LAVE LINGE.qxd - Nicole Schilling Communication
Transcription
LAVE LINGE.qxd - Nicole Schilling Communication
Les nouveaux lavelinge W 200 de Miele constituent la gamme la plus silencieuse du marché, affichant les performances records de 51 dB au lavage et 70 dB à l'essorage (à une vitesse de 1400 tours/min) ! Nouvelle gamme de lave-linge Top Hydrogliss W 200 de Miele : " Top simplicité ", " Top économie ", " Top silence " ! Equipée du tambour Hydrogliss, exclusivité Miele, la nouvelle gamme de lave-linge Miele à chargement par le dessus W 200 " assure " sur tous les terrains : efficacité combinée à des consommations d'eau et d'électricité réduites, programmes " Automatic " et spéciaux, confort d'utilisation accru avec un couvercle intérieur entièrement repensé… Des atouts de taille pour des lave-linge qui œuvrent en toute discrétion, grâce au nouveau pack d'isolation acoustique de Miele. Concept Grand Angle, cuve, tambour et aubes inox, carrosserie émaillée, tambour à axe unique : le lave-linge dernier-né de Miele porte l'empreinte de la fiabilité et de la performance qui dure 20 ans (5500 cycles). Plus qu'un Top, un " Modèle " de simplicité, d'économie et de silence qui a plus d'un tour… dans son tambour ! Doc. Miele COMMUNIQUE DE PRESS en ligne + visuels téléchargeables sur le site : www.n-schilling.com " Top silence " pour un confort d'utilisation inégalé ! Pour obtenir la quintessence du lavage en silence, Miele a équipé l'ensemble de sa nouvelle gamme W 200 de son pack d'isolation acoustique. Caractéristiques Techniques des lave-linge Top Hydrogliss W 200 de Miele Lave-linge top W 204 de Miele Lave-linge top W 207 de Miele - Efficacité énergétique : A+ - Tambour Hydrogliss - Programme Automatic 400 - 600 - 900 - 1200 tours/min - Prix Public Indicatif : 999 € TTC - Efficacité énergétique : A+ - Tambour Hydrogliss - Programme Automatic 400 - 600 - 900 - 1300 tours/min - Roulettes de transport - Prix Public Indicatif : 1.099 € TTC Lave-linge top W 217 de Miele Lave-linge top W 247 de Miele - Efficacité énergétique : A+ - Tambour Hydrogliss - Programme Automatic 400 - 600 - 900 - 1300 tours/min - Départ différé 24 heures - Roulettes de transport - Prix Public Indicatif : 1.199 € TTC - Efficacité énergétique : A+ - Tambour Hydrogliss - Programme Automatic 400 - 600 - 900 - 1400 tours/min - Programmation par touches - Affichage sur écran LCD - Programmes spéciaux : Jeans, Chemises, Textiles modernes - Départ différé 24 heures - Roulettes de transport - Prix Public Indicatif : 1.499 € TTC Une prouesse qui repose sur la combinaison de quatre éléments clés : le tambour monté sur un axe unique (exclusivité Miele) supprime les vibrations, la paroi arrière isole le lave-linge, le garnissage de textiles thermocompressés appliqué sur les parois latérales de l'appareil absorbe le bruit Depuis 1899, date de sa création par Carl Miele et Reinhard Zinkann, Miele poursuit son aventure industrielle, aujourd'hui accompagné de 15.300 collaborateurs toujours fidèles au credo séculaire du groupe " Immer Besser " (Toujours Mieux). Marque historiquement pionnière dans le domaine du lavage du linge et de la vaisselle, Miele est aujourd'hui le généraliste de l'électroménager haut de gamme. La marque anticipe les attentes des consommateurs et se positionne également en précurseur des nouveaux modes de cuisson avec les fours vapeur, la plaque Tepan, les dominos wok ou encore les fours multifonctions. Performant, Miele l'est aussi à travers sa large gamme d'aspirateurs. et le nouveau couvercle intérieur doté d'un joint en caoutchouc garantit une fermeture sécurisée et une isolation renforcée. Les lave-linge top W 200 de Miele sont équipés du départ différé (à partir du modèle W 217). 