 580€
BENQUET
07
min
17
min
09
min
21
min
5
min
13
min
06
min
FERME LE POULET
408 route de Haut-Mauco, 40090 Saint Perdon
Tél : +33(0)5 58 85 44 44
[email protected]
10 km
Logement de caractère, aménagé à l'étage d'une ancienne grange.
Vaste terrain clos d'un hectare propice aux jeux extérieurs en famille
ou à la détente en toute quiétude. Commerces et activités proches.
– semaine : 250€ --> 500€
SAINT PERDON
12
min
AUX 2 TRÈFLES **
316, chemin Labenelle, 40280 Benquet
Tél : +33(0)5 58 06 02 97 - Mobile : +33(0)6 64 85 08 39
[email protected]
9,6 km
Grande maison de 170 m², gîte d'étape, à louer en totalité ou à la
chambre. Accueil jusqu'à 15 personnes. Toutes les chambres possèdent
une salle de bain privative. Le ménage est compris et les draps fournis.
– semaine : 280€
BENQUET
04
min
21
GÎTE DU SABIA **
550 chemin de Sabia, 40090 Bostens
Tél. : +33(0)5 58 93 92 49 - Mobile : +33(0)6 07 98 47 53
[email protected]
14,4 km
Située à 100 m du site protégé "les neuf fontaines", ancienne ferme
en pierre, rénovée du 17ème siècle. Niché au milieu du bois, le gîte
dispose d'une piscine traditionnelle et d'un parc avec animaux.
– semaine : 500€ --> 600€
– week-end : 200€ --> 250€
BOSTENS
23
min
12
min
26
min
09
min
27
min
AU CŒUR DES LANDES **
26, route du Marsan, 40090 Gaillères
Tél. : +33(0)5 58 93 69 48 - Mobile : +33(0)6 16 40 08 97
[email protected]
www.aucoeurdeslandes.fr
12,9 km
Studio confortable à 10 minutes de Mont de Marsan. Idéal pour les
séjours en couple : randonnée, parcours de santé, course d'orientation. Restaurant à proximité.
GAILLÈRES
22
min
AUX 2 TRÈFLES **
173 avenue de Nonères, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 06 02 97 – Mobile : +33(0)6 64 85 08 39
[email protected]
C.V.
Beau T2 neuf situé en centre-ville de Mont de Marsan. Tout proche
de l'auberge landaise (lieu de réception), le gîte est idéalement situé
pour vous loger. Commerces et centre historique. Ménage compris
et draps fournis.
MONT DE MARSAN
07
min
22
13
min
09
min
HÉLÈNE TASTET **
209 avenue de l'Etang, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)6 74 97 14 97
[email protected]
3,9 km
Très beau T2 spacieux dans un quartier calme et résidentiel. Logement de plain pied avec véranda et jardin privatif.
De nombreux services à proximité : commerces, arrêt de bus, parc
animalier de Nahuques avec aire de jeux pour les enfants.
– semaine : de 300 à 350€
– pas de location le week-end
MONT DE MARSAN
08
min
10
min
15
min
22
min
09
min
7
min
18
min
RENÉ DE MERLIS **
Gardisolle
290 avenue de la Chalosse, 40090 Saint Perdon
Tél : +33(0)5 58 75 90 23
9,7 km
Maison typique landaise, blanche à colombages, située au sein d'un
arial avec des chênes centenaires. Maison de plain pied (170m²) située dans un endroit calme, à proximité des commerces du village.
Tarifs (charges non comprises) :
– semaine : 350€ --> 490€
– possibilité le week-end
SAINT PERDON
12
min
GÎTE BRUHON (NON CLASSÉ)
1100 route de Lucbardez
Bruhon, 40090 Bostens
Tél. +33(0)5 58 93 94 87
13,7 km
Cette maison entièrement rénovée invite à la détente et au repos au
bord de l'étang où cistudes et nénuphars ont posé leur valise. Les
photographes pourront s'en donner à cœur joie au milieu de la faune et
de la flore.
– semaine : 380€ --> 550€
– Week-end : 250€
Capacité : 6/7 pers. - 85 m²
BOSTENS
18
min
23
APPART HÔTEL DESIGN (NON CLASSÉ)
4 rue Aspirant Gérard Brochon, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)06 81 41 14 38
[email protected]
9,8 km
Appart Hôtel Design de 30 m² à 5 minutes du centre-ville. Avec une
chambre en mezzanine, un balcon bien exposé au calme, une salle
de bain refaite à neuf, TV, wifi et parking privatif.
Commerces de proximité aux alentours.
– semaine : 250€ --> 300€
– nuit : 50€ --> 100€
MONT DE MARSAN
5
min
19
min
13
min
24
min
29
min
LE GÎTE MACHAXJU
4 rue des Métiers, 40190 Hontanx
Tél. : +33(0)5 58 03 23 01 - 06 77 78 52 97 - 06 08 75 20 45
[email protected]
www.armagnac-lassaubatju.com
20 km
Gîte de campagne "Bacchus" Machaxju 4 épis. Élégance et raffinement pour un séjour champêtre et œnologique. Véritable havre de
paix pour une escapade en amoureux au cœur de notre belle campagne landaise armagnacaise. Spa à disposition.
– semaine : 425€ --> 525€
HONTANX
25
min
CHEZ ZÉLINDE ***
3165 route de Mt de Marsan, 40270 St Maurice sur Adour
Mobile : +33(0)6 70 30 53 20
[email protected]
www.gites-de-france-landes.com
10,8 km
Gîte de grande capacité, idéal pour les vacances en familles, colocations, mariages... Le gîte a été aménagé avec goût. Il se situe à
moins de 10 minutes de Mont de Marsan et des sites de loisirs.
– semaine : 420€ --> 870€
SAINT MAURICE SUR ADOUR
12
min
24
19
min
17
min
GÎTE DE MAYNUS
La Ferme de Maynus - 40500 St Sever
Tél : +33(0)5 58 85 44 44
[email protected]
www.maynus.com
15,8 km
Idéalement placé pour découvrir les traditions gasconnes, gîte tout
confort au sein de l'élevage de vaches de courses landaises. Parfait
pour les amoureux de calme et de nature.
– semaine : 290€ --> 520€
SAINT SEVER
12
min
19
min
17
min
24
min
18
min
GÎTE L'ECUREUIL ***
1150 route de Geloux - le Grand Gahéra, 40090 Cère
Tél. +33(0)5 58 51 43 35 - Mobile : +33(0)6 86 74 06 20
[email protected]
11,6 km
Maison individuelle de 90 m² sur un airial ombragé et entouré
de pins. A 10 min de Mont de Marsan, à 1h de l'océan. Terrain de
boules, ping-pong, volley, badminton. Plancha et salon de jardin
pour vos soirées d'été. Calme et sérénité assurés.
– semaine : 460€ --> 500€
– week-end : 180€ --> 300 €
CÈRE
18
min
MICHÈLE ET RACHEL TAROZZI **
191 chemin de Bidet, 40190 Saint Cricq Villeneuve
Tél : +33(0)5 58 45 30 38
[email protected]
15,6 km
Accueil en Bas-Armagnac, dans un gîte indépendant, sur un airial
ombragé, fleuri, en pleine campagne, avec piscine, jeux pour enfants, animaux. Proche d'une piste cyclable, terrain de tennis au village gratuit. Commerces à 5 km et Mont de Marsan à 12 km.
– Pas de lacation week-end
SAINT CRICQ VILLENEUVE
21
min
25
19
min
25
min
LA LÉZARDIÈRE (NON CLASSÉ)
1208 chemin de Bourboure, 40090 Bascons
Tél : +33(0)05 58 44 03 92 - Mobile : +33(0)6 13 64 33 46
[email protected]
9,8 km
Maison de caractère en pierres apparentes, à 6 km de Mont de Marsan. Un cadre naturel pour ce gîte où un séjour paisible et calme
vous attend, au bord de la piscine.
