Migrants, ni anges, ni démons

N176
N12
/ VENIR À L’ABBAYE
// Par la route
Là où l’ouverture à l’autre se veut sans clivage. Un lieu
de rencontre des idées et des différences : générations,
religions, culture, classes sociales… Dans un climat de
partage.
- À 1 heure de Rennes (D 137)
- À 50 minutes de St-Brieuc
- À 30 minutes de St-Malo
- En covoiturage à partir de notre site Internet
-y !
Pensez
www.abbaye-st-jacut.com
// Un îlot de paix et d’intériorité
// Par le train
Pour favoriser la réflexion, la recherche des sens,
l’élévation, l’Abbaye invite à réfléchir aux réalités
humaines contemporaines et aux questions que pose
la foi. Elle travaille au dialogue des cultures et des
religions. Elle propose aussi des temps de retraite et
d’intériorité.
- TGV direct Paris - St-Malo (3 heures).
// Au service d’une liberté créatrice
Insérée dans la société d’aujourd’hui, l’Abbaye se
veut éveillée à ce qui naît dans le monde au profit de
l’humanité. Elle développe une créativité qui attribue à la
personne toute sa liberté.
// Par le bus
Ligne 14 de la compagnie Tibus (arrêt « Église »).
Horaires au 0 810 22 22 22 ou sur www.tibus.fr
- Le vendredi : bus à 18h05.
- Le dimanche : nous organiserons les déplacements pour
une arrivée à 16h30 à la gare de St-Malo.
// En taxi
Contacter l’Abbaye pour un voyage commun.
Pour nous localiser
scannez ou cliquez
sur ce QR code
3 rue de l’Abbaye - CS 40051
22 750 SAINT-JACUT-DE-LA-MER
Tél. 02 96 27 71 19
Courriel [email protected]
www.abbaye-st-jacut.com
L’Abbaye vous accueille toute l’année
© Olivier JOBARD / MYOP
// Au carrefour des diversités
D137
© Archanges - 02 98 21 71 08 - 07/2015 - Crédit photos : Abbaye de St-Jacut-de-la-Mer, Couverture : Olivier JOBARD / MYOP
/ QU’EST-CE QUE L’ABBAYE ?
IONS
G
I
L
RE
E
OGU
L
A
I
EN D
Migrants,
ni anges, ni démons
/ L’HOSPITALITé à l’épreuve
// 27-29 JANVIER 2017
/ COLLOQUE INTER-RELIGIONS
En partenariat avec
A partir des textes du
Christianisme :
Geneviève COMEAU,
religieuse, théologienne
catholique, et
Nour BOUNAIDJA, membre
de l’association Coexister
// DU 27 AU 29 JANVIER 2017
/ Migrants,
ni anges, ni démons
L’hospitalité à l’épreuve
Nos sociétés européennes
sont confrontées à un défi
majeur : l’arrivée massive
sur notre sol de réfugiés
venus d’Afrique et du
Proche-Orient, fuyant la
guerre et la dictature.
Face aux difficultés que
rencontrent ces migrants, de
nombreuses associations se
mobilisent pour leur fournir
une aide matérielle et un
accompagnement juridique.
Leur engagement nous
interpelle et interroge les
consciences.
Quelle est notre
responsabilité de citoyen,
de croyant ? Que nous
disent les Écritures et
nos différentes traditions
religieuses sur l’étranger,
sur l’accueil de l’autre, sur
l’hospitalité ? Devons-nous
toujours ouvrir nos portes et
à quelles conditions ? Faut-il
abolir les frontières ? Ne
sommes-nous pas tous des
migrants ? Nos peurs sont-
elles justifiées ? Comment
les dépasser ? Comment
vivre la fraternité ?
// Vendredi 27 janvier
19h15 Ouverture du
Shabbat et buffet
21h Prière musulmane
// Samedi 28 janvier
9h Introduction générale
Laurent Grzybowski,
journaliste à La Vie,
animateur du colloque
9h30 « Abraham,
le premier des migrants »
14h - 15h
A partir des textes de
l’Islam : Ghaleb BENCHEIKH,
théologien musulman, et
un membre de l’association
Coexister
15h30 - 18h30 :
Ateliers thématiques avec la
participation d’acteurs locaux
2 ateliers au choix d’une
durée d’1h15 :
•Expériences de migrants
•Europe et migrants
•Intégration
•L’action des croyants
• Jeu « Parcours des migrants »
• Le rôle des entreprises
face aux migrants
• Accueil des migrants
dans les collectivités locales.