2, Place Cap Ouest - BP 169 - 17005 La Rochelle Cedex 1 - Tél. 05 46 50 15 15 - Fax 05 46 50 15 19 E-mail : [email protected] - Site web : http://www.n-schilling.com Pour toute information complémentaire, s'adresser à : Miele France SAS ZI Le Coudray - 9, Av. Albert Einstein - BP 1000 - 93151 Le Blanc Mesnil Cedex Service consommateurs : 0810 233 600 - Site internet: www.miele.fr Contact presse interne: [email protected] - 01 49 39 44 49 fichiers numériques sur demande collection 2004 / 2005 " Top simplicité " pour un maximum d'efficacité ! Structure en nid d'abeille et alvéoles internes bombées : le tambour Hydrogliss (brevet Miele), qui équipe l'ensemble des gammes lave-linge du fabricant, est le premier garant d'une protection optimale du linge et d'un résultat de lavage et d'essorage irréprochable. Sa conception empêche le passage des petites pièces - si vite oubliées dans les poches et souvent à l'origine de pannes ou dysfonctionnements - quand sa technologie et son design exclusifs assurent la formation d'un coussin d'eau protecteur sur lequel le linge glisse délicatement pendant toute la durée du programme. Les programmes spécifiques " Jeans 40°C ", " Chemises 60°C ", " Textiles modernes 40 °C " (disponibles sur le modèle W 247 de Miele) promulguent, quant à eux, un rythme de lavage particulier adapté aux fibres spécifiques. Un niveau d'eau élevé lors du lavage et du rinçage, pas d'essorage intermédiaire et un essorage spécifique en fin de cycle de 450 à 900 tours/min (selon programmes), tels sont les secrets de beauté et de longévité de la plus éclectique des garde-robes ! Bien lavé, bien rincé, bien essoré, c'est bien… mais pas froissé, c'est encore mieux ! Le nouveau système Ideal Stop de Miele et sa " fonction infroissable " équipent l'ensemble de la gamme W 200. A la fin du cycle, le tambour entame un cycle régulier de rotations à 2 tours/min pendant 30 minutes : le linge ainsi maintenu en mouvement ne se froisse pas. Astucieux, dès l'appui sur la touche d'ouverture du couvercle, le tambour s'arrête et se bloque face à l'ouverture pour faciliter le déchargement. Doc. Miele Les lave-linge top W 200 de Miele sont équipés du tambour Hydrogliss, exclusivité Miele, pour une protection optimale du linge et un résultat de lavage et d’essorage irréprochable. Lave-linge top Hydrogliss W 217 de Miele – Prix public indicatif : 1.199 euros TTC Doc. Miele Doc. Miele Un tambour qui se fait " cocon " ne pouvait se passer du meilleur de la technologie signée Miele. En complément des programmes traditionnels, les nouveaux lave-linge top W 200 de Miele renferment une arme secrète… Son nom : le programme Automatic. Sa mission : adapter le déroulement des différentes phases du programme selon la nature de la charge. En bref, " coton ou synthétique ? ", là n'est plus la question… Inutile de trier le linge par type de fibres, la reconnaissance sensorielle du programme Automatic détecte la charge majoritaire, puis adapte les niveaux d'eau au lavage et au rinçage ainsi que le profil d'essorage. Soin du linge oblige, le programme Automatic de Miele prend toutes ses précautions : l'essorage final ne dépasse en aucun cas les 900 tours/min. " Top économie " : 5500 cycles dans le respect de l'environnement… Entièrement classée A+ en efficacité énergétique, la nouvelle gamme des lave-linge top W 200 de Miele affiche une consommation d'électricité de 0,85 kWh, procurant ainsi un gain d'énergie de 10 % par rapport à une classification A. Les lave-linge top W 200 de Miele sont dotés du programme Automatic qui adapte le déroulement de chaque