– semaine : 450€ --> 500€
– pas de location le week-end
BASCONS
13
min
16
min
17
min
LES MEUBLÉS LABELLISÉS GÎTES DE FRANCE
Centrale de réservation : 05 58 85 44 44 – www.gites-de-france-landes.com
BENQUET
POUYDESSEAUX
YAOU
PETIT BEILLONS
TROUILH
CAMPET ET LAMOLÈRE
PEYON
SAINT MARTIN D’ONEY
GAILLÈRES
LOUSTALOT
LES TROIS SETTERS
LES TROIS CHÊNES
L'ATELIER DU BOIS
SAINT PERDON
LE BAUDOUA
BOURDISCAT
GAILLAT
MONT DE MARSAN
UCHACQ ET PARENTIS
GARRELON
GÎTE LE BOUSQUET
LES MEUBLÉS LABELLISÉS CLÉVACANCES
www.clevacances.com
GÎTE PIERROT
05 58 52 01 69
LES MEUBLÉS NON LABELLISÉS
BOUGUE
LA FERME LAFON
MONT DE MARSAN
09 61 62 70 67
CAMPAGNE
GÎTE DU PARROCQ
06 50 19 83 93
CAMPET ET LAMOLÈRE
LA VILLA DES PINS
GITE DRILLE
GÎTE GAUGUEY
GÎTE PÉMARTIN
GÎTE BOURDIEU
05 58 75 39 84
06 37 46 48 75
06 68 86 74 08
06 78 07 97 63
06 61 84 69 46
GÎTE KLEIN
26
05 58 03 56 15
27
HÉBERGEMENTS COLLECTIFS
GROUP ACCOMODATION / ALOJAMIENTOS COLECTIVOS
CAP LANDES
725 rue des Violettes, 40400 Tartas
Tél : +33(0)5 58 73 88 52 – Mobile : +33(0)6 29 88 82 83
[email protected]
www.caplandes.fr
31 km
Situé à Tartas entre Mont de Marsan et Dax, Cap Landes vous accueille au cœur des Landes. La structure offre une large gamme
de prestations dans le cadre de séjours de groupes. 20 chambres
doubles avec salle de bains individuelles. Espace restauration.
Tarif nuitée : 25,30€ --> 43,20€
1/2 pension : 43,30€ --> 50,60€
Pens. complète : 53,60€ --> 61,90€
Petit Déjeuner : 6€ --> 7€
Ouvert : du 01/01 au 31/12
Capacité d'accueil: 40 pers.
TARTAS
27
min
36
min
25
min
24
min
27
min
CHÂTEAU D’AON
171 route des Châteaux, 40190 Hontanx
Tél : +33(0)5 58 03 83 22 – Mobile : +33(0)7 86 43 53 36
[email protected]
www.chateau-aon.com
20 km
Le château d'Aon vous accueille pour toutes vos réceptions, séminaires
ou rencontres sportives. Vous profiterez de notre belle salle de réception, du service de restauration et de nos nombreux hébergements.
Tarif nuitée : 15,50€ -->38€
1/2 pension : 34,50€ --> 57€
Pens. complète : 46,50€ --> 69,50€
Petit Déjeuner groupe : 6,50€
Ouvert : du 01/01 au 31/12
Capacité d'accueil: 48 pers.
HONTANX
23
min
28
29
RÉSIDENCE HÔTELIÈRE
GROUP ACCOMODATION / ALOJAMIENTOS COLECTIVOS
RÉSIDENCE HESTTEL **
64 avenue du Maréchal Juin, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 75 59 32
[email protected]
www.hotel-residence-hesttel.fr
1,4 km
Petite résidence tranquille à 2 pas des commerces et administrations. Appartements meublés alliant équipements pratiques et
confort de qualité. Studio ou T2, de 1 à 4 pers. Tarifs dégressifs suivant la durée du séjour : affaire, tourisme ou familial.
Deux formules : chambres ou appartements meublés.
Tarifs nuitées: 38€ --> 75€
Nbre d'appts : 10 (4 suites)
MONT DE MARSAN
05
min
10
min
12
min
www.reseautma.com
Tél : 05 58 450 426
30
AIRE DE CAMPING-CARS & CAMPINGS
RV AREA & CAMPGROUNDS / AREA DE CAMPING-CARS Y CAMPINGS
AIRE DE CAMPING-CARS DU MARSAN
Tél : +33(0)5 58 05 87 37
[email protected]
2.5 km
Située à 5 minutes du centre-ville de Mont de Marsan et desservie
par le réseau de bus TMA, l'aire de camping-cars du Marsan bénéficie d'un lieu privilégié dans un cadre naturel et ombragé à proximité de toutes commodités. Fonctionnement par borne de gestion à
l'entrée du site. Stationnement limité à 72 h.
Emplacements : 45
Ouvert : toute l'année
Stationnement nuit : 5,10€ --> 8,40€
Services : 1€ --> 2€ (eau, électr.,
vidange)
MONT DE MARSAN
04
min
10
min
11
min
20
min
37
min
28
min
20
min
CAMPING LE PIN ***
1529 route de Roquefort, 40240 Saint Justin
Tél : +33(0)5 58 44 88 91
[email protected]
www.campinglepin.com
27 km
Des vacances familiales et conviviales dans un havre de verdure,
avec étang, piscine, bar, restaurant et toutes activités de plein air.
Loin de tout le "surfait" venez prendre un grand bol de simplicité
et de nature.
Emplacements : 82
Ouverture : 15/04 > 15/10
Emplacement nu : 11€ --> 20€
Bungalows, Mobile homes,
Chalets : 400€ --> 800€ à la
semaine
SAINT JUSTIN
30
min
LES RIVES DE L'ADOUR **
Avenue René Crabos, 40500 Saint Sever
Tél : +33(0)5 58 76 04 60
[email protected]
www.camping-lesrivesdeladour.com
16 km
Sur les rives de l'Adour, à 15 km au sud de Mont de Marsan, dans un
camping familial et paisible, nous vous proposons de la location de
mobil-home et des emplacements de camping dans un cadre verdoyant et ombragé.
Emplacements : 81
Ouverture : 01/04 > 31/10
Forfait/jour : 11,50€->14,50€
Mobile homes : 245€ --> 495€
Caravanes : 140€ --> 245€
SAINT SEVER
17
min
32
CHAMBRES
D’HÔTES
RESTAURANTES
B&B’S / HOSTERIAS
HÉBERGEMENTS
ACCOMODATIONS / ALOJIAMENTOS
RESTAURANTS
CUISINE FRANÇAISE
ET DE TERROIR
FRENCH CUISINE AND LOCAL
COMIDA TRADICIONAL Y CASERA
LES CLEFS D’ARGENT * (1 étoile au guide Michelin)
333 av. des Martyrs de la Résistance, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 06 16 45
[email protected]
www.clefs-dargent.com
1,1 km
Sans cesse en mouvement, la cuisine des Clefs d'Argent est rythmée par les
saisons et l'élaboration d'une carte qui ose et surprend tout en conservant
l'esprit de subtiles associations. De ces rencontres inattendues naissent
l'harmonie et la redécouverte unique de chacun des produits ainsi sublimés.
Nombre de couverts : 60
Menu du Jour : à partir 25€
Ticket moyen/carte : 40€
Fermeture : 3 semaines en été et 1 à Noël
Service : 12h à 13h30 et 19h45 à 21h30
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
07
min
20
min
07
min
05
min
16
min
AUBERGE DE LA POUILLIQUE
656 chemin de la Pouillique, 40090 Mazerolles
Tél : +33(0)5 58 75 22 97
[email protected]
www.restaurant-auberge-lapouillique.com
5,3 km
Dans une jolie ferme landaise avec cheminée, colombages et un
cadre verdoyant avec grand parc, terrasse ombragée. Gastronomie
et produits du terroir. A voir : animaux dans leur enclos.
Fermeture : 15 jrs début septembre.
L
M
M
J
V
S
D
MAZEROLLES
14
min
34
LA TABLE DU RICHELIEU
3 rue Robert Wlérick, B.P.224, 40004 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 06 10 20
[email protected]
www.hotel-richelieu-montdemarsan.com
C.V.
