BULLETIN DE L`IPC DU MOIS DE MARS 2007

R EP U BLIQ U E DE DJ IBO UT I
U n it é - É g a lit é - P ai x
M i n i s t èr e d e l ’ Éc o nom i e , de s F i n a nc es e t d e l a P l a ni f i c at i o n Ch a rg é d e l a P r i v at i s at i o n
Direction de la Statistique et des Études Démographiques
BULLETIN DE L’IPC DU MOIS DE MARS 2007
RESULTATS
DE L’ INDICE DES PRIX A LA
CONSOMMATION DU MOIS DE FEVRIER 2007
Année IX, Numéro II
AVRIL 2007
Le niveau générale des prix accuse une hausse mensuelle de +0,2% en février 2007 contre +0,3% en janvier
2007 et +0,5% en décembre 2006. Sur 3 mois les prix à la consommation affichent +0,9%.
Cette évolution observée au cours du mois est imputable aux prix des types de consommation "Alimentation,
Boisson et tabac" qui ont enregistré une hausse de +0,5% et particulièrement les produits alimentaires
(+0,6%). Les prix des denrées alimentaires de base restent élevé et résultent d’une augmentation des marchés
internationaux. Par contre pour certain denrée alimentaire comme l’huile, une pénurie a été observée due à la
spéculation sur le marché local. Les prix de la viande et du poisson restent toujours élevé sur les marchés de
la capitale. Et les prix du type de consommation"santé" enregistre une augmentation de +0,6%.
Au cours du mois de février 2007, le repli des prix du transport de –1,2% en rythme mensuelle et de -2,6%
sur 3 mois, a quelque peu atténué le niveau de l’indice globale. Les prix du type de consommation
"habillement et articles chaussants" ont continué à baisser affichant –0,3% en février contre –1,5% en janvier
2007.
L’inflation calculée en glissement annuel se situe à +3% en février contre +3,4% en février marquant ainsi
une déflation due aux prix des hydrocarbures sur les marchés internationaux qui se sont répercutés sur le marché locale.
Graphique 1 : Évolution des indices des principales fonctions et de l’indice global
122
120
118
116
114
112
ENSEM BLE
Produits alimentaires, boissons, tabac
110
Transports
fé v r-0 7
ja n v -0 7
d é c-0 6
n o v -0 6
o c t-0 6
se p t-0 6
a o û t-0 6
ju il-0 6
ju in -0 6
m a i-0 6
a v r-0 6
m a rs -0 6
fé v r-0 6
ja n v -0 6
d é c-0 5
n o v -0 5
o c t-0 5
se p t-0 5
a o û t-0 5
ju il-0 5
ju in -0 5
m a i-0 5
a v r-0 5
m a rs -0 5
fé v r-0 5
ja n v -0 5
d é c-0 4
n o v -0 4
o c t-0 4
108
PAGE 2
BULLETIN DE L’IPC DU MOIS DE MARS 2007
ANNÉE IX,NUMÉRO II
Présentation
BULLETIN DU MOIS DE
MARS 2007
Directeur de publication :
AMAREH ALI SAID
Rédacteur en chef :
IDRISS A. SOULTAN
Responsable de l’IPC:
IDRISS A. SOULTAN
Collecte des prix :
IBRAHIM SOULTAN
HASNA A. COUBECHE
La Direction des Statistiques et des Études
Démographiques communique les résultats de
l’indice des prix à la consommation (IPC) du
mois de février 2007 pour la ville de Djibouti.
Rappelons que l’IPC a été mis en place en
mai 1999 dans le cadre du suivi régulier des
activités économiques. Il est destinée à informer les autorités nationales, les opérateurs
économiques et monétaires de Djibouti ainsi
que les institutions internationale.
La DISED est chargée de collecter les prix de
détails pratiqués sur les marchés. Les prix font
l’objet non de surveillance mais d’observation, tâche primordiale dans les études de l’activité économique. L’observation des prix
n’est donc pas un contrôle des prix.
La méthodologie de l’indice est conforme aux
normes internationales et une brève présenta-
tion est décrite à la page 4 de cette publication.
La DISED tient à remercier les commerçants
ou revendeurs de leur bonne collaboration et
de l’accueil réservée à ses agents enquêteurs.
Des demandes d’informations complémentaires ainsi que les remarques et suggestions
peuvent être adressées à la Direction des Statistiques et des Études Démographiques.
