CATALOGUE EQUIPEMENTS POUR BOBINAGE
Transcription
CATALOGUE EQUIPEMENTS POUR BOBINAGE
CATALOGUE EQUIPEMENTS POUR BOBINAGE ORGANISATION COMMERCIALE SYNFLEX France & Export Direction commerciale : Tél : 01 60 89 94 99 Fax : 01 64 96 05 26 [email protected] Secteur Grand-est - Rhone-Alpes Administration des ventes Secteur Ile-de-France - Pays de Loire Nord - Normandie - Bretagne Administration des ventes Tél : 01 60 89 94 89 Fax : 01 64 96 05 26 Mail : [email protected] Tél : 01 60 89 94 87 Fax : 01 64 96 05 26 Mail : [email protected] 62 59 80 02 76 08 60 50 29 14 27 61 22 56 53 44 72 49 10 21 17 39 03 01 23 87 16 25 58 71 86 63 42 38 15 24 33 47 Tél : Fax : Mail : 48 82 32 Secteur Sud-est Sud-ouest Administration des ventes 12 30 31 81 34 64 65 09 73 43 07 46 74 69 19 40 68 90 70 41 36 79 88 52 89 18 85 67 54 45 37 57 77 91 28 35 55 51 78 26 84 13 05 04 06 83 11 66 2B 2A 01 60 89 94 81 01 64 96 05 26 [email protected] Synflex 3-5 rue Gustave Eiffel 91100 Corbeil-Essonnes Site Internet : www.synflex.com ÉQUIPEMENTS ET MACHINES SOMMAIRE TESTS ET CONTROLES DÉBOBINAGE BOBINAGE DIVERS OUTILLAGES ÉQUIPEMENTS ET MACHINES Le testeur d’isolement multifonction BAKER DX de SKF est un système puissant et unique offrant plus de moyens pour analyser l’isolement des circuits moteurs, générateurs et les sections de bobines. Par ses multiples fonctionnalités, l’instrument offre la possibilité de qualifier l’isolement mesuré et de cibler de manière préventive les actions de maintenance. TESTEURS PAR ONDES DE CHOC BAKER DX Résistance Tension source maximale Courant de source 10 000 à 200 000 Ω 100 à 10 000 Ω 0,2 à 100 Ω 0,002 à 0,2 Ω 3,9 V 600 mA Précision 3% Précision 3% Précision 2% 4%, Précision ±1 mΩ 4%, Précision ±1 mΩ Capacité Tension source maximale Courant source maximal Fréquence source 0,001 à 2,6 μF à 4 000 Hz 2,6 à 26 μF à 4 000 Hz 3,9 V 600 mA 50 à 4 000 Hz Précision 3% Précision 5% Inductance Tension source maximale Courant source maximal Fréquence source 160 à 5 000 mH à 60 Hz 0,5 à 160 mH à 60 Hz 0,05 à 0,5 mH à 60 Hz 3,9 V 600 mA 50 à 4 000 Hz Précision 3% Précision 2% Précision 3% Impédance Tension source maximale Courant source maximal Fréquence source 0,15 à 10 000 Ω à 60 Hz 0,01 à 0,15 Ω à 60 Hz Précision de phase à 60 Hz 3,9 V 600 mA 50 à 4 000 Hz Précision 2 % Précision 3 % < 2 deg. Test CC Modèle 4 kV Modèle 6 kV Modèle 6 kV HO Modèle 12 kV Modèle 12 kV HO Précision de tension Résistance maximale Précision Résistance minimale Courant de sortie maximal Erreur de sur-courants 3% > 500 GΩ 5% 3 MΩ 5 mA 1,4 mA 3% > 500 GΩ 5% 5 MΩ 3 mA 1,4 mA - 3% > 500 GΩ 5% 10 MΩ 3 mA 1,4 mA - 40 0,32 J 280 A 40 0,72 J 340 A 100 1,8 J 450 A 40 2,88 J 600 A 100 7,2 J 800 A 4 kV 11 % 6 kV 11 % 6 kV 11 % 12 kV 11 % 12 kV 11 % Surtension Capacité de condensateur (nF) Énergie de surtension Courant de circuit en court-circuit 65 Tension de charge μH Précision de tension de surtension 4 Catalogue Équipements machines ÉQUIPEMENTS ET MACHINES L’AWA intègre un large éventail de tests éléctriques qui répondent aux normes de haute qualité. Cet appareil permet d’effectuer tous les principaux tests électriques avec un seul équipement de terrain, notamment le Surge Test, l’indice de polarisation (PI), DC HI-Pot MegOhm et mesure de résistance d’enroulement. Cet instrument est confome aux recommandations de classe IEEE. Il enregistre les résultats et surveille en permanence les niveaux de tensions qui sont testés. Si l’appareil détecte une défaillance d’isolement, le test est interrompu, l’opérateur est alerté et tous les paramètres d’essai au moment de l’interruption sont reportés. L’AWA exécute cette opération en quelques microsecondes avec le plus haut degré de précision et de sécurité qui peut être atteint pendant un test manuel. L’AWA vous donne l’opportunité de faire des tests automatiques ou manuels. En mode manuel, le système autorise le contrôle par l’opérateur du niveau de tension et des collectes de données. C’est le seul analyseur qui peut être préprogrammé au bureau et mis en œuvre sur le terrain. Quand le test est complet, les résultats peuvent être sauvegardés comme des tests permanents de chaque moteur. TESTEURS PAR ONDES DE CHOC AUTOMATIQUE AWA AWA IV-12 AWA IV-12H0 AWA IV-6 AWA IV-4 AWA IV-2 Surge test Tension max. de sortie 0 à 12,000V 1 à 12,000V 0 à 6,000 V 0 à 4,250 V 0 à 2,160 V Courant max. de sortie 600 A 800 A 250 A 450 A 250 A Energie de pulsation 2,88 J 7,2 J 0,72 J 0,9 J 0,2 J Condensateur de 0,04 µF 0,1 µF 0,04 µF 0,1 µF 0,1 µF stockage Balayage 2.5 à 200 µs/Div 2.5 à 200 µs/Div 2.5 à 200 µs/Div 2.5 à 200 µs/Div 2.5 à 200 µs/Div Volts division 500/1,000/ 500/1,000/ 500/1,000/ 500/1,000/ 500/1,000/ 2,000/ 3,000 2,000/ 3,000 2,000/ 3,000 2,000/ 3,000 2,000/ 3,000 Taux de répétition 5 Hz 5 Hz 5 Hz 5 Hz 5 Hz Mesure de tension et environ 12% environ 12% environ 12% environ 12% environ 12% précision DC HiPot test Tension max. de sortie Courant max. de sortie Seuil de test sur courant Mesure de courant et tension en pleine échelle et précision M Ω précision Lecture max. M Mesure de résistance 0 à 12,000 V 1,000 µA 0 à 12,000 V 1,000 µA 0 à 6,000 V 1,000 µA 0 à 4,250 V 1,000 µA 0 à 2,160 V 1,000 µA 