Internet et en jeux culturels en Afrique

Par Dr. Moustapha MBENGUE
Enseignant –chercheur à l’EBAD
Université de Dakar
[email protected]
Plan de l’exposé
 Définition et concept
 Des mots et des maux sur la culture africaine
 Internet, la menace ?
 Internet, la chance ?
 Les effets induits
 Conclusion
Définition du concept de culture
Connaissance
Droit
Croyance
Culture
=
Civilisation
Morale
ART
Capacités
+
Habitudes
Acquises en tant que
membre d’une société
Religion
Le champ culturel embrasse pratiquement tout ce qui
fait de l’individu un être social.
Des mots et des maux sur la
cultures africaine
Des mots sur la culture africaine ?
 Traite des noirs
 Colonisation
 Plus de 2000 dialectes
 De l’oral à l’écrit
 De l’écrit à l’hypermédia
 Cyberculture, culture de la cybernétique
Quelques maux de la culture africaine
 Absence de moyens
 Rareté des salles d’exposition et d’expression
 Disparition des salles de spectacle (salles de ciné transformées en
centre commerciale)
 Absence d’industrie culturelle (piraterie)
 Fuite des talents (artistes, artisans, et autres hommes de
culture)
 Absence de politiques culturelles
 L’homme de culture ne vit pas souvent de son
art en Afrique
 La demande sociale avant la culture
Et pourtant !
 Les talents sont présents
 L’inspiration encore fertile
 La culture constitue encore l’une des rares denrées
que l’Afrique peut tronquer sans s’appauvrir
Enjeu = en jeu
Enjeu culturel = la culture en jeu
Les enjeux
 L’Afrique est tributaire de l’aide internationale, et elle fait face à des
questions sociales, économiques, politiques les plus élémentaires.
 A-t-elle les moyens et le temps de penser à se protéger d’un nouvel
impérialisme culturel dont l’internet serait le principal vecteur ?
 Devrez-elle simplement cautionner un transfert de technologies qui
l’expose au risque d’une acculturation ?
 Que gagnerait l’Afrique à se soumettre à la cyberculture ?
 L’Internet ne devrait-il pas venir seulement après que les besoins
cruciaux des pays africains soient satisfaits ?
 Quelles solutions et quelle place pour la culture africaine sur
l’Internet ?
Les enjeux culturels de l’internet en
Afrique
Internet chance ou menace pour la culture africaine ?
Trop de ruptures pour l’Afrique
 L’Afrique une nouveau marché technologique
 Nécessité intégrer le « global village »
 Une cyberculture influencée par la culture occidentale à sous
bassement capitaliste
 S’adapter à cette nouvelle culture économique sous-tendue par
les TIC
 Nouvel intérêt de l’occident pour l’Afrique et des projets TIC
initiés par




Les institutions internationales
Les centres de recherche scientifique et universitaire
Les grandes entreprises de production
Pays occidentaux (France, Grande Bretagne, USA)
Internet une menace ?
 Mondialiser l’Américan way of life (voir Nelson THALL)
 Il s’agirait dès lors plus d’assimilation que d’intégration





culturelle
Risque d’acculturation ou d’impérialisme culturel
Risque de disparition des langues africaines
Présence de réseaux pervers sur le net
Perte de la valeur de la parole donnée
La « virtualisation » des relations humaines (fins des visites
familiales)
 De l’arbre à palabre à facebook (ma famille mon clavier)
Ecarter la menace
 En apparence l’internet présente les signes d’une
acculturation ou d’un nouvel impérialisme culturel
 Il n’est cependant qu’un médium
 Il n’a pas sui generis le pouvoir de nuire à la culture
africaine
 Est-ce pour autant une chance pour la culture africaine ?
Internet une chance pour la culture africaine ?
 Plusieurs usages de l’internet à des fins culturelles
 Sauvegarder et restaurer la culture africaine
 Promouvoir et diffuser la culture africaine
=
Enrichir la culture africaine
Restaurer et sauvegarder la culture africaine
 Sites de monuments et vestiges historiques
 L’Egypte pharaonique :
 Monuments de la renaissance :
 La grande mosquée de Djennée
 Les manuscrits de Tombouctou
 Valoriser les savoirs locaux :
 Cérémonie de divination à Malango
http://afiavi.free.fr/e_magazine/spip.php?article1409
 Le Vaudou en Afrique :
 Campagne contre l’excision et reconversion des adeptes :
http://www.genreenaction.net/spip.php?article3790
Promouvoir la culture africaine
 Musées, galeries d’art et expositions virtuelles
 Musée d’Afrique
 Portails culturels
 Africulture
 Sites de vente de produits culturels
 http://www.taftaf.com
 Sites d’artistes africains
 Salif Keita : http://www.salifkeita.net/
 Sites de centres cultuels
 Ker thiossane : http://www.ker-thiossane.org/
 Sites de manifestations culturelles
 Salon international de l’artisanat pour la femme : http://www.safem.info/
 Festival panafricain de Musique FESPAM : http://www.fespam.org/
 Festival panafricain du Cinéma de Ougadougou : FESPACO
 Site de langues africaines
 Langues africaines http://www.langues-africaines.com/
Enrichir la culture africaine
 Renforcer le partage et la solidarité (partager son mail,
initier ses voisins, partager sa connexion etc.)
 De nouveaux modèles en Afrique (stars et hommes de
culture africains accessibles aux jeunes africains)
 E-jumelage : le cas fragments du monde ;
http://fragmentsdumonde.org/2001/couverture/couve
rture.html
 web trotteurs des quartiers :
LES EFFETS INDUITS
 Remise en cause de la gérontocratie
 Une nouvelles citoyenneté numérique
 Nouvelle conscience du droit et de la liberté de
s’exprimer
 Plus de démocratie en Afrique
MA CONVICTION
Internet une chance pour la culture africaine
Conclusion
 La culture africaine est encore fortement dominée par l’oralité et
gagnerait à disposer d’applications de l’Internet qui exploitent
davantage l’oral et le visuel. Les écrans tactiles, les logiciels de
reconnaissance vocale, les sites de traduction et la téléphonie sur
Internet à moindre frais en augmentent les enjeux pour l’Afrique.
 Renforcer l’infrastructure pour juguler la fracture numérique
 Multiplier les formations pour une meilleurs appropriation
sociale et culturelle des TIC
 Les populations
 Montrer une volonté réelle de se servir des TIC, à la fois pour
préserver et valoriser l’héritage culturel de l’Afrique.
 Faire de ces TIC un outil de développement durable qui pourrait à la
fois améliorer l’image de l’Afrique dans le monde
 Lutter contre la pauvreté en générant grâce aux TIC des revenus
pour les communautés encore exclues de la cyberculture.
MERCI DE VOTRE ATTENTION