phase du programme en fonction de la nature de la charge. collection 2004 / 2005 " Top simplicité " pour un maximum d'efficacité ! Structure en nid d'abeille et alvéoles internes bombées : le tambour Hydrogliss (brevet Miele), qui équipe l'ensemble des gammes lave-linge du fabricant, est le premier garant d'une protection optimale du linge et d'un résultat de lavage et d'essorage irréprochable. Sa conception empêche le passage des petites pièces - si vite oubliées dans les poches et souvent à l'origine de pannes ou dysfonctionnements - quand sa technologie et son design exclusifs assurent la formation d'un coussin d'eau protecteur sur lequel le linge glisse délicatement pendant toute la durée du programme. Les programmes spécifiques " Jeans 40°C ", " Chemises 60°C ", " Textiles modernes 40 °C " (disponibles sur le modèle W 247 de Miele) promulguent, quant à eux, un rythme de lavage particulier adapté aux fibres spécifiques. Un niveau d'eau élevé lors du lavage et du rinçage, pas d'essorage intermédiaire et un essorage spécifique en fin de cycle de 450 à 900 tours/min (selon programmes), tels sont les secrets de beauté et de longévité de la plus éclectique des garde-robes ! Bien lavé, bien rincé, bien essoré, c'est bien… mais pas froissé, c'est encore mieux ! Le nouveau système Ideal Stop de Miele et sa " fonction infroissable " équipent l'ensemble de la gamme W 200. A la fin du cycle, le tambour entame un cycle régulier de rotations à 2 tours/min pendant 30 minutes : le linge ainsi maintenu en mouvement ne se froisse pas. Astucieux, dès l'appui sur la touche d'ouverture du couvercle, le tambour s'arrête et se bloque face à l'ouverture pour faciliter le déchargement. Doc. Miele Les lave-linge top W 200 de Miele sont équipés du tambour Hydrogliss, exclusivité Miele, pour une protection optimale du linge et un résultat de lavage et d’essorage irréprochable. Lave-linge top Hydrogliss W 217 de Miele – Prix public indicatif : 1.199 euros TTC Doc. Miele Doc. Miele Un tambour qui se fait " cocon " ne pouvait se passer du meilleur de la technologie signée Miele. En complément des programmes traditionnels, les nouveaux lave-linge top W 200 de Miele renferment une arme secrète… Son nom : le programme Automatic. Sa mission : adapter le déroulement des différentes phases du programme selon la nature de la charge. En bref, " coton ou synthétique ? ", là n'est plus la question… Inutile de trier le linge par type de fibres, la reconnaissance sensorielle du programme Automatic détecte la charge majoritaire, puis adapte les niveaux d'eau au lavage et au rinçage ainsi que le profil d'essorage. Soin du linge oblige, le programme Automatic de Miele prend toutes ses précautions : l'essorage final ne dépasse en aucun cas les 900 tours/min. " Top économie " : 5500 cycles dans le respect de l'environnement… Entièrement classée A+ en efficacité énergétique, la nouvelle gamme des lave-linge top W 200 de Miele affiche une consommation d'électricité de 0,85 kWh, procurant ainsi un gain d'énergie de 10 % par rapport à une classification A. Les lave-linge top W 200 de Miele sont dotés du programme Automatic qui adapte le déroulement de chaque phase du programme en fonction de la nature de la charge. Les nouveaux lavelinge W 200 de Miele constituent la gamme la plus silencieuse du marché, affichant les performances records de 51 dB au lavage et 70 dB à l'essorage (à une vitesse de 1400 tours/min) ! Nouvelle gamme de lave-linge Top Hydrogliss W 200 de Miele : " Top simplicité ", " Top économie ", " Top silence " ! Equipée du tambour Hydrogliss, exclusivité Miele, la nouvelle gamme de lave-linge Miele à chargement par le dessus