entretien avec stephane nicolet, illustrateur

ENTRETIEN AVEC STEPHANE NICOLET,
ILLUSTRATEUR
BERNADETTE POULOU, NVL
Peintre, illustrateur, graphiste et maquettiste, autodidacte, il est entré dans le
métier au bonheur des rencontres…
Les débuts ?
« Mon premier documentaire est Rapaces, chez Mama Josefa en 2010. Puis
une première commande est venue de Nathan : Ton livre à dessiner. L’éditeur
avait vu les images de rapaces et leur diversité avait été appréciée. J’étais dans
mes petits souliers puisque chez le même éditeur existe déjà une méthode
illustrée par Quentin Blake ! On m’a aussi confié le texte, on m’a laissé inventer
la méthode… »
Le livre propose « de fabriquer des images. Mais attention pas n’importe
quelles images, des images à raconter : des illustrations… ». Chaque double
page invite l’enfant à entrer dans une scène et, soit une technique (tirer parti
d’un gribouillis pour le transformer en dessin abouti), soit un matériau (pâte à
modeler, objets de récup), soit une notion (les plans, la perspective). L’enfant
est invité à s’approprier la page et les propositions très ouvertes…qui ne
manquent pas d’humour. Ont suivi deux autres ouvrages Youpi, oups, beurk !
tout sur ces émotions qui pimentent la vie en 2012 et Zizi, lolos, smacks,
toutes les questions que tu te poses sur l’amour et la sexualité en 2013.
17
Du neuf dans le doc'?
D’un format carré très maniable, ils abordent par
double page les questions que l’enfant se pose
sur le sujet. « J’ai beaucoup aimé le texte du
premier ouvrage sur les émotions. Le texte est
pointu, mais si on accompagne l’enfant, il est
d’une grande richesse. »
« Pour Zizi, lolos… le texte étant très scientifique,
j’ai essayé d’aborder avec humour ces sujets
pas faciles sans être cru ni vulgaire… ». Tout ce
qui concerne la découverte du corps et ses
changements est ainsi abordée par le jeu des
caches qui se soulèvent. « J’aime utiliser des
techniques différentes. Pour la page Bêtes de
sexe j’ai utilisé des photos d’animaux que je
me suis amusé à habiller. »
La page « A fond les formes » est ainsi
illustrée de photos de pommes-poiresmelons pour mieux parler de la forme
des seins. Comment aborder le baiser sans
convier Klimt mais avec le regard décalé de l’enfant ?
Toutes les questions liées à la transformation du corps,
à la sexualité sont traitées avec sensibilité, pudeur
et accompagnées de clins d’œil complices.
Comment se sont faits ces livres ?
« J’ai reçu un manuscrit et une proposition de
mise en page du texte. J’ai travaillé à partir de là.
J’aime faire des recherches iconographiques, des
lectures. Et il m’arrive de dire que je ne trouve pas
pertinent telle ou telle chose. Pour montrer un
nu masculin, on m’avait proposé un David, mais
pas sous cette forme, en grand sur la double
page, il fallait tourner le livre pour le voir en hauteur. J’ai proposé des angles
différents, je l’ai habillé. J’aime détourner les images. »
Chez Nathan aussi dans la collection Les concentrés, j’ai réalisé l’illustration.
Là, la maquette est contraignante : disposition du texte, format des
illustrations… Pour Grands Personnages, j’ai adopté le crayonné, pour Grandes
Capitales le dessin numérique. Je n’aime pas être asservi à un style, on peut me
mettre à toutes les sauces ! ». Chacune des illustrations mérite d’être explorée,
18
NVL
mars / avril 2014 – N° 199
décryptée : construite à partir des images qui symbolisent en quelque sorte
la ville, leur traitement souligne les clichés. La baguette de pain sous le bras
d’une gargouille réunit Notre Dame de Paris et le Parisien !
Chez Mama Josefa, comment concevez-vous votre travail d’illustrateur ?
