En mars 1939 la Guerre Civile espagnole termina dans le Port d
Transcription
En mars 1939 la Guerre Civile espagnole termina dans le Port d
En mars 1939 la Guerre Civile espagnole termina dans le Port d'Alicante. C’est là, peu après le départ du mythique bateau “Stanbrook“, que restèrent bloquées près de quatorze mille persones, qui s'étaient distinguées par la défense du régime légitime et constitutionnel de la Deuxième République espagnole contre le soulèvement militaire soutenu par les puissances fascistes. Après l'arrivée des troupes italiennes sous le commandement de Gastone Gambara, elles durent abandonner ce dernier territoire loyal à la République et, une fois faites prisonnières, elles furent conduites au “Campo de los Almendros” (le champ des amandiers), situé entre la Goteta et Vistahermosa, tandis que d’autres furent enfermées dans les châteaux de Santa Barbara et de San Fernando, dans la “Plaza de Toros” (les arènes de taureaux), dans des cinémas, à l'École des Aveugles et à la Maison de Correction pour Adultes. Dans le “Campo de los Almendros”, les prisonniers républicains vécurent dans des conditions très pénibles, sans nourriture et presque sans eau, pendant cinq ou six jours jusqu'au moment où ils furent transférés à différentes prisons et, spécialement, entassés dans des wagons de trains de marchandises, conduits au camp de concentration d'Albatera. Soixante-dix ans après ces événements tragiques, la « Commisión Cívica de Alicante para la Récuperación de la Mémoria Histórica » (Commission Civique d’Alicante pour la Récupération de la Mémoire Historique) veut faire connaître, au monde entier, vu son importance et sa transcendance universelles, la tragédie de ces défenseurs inermes de la liberté et la démocratie durant les derniers jours de la République espagnole. A cet effet, la Commission Civique a préparé une série de meetings et manifestations ayant pour but de rappeler le souvenir de ces événements et d’obtenir que soient mises en exécution ses propositions d'installation d'un monument – une sculpture d'Eusebio Sempere - dans le Port d'Alicante et d'un "Mémorial" dans le Campo de los Almendros ; ces propositions sont encore en suspens, dans l’attente de l´autorisation des pouvoirs publics. Nous avons donc là l’effort et la volonté de réparer, de cette façon, une vieille injustice, de rétablir la vérité d’une histoire qui a été manipulée, de combattre l'oubli, de régler, finalement, une dette morale que la démocratie espagnole continue d’avoir envers ceux qui ont défendu une Espagne tolérante, pacifique, cultivée et solidaire, et ont entretenu ce sentiment de l'Espagne loin de leur terre, dans les tristes années de l'exil, avec une énorme dignité. Pour atteindre l’objectif de récupérer et de déclarer dignes ces “lieux de la mémoire” de la Deuxième République, nous faisons appel à la collaboration des institutions et des citoyens qui, préoccupés par le maintien, la consolidation et le renforcement de la démocratie, comprennent que celle-ci ne peut se construire sur la base de l'oubli. Nom et Prénom Carte d’identité ou Passeport nº Signature Pays ou ville d’Espagne Comisión Cívica de Alicante para la Recuperación de la Memoria Histórica – AEMH. Apdo. Correos 2060 – Alicante 03013 http://www.memoriadealicante.org - [email protected] Manifiesto “Hace 70 años en el Puerto de Alicante” de la Comisión Cívica de Alicante para la Recuperación de la Memoria Histórica Nom et Prénom Carte d’identité ou Passeport nº Signature Pays ou ville d’Espagne Comisión Cívica de Alicante para la Recuperación de la Memoria Histórica – AEMH. Apdo. Correos 2060 – Alicante 03013 http://www.memoriadealicante.org - [email protected] Comisión Cívica de Alicante para la Recuperación de la Memoria Histórica – AEMH. Apdo. Correos 2060 – Alicante 03013 http://www.memoriadealicante.org - [email protected]