1,10, 100, 1,000 µA environ 5 % 1,10, 100, 1,000 µA environ 5 % 1,10, 100, 1,000 µA environ 5 % 1,10, 100, 1,000 µA environ 5 % 1,10, 100, 1,000 µA environ 5 % environ 10 % 50,000 MΩ environ 10 % 50,000 MΩ environ 10 % 50,000 MΩ environ 10 % 50,000 MΩ environ 10 % 50,000 MΩ 0,001 à 800 Ω 0,001 à 800 Ω 0,001 à 800 Ω 0,001 à 800 Ω 0,001 à 800 Ω 23 kg 51 x 20 x 53 85 à 264 VAC 50/60 Hz à 2.5 A 19 kg 51 x 20 x 53 85 à 264 VAC 50/60 Hz à 2.5 A 8 kg 38 x 20 x 20 85 à 264 VAC 50/60 Hz à 2.5 A 8 kg 38 x 20 x 20 85 à 264 VAC 50/60 Hz à 2.5 A Caractétistiques physiques Poids Dimension, en cm Alimentation 19 kg 51 x 20 x 53 85 à 264 VAC 50/60 Hz à 2.5 A L’environnement de l’électrotechnique 55 ÉQUIPEMENTS ET MACHINES BANC D’ESSAIS Unités G1 G3-130 A G3-200 A Tension d'alimentation / fréquence Genevolt SEIBO v 400 V - triphasé Sans neutre / 50 Hz 400 V - triphasé Sans neutre / 50 Hz 400 V - triphasé Sans neutre / 50 Hz Tension délivrée : MONOPHASEE v En alternatif, de 1 à 500 V 6 A, réglage progressif En alternatif, de 1 à 500 V 10 A, réglage progressif En alternatif, de 1 à 500 V 10 A, réglage progressif CONTINUE v En redressé, de 1 à 600 V 10 A, réglage progressif En redressé, de 1 à 600 V 15 A, réglage progressif En redressé, de 1 à 600 V 15 A , réglage progressif TRIPHASEE v CONTINUE v En redressé, de 0 à 600 V 60 A, avec réglage par potentiomètre En redressé, de 0 à 600 V 130 A, avec réglage par potentiomètre En redressé, de 0 à 600V 200 A, avec réglage par potentiomètre Puissance maxi des moteurs en essai. kW 90 kW sous 400V (à vide) 200 kW sous 400V (à vide) 315 kW sous 400 V (à vide) Poids kg 120 290 350 mm 600 x 500 x 1100 800 x 500 x 1100 1000 X 500 X 1100 Tarif bleu jusqu'à 60 A Tarif bleu/ jaune Jusqu'à 60 A / jusqu'à 400 A Tarif jaune jusqu'à 400 A L x I x H Installation Electrique Compteur EDF requise 6 En alternatif, de 15 à 600 V En alternatif, de 15 à 595 V 60 A, avec réglages par plot 130 A, avec réglage par plot de 17 et 85 V de 17 à 85 V Catalogue Équipements machines En alternatif, de 15 à 595 V 200 A, avec réglage par plot de 17 à 85 V ÉQUIPEMENTS ET MACHINES APPAREIL DE CLAQUAGE PI 5000 Type PI 5000 Outre le contrôle de l’inductance, PI 5000 effectue des mesures ou des contrôles non destructifs sous des tensions pouvant atteindre 4750 V DC. Révélant des effets partiellement indétectables sous des tensions moins importantes, les contrôles sous haute tension présentent des avantages systématiques lors de la vérification de la résistance diélectrique. La résistance diélectrique peut être mesurée directement sur une plage de 250 kW à 200 MW. Il est également possible de déterminer des résistances diélectriques ne se situant pas sur cette plage en réglant la tension de manière appropriée. Le PI 5000 répond aux exigences des normes les plus récentes. Il a été homologué par l’organisme TÜV et est livré sur demande avec certificat de conformité. L’environnement de l’électrotechnique 77 ÉQUIPEMENTS ET MACHINES GROGNARD Descriptif Les appareils d’essais PRÜFREX A 20 et PRÜFREX A21 sont des appareils électroniques qui conviennent aux contrôles des stators, aux induits de moteur à courant continu, aux rotors en court-circuit, à des rotors bobinés PRÜFREX A 20 et PRÜFREX A 21 sont livrables individuellement mais ne fonctionnent qu’avec le bloc d’alimentation correspondant NG 20. Caractéristiques techniques Distance des 2 branches d’aimant Diamètre de la tête de sonde Longueur minimale nécéssaire des pôles à essayer Poids Tension 8 Catalogue Équipements machines A20 A 21 19 mm 41 mm 9 mm 26 mm 35 mm 20 mm 600 g 230 V 300 g 115 V ÉQUIPEMENTS ET MACHINES GROGNARD JUNIOR ET SENIOR Descriptif •Appareils compacts, robustes et polyvalents, permettant le test d’une très large gamme de rotors et d’induits jusqu’à un diamètre de 600 mm. •Un diagnostic rapide et sûr grâce à une signalétique simple et directe Caractéristiques techniques Appareils SEIBO Puissance consommée maxi Tension/ fréquence Unités Grognard Junior Grognard Senior VA 280 1 840 V/Hz 230 V / Mono 230 V / Mono 50 Hz 50 Hz Intensité A 1,2 8 Intensité max consommée En mode contrôle continuité A 1 1 Poids kg 10 45 Longueur mm 260 350 Largeur mm 270 425 Hauteur mm 125 170 Induits testables Diamètre extérieur tôlerie mm 170 600 L’environnement de l’électrotechnique 99 ÉQUIPEMENTS ET MACHINES FOURS A DÉBOBINER ECONAX DE FORNAX Caractéristiques techniques Type Dimensions intérieures (L X H X P) Dimensions extérieures (L X H X P) kW Ampère Max. charge 1200 1.000 x 1.000 x 1.200 mm 2.400 x 2.250 x 1.600 mm 24 39 1.300 kg 3000 1.200 x 1.200 x 2.000 mm 2.800 x 2.530 x 2.400 mm 36 58 2.500 kg 6000 1.800 x 1.800 x 1.800 mm 3.400 x 2.700 x 2.200 mm 36 58 2.500 kg Econax est un four électrique à débobiner compact, économique et sans aucun rejet polluant dans l’atmosphère. Econax est un système breveté fonctionnant en circuit fermé, respectueux de l’environnement, composé de deux parties. Une chambre de combustion qui brûle les composants organiques en ambiance réductrice et un condensateur qui retient et purifie l’atmosphère du four. Cette technologie est issue du développement de Fornax avec une solution simple, efficace et économique. 