Les purs produits des Landes et de l'océan, poissons, crustacés,
volailles, viandes... Voilà le secret la qualité et de la finesse de la
cuisine des saisons signée Thierry Pantel.
Fermeture : 1 semaine début janvier
Service : 12h à 14h et 19h30 à 21h
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
04
min
12
min
10
min
LA VILLA MIRASOL
Tél : +33(0)5 58 44 14 14
[email protected]
www.villamirasol.fr
C.V
Dans la grande tradition des tables gasconnes, une cuisine authentique et généreuse valorisant les produits locaux. Salons particuliers et terrasse sur la rivière. Ambiance conviviale.
Service : 12h à 14h et 20h à 22h
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
05
min
15
min
09
min
LE LAVOIR
10 rue du Maréchal Bosquet, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 05 92 11
www.restaurant-du-lavoir.fr
C.V
Venez découvrir ce restaurant à Mont de Marsan en bordure des
berges réaménagées et laissez vous porter par le bruit de l'eau.
Profitez de ce cadre atypique, apaisant, romantique et plein de
charme.
Fermeture : du 01/01/16 > 20/03/17
Service : 12h à 13h30 et 20h à 21h30
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
04
min
35
13
min
12
min
RESTAURANTS
LE RENAISSANCE
Tél : +33(0)5 58 51 51 51
[email protected]
www.le-renaissance.com
1,8 km
Notre restaurant propose une cuisine gourmande et savoureuse
pour les fins gourmets à l'occasion de vos évenements professionnels ou familiaux.
Menu du Jour : à partir 16,50€
Fermeture : 25 au 31/07 - 25/12 au 02/01
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
05
min
14
min
12
min
UN AIR DE CAMPAGNE
3 rue Thérèse Clavé, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 06 05 41
[email protected]
www.un-air-de-campagne.fr
C.V.
Dans une atmosphère conviviale et amicale, découvrez des recettes uniques. La fraîcheur et la finesse de la gastronomie vous
plongent dans l'univers de ce jeune chef, François Duchet, empreint de mélanges, de saveurs nouvelles et de gaieté.
Fermeture : Dernière semaine janvier
Service : 12h à 13h30 et 20h à 21h30
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
03
min
10
min
09
min
RESTAURANT L'AIRIAL
112 chemin de Lubet, 40280 Saint-Pierre-du-Mont
Tél : +33(0)5 58 51 58 00
[email protected]
www.aborhotel.com
3,7 km
Amoureux du goût et respectueux du produit, notre chef signe une
cuisine traditionnelle avec des produits du terroir. Salle climatisée
et terrasse ombragée avec barbecue.
Menu du Jour : 13,50€
Ticket moyen/carte : 19,80€
Fermeture : dernière semaine de l'année
L
M
M
J
V
S
D
05
min
36
13
min
08
min
RESTAURANT DIDIER GARBAGE
R.N. 134, 40090 Uchacq et Parentis
Tél : +33(0)5 58 75 33 66 - Mobile : +33(0)6 08 31 21 30
[email protected]
www.restaudidiergarbage.com
7,4 km
Côté "bistronomie" : une formule alléchante avec tous les jours 2
entrées, 2 plats, 2 desserts au choix tous les jours à partir de 12€.
Côté "gastronomie", ambiance cosy et feu de cheminée pour de
belles occasions familiales. Belle terrasse ombragée l'été.
Fermeture : 14/07 au 31/07
Service : 12h à 14h et 19h à 21h30
L
M
M
J
V
S
D
UCHACQ ET PARENTIS
12
min
21
min
10
min
RESTAURANT LA BASTIDE
Avenue des Thermes, 32150 Barbotan-les-Thermes
Tél : +33(0)5 62 08 31 00
[email protected]
www.bastide-gasconne.com
37 km
La Bastide vous accueille au cœur de la station thermale de Barbotan-les-Thermes, située en pays d'Armagnac dans le Gers. Côté
restaurant, le Chef vous propose une cuisine gastronomique élaborée avec le plus grand soin.
Fermeture : 30/11 au 24/02
Service : 12h à 13h30 et 19h à 21h
L
M
M
J
V
S
D
44
min
30
min
47
min
RESTAURANT HERVÉ GARRAPIT
21 avenue Armagnac - 40190 Villeneuve de Marsan
Tél : +33(0)5 58 45 20 08
[email protected]
www.herve-garrapit.com
16 km
À 10 minutes de Mont de Marsan. Cuisine gastronomique et d'auteur d'Hervé Garrapit au gré des marchés et des saisons sublimée
par l'élégance, le confort et la douceur des salons. Nouvelle carte
et menus à chaque saison.
L
M
M
J
V
S
D
20
min
37
17
min
25
min
RESTAURANTS
RESTAURANT DE BUROS
Château de Buros - 40310 Escalans
Tél : +33(0)5 58 44 34 30 - Mobile : +33(0)6 87 60 31 63
[email protected]
www.chateaudeburos.com
52 km
Les produits du terroir sont mariés subtilement aux saveurs du monde:
c'est "tout l'Art culinaire français marqué par des influences internationales". Spécialité: terrine de foie gras aux épices. Menu Bistrot de Buros, assiette de Pays ou menus semi-gastronomiques. A vous de choisir.
Service : 12h à 13h30 et 19h30 à 21h
L
M
M
J
V
S
D
ESCALANS
55
min
30
min
54
min
CUISINE TRADITIONNELLE
TRADITIONAL RESTAURANTS
RESTAURANTES TRADICIONALES
AUBERGE DU GRAND MÉGNOS
1155 route de Laglorieuse, 40090 Bougue
Tél : +33(0)5 58 52 98 68
[email protected]
www.aubergedugrandmegnos.com
11 km
L'Auberge du Grand Mégnos se situe en pleine campagne, à
Bougue, au bord d'un lac, dans un cadre bucolique, et à à peine
5km de Mont de Marsan. Cuisine traditionnelle landaise et savoir
faire de notre région.
Menu du Jour : 9,50 > 15€
Fermeture : 26/6>10/7-1/9>7/9-25/12>31/12
Service : 12h à 13h45
L
M
M
J
V
S
D
BOUGUE
18
min
38
10
min
17
min
AU CŒUR DES LANDES
26 route du Marsan, 40090 Gaillères
Tél : +33(0)5 58 93 69 48
[email protected]
www.aucoeurdeslandes.fr
12,9 km
A 1km de l'A65, Julien et Virginie vous réservent un accueil chaleureux et convivial et vous font découvrir leur cuisine traditionnelle,
variée et savoureuse. Grande terrasse d'été ombragée. Accueil de
groupes sur demande.
Menu du Jour : 13€
Service : 12h à 13h
L
M
M
J
V
S
D
GAILLÈRES
22
min
09
min
27
min
LA BOUCHE EN COEUR
9 rue Saint-Vincent-de-Paul, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 71 17 25
[email protected]
www.la-bouche-en-coeur.com
C.V.
Tiffanie et Arnaud vous accueillent dans leur restaurant où ils
conjuguent à la fois des plats traditionnels, généreux à base de produits frais et locaux et un service convivial. Les mercredis, vendredis et
samedis après-midi, venez découvrir leurs pâtisseries au salon de thé.
Menu du Jour : à partir de 9,50€
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
04
min
14
min
13
min
LA CASA - RESTAURANT PIZZERIA
5 rue Saint-Vincent-de-Paul, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 06 35 01
www.restaurant-lacasa-montdemarsan.com
C.V.
Une cuisine variée et des plats fait maison sur place ou à emporter.
Pour un véritable rapport qualité/prix. Cuisine française, régionale,
italienne, espagnole, tex-mex. Patio intérieur aux beaux jours. En
centre-ville, à deux pas de la place Saint-Roch.
Menu du Jour : 8,50€>11,60€
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
04
min
39
14
min
13
min
RESTAURANTS
LE BISTROT DE MARCEL
1 rue du Pont du Commerce, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 75 09 71
[email protected]
www.lesensdugout.com
C.V.
Idéalement situé en centre-ville, le Bistrot propose une cuisine
traditionnelle. Une ambiance sympathique, des plats simples, des
produits frais de saison, un bon rapport qualité/prix. Terrasse estivale sur les berges.
