Dossier presse DADC

Le Parc de la Villette
présente
Des auteurs, des cirques:
100% Finlande
En partenariat avec Culturesfrance dans le cadre de "100%Finlande",
festival finlandais en France - Printemps 2008.
Avec Jani Nuutinen/ Circo Aereo, Maksim Komaro / Circo
Aereo & UMO Jazz Orchestra, Ville Walo et Kalle
Hakkarainen.
du 15 au 25 mai 2008
à la Grande Halle de la Villette
Renseignements pratiques
Horaires : Soirée composée de deux spectacles
Spectacle première partie du jeudi au samedi à 19h30, le dimanche à 16h
Spectacle de deuxième soirée du jeudi au samedi à 21h30, le dimanche à 18h
Tarifs : Forfait soirée (2 spectacles) 25 € ou 15 € par spectacle.
9€ le spectacle supplémentaire après achat d'un forfait soirée.
Accès : Grande Halle de la Villette - Métro Porte de Pantin
Information/réservation : 01 40 03 75 75, www.villette.com, Fnac
Contacts Presse
Bertrand Nogent - 01 40 03 75 74 - [email protected]
Carole Polonsky - 01 40 03 75 23 - [email protected]
Photos en téléchargement sur www.villette.com, Espace Pro puis presse.
Nom d'utilisateur : usrvil03str, mot de passe : gf42*nbg
Paris le 25 février 2008
Communiqué de presse
Du 15 au 25 mai 2008,
Pour la 2ème édition du festival "Des auteurs, des cirques", la
Finlande fait son cirque à la Villette !
Créé en 2007, le festival "Des auteurs, des cirques" s’attache à faire ressortir la notion
d’auteur et à souligner la part essentielle qu’ont pris écriture et dramaturgie dans le
renouveau des arts du cirque.
Après le succès de la première édition consacrée à la création française, "Des auteurs, des
cirques" a choisi de faire découvrir la vitalité du cirque contemporain finlandais dans le
cadre de la saison culturelle "100 % Finlande" organisée par Culturesfrance.
Vierge de tout héritage culturel, le cirque finlandais ne s’encombre pas de codes.
Sa récente histoire, fabriquée par toute une jeune génération d’artistes regroupés pour la
plupart dans le collectif "Circo Aereo" laisse la part belle à la diversité des esthétiques.
De l’intime au festif, dans la Grande Halle et sous son péristyle, 4 spectacles
différents, deux semaines durant permettront de découvrir cette effervescence artistique.
Dans son spectacle Un cirque plus juste, le jongleur Jani Nuutinen crée, à vue, sous son
minuscule chapiteau un monde spectaculaire et onirique à partir d’objets du quotidien.
Maksim Komaro accompagné de l’UMO Jazz Orchestra a choisi la formule du cabaret
pour célébrer avec Louisiana Circus le mariage du jazz, de la chorégraphie et des
performances circassiennes
Avec Fur!, le deuxième spectacle qu’il met en scène, Maksim Komaro confronte nature et
culture en déshabillant dans tous les sens du terme 5 artistes de nationalités et de
pratiques différentes.
Enfin, Ville Walo et Kalle Hakkarainen engagent avec Discussions un dialogue entre
magie, cinéma et jonglage pour traduire dans une scénographie dépouillée la solitude de
deux personnages en mal de communication.
Edito
Le cirque, sans complexe !
Il fallait au moins réunir deux conditions pour qu’apparaisse en Finlande un cirque
contemporain sans complexe, inventant tous azimuts, au gré de ses envies : un fort désir de
cirque éprouvé par une poignée d’artistes, et des bagages légers car lestés des références
et des traditions qui peuvent se révéler parfois très encombrants…
Ainsi est né, très récemment, dans un pays qui n’a aucune tradition du cirque, le cirque
contemporain finlandais. Sorte de phénomène artistique, un peu fou, qui s’est développé tel
un champignon, sous la poussée d’une jeune génération d’artistes.