10 Catalogue Équipements machines ÉQUIPEMENTS ET MACHINES POTENCE D’EXTRACTION Descriptif Dimensions : 90 cm x 60 cm x 170 cm Poids : 160 kg PINCES D’EXTRACTION Descriptif Pinces standards d’extraction A Largeur : 380 mm Longueur : 290 mm Hauteur : 70 mm B Largeur : 460 mm Longueur : 340 mm Hauteur : 75 mm Pinces spéciales d’extraction A B Largeur : 420 mm Largeur : 460 mm Longueur : 40 mm Longueur : 60 mm Hauteur : 140 mm Hauteur : 170 mm Pinces spéciales d’extraction pour bobinage profond A B Largeur : 500 mm Largeur : 800 mm Longueur : 60 mm Longueur : 60 mm Hauteur : 200 mm Hauteur : 230 mm L’environnement de l’électrotechnique 11 11 ÉQUIPEMENTS ET MACHINES MACHINE À COUPER LES TÊTES DE BOBINES Descriptif Caractéristiques techniques : Hauteur lame de scie ø extérieur Charge Puissance moteur Tension Dimension de la machine 425 mm 600 mm max. 400 kg 1,1/ 1,4 kW 400 Volt ; 3 phases ; 50 Hz 60 cm x 80 cm x 120 cm Lames de scie spéciales type STBT pour couper les têtes de bobines Ø 63 Ø 80 Ø 100 Ø 125 12 Catalogue Équipements machines ÉQUIPEMENTS ET MACHINES MACHINE A BOBINER Jorumat 900 10/24 Descriptif Code article Machine à bobiner en continu de 12 ou 24 bobines. Equipée du mandrin 900 mm avec support pour gabarits taille 01-03, support pour gabarits 1-6, extension de croix pour gabarits 4/4 à 10/4 Sans les gabarits Centrage et réglage rapide du mandrin par manivelle Process de commande Siemens et affichage des programmes sur tableau de bord. Compte-tours et compteur de bobinage. 7020 9000 01 Caractéristiques techniques : Circonférence : - avec mandrin de bobinage 900 mini 170 mm maxi 1900 mm - avec croix de bobinage maxi 2500 mm Diamètre de bobine 500 mm de 0 à 500 Tours/mn Diam. de bobine de 500 mm+ de 0 à 100 Tours/mn Puissance : 2,4kW,230V,50hz Dimension (long. x prof. x haut.) : 1100x 300x1500 mm Poids : 550 Kg Jorumat 900 10/24 avec mandrin 900mm équipée complète hors gabarits Options : Pédale de commande Garantie constructeur : 6 mois pour pièces 7025 2222 00 L’environnement de l’électrotechnique 13 13 ÉQUIPEMENTS ET MACHINES MACHINE A BOBINER Jorumat 680 NP électronique 10/24 Descriptif Code article Machine à bobiner en continu de 12 ou 24 bobines. Mandrin de bobinage de longueur 680 mm, gabarits standards de 10 ou 24mm de largeur de chambre, avec système d’inversion. Centrage et réglage manuel rapide du mandrin par manivelle. Process de commande Siemens et affichage des programmes sur tableau de bord. Réglage des paramètres par curseur. Compte tours et compteur de bobinage. Hors gabarits 7020 6800 01 Caractéristiques techniques : Circonférence : - avec mandrin de bobinage 680 - avec croix de bobinage mini 170 mm maxi 1900 mm maxi 2500 mm Nombre de tours 12,5-250 T/mn (permutable) 25-500 T/mn Puissance 1,5 kW, 230 V, 50 Hz Dimensions LxPxH 1200 x 1150 x 1420 mm Poids 280 KG Option : 7025 2222 00 Pédale de commande Garantie constructeur : 6 mois sur pièces 14 Catalogue Équipements machines ÉQUIPEMENTS ET MACHINES ACCESSOIRES POUR MACHINE A BOBINER Accessoires pour Jorumat Descriptif Mandrin : Long. 290 mm type : 2525 (pour toutes les Jorumat sauf la 900) Long. 550 mm type : 2520 (pour ancien modèle Jorumat n° 2 et 5) Long. 680 mm type : 2650 (pour Jorumat 608-10/24) Long. 750 mm type : 5020 (pour Jorumat 5) Kit d’ extension pour croix de bobinage : Long. 550 mm type : 2544 (pour ancien modèle Jorumat n° 2) Long. 680 mm type : 2644 (pour Jorumat 680 - 10/24) Long. 750 mm type : 5044 (pour Jorumat 5) Kit d’extension pour croix de bobinage adaptable sur mandrin Long. 680 mm type : 2640 (pour Jorumat 680 - 10/24) Long. 750 mm type : 5040 (pour Jorumat 5) Long. 900 mm type : 9040 (pour Jorumat 900 NP et WP) Têtes de gabarits : type 2515 pour petits modèles (toutes Jorumat sauf la 900 NP et WP) (toutes Jorumat sauf la 900 NP et WP) Pièces complémentaires : Pédale de commande avec câble et prise Code article 7023.2525.00 7022.2520.00 7022.2650.00 7022.5020.00 Mandrin 7024.2544.00 7024.2644.00 7024.5044.00 7023.2640.00 7023.5040.00 7023.9040.00 Croix de bobinage 7029.2515.00 7025.2222.00 L’environnement de l’électrotechnique 15 15 ÉQUIPEMENTS ET MACHINES GABARITS POUR MACHINE A BOBINER Têtes de gabarits pour Jorumat Descriptif Gabarits en polyéthylène pour petits mandrins ou support de gabarits avec largeur de chambre10mm Taille 01 : diamètre mm 21/21/21/21 coloris blanc Taille 02 : diamètre mm 25/37/49/61 coloris blanc Taille 03 : diamètre mm 21/36/51/66 coloris noir Gabarits en polyéthylène tournés et incassables pour mandrins. Longueurs 550-680-750 et 900 mm largeur de chambre : 10 mm Taille 1 : diamètre mm 40/40/40/40 coloris noir Taille 2 : diamètre mm 100/100/100/100 coloris noir Taille 3 : diamètre mm 50/65/80/95 coloris noir Taille 4 : diamètre mm 50/70/90/110 coloris rouge Taille 5 : diamètre mm 50/75/100/125 coloris bleu Taille 6 : diamètre mm 50/80/110/140 coloris blanc Gabarits en PVC moulé pour extension ou croix de bobinage longueurs 550-680-750 et 900 mm largeur de chambre : 24 mm. Taille 4/4: diamètre mm 90/110/130/150 coloris rouge Taille 5/4: diamètre mm 90/115/140/165 coloris bleu Taille 6/4: diamètre mm 90/120/150/180 coloris blanc Taille 7/4: diamètre mm 90/125/160/195 coloris