Menu du Jour : de 9€ > 12€
Service : 12h à 14h et 19h30 à 22h30
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
02
min
12
min
08
min
RESTAURANT LES PYRÉNÉES
20 avenue du 34ème R.I., 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 46 49 49 - Fax : +33(0)5 58 06 43 57
[email protected]
C.V.
Venez découvrir notre cuisine traditionnelle aux couleurs et au goût
du terroir où les produits sont mis en valeur dans leur plus pure
gastronomie du Sud-Ouest. Grande terrasse couverte.
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
02
min
12
min
09
min
2
min
19
min
LE BEL AIR
50 avenue Etienne Labrit, 40090 Saint-Avit
Tél : +33(0)5 58 75 94 52
[email protected]
11,4 km
Géraldine et Christophe Panizzon sont heureux de vous accueillir au restaurant Le Bel Air à Saint Avit. Cuisine locale et créative,
venez découvrir les produits de saison. Repas de groupes et repas
d'affaires dans un décor chic et moderne.
L
M
M
J
V
S
D
SAINT AVIT
17
min
40
LE CADET DE GASCOGNE
6 Allée Gaston Phoebus, 40240 Saint-Justin
Tél : +33(0)5 58 51 84 59
[email protected]
www.le-cadet-de-gascogne.fr
25 km
A 15 min de Mont de Marsan.
Carte créative à base de produits frais et régionaux. Service attentif, ambiance jeune et dynamique. Terrasse ombragée par de magnifiques érables. Parking facile.
Service : 12h à 13h45 et 19h30 à 21h
L
M
M
J
V
S
D
SAINT JUSTIN
34
min
18
min
31
min
BRASSERIES / BISTROTS
CRÊPERIES
BRASSERIES, BISTROTS,CREPERIES
CAFÉ RESTAURANTES, BISTROTS, CREPERÍAS
BRASSERIE L'ENTRACTE
2 place Charles de Gaulle, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 75 17 58
[email protected]
C.V.
Bar-Brasserie-Glaces (en face du théâtre). Ouvert du lundi au
jeudi de 8h00 à 20h00, le vendredi et samedi de 8h00 à 22h00, et
dimanche de 9h00 à 13h00. Menu à 12,50 € le midi + carte. Boissons et glaces l'après-midi. Ouvert le dimanche midi en saison.
Fermeture : du 25/07 au 10/08
Service : 11h45-15h et 18h30 à 22h
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
04
min
41
13
min
10
min
RESTAURANTS
BRASSERIE LE DONJON
Rue Aristide Briand, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 46 09 09
C.V.
Nous vous proposons une cuisine traditionnelle et familiale dans
un cadre très convivial. En été, la terrasse, la vue imprenable sur
le Donjon Lacataye et la proximité de la rivière sont très agréables.
Fermeture : du 01au 21/08
Service : 12h à 14h et 19h30 à 21h
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
03
min
13
min
10
min
LA GALETTE RIT
6 rue Robert Wlérick, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 06 99 81
[email protected]
www.creperie-la-galette-rit.fr
C.V.
Situé près du théâtre, nous vous accueillons dans un cadre sympathique et chaleureux. Nos galettes sont réalisées avec de la farine artisanale et notre cuisine est maison !
Menu du Jour : 9€
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
04
min
13
min
10
min
LE DIVAN
5 place Charles de Gaulle, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0) 5 58 75 00 87
[email protected]
C.V.
Le Café Divan est un bar brasserie type bistrot, proposant des plats traditionnels faits maison. Lors des apéritifs, vous pouvez y déguster des
pintxos et tapas accompagnés d'une sélection de vins. Brunchs les WE.
Fermeture : jours fériés
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
05
min
42
14
min
12
min
CAFÉ BRASSERIE LE RENOIR
1 rue Laubaner, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 75 00 43
[email protected]
C.V.
Bar Barsserie ouvert de 7h45 à 21h et en soirée le vendredi et samedi. Originalité : vous composez vous-mêmes vos plats ! Spécialités de cocktails en tout genre, chauds ou froids, alcoolisés ou soft.
Carte de bières et de thés.
Service : 12h à 20h non stop
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
04
min
15
min
11
min
FOURCHETTE ET SABLE BLANC
Base de Loisirs du Marsan - 40280 Saint Pierre du Mont
Tél : +33(0)5 58 75 35 70
[email protected]
www.fourchette-et-sable-blanc.fr
3,8 km
Côté mer, les chipirons, les moules, la parillada. Et aussi la cuisine de
nos anciens : la garbure, les ris de veau, la souris d'agneau. Desserts
gourmands : crêpe suzette, riz au lait maison, sabayon de fruits frais,
glaces artisanales. Cadre idyllique. Du 1/5 au 30/9, ouvert tous les jours.
Pas fermeture annuelle
L
M
M
J
V
S
D
07
min
16
min
0
min
LE BISTRO RÉGENT
72, rue Antoine Becquerel - 40280 Saint Pierre du Mont
Tél : +33(0)5 58 03 84 22
www.bistro-regent.fr/ou-trouver-les-bistros/saint-pierre-du-mont/
2,8 km
Le bistro Régent® arrive à Saint-Pierre-du-Mont ! Nous vous donnons
rendez-vous pour déguster les plats qui ont fait notre réputation dans la
région bordelaise. Bistro Régent® : découvrez des plats authentiques
au sein de notre nouveau restaurant de Saint-Pierre-du-Mont.
Nombre de couverts :
Ticket moyen/carte :
Pas fermeture annuelle
Service : 11h45 à 14h30 et 18h45 à 22h45
L
M
M
J
V
S
D
09
min
43
16
min
5
min
RESTAURANTS
CAFETERIAS, PIZZERIAS
RESTAURANTS GRILL
CAFETERIAS, PIZZERIAS, GRILL RESTAURANTS
CAFETERÍAS, PIZZERÍAS, GRILL RESTAURANTES
LA CAFET' DU MOUN
200 Boulevard Oscar Niemeyer, 40280 Saint Pierre du Mont
Tél : +33(0)5 58 05 54 54
www.e-leclerc.com/mont-de-marsan
4 km
Bienvenue à la Cafet' du Moun. Notre cafétéria est ouverte 7j/7
dans un cadre convivial. Large choix de produits "maison" proposé,
avec un excellent rapport qualité-prix. A très bientôt !
Ticket moyen/carte : NC
Fermeture : 01/05 - 25/12 - 01/01
Service : 11h30 à 14h30 et 18h30 à 21h
L
M
M
J
V
S
D
11
min
13
min
05
min
LA POPOTERIE
Restaurant mobile entre Mont de Marsan et St Pierre du Mont
Tél : +33(0)7 85 20 12 54
[email protected]
www.lapopoterie.com
C.V
La Popoterie, un food-truck innovant ! Carte saisonnière uniquement avec des produits de nos producteurs locaux. Plat du jour,
tartes, tapas et sans oublier e concept innovant du Burger gourmet
sur mesure !
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN & ST PIERRE DU MONT
10
min
44
21
min
07
min
RESTAURANT - PIZZERIA - GRILL LA PRIMAVERA
11 rue du Mirail, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 75 36 44
www.laprimavera-pizzeria-restaurant.fr
C.V.
Ambiance chaleureuse aux couleurs de l'Espagne. Viandes et pizzas cuites au feu de bois, assortiments de tapas, poissons... Spécialités espagnoles et italiennes. Terrasse en été.
Menu du Jour : 20€
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
03
min
15
min
13
min
05
min
18
min
RESTAURANT LA BOUCHERIE
151 allée Mamoura, 40090 Saint-Avit
Tél : +33(0)5 58 45 45 45
www.la-boucherie.fr/restaurants-saint-avit-40/
4,9 km
Le Restaurant La Boucherie, Le professionnel de la viande, vous
accueille 7j/7 dans un décor de boucherie traditionnelle, ZA Mamoura, direction A65 à Saint-Avit et vous propose les morceaux les plus
nobles du boeuf & large choix de salades, burgers et plats du terroir.