W 200 " assure " sur tous les terrains : efficacité combinée à des consommations d'eau et d'électricité réduites, programmes " Automatic " et spéciaux, confort d'utilisation accru avec un couvercle intérieur entièrement repensé… Des atouts de taille pour des lave-linge qui œuvrent en toute discrétion, grâce au nouveau pack d'isolation acoustique de Miele. Concept Grand Angle, cuve, tambour et aubes inox, carrosserie émaillée, tambour à axe unique : le lave-linge dernier-né de Miele porte l'empreinte de la fiabilité et de la performance qui dure 20 ans (5500 cycles). Plus qu'un Top, un " Modèle " de simplicité, d'économie et de silence qui a plus d'un tour… dans son tambour ! Doc. Miele COMMUNIQUE DE PRESS en ligne + visuels téléchargeables sur le site : www.n-schilling.com " Top silence " pour un confort d'utilisation inégalé ! Pour obtenir la quintessence du lavage en silence, Miele a équipé l'ensemble de sa nouvelle gamme W 200 de son pack d'isolation acoustique. Caractéristiques Techniques des lave-linge Top Hydrogliss W 200 de Miele Lave-linge top W 204 de Miele Lave-linge top W 207 de Miele - Efficacité énergétique : A+ - Tambour Hydrogliss - Programme Automatic 400 - 600 - 900 - 1200 tours/min - Prix Public Indicatif : 999 € TTC - Efficacité énergétique : A+ - Tambour Hydrogliss - Programme Automatic 400 - 600 - 900 - 1300 tours/min - Roulettes de transport - Prix Public Indicatif : 1.099 € TTC Lave-linge top W 217 de Miele Lave-linge top W 247 de Miele - Efficacité énergétique : A+ - Tambour Hydrogliss - Programme Automatic 400 - 600 - 900 - 1300 tours/min - Départ différé 24 heures - Roulettes de transport - Prix Public Indicatif : 1.199 € TTC - Efficacité énergétique : A+ - Tambour Hydrogliss - Programme Automatic 400 - 600 - 900 - 1400 tours/min - Programmation par touches - Affichage sur écran LCD - Programmes spéciaux : Jeans, Chemises, Textiles modernes - Départ différé 24 heures - Roulettes de transport - Prix Public Indicatif : 1.499 € TTC Une prouesse qui repose sur la combinaison de quatre éléments clés : le tambour monté sur un axe unique (exclusivité Miele) supprime les vibrations, la paroi arrière isole le lave-linge, le garnissage de textiles thermocompressés appliqué sur les parois latérales de l'appareil absorbe le bruit Depuis 1899, date de sa création par Carl Miele et Reinhard Zinkann, Miele poursuit son aventure industrielle, aujourd'hui accompagné de 15.300 collaborateurs toujours fidèles au credo séculaire du groupe " Immer Besser " (Toujours Mieux). Marque historiquement pionnière dans le domaine du lavage du linge et de la vaisselle, Miele est aujourd'hui le généraliste de l'électroménager haut de gamme. La marque anticipe les attentes des consommateurs et se positionne également en précurseur des nouveaux modes de cuisson avec les fours vapeur, la plaque Tepan, les dominos wok ou encore les fours multifonctions. Performant, Miele l'est aussi à travers sa large gamme d'aspirateurs. et le nouveau couvercle intérieur doté d'un joint en caoutchouc garantit une fermeture sécurisée et une isolation renforcée. Les lave-linge top W 200 de Miele sont équipés du départ différé (à partir du modèle W 217). 2, Place Cap Ouest - BP 169 - 17005 La Rochelle Cedex 1 - Tél. 05 46 50 15 15 - Fax 05 46 50 15 19 E-mail : [email protected] - Site web : http://www.n-schilling.com Pour toute information complémentaire, s'adresser à : Miele France SAS ZI Le Coudray - 9, Av. Albert Einstein - BP 1000 - 93151 Le Blanc Mesnil Cedex Service consommateurs : 0810 233 600 - Site internet: www.miele.fr Contact presse interne: [email protected] - 01 49 39 44 49 fichiers numériques sur demande