vert Taille 8/4: diaùètre mm 90/130/170/210 coloris jaune Taille 9/4: diamètre mm 90/135/180/225 coloris marron Taille 10/4:diamètre mm 100/100/100/100 coloris gris Gabarits en plastique moulé pour mandrin longueurs 550-680-750 et 900 mm A visser par 2 quarts assemblés Largeur de chambre 24mm. Taille 4 : diamètre mm 80/100/120/140 coloris rouge Taille 5 : diamètre mm 80/105/130/155 coloris bleu Taille 6 : diamètre mm 80/110/140/170 coloris blanc Taille 7 : diamètre mm 80/115/150/185 coloris vert Taille 8 : diamètre mm 80/120/160/200 coloris jaune Taille 9 : diamètre mm80/125/170/215 coloris marron Taille 10 :diamètre mm 120/120/120/120 coloris gris 16 Catalogue Équipements machines Code article 7026 0114 10 7026 0214 10 7026 0312 10 Largeur de chambre 7026 1012 10 7026 2012 10 7026 3012 10 7026 4015 10 7026 5018 10 7026 6014 10 Taille 01 à 03 7026 4415 24 7026 5418 24 7026 6414 24 7026 7416 24 7026 8417 24 7026 9420 24 7026 1040 24 Taille 1 à 6 Taille 4/4 à 10/4 7026 2144 24 7026 2145 24 7026 2146 24 7026 2147 24 7026 2148 24 7026 2149 24 7026 2111 24 Gabarit à visser ÉQUIPEMENTS ET MACHINES MACHINE A BOBINER JORUMAT TYPE 680 WA-T 10/24 Descriptif Code article Machine à bobiner montée sur établi avec mandrin réglable sans gabarits 7020 6801 00 Caractéristiques techniques : Dimension établi : 1500 x 700 x 850 mm Dimension machine : 800 x 750 x 600 mm Circonférence de la bobine avec mandrin : 170 à 1500 mm Circonférence de la bobine avec croix de bobinage : 300 à 2000 mm. Largeur de bobinage : 4 gabarits de 10 ou 24 mm Puissance : 0.37 KW / 230V / 50Hz 15-150 t/mn Poids avec établi et machine : env. 120 kg MACHINE LIVREE AVEC CAPOT DE PROTECTION Croix de bobinage 680 WA-T type 2644 7024 2644 00 Kit d’extension pour croix de bobinage type 2640 7023 2640 00 Adaptable sur mandrin 680 WA-T Livrée avec pédale de commande 7025 2222 00 Garantie constructeur : 6 mois sur pièces L’environnement de l’électrotechnique 17 17 ÉQUIPEMENTS ET MACHINES GABARITS POUR MACHINE A BOBINER Gabarits pour JorumatWA Descriptif Pour extension petits gabarits : Gabarits en polyéthylène pour petits mandrins ou support de gabarits avec largeur de chambre 10 mm Taille 01 blanc 21/21/21/21 blanc Taille 02 blanc 25/37/49/61 blanc Taille 03 noir 21/36/51/66 noir Code article Jeu de 2 pièces 7012 0114 10 7012 0214 10 7012 0312 10 Pour mandrin : Gabarits en polyéthylène pour mandrins de toutes tailles avec largeur de chambre 10 mm Jeu de 2 pièces Taille 1 40/40/40/40 noir 7027 1002 10 Taille 2 100/100/100/100 noir 7027 2002 10 Taille 3 50/65/80/95 noir 7027 3002 10 Taille 4 50/70/90/110 rouge 7027 4002 10 Taille 5 50/75/100/125 bleu 7027 5002 10 Taille 6 50/80/110/140 blanc 7027 6002 10 Pour croix de bobinage : Gabarits en PVC moulé pour extension ou croix de bobinage de largeur de chambre 24 mm. Taille 4/4 80/100/120/140 rouge Taille 5/4 80/105/130/155 bleu Taille 6/4 80/110/140/170 blanc Taille 7/4 80/115/150/185 vert Taille 8/4 80/120/160/200 jaune Taille 9/4 80/125/170/215 marron Taille 10/4 120/120/120/120 gris Taille 01 à 03 Taille 1 à 6 Jeu de 4 pièces 7027 0440 24 7027 0540 24 7027 0640 24 7027 0740 24 7027 0840 24 7027 0940 24 7027 1040 24 Taille 4/4 à 10/4 Largeur de chambre 18 Catalogue Équipements machines ÉQUIPEMENTS ET MACHINES GABARITS TYPE UNIVERSEL Descriptif Les gabarits de type universel conviennent à des bobines concentriques pour stators triphasés et bobines de moteurs à courant continu comprend : 1 barre de support 530 mm 1 barre de support 330 mm 1 set de barres transversales 270 mm 1 Jeu de gabarits No. 0 1 Jeu de gabarits No. 1 1 1 1 1 1 Jeu Jeu Jeu Jeu Jeu de de de de de gabarits gabarits gabarits gabarits gabarits No. No. No. No. No. 2 A B C D Caractéristiques : Taille Nombre d'étages Largueur [mm] Largeur des étages [mm] 0 4 inégaux 10 21, 28, 35, 43 fixe 130 - 500 130 - 900 1 4 égaux 10 45 fixe 225 - 620 225 - 1000 2 6 inégaux 10 35, 45, 55, 66, 78, 90 fixe 200 - 850 200 - 1210 A 4 égaux 15 55 - 225 ajustable 250 - 950 250 - 1320 B 4 égaux 25 90 - 340 ajustable 400 - 1000 400 - 1400 300 - 1200 300 - 1560 360 - 1260 360 - 1650 C 4 inégaux 15 1 : 55 - 215 2 : 70 - 230 3 : 90 - 250 4 : 115 - 275 D 4 inégaux 25 1 : 70 - 230 Circonférence 2 : 90 - 240 3 : 120 - 270 4 : 150 - 300 0 6 inégaux 10 21, 28, 35, 43, 50, 58 fixe 130 - 600 130 - 1000 1 6 égaux 10 45 fixe 225 - 620 225 - 1000 A 6 égaux 15 55 - 225 ajustable 250 - 950 250 - 1320 B 6 anneaux de la même taille 25 90 - 340 ajustable 400 - 1000 400 - 1400 300 - 1400 300 - 1750 360 - 1500 360 - 1900 C 6 inégaux 15 D 6 inégaux 25 1 : 55 - 215 2 : 70 - 230 3 : 90 - 250 4 : 115 - 275 5 : 140 - 300 6 : 160 - 325 1 : 70 - 230 2 : 90 - 240 3 : 120 - 270 4 : 150 - 300 5 : 180 - 330 6 : 210 - 360 L’environnement de l’électrotechnique 19 19 ÉQUIPEMENTS ET MACHINES DEVIDOIRS DE FIL Descriptif Les dévidoirs de fil servent à supporter les bobines de filpendant le bobinage. Les arbres encastrés ont un entraxe de 400 mm et une distance verticale de 400 mm permettant ainsi l’emploi des bobines de fils jusqu’à la bobine DIN 250. Caractéristiques techniques : Longueur : 450 mm Largeur : 450 mm Hauteur : 950 mm Poids : 10 kg Calibres bobines : DIN 125 DIN 200 et 250 