Nos remerciements à tous les commanditaires

Transcription

Nos remerciements à tous les commanditaires
Nouvel an chinois 2011
La famille, une valeur précieuse
Le 29 janvier 2011, de 18h00 à 22h00
Animatrice : Madame Yiman XIAO
Animateur : Monsieur Chuang ZHU
1. Chant et danse « Cherchons des amis » : Tang TANG, Guoguo LEI,
Weiguang LI; Yiqin WEI, Laien LIU, Taiyi HUANG, Yanlu LI, Yuan DING **
2. Souhait de la nouvelle année en différents dialectes chinois
Jin YANG, Aiqin GUO, Zhaolei FANG, Yiyi HUANG, Jiaren CAI …
3. Chants « Masques de l’opéra de Pékin » : Liming HUANG, Bin WU, Qiaoqiao
Wang, Xiping CHEN, Jingtong HU
4. Danse « Stratégie de beauté » : Yan ZHANG, Xiaoqing YE, Ya GAO
5. Zheng classique « Les oiseaux admirent le phénix » : Qiumei LIANG **;
« Musique de Qinsang » : Xi CHEN
6. Danse «Les canetons»: Tang TANG, Guoguo LEI, Weiguang LI; Yiqin WEI **
Premier tirage
7. Récital de poésie « Chez soi » : Bei FENG, Songwen XU
8. Art martial « Tai Chi du premier fondateur » : Peng HE
9. Danse « Nobody » : Dingkun WANG, Yiyi WANG, Zhiqian ZHOU, Fengfei
HUANG, Leyi LIN
10. Hula-hoop : Ran TAO, Yao LIU, Jingyu WANG, Guangwei LI, Yiqi WEI**
11. Violon chinois et Pipa « Ascension », « Offrir une rose » : Jingtong HU,
Liming HUANG
12. Chants trio « Hôtesse de l’univers », « Salut, Ni hao! » : Xiaoxiao ZHOU,
Keyuan ZHANG, Lepei WANG
13. Danse « Voie du ciel » : Songwen XU
14. Violon et clavier électronique « L’amour entre Liang et Zhu » : Yuanping
SONG, Foan SONG
15. Épée Tai Chi : Liying ZHANG **
Deuxième tirage
16. Danse duo « Réincarnation » : Danqing JIANG, Bowei ZHAO
17. Chant solo « De belle humeur », « Gratification » : Jingtong HH,
accompagnée de danse : Bin WU, Xiaoqing YE, Bei FENG, Yiman XIAO, Ya
GAO, Songwen XU
18. Chant de la fin « Cette inoubliable soirée »
19. Grand Bal du Nouvel An chinois
** Artistes du Centre de culture chinoise Kuihua
Nos remerciements à tous les commanditaires !
Caisse populaire de Québec
Xiaohong DONG, Supeviseur technique, Restaurant des buffets des continents
Liqin FAN
Baoping HE, Jing WANG
Dongmei GUO, Agente immobilière Sutton
Zhaohong GAN et Yinghong WU, Accommodation 7 jours
Université Laval, Vice-Rectorat aux études
Université Laval, La vie des étudidants
Duxu LI, Restaurant Azalée Shushi
Keqing LIN et Yan WANG, Accommodation tabagie Tremblay
Michel PARENT, Gestion M.R.P.
Qing SHEN, Restaurant Général Tao et Groupe financier Maestro
Haiyun XU, Jade Orientale, Galerie de la Capitale
Bin WU, ChinEssence
Zhengjie WU et Yanfei CHEN, JF Saint-Louis
Jinghong YAN et Jingdong WANG, Accommodation St-Joseph
Liying ZHANG, Centre de culture chinoise Kui Hua
Bending ZHOU, Clinique d’acupuncture Bending ZHOU
Zikui ZHU, Dragon de Chine, Place Fleur de Lys
Membres du Comité d’organisation :
Yanan DIAO, Bei FENG, Dongmei GUO, Jingtong HU, Liming HUANG, Zhuo LI, Leyi
LIN, Michel PARENT, Bin WU, Zhengjie WU, Zhiduo WANG, Xiaomian XIE, Haiyun
XU, Jin YANG, Xiaoqing YE, Xuan YU, Liying ZHANG, Yan ZHANG, Zhiqian ZHOU
Concepteurs des représentations : Liming HUANG, Jingtong HU, Xiaoqing YE, Bin
WU, Liying ZHANG, Ya GAO, Dan YANG, Songwen XU, Danqing JIANG
Directrice de la logistique:Dongmei GUO
Autres responsables : Bei FENG et Xiaoqing YE (représentations), Jin YANG et
Zhengjie WU (boissons et aliments), Zhuo LI (location des locaux), Haiyun XU et
Michel PARENT (billetterie), Aboos LEE (infographie), Changhua FANG et Mengfang
RU (musique et projection), Qing XU et Chen ZHANG (photographie et vidéo)
Recherche des commandites: Bin WU, Michel PARENT, Haiyun XU, Zhengjie
WU, Xiaomian XIE, Helen Wong
Organismes partenaires : Association des Chinois de Québec, Association des
étudiants et chercheurs chinois de l’Université Laval, Centre de culture chinoise
Kuihua, Association Québec-Bolivie, Association des familles Québec-Asie