Fermeture : 25/12
Service : 11h à 14h et 19h à 22h (22h30 V &S)
L
M
M
J
V
S
D
SAINT AVIT
13
min
POIVRE ROUGE
ZA du Bourrassé - 44 rue Antoine Becquerel,
40280 St Pierre du Mont
Tél : +33(0)5 58 46 69 39
www.poivre-rouge.com
3,7 km
Restaurant grill et cuisine traditionnelle. Poivre Rouge vous accueille
7j/7, midi et soir, dans un cadre chaleureux et convivial. Buffet de hors
d’œuvres et crudités à volonté. Terrasse à la belle saison. Espace de jeux
intérieur pour les enfants. Ouvert jusqu'à 21h30 le vendredi et le samedi.
Menu du Jour : 7,90€>18,40€
Fermeture : 01/05, 25/12 et 01/01
Service : 11h45 à 14h et 19h à 21h
L
M
M
J
V
S
D
05
min
45
13
min
08
min
RESTAURANTS
RESTAURANTS À THÈMES
SPÉCIALITÉS ÉTRANGÈRES
THEME RESTAURANTS
RESTAURANTES TEMÁTICOS
DRAGON DE JADE
65 avenue de Sabres, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 75 18 71
www.dragon-jade.fr
2,4 km
Venez déguster nos spécialités vietnamiennes et thaïlandaises dans une
ambiance orientale. Nous vous suggérons de goûter nos Bo-bun Nems et
Tom Bun Nems, délices du chef. Les groupes de 25 à 30 personnes sont
accueillis sur demande. Plats à emporter. Livraisons à domicile.
Service : 11h30 à 13h30 et 19h à 22h
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
06
min
16
min
05
min
LE FARAFINA
4 rue Molière, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 81 87 60
[email protected]
C.V.
Le Bar Restaurant le Farafina vos accueille du Mardi au Samedi.
L'Afrique est notre passion. Nous vous proposons de déguster
quelques petits plats du Jeudi au Samedi dans une ambiance exotique. Soirée ambiancée. DJ au rendez-vous le week-end.
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
06
min
46
15
min
10
min
LITTLE ITALIE
17 rue Lacataye, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 71 03 81
C.V.
Restaurant pizzeria au pied du Théâtre. A découvrir une large
gamme de pizzas très goûteuses ainsi qu'une carte variant en fonction des saisons. Déco chic et cosy. Terrasse d'été très agréable.
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
06
min
13
min
10
min
RESTAURANT GANDHI
28 bis place Joseph Pancaut, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 85 97 97
www.restaurant-gandhi-montdemarsan.fr
C.V.
Ce restaurant indien est ouvert tous les jours sauf le mercredi. Vous
y goûterez différentes spécialités indiennes du Sud-Est de l'Inde,
de Madras particulièrement. Profitez de leurs plats à emporter ou
venez découvrir la salle aux couleurs chatoyantes.
Fermeture : fin juin > fin-juillet
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
03
min
12
min
09
min
WORLD FOOD CAFE
11 rue du Maréchal Bosquet, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 51 14 41
C.V.
Un restaurant bar-tapas à ambiance musicale qui vous accueille
dans un cadre exotique pour savourer une cuisine du monde, déguster un cocktail et passer un agréable moment.
Fermeture : fin juillet à fin août
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
03
min
47
15
min
08
min
RESTAURANTS
YAKIYA SAN
11 rue Cazaillas, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 05 92 35
C.V.
Authentique cuisine japonaise dans un cadre agréable et une atmosphère conviviale. Cuisine Teppanyaki (plancha) devant vous. Menu
classique et plats saisonniers. Sélection de bières japonaises.
Fermeture : du 15/07 au 15/08
Service : 11h30 à 13h30 et 19h à 21h30
L
M
M
J
V
S
D
MONT DE MARSAN
04
min
12
min
11
min
ET AUSSI…
BENQUET
LE P'TI GASCON
BRETAGNE DE MARSAN
LE DON CAMILLOTTE
GELOUX
L’ANGELOUX
LAGLORIEUSE
LE NEW TOKY
LE PLUMACON
LE RIAD
06 80 06 32 30 LE SOK RITHY
LE THÉ DE CLARISSE
LE ZANCHETTIN
LES SAVEURS DE L'ORIENT
05 58 71 10 61 LES PIZZAS DE CHARLOTTE
MONT DE PIZZA
PIN-UP
PIZZERIA MARIA
05 58 52 05 85 PLANET BURGER
RAJA SOHAIL
RESTO HARISTOY
REZAN
05 58 52 96 13 UNIVERSIDAD DE LA CANA
MONT DE MARSAN
AUTOUR D'UNE CRÊPE
CASINO CAFÉTÉRIA
CASA NOSTRA
D'ICI ET D'AILLEURS
L’ ATLAS
L'ENDROIT
L’ISTANBUL
LA CIDRERIE
LA MOULANDISE
LA SIESTA
LA TERRASSE DES BERGES
LE 12/14
LE BASCO LANDAIS
LE BISTROT DU MARCHÉ
LE CAMPANILE
LE DARTAGNAN
LE DIX BIS
LE DON QUIJOTE
LE FOURNIL GOURMAND
LE HONG XING
LE JARDIN DE NOËLIE LE LUTECIA
LE MAC DONALD LE N'IMPORTE QUOI
LE PATIO D'ANTOINE
LE PETIT GOULU
05 58 06 17 56
05 58 44 65 34
05 24 28 21 73
05 58 44 17 90
05 58 75 19 52
05 58 46 13 61
05 58 46 54 10
06 07 30 50 72
09 67 37 49 45
05 58 06 05 43
05 58 85 92 81
05 58 06 47 44
05 58 75 02 02
05 58 44 24 66
05 58 45 02 03
POUYDESSEAUX
05 58 75 61 03
05 58 06 37 84
05 58 45 90 45
05 58 52 37 68
05 58 06 84 17
05 58 44 17 81
05 58 46 14 15
05 58 46 07 08
05 58 75 33 30
05 58 06 44 44
05 58 45 02 03
05 58 06 29 44
05 58 75 08 69
05 58 06 99 39
05 58 06 48 48
05 58 06 29 44
05 47 87 95 22
05 58 75 23 74
05 58 06 00 60
05 58 06 82 21
05 58 93 39 14
05 58 45 05 24
05 58 05 91 91
05 58 52 43 09
05 58 75 14 11
05 58 46 24 18
LE MILLE PATTES
05 58 93 97 04
SAINT AVIT
L'ONCLE SCOTT'S
LE RELAIS DU CALOY
LE RESTAURANT DU GOLF
05 58 46 55 16
05 58 44 65 41
05 58 51 87 12
RESTAURANT DU CENTRE
05 58 52 01 77
SAINT PERDON
LE GRAILLOU
LE RELAIS DES LANDES
LA TERRASSE
05 58 75 17 54
05 58 75 08 25
05 58 75 77 31
LA PATATERIE
LE BISTROT DU GRAND MOUN
DEL ARTE
LE PETIT ZINC
LES DUNES D'ORIENT
QUICK
ROYAL GOURMAND
48
05 58 45 24 02
05 58 06 98 78
05 58 45 45 00
05 58 75 49 51
05 58 71 07 85
05 58 51 10 30
05 58 44 88 88
NE
IG
NL
E
S
ET
L
L
BI
R
SU
LE
.