DIN 160 Avec 3 barres porteuses standard échangeables et ajustables en hauteur, chacune équipée de 1 rouleauguide fil standard, avec rouleau presse-fil supporté par palier à billes. Caractéristiques techniques : DIN250 DIN355 + DIN 500 DIN 250 + DIN 355 + DIN 500 Largeur 750 mm Profondeur 1000 mm Hauteur 1600 mm Poids 230 kg 250 kg 270 kg 20 Catalogue Équipements machines ÉQUIPEMENTS ET MACHINES FLUTOMAT Descriptif Machine d’imprégnation automatique pour stator, rotor, transformateur et bobinage divers, destinée idéalement aux ateliers de réparation mais qui peut également convenir aux fabricants produisant des séries. La plongée se fait automatiquement. Caractéristiques techniques : Type Dimension Bobines maxi à imprégner Poids Profondeur de la cuve A 850 x 550 x 650 mm 810 x 510 mm 200 kg 500 mm B 850 x 550 x 300 mm 810 x 510 mm 200 kg 200 mm C 700 x 800 x 800 mm 640 x 760 mm 500 kg 700 mm D 1100 x 650 x 650 mm 1060 x 610 mm 300 kg 500 mm L’environnement de l’électrotechnique 21 21 ÉQUIPEMENTS ET MACHINES STAND D’IMPRÉGNATION PAR ARROSAGE Descriptif Cet appareil simple et robuste évite tout entretien et permet de garantir la conservation de la cuve de stockage du vernis Type A B C 80 x 60 cm 90 x 90 cm 150 x 100cm 100 l 180 l 350 l Poids admissible 1 500 kg 1 500 kg 1 500 kg Puissance 0,37 kW 0,37 kW 0,37 kW Dimension: Cuve 22 Catalogue Équipements machines ÉQUIPEMENTS ET MACHINES ETUVE DE POLYMERISATION FORNAX Type Dimension intérieures (L X H X P) Dimension intérieures (L X H X P) T 1200 LT 1.000 x 1.000 x 1.200 mm 1.500 x 1.800 x 1.400 mm kW Ampère 9 T 3000 LT 1.220 x 1.650 x 1.500 mm 1.700 x 2.425 x 1.700 mm 24 Max. charge 15 1.300 kg 36 2.000 kg L’étuve Type LT de Fornax est idéale pour le traitement thermique, le séchage et la polymérisation des vernis et résines jusqu’à une température de 200°C. Une technologie issue du développement de Fornax avec une solution simple, efficace et économique. * autres dimensions possibles sur simple demande. L’environnement de l’électrotechnique 23 23 ÉQUIPEMENTS ET MACHINES CISAILLE Descriptif Massicot EBA IDEAL 1110 . Longueur de coupe 1110 mm . Couteau et contre couteau en acier traité . Système de pression à pédale et protection en plexiglas . Butée réglable avec possibilité de découpe au mm. . Découpage de tout isolant souple : papier, presspahn, Film polyester, DMD, Nomex etc... Dimensions de la table : L=1110 x L=760 mm Poids : 60 kg Hauteur : 1360 mm Couleur : gris clair 24 Type CD Longueur lame 710 mm 800 mm Dimension table 506 x 765 mm 605 X 800 mm Protection FixeFixe Couleur GrisGris Poids 23 kg Catalogue Équipements machines 55 KG 7610 1110 00 ÉQUIPEMENTS ET MACHINES APPAREIL À DÉNUDER Descriptif Code article Abisofix Appareil maniable, conçu pour dénuder les fils émaillés, les câbles, les fils électriques. Livré sans transformateur. Une pédale de commande (option) facilite l’utilisation. 7710 0000 10 Abisofix Type 1: Ø de fil de 0,2 à 0,8 mm 7710 0000 30 Abisofix Type 3: Ø de fil de 0,6 à 2,0 mm 7710 0000 50 Abisofix Type 5: Ø de fil de 1.2 à 4.0 mm ABISOFIX Transformateur : Dimensions : Longueur : 180 mm Diamètre : 40 mm 7711 0000 03 Poids : 400 g Circuit primaire : 220 V, 25 W(110 V) ABISOFIX avec Circuit secondaire : 16 - 42 V Variateur réglable transformateur Garantie constructeur : 6 mois pour les pièces et pédale Pièces détachées : 7712 0000 01 Tête complète pour type 1 7712 0000 03 Tête complète pour type 3 7712 0000 05 Tête complète pour type 5 7713 0000 01 Jeu de 3 couteaux pour type 1 7713 0000 03 Jeu de 3 couteaux pour type 3 7713 0000 05 Jeu de 3 couteaux pour type 5 7719 0000 30 Jeu de charbons 7719 0000 10 Cache en plastique 7719 0000 60 Interrupteur L’environnement de l’électrotechnique 25 25 ÉQUIPEMENTS ET MACHINES APPAREIL À DÉNUDER Descriptif Isolex Appareil maniable, conçu pour dénuder les fils de cuivre émaillés, les câbles et les fils électriques. Se branche directement sur secteur 220V. La vitesse de rotation se règle par un potentiomètre et la rotation s’interrompt par simple pression sur l’interrupteur. Isolex Type 02 : Ø de fil de 0,2 à 1,5 mm Isolex Type 03 : Ø de fil de 0,3 à 4,0 mm Dimensions : Longueur : 170 mm Diamètre : 50 mm Poids : 550 g Pièces détachées : Tête complète pour 02 Tête complète pour 03 Jeu de couteaux pour 02 Jeu de couteaux pour 03 Jeu de charbons Potentiomètre Interrupteur Jeu de 3 ressorts Garantie constructeur : 6 mois pour les pièces 26 Catalogue Équipements machines Code article 7720 0002 02 7720 0003 02 ISOLEX 7722 0000 02 7722 0000 03 7723 0000 02 7723 0000 03 7729 0000 18 7729 0000 12 7729 0000 13 7729 0000 27 ÉQUIPEMENTS ET MACHINES MACHINES DE DÉNUDAGE ET MACHINE AVEC BROSSE RONDE Descriptif Les machines sont manuelles : HF30 est destinée à des fils fins. La rotation opposée des brosses entraîne le fil dans la machine. HP35 et ST40 sont mieux adaptées pour les gros fils ronds et méplats. Les brosses n’exercent aucune pression sur le fil grâce au sens de rotation identique. Type Dimension fils Tension Poids Fil Brosse HF30 HP35P 0,15 - 3 mm 230 V 2,1 kg rond 30 mm 1,0 - 4,0 mm 230 V 2,4 kg rond et plat 35 mm La machine ST40 peut-être utilisée en poste fixe. Dimension fils Tension