Si une partie d’entre eux s’est regroupée au sein d’un collectif, "Circo Aereo", c’est avant tout
pour rassembler les forces et permettre que ce courant artistique soit reconnu et soutenu. En
Finlande et… au-delà de ses frontières ! Pour autant, chacun de ces artistes invente un
univers fort et singulier et s’exprime dans des styles très différents.
Alors comment résister à la tentation de saluer cette belle vitalité et de braquer tous les feux
de cette deuxième édition du festival "Des Auteurs, des Cirques" sur des écritures si
personnelles, invitant à découvrir des mondes étranges, intimes ou festifs mais toujours
signés très fortement : Made in Finland !
Durant deux semaines, quatre spectacles seront présentés dans la Grande Halle et sous un
petit chapiteau.
Chaque jour une formule "parcours" composée de deux spectacles avec en deuxième partie
le cabaret-cirque Louisiana Circus.
Yveline Rapeau
Chef de projet
Les spectacles
Un cirque plus juste
Jani Nuutinen/Circo Aereo
“Monter un cirque en solo, c’est un rêve qui a germé dès mon enfance. Quand une troupe
débarquait dans ma ville, c’était magique, elle m’ouvrait les portes d’un monde décalé et
mystérieux, où tout était fabriqué maison. J’ai éprouvé le désir de renouer avec ce cirque
d’antan, seul, sans avoir à faire de compromis, pour aller jusqu’au bout de mes idées.”
Pendant des années, dès ses débuts de jongleur en 1989, le Finlandais Jani Nuutinen a mûri
l’idée d’un cirque, à l’échelle d’un homme, minimaliste et nomade.
En 2002, à sa sortie du CNAC, il crée Un cirque tout juste, premier volet d’une trilogie
circassienne, dont il veut être l’unique pivot, à la fois concepteur et chef monteur de son
chapiteau, régisseur lumière, régisseur son, artiste et directeur.
Pas à pas, il tend à atteindre une plus grande autonomie technique et économique qui lui
permet de s’implanter là où le public a perdu tout contact avec le spectacle.
Un cirque plus juste est présenté aujourd’hui sous un chapiteau d’une capacité de 118
spectateurs, montable et démontable presque sans aide. C’est en charentaises, enveloppé
dans un vieux peignoir, que cet artiste au physique étrange se présente à la lueur d’une
bougie, comme sorti tout droit d’un conte mythologique.
Maître du théâtre d’ombres, illusionniste, manipulateur d’objets, il détourne et anime la
matière, tout en vaquant à ses tâches quotidiennes.
Avec une tranquillité déconcertante, sans chercher à souligner la prouesse technique, il
insuffle à des gestes aussi ordinaires qu’allumer ou éteindre la lumière, installer le rideau,
écouter de vieilles chansons de Barbara, une dimension merveilleuse.
Du passé, Jani Nuutinen efface les traces, remonte aux sources du cirque et transmet son
amour d’un art artisanal, hors du temps et des frontières.
Conception du spectacle / mise en piste / interprétation / conception et construction scénographique / Conception du
chapiteau Jani Nuutinen Construction du chapiteau Emmanuel Bretagnon / Jani Nuutinen Regard extérieur Roland Shön
Montage son Guillaume Dutrieux Réalisation costumes Agathe Descamps Fabrication de la toile du chapiteau JeanLéonard Vigne - Mondial Chapiteaux
Administration / production / diffusion Pauline Quantin
Production Circo Aereo Coproductions Le Sirque - Pôle Régional des Arts du Cirque de Nexon (Haute-Vienne/Limousin) ;
Agora - Scène conventionnée de Boulazac ; La Fabrique, Guéret
Avec le soutien de DMDTS (Ministère de la Culture) ; "Regards et mouvements" - Hostellerie de Pontempeyrat ; La Pleïade,
Ville de la Riche ; la Fondation Beaumarchais ; Espace Périphérique, Parc de la Villette - Ville de Paris
Louisiana Circus
Maksim Komaro/Circo Aereo & UMO Jazz Orchestra
Louisiana Circus, créé en 2005 par la compagnie finlandaise de cirque contemporain Circo
Aereo, est un mariage unique de big-band jazz, de chorégraphies et de performances
circassiennes. Cette forme inventive tend des passerelles entre le patrimoine musical
finlandais, l’architecture, la tradition du cirque et les nouvelles formes d’expression
contemporaine.