WW
W
SA
R
MA
UR
O
NT
.FR
E
ISM
BILLETTERIE
loisirs - détente - visites
SOYEZ MALINS !
achetez vos billets à l’office de tourisme
et profitez de tarifs réduits
DU 1ER JUILLET AU 31 AOÛT
> Musée de la course landaise
> Ecomusée de Marquèze
> Graine de Forêt
> Maison de la Dame de
Brassempouy et ArchéoParc
> Rouge Garance
49
> Canoë Loisir
> Paintball La Sablière
> Royal Kids Landes
> News Aventures
> Ganaderia de Maynus
> Stade Montois Canoë Kayak
RESTAURANTS
ouvert le dimanche
: MIDI -
SOIR
OPEN ON SUNDAY / ABIERTO EL DOMINGO
AUBERGE DE LA POUILLIQUE
MAZEROLLES
05 58 75 22 97
p34
MONT DE MARSAN
05 58 06 10 20 p35
LA VILLA MIRASOL
MONT DE MARSAN
05 58 44 14 14
LE LAVOIR
MONT DE MARSAN
05 58 05 92 11
UN AIR DE CAMPAGNE
MONT DE MARSAN
05 58 06 05 41
RESTAURANT L'AIRIAL
05 58 51 58 00 RESTAURANT DIDIER GARBAGE
ET
p35
p35
p36
p36
UCHACQ ET PARENTIS
05 58 75 33 66 RESTAURANT LA BASTIDE
05 62 08 31 00 ET
05 58 45 20 08
ET
p37
ESCALANS
05 58 44 34 30
ET
p 38
BOUGUE
05 58 52 98 68
LA CASA
MONT DE MARSAN
05 58 06 35 01
ET
MONT DE MARSAN
05 58 46 49 49 SAINT AVIT
05 58 75 94 52 SAINT JUSTIN
05 58 51 84 59 ET
MONT DE MARSAN
05 58 75 17 58
RESTAURANT DE BUROS
p37
p37
RESTAURANTS DE CUISINE TRADITIONNELLE
LE BEL AIR
BRASSERIES, BISTROTS, CRÊPERIES
LE DIVAN
p38
p39
p40
p40
p41
p41
MONT DE MARSAN
05 58 75 00 87
FOURCHETTE ET SABLE BLANC SAINT PIERRE DU MONT
05 58 75 35 70
ET
p42
p43
LE BISTRO RÉGENT
05 58 03 84 22
ET
p43
05 58 05 54 54
ET
p44
SAINT AVIT
05 58 45 45 45
ET
p45
06 61 26 02 44
ET
p46
CAFETERIAS, PIZZERIAS, RESTAURANTS GRILL
LA CAFET' DU MOUN
LE POIVRE ROUGE
RESTAURANTS À THÈME / SPÉCIALITÉS ÉTRANGÈRES
LE DRAGON DE JADE
MONT DE MARSAN
05 58 75 18 71
ET
p46
LE GANDHI
MONT DE MARSAN
05 58 85 97 97 ET
p47
50
ouvert le lundi
OPEN ON MONDAY / ABIERTO EL LúNES
LE RENAISSANCE
RESTAURANT L'AIRIAL
MONT DE MARSAN
05 58 06 10 20 ET
MONT DE MARSAN
05 58 51 51 51
ET
05 58 51 58 00 ET
p35
p36
p36
RESTAURANT LA BASTIDE
05 62 08 31 00 ET
p37
05 58 45 20 08
ET
p37
ESCALANS
05 58 44 34 30
ET
p 38
RESTAURANT DE BUROS
RESTAURANTS DE CUISINE TRADITIONNELLE
AU COEUR DES LANDES
BOUGUE
05 58 52 98 68
p38
GAILLERES
05 58 93 69 48
p39
LA CASA
MONT DE MARSAN
05 58 06 35 01
ET
LE BISTROT DE MARCEL
MONT DE MARSAN
05 58 75 09 71
ET
MONT DE MARSAN
05 58 46 49 49 ET
SAINT AVIT
05 58 75 94 52 SAINT JUSTIN
05 58 51 84 59 LE BEL AIR
p39
p40
p40
ET
p40
p41
MONT DE MARSAN
05 58 75 17 58
p41
BRASSERIE LE DONJON MONT DE MARSAN
05 58 46 09 09 p42
LA GALETTE RIT
MONT DE MARSAN
05 58 06 99 81
ET
LE DIVAN
MONT DE MARSAN
05 58 75 00 87
LE RENOIR
p42
p42
MONT DE MARSAN
05 58 75 00 43
FOURCHETTE ET SABLE BLANC SAINT PIERRE DU MONT
05 58 75 35 70
ET
p43
p43
LE BISTRO RÉGENT
05 58 03 84 22
ET
p43
05 58 05 54 54
ET
p44
MONT DE MARSAN
05 58 75 36 44
SAINT AVIT
05 58 45 45 45
ET
p45
05 58 46 69 39
ET
p46
LA CAFET' DU MOUN
LA PRIMAVERA
LE POIVRE ROUGE
p45
LE DRAGON DE JADE
MONT DE MARSAN
05 58 75 18 71
ET
p46
LE GANDHI
MONT DE MARSAN
05 58 85 97 97 ET
p47
51
RESTAURANTS
à emporter
TO TAKE AWAY / PARA LLEVAR
LES CLEFS D’ARGENT
MONT DE MARSAN
05 58 06 16 45
p34
RESTAURANT LE RICHELIEU
MONT DE MARSAN
05 58 06 10 20
p35
UCHACQ ET PARENTIS
05 58 75 33 66 p37
RESTAURANT DIDIER GARBAGE
RESTAURANT DE CUISINE TRADITIONNELLE
BOUGUE
05 58 52 98 68
p38
LA BOUCHE EN COEUR
MONT DE MARSAN
05 58 71 17 25
p39
LA CASA
MONT DE MARSAN
05 58 06 35 01
p39
MONT DE MARSAN
05 58 75 17 58
p41
LA GALETTE RIT
MONT DE MARSAN
05 58 06 99 81
p42
LE RENOIR
MONT DE MARSAN
05 58 75 00 43
p43
LA POPOTERIE
MONT DE MARSAN
07 85 20 12 54
p44
LA PRIMAVERA
MONT DE MARSAN
05 58 75 36 44
p45
DRAGON DE JADE
MONT DE MARSAN
05 58 75 18 71
p46
LE FARAFINA
MONT DE MARSAN
05 58 81 87 60
p46
LITTLE ITALIE
MONT DE MARSAN
05 58 71 03 81
p47
LE GANDHI
MONT DE MARSAN
05 58 85 97 97 p47
YAKIYA-SAN
MONT DE MARSAN
05 58 05 92 35
p48
TERRASSE, place Charles de Gaulle - MONT DE MARSAN © Office de Tourisme de Mont de Marsan
52
BARS
BARS / BARES
LA VILLA MIRASOL
Tél : +33(0)5 58 44 14 14
[email protected]
www.villamirasol.fr
C.V.
Bar à vins dédié aux grands crus du Sud-Ouest et de l’Espagne.
Belle carte de cocktails, d’eaux-de-vie d’Armagnac et de thés des
meilleures origines. Ambiance lounge. Terrasse au bord de l’eau,
l’été. Tapas et gourmandises à toute heure.
L
M
M
J
V
S
D
11h-23h
fermé
MONT DE MARSAN
05
min
15
min
09
min
LE POTCHEEN PUB
3 place Pitrac, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 24 28 51 31
C.V.
Le Potcheen est un pub Irlandais à l'ambiance Celtic et Rock n'Roll,
situé au centre de Mont de Marsan. Venez déguster plus d'une cinquantaine de bières différentes, de nombreux whiskies en assistant
à des concerts ou retransmissions de matchs et autres animations.
Notre terrasse vous accueille de mars à octobre. See you soon !
L
fermé
M
M
J
12h-minuit
V
S
D
fermé
12h-02h
MONT DE MARSAN
04
min
14
min
10
min
LE WORLD FOOD CAFÉ
11 rue Maréchal Bosquet, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 51 14 41
C.V.
Un restaurant bar tapas à ambiance musicale qui vous accueille
dans un cadre exotique pour savourer une cuisine du monde, déguster un cocktail et passer un agréable moment.
L
fermé
M
M
J
12h-14h / 19h30-02h
V
S
fermé (AM)
D
fermé
MONT DE MARSAN
03
min
54
15
min
08
min
BONNes ADRESSES
GOING SHOPPING / DIRECCIONES ÚTILES
AGENCES IMMOBILIÈRES
REALTORS / AGENCIAS IMMMOBILIARÍAS
FONCIA COURTES ACCORD
3 place Abbé Bordes, 40001 Mont de Marsan cedex
Tél. +33(0)5 58 44 44 44 - Fax : +33(0)5 58 06 23 49
[email protected]
www.foncia.com
C.V.