Poids Fil Brosse 1,5 - 8mm 230/400 V 11,5 kg rond et plat 40 mm L’environnement de l’électrotechnique 27 27 ÉQUIPEMENTS ET MACHINES ROTAFIX - MACHINE À FORMER LES ISOLANTS D’ENCOCHES Descriptif La Rotafix est une petite machine permettant la confection d’isolants d’encoches en Nomex, NPN, DMD, Polyester ou Kapton. Le réglage est rapide, simple et précis. La molette latérale supplémentaire permet le bordage. Caractéristiques techniques : Largeur de bande Formage réglable de : 150 mm 220 mm 50 - 500 mm 3 - 140 mm 3 - 210 mm 55 - 490 mm Epaisseur isolant 0,15 - 0,8 mm Vitesse 1 17 m/min Vitesse 2 34 m/min Longueur de la bande illimité Tension 400 V, 50 Hz Couleurbleu/jaune 28 Catalogue Équipements machines ÉQUIPEMENTS ET MACHINES MACHINE A FORMER LES ISOLANTS Descriptif Dispositif universel de pliage permettant le pliage ou bordage manuel d’isolant. Le réglage de la profondeur des pliages s’effectue à l’aide du bouton. Caractéristiques techniques : Modèle1 2 Longueur maximum 300 mm 500 mm Profondeur maximum 70 mm 100 mm Profondeur minimum 3 mm 4 mm 42 cm x 20 cm x 50 cm 65 cm x 25 cm x 63 cm 10 kg 21 kg Dimensions Poids L’environnement de l’électrotechnique 29 29 ÉQUIPEMENTS ET MACHINES ANNEAU SUPPORT DE STATOR TYPE A Descriptif Construction simple, blocage facile par vis. Possibilité de rotation de l’anneau intérieur de 360°. L’anneau peut pivoter autour de son axe vertical. Caractéristiques techniques : Modèle Diamètre intérieur Poids 30 Catalogue Équipements machines A 200 A 350 A 500 200 mm 350 mm 500 mm 19 kg 42 kg 52 kg ÉQUIPEMENTS ET MACHINES PLATEAUX TOURNANTS Descriptif Ces plateaux sont réalisés en fonte épaisse et sont très robustes. Le blocage peut s’effectuer dans toutes les positions grâce à une couronne dentée intérieure qui bloque un verrou. Le dessus du plateau est anti-dérapant. La partie tournante est montée sur roulements à billes Caractéristiques techniques : Taille Diamètre 12 3 200 mm 250 mm 360 mm L’environnement de l’électrotechnique 31 31 ÉQUIPEMENTS ET MACHINES FRAISEUSE A MICA Descriptif Code article Fraiseuse à mica pneumatique: LWA 70 KF7890 0000 00 Appareil pneumatique à fraiser les micas entre les lames des collecteurs. Équipé d’un moteur pneumatique, rotatif, à grande vitesse. Conçu pour un travail sous pression de 6 bars. Garantie constructeur : 6 mois pour les pièces Caractéristiques techniques : Nombre de tours sous 6 bars 70.000 T/mn Puissance 75 W Consommation d’air 0,2 m³/mn Ø de gaine 5 mm Poids 0,180 kg Pièces de rechange Roulement 623C 7890 0000 02 Tige de blocage 7890 0000 03 Butée 7890 0000 04 Cale pour LWA70 7890 0000 05 Roulement UL816 7890 0000 06 Meules diamant 19 mm Ø 0,4 mm 7891 0019 04 0,5 mm 7891 0019 05 0,6 mm 7891 0019 06 0,7 mm 7891 0019 07 0,8 mm 7891 0019 08 1,0 mm 7891 0019 10 22 mm Ø 0,4 mm 7891 0022 04 0,5 mm 7891 0022 05 0,6 mm 7891 0022 06 0,8 mm 7891 0022 08 Mise en service : Afin de garantir une durée de vie maxi. et un rendement constant, nous recommandons une unité de conditionnement appropriée, comprenant : filtre et régulateur de pression. Groupe de conditionnement d’air : FRC 1/ 4 S 7890 0000 10 32 Catalogue Équipements machines ÉQUIPEMENTS ET MACHINES SCIE À MAIN À COLLECTEUR COMPLET - 7 LAMES Descriptif Pour le fraisage propre et rationnel des micas Inclus: porte scie et 7 lames à mica interchangeables en métal - différentes épaisseurs Epaisseur de la lame en mm : • 0,3 • 0,4 • 0,5 • 0,6 • 0,7 • 0,8 •1 • Set des 7 lames L’environnement de l’électrotechnique 33 33 ÉQUIPEMENTS ET MACHINES CHAUFFE-ROULEMENTS Appareil à dilater par induction DILATHERM 2 ER Alimentation 220 et 380 V mono Puissance 3 500 VA Poids KG 32 Hauteur sous barreaux 140 mm Largeur entre barreaux Inclus un jeu de 7 barreaux 120 mm Garantie 12 mois pour pièces Existe aussi avec minuterie Réf. D2ET Chauffe les pièces uniformément uniquement par phénomène d’induction. Démagnétise automatiquement les roulements et les pièces en acier (D2, option sur D3) 34 Catalogue Équipements machines ÉQUIPEMENTS ET MACHINES OUTILLAGE Descriptif Code article Tasseur Permet le tassage des fils de bobinage dans les encoches de stators et de rotors. 6 dimensions de 3 à 10 mm Tasseur avec manche largeur 3 mm Tasseur avec manche largeur 4,5 mm Tasseur avec manche largeur 5,5 mm Tasseur avec manche largeur 6,5 mm Tasseur avec manche largeur 7,5 mm Tasseur avec manche largeur 8,5 mm Tasseur avec manche largeur 10 mm 7850 0000 03 7850 0000 04 7850 0000 05 7850 0000 06 7850 0000 07 7850 0000 08 7850 0000 10 Tasseurs Onglet d’encoche Facilite l’insertion des bobinages Onglet Onglet Onglet Onglet 2,5 3,0 3,5 4,0 mm mm mm mm 7872 0250 01 7872 0300 02 7872 0350 03 7872 0400 04 Onglets d’encoche Grattoir d’encoche Permet d’éliminer manuellement les résidus d’isolants d’encoches lors d’intervention sur stators. Grattoir Grattoir Grattoir Grattoir Grattoir Grattoir taille taille taille taille taille taille 1 2 3 4 5 6 Longueur Longueur Longueur Longueur Longueur Longueur 290 mm 320 mm 355 mm 415 mm 500 mm 600 mm Grattoir d’encoche 7852 0000 01 7852 0000 02 7852 0000 03 7852 0000 04 7852 0000 05 7852 0000 06 L’environnement de l’électrotechnique 35 35 ÉQUIPEMENTS ET MACHINES OUTILLAGE