Dix-huit musiciens de l’UMO Jazz Orchestra, réputé dans le monde entier pour avoir
transmis et revisité les racines du nouveau jazz, interprètent Louisiana Suite, une
composition du danois Palle Mikkelborg.
La structure de la partition est un collage de petites pièces musicales, inspiré des différentes
salles de Louisiana, musée d’Art Contemporain de Copenhague.
Alors que l’orchestre siège en uniforme sur l’estrade, dans la plus simple expression, six
artistes de cirque, originaires de Suède, de France et de Finlande, écrivent sur scène et
dans la salle, une déambulation chorégraphique qui évoque la traversée du musée.
La voltige aérienne, le jonglage, le fil, les portés acrobatiques, la magie se greffent sur les
variations mélodiques et rythmiques d’une composition nourrie de plus de 70 ans d’histoire
du jazz.
Dans une atmosphère inspirée librement des cabarets des années 1930, public et artistes
entrent en parfaite symbiose. Des temps d’écoute sont ménagés, les corps se posent,
respirent, s’effacent pour laisser courir la musique et son imaginaire désincarné. Le public
est intimement mêlé à cette rencontre artistique hors du commun.
Tout se passe sous ses yeux, au plus près des fauteuils, jusqu’au-dessus des têtes. La
circulation des corps et des notes l’attire vers des horizons aussi familiers que dépaysants.
Direction artistique Maksim Komaro
Mise en scène cirque Maksim Komaro & Jani Nuutinen Musique « Louisiana Suite » de Palle Mikkelborg Création lumières
JUHO Rahijärvi Scénographie Kati Rantalainen Artistes de cirque Victor Cathala, Marion Collé, Jani Nuutinen, Kati
Pikkarainen, Sanna Silvennoinen, Erik Åberg Musiciens - UMO Jazz Orchestra / Direction artistique Mikko Hassinen
Trompettes Teemu Mattsson, Timo Paasonen, Mikko Pettinen, Tero Saarti Trombones Mikael Engbacka, Jari Hongisto,
Pekka Laukkanen, Antti Rissanen Saxophones Pentti Lahti, Jouni Järvelä, Teemu Salminen, Manuel Dunkel, Olli Ojajärvi,
Pertti Päivinen Batterie Markus Ketola ; Basse Ville Huolman Piano Seppo Kantonen Guitare Timo Kämäräinen Régie son
Mauri Siirala Régie générale Pentti Luomakangas Administration Satu Keltanen
Production UMO Jazz Orchestra ; Circo Aereo ; Cirko - Centre pour le nouveau cirque en Finlande
Avec le soutien de Ministère de l’éducation finlandais ; Fondation pour la culture finlandaise
Discussions ("Keskusteluja")
Ville Walo & Kalle Hakkarainen
“Notre conception de l’autre est toujours d’une certaine façon fictionnelle. Dans ce sens,
chacun se sent toujours seul à l’intérieur des limites de sa propre conscience. Il y a plus
d’informations dans les silences, les quiproquos, les gestes, le rythme des pauses que dans
les mots effectivement échangés. Nous avons essayé de creuser ce langage d’expression
physique et visuelle dans ce spectacle.”
Depuis 4 ans, le jongleur Ville Walo travaille en tandem avec le magicien Kalle Hakkarainen.
Discussions ("Keskusteluja"), troisième opus de ce duo créatif, traite du disfonctionnement
de la communication.