La DISED met à la disposition des utilisateurs la base des données sur les prix qui sont
les résultats des travaux du programme de
comparaison internationale initié par la Banque Africaine de Développement. L’un des
objectifs principal du PCI-Afrique sera le calcul des parité des pouvoirs d’achats (PPA)
pour permettre la conversion des agrégats
macro économiques des pays afin de les comparer.
Analyse par fonctions
Produits alimentaires boissons et tabac :+0,5%
Les prix de ce type de consommation ont enregistré une hausse mensuelle de +05% en février 2007 contre +0,7% en
janvier 2007 et +0,8% en décembre 2006. Sur 3 mois l’augmentation des prix de la fonction affiche +2% et en glissement annuel la hausse des prix se situe à+ +4,8%.
Cette évolution a été fortement influencée par l’augmentation des produits alimentaires. En effet les produits alimentaires enregistrent une hausse de +0,6% au cours du mois contre +2,4% sur 3 mois et +6,4% en glissement annuel.
Ce sont les prix des viandes (+3%), des (+10,1%)et les huiles(+1,4%) qui ont contribué à cette inflation pour ce type
de consommation.
Les prix des denrées alimentaires de base restent élevé et résultent d’une augmentation des marchés internationaux.
Par contre pour certain denrée alimentaire comme l’huile, une pénurie a été observée due à la spéculation sur le marché local. Les prix de la viande et du poisson restent toujours élevé sur les marchés de la capitale pour les raisons
invoquées dans nos dernières publications. Les baisses enregistrées par les légumes frais (-3,8%) et les boissons
–0,2% n’ont pas affecté la hausse des prix de la fonction.
Les prix des tabacs ont augmenté en février 2007 enregistrant une hausse de +0,4 % due aux autres excitants (khat
+0,5%).
Habillement et articles chaussants: -0,3%
La fonction enregistre une baisse mensuelle de -0,3% en février contre–1,5% en janvier. Sur trois mois les prix de ce
type de consommation affichent une diminution de -1,7% et
une hausse de +1,4% en glissement annuel.
Ce sont les prix de l’habillement (-0,4%) qui sont à l’origine
de la baisse des prix de la fonction, par contre les prix des
chaussures ont stagné en février 2007 sans raisons apparentes. Après les fêtes de l’aïd, l’ensemble des prix de la fonction ont tendance à baisser, suite généralement à des fortes
promotions pratiquées par les commerçants du secteur.
Transport: -1,2%
Les prix de la fonction transport affiche une baisse
de –1,2% contre un repli de –0,8% en janvier 2007 et
–0,6% en décembre 2006. Sur 3 mois la baisse des
prix se situent à -2,6%.
L’augmentation des prix de la fonction est due aux
prix des carburants et lubrifiants qui ont enregistré –
2,1% ( dont –2,9% du gasoil) et des prix des transports de long distance (-3,7%).
Les autres fonctions:
Au cours du mois de février 2007, les prix des fonctions "articles d’habilllement et articles chaussant" et
"Ameublement, équipement. ménager et entretien courant de la maison" ont respectivement enregistré une baisse de
–0,3% et -0,5%. Les prix des loisirs spectacles et culture ont enregistré une légère augmentation de +0,2%.
Les prix des autres fonctions n’ont pas varié en février 2007.