Descriptif Anneau plastifié Assurent le maintien du bobinage en sortie de la machine à bobiner. Anneau type N2 rouge 6,5 - 9 Anneau type N3 vert 10 - 12,5 Anneau type N4 noir 13,5 - 16 Anneau type N5 jaune 17,5 - 20 Aiguille à enrubanner En fil d’acier galvanisé Conçues pour enrubanner les têtes de bobinage. En sachet de 10 aiguilles. Épaisseur 0,5 , 0,7 et 1 mm en acier plat. Aiguilles, épaisseur 0,5 mm Aiguilles, épaisseur 0,7 mm Aiguilles, épaisseur 1,0 mm Code article 7871 7871 7871 7871 0000 0000 0000 0000 02 03 04 05 7870 0000 05 7870 0000 07 7870 0000 10 Anneau plastique Aiguille à enrubanner Lime d’encoche Long. x Larg. x Ep. mm 300 x 12 x 3,5 400 x 12 x 3 400 x 16 x 4 400 x 20 x 4 500 x 16 x 4 500 x 25 x 6,5 36 Catalogue Équipements machines 7858 7858 7858 7858 7858 7858 0300 0400 0400 0400 0500 0500 10 12 16 20 16 25 Lime d’encoche ÉQUIPEMENTS ET MACHINES OUTILLAGE MANUEL Descriptif Tasseur Montures échangeables dans les encoches de 3, 4, 5, 6, 8 ou 10 mm. Caractéristiques techniques : Longueur 280 mm Largeur 12 mm Hauteur sans 70 mm Hauteur avec 90 mm Cisaille pour cales Permet de couper proprement et sans bavure tous les profilés en bois. Caractéristiques techniques : Longueur 200 mm Largeur 50 mm Hauteur 15 mm Poids 5 kg Pince à enfiler les fermetures d’encoches Caractéristiques techniques : Longueur 200 mm Largeur 13 mm Hauteur 0,17 kg L’environnement de l’électrotechnique 37 37 ÉQUIPEMENTS ET MACHINES 1 2 4 CISEAUX POUR ISOLANTS Descriptif Particulièrement indiqué pour la coupe d’isolant Caractéristiques techniques : Photo Coupage Longueur 38 Catalogue Équipements machines 1 2 34 Courbé Droit CourbéDroit 160 mm 150 mm 180 mm 180 mm 3 CONDITIONS GENERALES DE VENTE ARTICLE 1 – Champ d’application – Acceptation de l’Acheteur Les présentes conditions générales de vente s’appliquent à toutes les ventes conclues par notre société auprès des clients professionnels, quelque soient les clauses pouvant figurer sur les documents du client, et notamment ses conditions générales d’achat. Les présentes conditions générales de vente ainsi que les tarifs et barèmes concernant les éventuels rabais, remises et ristournes sont expressément agréés et acceptés par le client, qui déclare et reconnaît en avoir une parfaite connaissance, et renonce, de ce fait, à se prévaloir de tout document contradictoire et, notamment, ses propres conditions générales d’achat. ARTICLE 2 – Commandes - Tarifs Les ventes ne sont parfaites qu’après acceptation expresse et par écrit de la commande du client, matérialisée par un accusé de réception. Les commandes doivent être confirmées par écrit. Aucune annulation de commande ne sera possible passé le délai de trois jours ouvrables après la date de commande. Les prix s’entendent nets HT franco : - pour les fils et méplats de cuivre émaillé à partir de 150 kg pour la région parisienne et 300 kg pour les autres départements sauf pour les territoires d’Outre-Mer, - pour les isolants et machines à partir de 800,00 €/HT pour la région parisienne et 1 000,00 € HT pour les autres départements sauf pour les territoires d’Outre Mer, et sont révisables aux tarifs en vigueur le jour de la livraison. Ces tarifs sont adressés, lors de toute modification, par voie postale et/ou par télécopie et/ou par courriel aux clients. Les emballages sont facturés au tarif en vigueur. Les emballages identifiés au nom de nos usines, étant dans l’état identique à la livraison, retournés en nos dépôts de Corbeil sous 6 mois, sont remboursés après contrôle au tarif de reprise en vigueur. Tout emballage facturé de plus de 24 mois sera définitivement supprimé de nos comptes. Forfait de contribution aux frais : Frais de dossier : 10,00 € HT par facture inférieure à 250,00 €HT hors cuivre et emballages Certificat de conformité : 10,00 € HT par document Procès verbal d’essais : 80,00 € HT par document En cas de règlement judiciaire, de liquidation de biens ou autres, nous nous réservons le droit d’annuler la commande et de résilier la vente. ARTICLE 3 - Paiement Le prix est payable en totalité et en un seul versement dans un délai de 30 jours à compter de la date de facturation. En cas de retard de paiement et de versement des sommes dues par le client au-delà du délai ci-dessus fixé, et après la date de paiement figurant sur les dites factures adressées à celui-ci, des pénalités de retard calculées au taux d’intérêt appliqué par la Banque centrale européenne à son opération de refinancement la plus récente majoré de 10 points de pourcentage, sur le montant TTC du prix d’acquisition figurant sur ladite facture, nous seront automatiquement et de plein droit acquises, sans formalités aucune ni mise en demeure préalable, sans préjudice de toute autre action que nous serions en droit d’intenter, à ce titre, à l’encontre du client. A ces pénalités s’ajoutera une indemnité forfaitaire pour frais de recouvrement de 40 € H.T. par facture non réglée à son échéance (article L.441-6) En cas de non respect des conditions de paiement figurant ci-dessus, nous nous réservons le droit de suspendre ou d’annuler la livraison des commandes en cours de la part du client et/ou de suspendre l’exécution de ses obligations