Artistes érudits et doués, nourris d’une pratique extrêmement physique des techniques de
cirque, ils manipulent images et objets pour transmettre des messages d’un ordre sensoriel,
émotionnel et philosophique.
En parfaits démiurges, ils donnent naissance à une “créature autonome” qui incite le
spectateur à concevoir différemment son rapport à l’autre. La perception est troublée, les
repères chamboulés.
L’espace, quasiment vide au départ, est en constante métamorphose, il se cloisonne,
s’ouvre, se dénude, se démultiplie à vue, grâce à des projections d’images, sur des
panneaux mobiles, d’un film muet des années 1920. Une relation intime se tisse entre le
corps des artistes, les objets et le drame conjugal qui se joue sur les écrans morcelés.
Dans une variation de rythmes et d’univers musicaux contrastés, le spectacle bascule de la
réalité des apparences au monde intérieur des deux personnages. Tantôt pantin, dessin
animé, ombre, être hybride, mélange de chair et d’images, ils traversent une multitude
d’univers, réels et virtuels : vieille cuisine, paysage enneigé, loft contemporain, rêve peuplé
de silhouettes féminines.
A travers une douzaine de séquences, inspirée de courants artistiques divers (futurisme,
surréalisme, comédie musicale), ils interrogent le public jusqu’à la catharsis sur son attente
et son désir de l’autre.
Auteurs et interprètes Ville Walo & Kalle Hakkarainen Musique Kimmo Pohjonen et Samuli Kosminen / Kulster Régie
générale et plateau Anne Jämsä Régie lumières Ainu Palmu Régie son Joonas Pehrsson
Production Kiasma Theatre ; Cirko - Centre pour le nouveau cirque en Finlande ; Centre des arts du cirque de BasseNormandie, Cherbourg
Avec le soutien de Finish Cultural Foundation ; Skr/Uudenmaan Rahasto ; Arts Council of Finland ; Pépinières Européennes
pour Jeunes Artistes.
Fur !
Maksim Komaro/Circo Aereo
“L’homme, dans la société contemporaine, est conditionné par une sidérante organisation
culturelle, qui refoule ses racines animales. Que se passe-t-il si on gratte un peu cette
carapace ? Qu’émerge-t-il instantanément? C’est ce que nous avons essayons de
rechercher.”
Le jongleur finlandais Maksim Komaro a travaillé avec cinq danseurs et acrobates,
originaires de Finlande, Suède, Russie et Japon pour explorer un langage du mouvement
originel, libéré des connotations culturelles. Sa création a pour titre Fur !.
Fur !, pour l’animal, c’est la fourrure, un élément naturel qui le protège, pour l’homme, c’est
un attribut connoté culturellement, qui masque sa véritable nature. Où se situent, dans notre
corps, les points de rupture qui marquent la frontière entre notre identité organique et notre
identité culturelle ?”
Ce concept une fois défini, Maksim Komaro est entré dans une phase de travail physique et
collectif, fondée sur l’échange et la confrontation des différentes pratiques et influences
artistiques des artistes. L’équipe réunit deux danseuses, un jongleur et deux acrobates, l’un
faisant partie des meilleurs équilibristes sur les mains, l’autre étant spécialiste du mât
chinois.
Dans une scénographie très épurée, sans véritable ligne narrative, trois mâts et 96 petites
boîtes en bois, la création se découpe en séquences où les artistes, en constante interaction
avec les objets, l’espace, la présence de l’autre, explorent une diversité de nouvelles
possibilités de mouvement. C’est à travers le contrôle, la maîtrise du geste et de l’énergie
que surgit un langage universel signifiant, reflet de l’essence humaine.
La création sonore, avec par exemple des micros qui amplifient les sons provoqués par les
déplacements, participe pleinement à cette évocation intime, physique et sensorielle de
nous-mêmes. Très éloigné de la tradition du cirque en tant que divertissement, Fur !
revendique une pureté formelle qui l’élève au rang d’art à part entière.