« Là, on est dans une méthode chorale, collégiale. Tout le monde donne son
avis. Mise en page, texte, illustrations. Pour Rugby et Rapaces, Emmanuelle
Garcia a fait des propositions de mise en page que j’interprète. Pour Petite
histoire des jardins, j’ai travaillé à partir des dessins des enfants et des
réalisations de Katya Knight. Pour Gitanie, je disposais d’abord de mon travail
personnel : j’avais réalisé un imagier constitué d’une dizaine de tableaux sur la
culture tsigane. D’ailleurs ces images ont été exposées dans les classes pour
déclencher les échanges. J’avais aussi un matériau énorme, à la fois textes et
illustrations réunis par E. Garcia. Le texte me paraissait parfois trop « savant ».
J’ai suggéré d’introduire comme un récitatif, un narratif personnel, qui a
finalement permis de donner au livre l’aspect d’un carnet de voyage. Du coup,
cela permettait d’adopter une mise en page un peu « bazar », désordonnée,
comme dans une collecte au cours d’un voyage… J’ai animé beaucoup
d’ateliers avec les petits voyageurs mais ce n’est pas tant leurs dessins qui
m’ont nourri que ce que j’apprenais d’eux. Beaucoup de choses sont venues
au fil des rencontres. Par exemple, un jour on m’a dit « Vous nous prenez pour
des Apaches, des Indiens… » et aussitôt, je les ai vus… On a fait des photos, j’ai
rajouté les plumes, les peintures sur les visages après… »
Et vous assurez aussi la mise en page ?
« Oui et j’aime vraiment, parce que la mise en page offre aussi une manière de
lire le livre. Le lettrage aussi est important, il accompagne l’illustration. J’aime
ce travail qui envisage le livre dans sa globalité».
19
Du neuf dans le doc'?
Des projets ?
Je travaille actuellement à la mise en page de Petite histoire des choses
équestres, avec Corinne Calmels aux textes et Chloé Pujol aux images ; pour
Nathan, je travaille sur un livre de la collection Les concentrés sur les USA. On
m’a demandé aussi de réfléchir à un livre humoristique…
Sur ?
« J’ai carte blanche ! C’est le plus dur ! On râle après les contraintes mais quand
on est complètement libre… C’est encore plus dur ! »
BIBLIOGRAPHIE DE STÉPHANE NICOLET ILLUSTRATEUR :
Zizi, Lolos, Smack !!
Delphine Godard et Nathalie Weil, Nathan 2013
Grandes capitales du monde
Gérard Dhôtel, Nathan 2013
Grands personnages du XXe siècle
Christophe Quillien, Nathan 2013
Gitanie, Carnet de voyage
Emmanuelle Garcia & collectif, Mama Josefa, 2013
Petites histoires des jardins du monde
Sandrine Duclos, Katya Knight, Emmanuelle Garcia, Mama Josefa 2012
Youpi ! Oups ! Beurk !
Muriel Zücher, Nathan 2012
Rugby : à la découverte de la planète Ovalie
Cécile Gallineau, Emmanuelle Garcia, mama Josefa 2011
Ton livre à dessiner
Texte et illustrations de Stéphane Nicolet, Nathan, 2011
Rapaces en Aquitaine
Cécile Gallineau et Yanna Toutain, Mama Josefa, 2010
L’Ampore à la mer
Anne-Marie Abitan, éd Rouge Safran, 2007
Panique chez les lève-tôt
Marie Mélisou, éd du Griffon Bleu, 2007
Ce matin-là, Anibal, le perroquet de Luis, chante haut et fort…
Henri Lopez, éd Rouge Safran, 2007
J’ai effacé la maîtresse
Sophie Rigal-Goulard, éd Rouge Safran, 2006 (prix Livre mon ami 2007)
Les traces sauvages de l’Estelas
Michel Cosem, éd Rouge Safran, 2006
Aix et terreur !
Joël Rumello, éd Rouge Safran, 2005
Lisa et le bobo sucré
Karine Marchand, éd Rouge Safran, 2003
20
NVL
mars / avril 2014 – N° 199