et/ou de diminuer ou d’annuler les éventuelles remises accordées à ce dernier. En cas de règlement par le client des produits commandés au comptant, nous pratiquons un escompte de 2% sur le montant HT de la facture hors valeur du cuivre, transports et emballages. ARTICLE 4 – Clause de réserve de propriété EN CAS DE DEFAUT DE PAIEMENT PAR LE CLIENT DE TOUT OU PARTIE DU PRIX DE LA COMMANDE, NOUS NOUS RESERVONS, JUSQU’AU COMPLET PAIEMENT, UN DROIT DE PROPRIETE SUR LES PRODUITS VENDUS, NOUS PERMETTANT DE REPRENDRE POSSESSION DESDITS PRODUITS. TOUT ACOMPTE VERSE PAR LE CLIENT NOUS RESTERA ACQUIS A TITRE D’INDEMNISATION FORFAITAIRE, SANS PREJUDICE DE TOUTES AUTRES ACTIONS QUE NOUS SERIONS EN DROIT D’INTENTER DE CE FAIT A L’ENCONTRE DU CLIENT. ARTICLE 5 – Rabais, Remises et Ristournes Le client pourra bénéficier des rabais, remises et ristournes sur nos tarifs en vigueur, en fonction des quantités acquises auprès de nous en une seule fois et un seul lieu, ou de la régularité de ses commandes. ARTICLE 6 – Livraison Les produits acquis par le client seront livrés dans un délai figurant sur notre confirmation de commande à compter de la réception par nous du bon de commande correspondant dûment signé. Ce délai ne correspond pas à un délai de rigueur et notre responsabilité ne pourra être engagée à l’égard du client en cas de retard de livraison n’excédant pas 30 jours. En cas de retard supérieur à 30 jours, le client pourra demander la résolution de la vente. Les acomptes versés lui seront alors restitués. La livraison sera effectuée à l’adresse indiquée sur le bon de commande et si les conditions de franco sont conformes à l’article 2 ci-dessus. Dans le cas contraire, la délivrance des produits pourra avoir lieu en tout autre lieu désigné par le client, sous réserve d’un préavis de 5 jours ouvrables et dans un délai de 72 heures, aux frais exclusifs du client. De même en cas de demandes particulières du client concernant les conditions d’emballage ou de transport des produits commandés, dûment acceptées par écrit par nous, les coûts y étant liés feront l’objet d’une facturation spécifique complémentaire. Le client est tenu de vérifier l’état apparent des produits lors de la réception de la livraison. A défaut de réserves expressément émises par le client lors de la livraison sur le bordereau du transporteur et par lettre rec. A.R. au transporteur, les produits délivrés par nous seront réputés conformes en quantité et qualité à la commande. Le client disposera d’un délai de 48 heures à compter de la livraison et de la réception des produits commandés pour émettre, par écrit, de telles réserves auprès de nous. Aucune réclamation ne pourra être valablement acceptée en cas de non respect de ces formalités par le client. Nous remplacerons dans les plus brefs délais et à nos frais, les produits livrés dont le défaut de conformité aura été dûment prouvé par le client. ARTICLE 7 – Transfert de propriété – Transfert de risques Le transfert de propriété de nos produits, au profit du client, ne sera réalisé qu’après complet paiement du prix par ce dernier, et ce quelle que soit la date de livraison desdits produits. En revanche, le transfert de risques de perte et de détérioration de nos produits sera réalisé dès livraison desdits produits par le client. ARTICLE 8 – Responsabilité du Fournisseur - Garantie Les produits que nous livrons bénéficient d’une garantie d’une durée de 6 mois hors frais de main d’oeuvre, à compter de la date de livraison. Nous garantissons, conformément aux dispositions légales, le client, contre tout vice caché, provenant d’un défaut de matière, de conception ou de fabrication affectant les produits livrés et les rendant impropres à l’utilisation. Toute garantie est exclue en cas de mauvaise utilisation, négligence ou défaut d’entretien de la part du client, comme en cas d’usure normale du bien ou de force majeure. Afin de faire valoir ses droits, le client devra, sous peine de déchéance de toute action s’y rapportant, nous informer par écrit, de l’existence des vices dans un délai maximum de 48 heures à compter de leur découverte. Nous remplacerons ou ferons réparer les produits ou pièces sous garantie jugés défectueux. Le remplacement des produits ou pièces défectueuses n’aura pas pour effet de prolonger la durée de la garantie ci-dessus fixée. ARTICLE 9 – Tribunal compétent – Droit applicable TOUS LES LITIGES DECOULANT DES OPERATIONS D’ACHAT, DE VENTE VISEES PAR LES PRESENTES CONDITIONS GENERALES DE VENTE SERONT SOUMIS AUX TRIBUNAUX COMPETENTS DE STRASBOURG, CE QUI EST EXPRESSEMENT ACCEPTE PAR L’ACQUEREUR. Toutes les clauses figurant dans les présentes conditions générales de vente, ainsi que toutes les opérations d’achat et de vente qui y sont visées, seront soumises au droit français. L’environnement de l’électrotechnique 39 39 Produits de maintenance et de lubrification SKF Prolongez la durée de service de vos équipements distribué par Pour en savoir plus, n’hésitez pas à nous demander le catalogue des produits de maintenance et de lubrification SKF. The Power of Knowledge Engineering* * La puissance de l’expertise ® SKF est une marque déposée du Groupe SKF. | © Groupe SKF 2015