Direction artistique Maksim Komaro Musique Verneri Lumi Création lumières Marianne Nyberg Scénographie Jani
Nuutinen Avec Erik Åberg, Vladimir Grinchenko, Takako Matsuda, Sanna Silvennoinen, Petri Tuominen
Production Circo Aereo, Ateneum - Hall ; Cirko - Helsinki Contemporary Circus Festival
D’avril à juin, le Printemps sera 100% finlandais!
Organisé par Culturesfrance dans le cadre des saisons culturelles étrangères, le festival « 100%
Finlande » présente plus de 200 manifestations qui convient dans toutes les disciplines, des artistes et
des talents surprenants. Générations émergentes, genres nouveaux, créations bouillonnantes mêlant la
danse, le nouveau cirque, le design, les arts numériques, la photographie, la bande-dessinée, le cinéma,
l’art contemporain etc. « 100% Finlande » promet durant trois mois, la découverte d’une culture
véritablement effervescente…
Le programme mettra à l’honneur de grandes personnalités de notoriété internationale comme le
cinéaste Aki Kaurismäki, l’écrivain Arto Paasilinna ou encore Kaija Saariaho, grande figure de la
musique contemporaine mais aussi nombre d’artistes moins connus qui font vivre la modernité et la
vitalité d’une culture qui a su rendre le tango aussi populaire que le sauna!
Pour vivre pleinement l’expérience « 100% Finlande! » une multitude de lieux, de villes et
d’institutions culturelles ont accepté de présenter ces manifestations. À Paris citons, entre autres, La
Villette qui accueille « Des auteurs, des cirques », nouvelles formes circassiennes, le Théâtre du
Châtelet qui produit la compagnie de danse de Tero Saarinen, l’Institut finlandais qui organise un
festival d’arts numériques, le Musée des Arts Décoratifs avec l’exposition « Promenons-nous dans les
bois » sans oublier la place Saint-Sulpice transformée en un grand marché finlandais du 18 au 28 avril
2008, avec le soutien de la Ville d’Helsinki. En région, la Finlande est également au coeur des rendezvous culturels des villes de Strasbourg, Toulouse, Saint-Etienne, La Rochelle…
Bien sûr, « 100% Finlande » sera aussi l’occasion de saluer le « miracle économique finlandais » et
d’aborder d’autres thèmes chers à ce pays comme les questions d’égalité, de développement durable,
d’écologie, de recherche et d’innovation à l’occasion de rencontres professionnelles ou de salons
organisés à la faveur de ce festival.
Tout le programme sur www.100pour100finlande.fr
« 100 % Finlande » est organisé :
Pour la Finlande, par : le Ministère de l’Education, le Ministère des Affaires Etrangères et l’Ambassade de
Finlande en France.
Pour la France par : le ministère des Affaires étrangères et européennes, le ministère de la Culture et de la
Communication, l’Ambassade de France en Finlande et CULTURESFRANCE.
Commissaire générale : Iris Schwanck
Grands mécènes : Areva, Koné. Mécènes : Nokia, UPM. Soutiens : Maison Veuve Clicquot-Ponsardin. Et le soutien en
Finlande des fondations : Wihurin Rahasto, Svenska Kulturfonden, Niilo Helanderin Säätiö, Alfred Kordelinin Säätiö, Sks
Suomalaisen Kirjallisuuden Seura.
CONTACTS
CULTURESFRANCE : Agnès Benayer, directrice de la communication / Louise Fourquet, chargée de mission
T.01 53 69 39 45 - [email protected]
COORDINATION :Agence Faits&Gestes : Virginie Pailler :T. 01 53 34 65 84
[email protected]
SERVICE DE PRESSE
OPUS 64. Patricia Gangloff, attachée de presse : T 01 40 26 77 94 - [email protected]