Forte d'une implantation locale de plus de 30 ans et du savoir-faire d'une
enseigne nationale, l'agence Foncia Courtes Accord est le spécialiste reconnu de la gestion locative, du syndic de copropriété et de la transaction.
Notre équipe est composée de collaborateurs expérimentés et spécialisés.
L
M
M
M
J
V
9h à 12h30
13h30 à 18h
A-M
S
D
9h à 12h30
fermé
13h30 à 17h
IMMOBILIER SAINT ROCH
17 place Saint Roch, 40000 Mont de Marsan
Tél. +33(0)5 58 75 27 19 - Fax : +33(0)5 58 06 28 13
[email protected]
C.V.
ORPI Saint Roch bénéficie d'un emplacement privilégié sur la place
du marché Saint Roch pour vous proposer leurs meilleurs conseils
en matière d'achat, de vente, de location et de gestion. Un point de
vente sur Mont de Marsan et les alentours.
L
M
M
M
J
9h à 12h30
13h30 à 18h30
A-M
V
S
Sur RDV
BEAUTÉ & BIEN ÊTRE
BEAUTY & WELLNESS/ BELLEZA Y BIENESTAR
56
D
fermé
SAVONNERIE "CASA NATURE"
135 avenue de la Chalosse, 400380 Baigts
Tél. +33(0)5 58 98 50 90
[email protected]
www.casanature-savonnerie.com
C.V.
Entrez dans un monde de bien-être et de détente avec des produits fabriqués artisanalement et dans un respect de l'environnement. Visite de la
savonnerie du 01/07 au 31/08, les mercredis et vendredis de 14 à 18h.
Toute l'année le mercredi de 14 à 18h. Groupes sur Rendez-vous.
L
M
M
fermé
A-M
M
14h à
18h
J
V
fermé
14h à
18h
S
D
fermé
TURS'ANE
325 rue du village, 40320 Castelnau-Tursan
Tél : +33(0)5 58 44 56 78
[email protected]
www.tursane.fr
24 km
Angèle vous expliquera comment fonctionne son élevage, pourquoi elle
a choisi un mode de production biologique, de quelle façon elle procède
pour traire, comment éduquer un âne... comment le soigner et l'entretenir. Elle expliquera également les vertus du lait d'ânesse.
L
M
A-M
M
M
J
V
S
D
Visites toute l'année sur rendez-vous. Visite gratuite tous les jeudis
de la mi- mars à mi-novembre, nous appeler pour les horaires
CULTURE
CULTURE / CULTURA
MAISON LACOSTE
65, rue Lesbazeilles, 40000 Mont de Marsan
Tél. +33(0)5 58 75 01 75 - Fax : +33(0)5 58 06 44 14
[email protected]
www.maison-lacoste.com
C.V.
Sur 500 m², au cœur du centre-ville de Mont de Marsan, les livres et
la papeterie s'harmonisent dans une ambiance dynamique et chaleureuse. Compétence et curiosité sont partagées avec passion par
toute l'équipe.
L
M
A-M
14h à 19h
57
M
M
J
10h à 19h
V
S
D
fermé
BONNes ADRESSES
VINYL KAFÉ "L'EDEN ROCK"
20 rue Dominique de Gourgues, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 24 28 60 83 - Mobile : +33(0)6 60 20 54 44
c.v
Spécialiste du vinyle neuf et d'occasion de collection, l'Eden Rock
aura pour vocation de faire découvrir à ses clients les différents
styles et courants musicaux. Petite terrasse pour pouvoir s'offrir un
café dans une ambiance conviviale, ce petit espace est dédié à la
discussion entre le gérant et les clients.
L
M
M
M
J
V
S
10h à 19h
A-M
D
fermé
ÉPICERIES
GOURMET SHOPS / TIENDAS DE PRODUCTOS TÍPICOS
FROMAGERIE - ÉPICERIE FINE COCAGNE
8 rue Dominique de Gourgues, 40000 Mont de Marsan
Tél. +33(0)6 75 70 68 68
[email protected]
www.epicerie-cocagne.fr
C.V.
La seule fromagerie - épicerie fine de Mont de Marsan. Produits
régionaux, 200 références d'Aquitaine, de France et d'ailleurs. Charcuteries, cadeaux gourmands, grand choix de fromages au lait cru
fermiers et affinés.
L
M
A-M
M
M
J
V
S
10h à 12h30
15h30 à 19h
fermé
D
fermé
L'ÉPICERIE ESPAGNOLE & D'AILLEURS
16 rue du IV Sepembre, 40000 Mont de Marsan
Tél. +33(0)5 24 28 54 32
[email protected]
www.epicerie-espagnole.fr
C.V.
L'épicerie vous propose Jambons; Charcuteries; Fromages; Conserves;
Huiles d'olive et dégustation de Tapas !!!! Composez votre sandwich sur
place.... Vous pouvez également commander votre Tapas Box du mercredi
au samedi. Vous y trouverez une belle sélection de vins. Hasta Pronto !!!!!
M
A-M
L
M
M
fermé
9h à 13h
16h à 19h
10h à 13h
16h à 19h
58
J
V
10h à 13h
16h à 20h
S
D
9h à 13h
16h à 20h
fermé
LES SAVEURS D'AMATXI
82 rue Léon Gambetta, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 51 03 63
[email protected]
www.epicerie-amatxi.fr
C.V.
Épicerie fine de produits basques. Espace vente et dégustation sur
place ou à emporter. Afterwork tous les 1er vendredi du mois de 18h
à 22h
M
A-M
L
M
fermé
9-19h
M
J
V
10-19h
S
D
9-19h
fermé
LOCATION DE VÉHICULES
CARS RENTAL / ALQUILER COCHES
AVIS LOCATION DE VÉHICULES
Gare SNCF, 40000 Mont de Marsan
Tél. +33(0)5 58 46 38 19
[email protected]
www.avis.fr
C.V.
Location de voitures et de petits utilitaires.
L
M
M
M
J
V
8h30 à 12h30
14h à 17h
A-M
S
fermé
PRODUITS DU TERROIR
LOCAL PRODUCTS / PRODUCTOS TRADICIONALES
59
D
fermé
BONNes ADRESSES
1155 route de Laglorieuse, 40090 Bougue
Tél : +33(0)5 58 52 98 68
[email protected]
www.aubergegrandmegnos.com
11 km
À l'intérieur de l'Auberge, vous trouverez un coin boutique, où sont
proposés un large choix de foies gras, et autres conserves artisanales.
L
M
A-M
M
9h à 17h
M
J
V
fermé
S
D
9h à 17h
LES FRAMBOISES DU TURSAN
636 route de Damoulens, 40320 Bahus-Soubiran
Tél : +33(0)6 10 94 06 53
[email protected]
www.framboises-landes.fr
29 km
Producteur de framboises depuis 1965. Un savoir faire et une qualité destinés à tous les gourmands : particuliers, pâtissiers, restaurateurs, grossistes, détaillants. Production de début juin à fin octobre.
L
M
M
M
J
V
S
D
9h à 12h30
14h à 19h
A-M
LA BASSE COUR GOURMET
Route de Cardonne, 282 chemin de Haousse
40360 Castelnau Chalosse
Tél : +33(0)5 58 89 38 42
[email protected]
www.basse-cour.fr
24 km
Conserverie familiale de Chalosse proposant une gamme de produits de qualité supérieure dont les recettes banissent les conservateurs et les colorants, basée sur le canard et son foie gras.
L
M
M
M
J
A-M
V
S
9h à 12h
9h à 12h
14h à 16h30
D
fermé
LA FERME GARDELLY
810 route de Bombardé, 40500 Fargues
Tél : +33(0)5 58 06 59 06 - Mobile : +33 (0)6 33 16 95 11
[email protected]
www.fermegardelly.fr
24 km
Les trésors de la ferme Gardelly : onctueux foie gras d'oie et viande
de blonde d'Aquitaine. Visites guidées gratuites avec dégustation sur
demande pour les groupes et pour les individuels visite tous les mardis
à 15h de mi-juin à septembre, sur réservation avant le lundi soir.