• Témoignage d’une semaine
de solidarité de coexistants
à Grande Synthe
• Migrants d’ici, migrants
d’ailleurs
20h45 Veillée anniversaire
« On fête les 20 ans du
Colloque Inter-Religions ! »
A partir de textes
du Judaïsme :
Hervé Elie BOKOBZA,
enseignant du judaïsme, et
Thibaut TEKLA, membre de
l’association Coexister
/ migrants :
ni anges, ni démons
L’hospitalité à l’épreuve
10h30 - 12h15 L’hospitalité
à l’épreuve : éthique de
convictions, éthique de
responsabilités.
Table ronde avec
• Laurent BERGER,
secrétaire général de la CFDT
• Pascal BRICE, OFPRA
(Office français de protection
des réfugiés et apatrides)
• Véronique FAYET,
présidente du Secours
Catholique
• Mehrézia LABIDI MAIZA,
députée tunisienne
12h30 Déjeuner
14 h L’interreligieux
et demain ?
avec Geneviève Comeau,
Ghaleb Bencheikh,
Hervé Elie Bokobza,
Radia Bakkouch et
Samuel Grzybowski
15 h Fin du Colloque
F
TARI
FÉ R E
NCE
US
-DÉB
AT
Bulletin d’inscription à découper et à renvoyer,
si possible 15 jours avant, à l’adresse suivante :
Service réservation de l’Abbaye - CS 40051
22750 ST JACUT DE LA MER
ou à [email protected]
Vous pouvez aussi vous inscrire sur notre site :
www.abbaye-st-jacut.com
// Nom.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Prénom .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Adresse. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Code postal
Téléphone
Courriel
Ville. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . @. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
// Participera à l’ensemble du week-end............
Oui
Non
Si non, préciser.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
// Demande l’hébergement sur place............
Oui*
Non**
Du. . . . . . . . . . /.. . . . . . . . . . /. . . . . . . . . . . . . Matin
Après-midi
Au. . . . . . . . . . /.. . . . . . . . . . /. . . . . . . . . . . . . Matin
Après-midi
En raison de travaux dans la maison, certaines chambres ne seront pas accessibles.
Par conséquent, nous avons réservé des chambres à l’extérieur (à la Maison-Mère
des sœurs de Créhen) et faisons appel à l’hébergement chez l’habitant.
* Pour l’attribution des chambres, pourriez-vous nous indiquer :
Vous venez en voiture :
Oui
Non
En train :
Oui
Vous acceptez de partager votre chambre avec une personne
Vous avez moins de 30 ans et acceptez une chambre collective Non
Oui
Oui
Non
Non
A l’avance, merci de votre réponse et de votre compréhension.
Week-end Demiecomplet journée
Duo
45 €
80 €
16 €
29 €
Moins de 30 ans et
ressources réduites
10 €
4€
HEBERGEMENT Pension complète journalière
(draps et linge de toilette inclus)
Chambre collective pour jeunes
(draps et linge de toilette non inclus)
(sans hébergement)
CO N
E Z-VO
** Vous habitez près de Saint-Jacut. Afin d’accueillir le maximum de participants,
Oui
Non
Accepteriez-vous d’héberger un autre participant chez vous ?
Combien de personnes pouvez-vous accueillir ? .........
S
Individuel
REPAS
R EN D
COLLOQUE INTER-RELIGIONS
10h15 Pause
ANIMATION
Virginie LAROUSSE,
rédactrice en chef à la revue
Le Monde des Religions
10h - 12h15 Dialogue des
pensées et des Écritures
Commentaires croisés
// 27-29 JANVIER 2017
8h45 Célébration
Œcuménique
avec Eléonore LéveilléBelutaud
9h45 Temps spirituel
interreligieux
12h15 Déjeunerr
Le rendez-vous annuel
de dialogue des pensées et des Écritures
(Judaïsme, Islam, Christianisme)
// dimanche 29 janvier
Déjeuner
Dîner
Moins de 30 ans
47,50 € / jour
// Prend les repas*** sur place
Vendredi soir
Samedi midi
Samedi soir
Dimanche midi
*** Les repas tiendront compte des traditions alimentaires.
// Précisions diverses. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . // Verse.. . . . . . . . . . . . . . .€ d’acompte (correspondant aux frais d’animation)
à l’ordre de « Association la Providence ».
Le. . . . . . . . . /. . . . . . . . . . . /. . . . . . . . . . À. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
à partir de
Signature
17,50 €
12 €
8€
Les sommes versées sont remboursées proportionnellement au délai
d’annulation. Nous consulter. En cas de désistement, bien vouloir prévenir le
plus tôt possible pour permettre à d’autres de s’inscrire.
20 € / jour
Les adresses de notre fichier peuvent être connues par d’autres organismes à des fins
culturelles ou spirituelles. Si vous ne souhaitez pas recevoir d’offres, cochez la case.