L
M
M
15h à
17h
A-M
60
M
J
V
S
D
DELPEYRAT
Espace Maïsadour - av. du Pdt Kennedy,
40280 Saint Pierre du Mont
Tél : +33(0)5 58 75 28 13
www.delpeyrat.fr
2,7 km
Delpeyrat propose aux gourmands foies gras, confits, pâtés, plats
cuisinés et jambon de Bayonne. Retrouvez ces beaux produits de
terroir dans notre boutique. Venez faire le plein de gourmandises !
L
M
M
M
J
V
S
9h à 12h30
13h30 à 18h
A-M
D
fermé
LAFITTE FOIE GRAS
62, rue Léon Gambetta, 40000 Mont de Marsan
Tél. +33(0)5 58 06 06 91
[email protected]
www.lafitte.fr/mont-de-marsan
C.V.
Véritable spécialiste du foie gras de canard traditionnel des Landes
depuis 1920, retrouvez dans notre boutique de Mont-de-Marsan située au coeur de ville tous nos produits crus et frais du canard ainsi
qu'une large de gamme de spécialités en conserve.
L
M
M
M
fermé
J
V
S
8h30 à 12h30
14h30 à 19h
A-M
D
fermé
CONSERVERIE DAUBA
576, avenue du Marsan, Ferme « Au Sarthe », 40090 Saint-Perdon
Tél. +33(0)5 58 75 28 89 - Mobile : +33 (0)6 83 58 86 72
[email protected]
8,6 km
Venez découvrir notre conserverie et les véritables produits de la
ferme. A la fois éleveurs et producteurs, nos produits qui se déclinent autour du canard gras (foie gras, confit, rillettes...) sont vendus directement aux consommateurs.
L
M
M
M
J
V
S
9h à 12h
15h à 19h
A-M
SAVEURS & GOURMANDISES
TREATS AND GOODIES / SABORES Y DELICIAS
61
D
fermé
BONNes ADRESSES
LA BRIOCHERIE
Tél : +33(0)5 58 75 05 00
C.V.
Le Maître Artisan Pâtissier, Francis Bousquet vous invite dans son
établissement pour y découvrir et déguster ses produits frais et ses
spécialités.
L
M
M
M
J
V
S
7h30 à 19h
A-M
D
fermé
LA TOURTIÈRE COUSTURIAN
7 allée Raymond Farbos, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 75 77 00
676 av du Maréchal Foch, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 44 63 44
C.V.
La maison existe depuis 1978 et propose ses spécialités landaises
comme la Tourtière et le Pastis, mais aussi des pâtisseries et viennoiseries. L'expérience au service de la qualité de l'accueil et des
prix.
L
M
A-M
M
M
fermé
J
V
S
D
7h
à 12h30
8h à 19h
PÂTISSERIE FOURCADE
Tél : +33(0)5 58 03 37 73 - Mobile : +33(0)6 70 60 57 55
[email protected]
www.patisserie-fourcade.fr
C.V.
La pâtisserie Fourcade vous accueille dans son petit écrin de gourmandises et vous fait découvrir ses bijoux. Maître Artisan créateur,
David Fourcade fabrique des produits de qualité issus des meilleures matières premières.
L
M
A-M
fermé
M
M
J
8h30 à 14h
15h30 à 19h
V
S
D
8h à
12h30
BOULANGERIE PÂTISSERIE PIERRE LABAT
63 avenue du Marsan, 40120 Pouydesseaux
Tél : +33(0)5 58 93 92 90
Place du Chêne Rond, 40240 Saint justin
Tél : +33(0)5 58 44 65 14
17,2 km
Venez déguster son pastis landais "Le Bourrit", mais aussi ses pains
spéciaux, ses viennoiseries traditionnelles et ses merveilles. Pierre Labat enchantera vos réunions de famille avec ses pièces montées.
> A Pouydesseaux : ouvert du mardi au vendredi et le dimanche de
6h30 à 13h. Fermé le samedi et le lundi.
> A Saint Justin : ouvert du mardi au dimanche de 6h30 à 13h et de
16h à 19h. Fermé le lundi.
62
TRANSPORT
TRANSPORTATION / TRANSPORTE
RÉSEAU TMA
227 boulevard Antoine Lacaze, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 45 04 26
[email protected]
www.reseautma.com
C.V.
Simple, rapide et économique, voyagez en toute liberté avec le
réseau TMA, le réseau des transports urbains de Mont de Marsan
Agglomération. Vente de cartes 10 voyages et de pass pour les Fêtes
de la Madeleine à l'Office de Tourisme.
L
M
M
M
J
V
8h30 à 12h
14h à 17h30
A-M
S
D
9h à
12h30
fermé
VOYAGES SARRO
1476 rue de la Ferme de Larrouquère, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 46 05 05
[email protected]
3,6 km
www.voyages-sarro.com
Agence de voyages - transport grand tourisme en autocars. Brochures de voyages cars et avions, France et étranger. Brochures de
sorties à la journée. Autocars grand-tourisme de 8 à 80 places. Passion ski&snow avec journées ski dans les Pyrénées en hiver.
L
M
A-M
8h à 12h
14h à 18h30
M
M
J
8h30 à 12h
14h à 18h30
VINS RÉGIONAUX
LOCAL WINES / VINOS REGIONALES
63
V
S
D
9h à
12h30
fermé
BONNes ADRESSES
LA CAVE DE SAINT JEAN D'AOÛT
Tél : +33(0)5 58 75 50 59
[email protected]
www.cave-montdemarsan.fr
C.V.
Vins de France et d'ailleurs, spiritueux, armagnacs, épicerie fine,
produits régionaux, thé et torréfaction de café sur place, chocolats
fins, etc. Vous y trouvez de nombreuses idées cadeaux avec des
compositions variées.
L
M
M
M
J
V
S
9h à 12h
14h à 19h
A-M
D
fermé
LA CAVE DU SOMMELIER
16 rue Armand Dulamon, 40000 Mont de Marsan
Tél : +33(0)5 58 85 94 18
[email protected]
C.V.
Christophe Andine, sommelier de profession, vous accueille et
conseille plus de 500 références de vins fins et alcools divers sélectionnés avec le plus grand soin depuis 19 ans. Parking Dulamon à
5 mètres (quartier de la Madeleine) et à 100 mètres de l'Office de
Tourisme.
L
M
A-M
M
M
J
V
S
10h à 12h30
15h à 19h30
fermé
D
fermé
PLAIMONT PRODUCTEURS
1585 avenue du Pdt J.F.Kennedy, 40280 St Pierre du Mont
Tél : +33(0)05 58 75 28 14
www.plaimont.com
27 km
Les vendeurs conseils vous font découvrir l'excellence des vins du
Sud Ouest et vous orientent vers les vins adaptés à vos attentes. Un
large choix de vins rouges, rosés, blancs et moelleux : Saint Mont
AOC, Madiran, Pacherenc du vic-Bilh AOC, Côtes de Gascogne IGP.
L
M
M
M
J
V
S
9h à 12h
14h à 18h30
A-M
D
fermé
CAVE DES VIGNERONS LANDAIS
30 rue Saint Jean, 40320 Geaune
Tél : +33(0)5 58 44 51 25 – Fax : +33(0)5 58 44 40 22
[email protected]
www.vigneronslandais.com
34 km
Venez à la rencontre des hommes et des femmes de notre territoire.
Ils vous ferons découvrir avec passion et simplicité leur terroir et
leurs vins A.O.C. Tursan et I.G.P. Landes.
L
M
M
M
J
9h à 12h
14h à 17h30
A-M
64
V
S
D
fermé

commen a mont - MediaTourisme

Transcription

Documents pareils

Imprimer - Agence du Palais

carte secteur des Chargées de Clientèle juin 2014

Pour mieux vivre chez soi

Les rendez-vous de Marsan sur Scènes

SEJOUR DU MONT SAINT MICHEL 14 , 15,16 juin 2016 Au départ

Plan des lignes des bus urbains montois

Parkings relais et navettes vers centre-ville

Maison à vendre Megève arthur colley immobilier

Liste des points de vente