PAGE 4
ANNÉE I X, NU MÉRO I I
BULLETIN DE L’IPC DU MOIS DE MARS 2007
Graphique 2 : Variations des indices des fonctions (%)
1,5
Variation FEVRIER 07 / JANVIER 07
Variation JANVIER 07 / DECEMBRE 06
1,0
Autres biens
et services
Hôtelsrestaurants
Enseignement
Loisirs et
spectacles
Transports
Santé
Logement
Ameublement
et entretien
-1,0
Habillements
-0,5
Alimentations
0,0
ENSEMBLE
0,5
-1,5
-2,0
Tableau 2: Les prix de quelques produits de première nécessité
produits
unité
Riz belem
sac
Riz maraicani
sac
Riz basmati
mai-05 juin- juil-05 août-05 sept-05 oct-05 nov-05 déc-05 Janv- Fév-06 Mars- Avril- Mai 06 Juin 06 Juillet Août Sept 06 Oct 06 Nov 06 Décem- Janvier Février
05
06
06
06
06
06
bre 06 2007
2007
3 700 3 400 3 500 3 450 3 450 3 400 3 500 3 500 3 500 3 400 3 400 3 500 3 700 3 700 3 600 3 600 3 500 3 500 3 700
3 700
3 800
4 000
6 200 6 200 6 300 6 400 6 400 6 300 6 300 6 300 6 300 6 300 6 300 6 200 6 300 6 400 6 300 6 300 6 300 6 300 6 300
6 300
6 300
6 400
sac
5 500 5 700 5 600 5 000 5 000 5 500 5 600 5 600 5 500 5 600 5 500 5 500 5 500 5 500 5 500 5 500 5 500 5 500 5 500
5 500
5 600
6 000
Riz bazaraa
sac
6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 000 6 500 6 500 6 500 6 500 6 500 6 500 6 500
6 500
6 500
6 600
farine de blé
sac
3 700 3 700 3 600 3 450 3 450 3 400 3 500 3 500 3 500 3 400 3 500 3 500 3 700 4 000 3 500 3 500 3 500 3 500 3 500
3 500
4 000
4 000
sucre
sac
3 500 4 000 4 800 4 450 4 450 4 200 4 200 4 700 5 500 5 400 4 700 5 500 5 500 5 500 5 500 5 400 5 400 5 400 5 400
5 400
5 000
5 200
huile ali- bidon de 25
3 200 3 600 3 300 3 150 3 150 3 300 3 300 3 300 3 300 3 500 3 500 3 400 3 450 3 300 3 400 3 200 3 200 3 200 3 500 3 500
litres
mentaire
4 800
4 800
lait en pou- boite de 2,5
2 300 2 300 2 300 2 300 2 300 2 250 2 250 2 250 2 250 2 250 2 250 2 300 2 200 2 200 2 100 2 100 2 100 2 100 2 100 2 100
kg
dre
2 350
2 300
pétrole
lampant
fût de 200
24
22 000
23 800 25 000 25 000 25 000 25 000 25 000 25 000 25 000 25 000 25 000 30 000 30 000 28 600 28 800 28 800 25 200 25 200 25 200 24 000 24 000
litres
000
Notes méthodologiques
L’indice des prix à la consommation (IPC) de Djibouti est un indice de type Laspeyres qui couvre la consommation des ménages au sens de la Comptabilité Nationale. La population de référence est constituée de l’ensemble des ménages résidant
dans la ville de Djibouti.
Les biens et services achetés par les ménages sont classés en strates homogènes selon leur fonction de consommation. Cette
classification internationale est fine et a été adaptée aux réalités djiboutiennes. Elle permet d’affecter un bien ou un service
donné de façon unique dans une strate bien précise.
Le panier de la ménagère comprend 223 variétés qui sont suivies dans 163 points d’observation répartis sur l’ensemble de
l’agglomération. L’ensemble des types de points de vente est concerné : Marchés, échoppes dans la rue, supermarchés, prestataires de services publics et privés, etc. Plus de 2200 relevés de prix sont effectués chaque mois. La période de base correspond aux mois de mars et avril 1999 durant laquelle l’ensemble des produits ont été suivis.
Les pondérations de cet indice proviennent des résultats de l’enquête Djiboutienne Auprès des ménages (EDAM) de 1996 et
de l’Enquête Budget consommation réalisée en 1986.
La collecte des prix est effectuée régulièrement tous les mois selon un calendrier et un échantillon de dates d’observation
établies qui restent invariables. Elle se caractérise principalement par les achats des produits vendus en unité non standard
sur les marchés.Le traitement informatique des données (saisie, apurement et calcul ) est effectué avec une feuille de calcul
Excel.
Libellé des fonctions
Pondérations
01
Produits alimentaires, boissons et tabac
Produits alimentaires
5155
ANNÉE I X, NU MÉRO I I
Code
Indice Indice Indice Indice Indice Indice Indice Indice Indice
déc-05 janv-06 févr-06
Indice Indice Indice Indice Indice Indice
VARIATIONS
/1
/3
/ 12
marsavr-06 mai-06 juin-06 juil-06 août-06 sept-06 oct-06 nov-06 déc-06 janv-07 févr-07
06
mois mois mois
0,5
2,0
4,8
3617 106,0 108,3 110,2 111,4 112,3 111,5 111,0 109,9 112,3
113,5 114,2 114,5 115,2 116,6 117,3
0,6
2,4
6,4
01101 Pains et céréales
914
105,9 106,5 106,1 106,0 106,0 105,1 105,6 105,0 105,1
105,1 105,5 105,4 105,6 105,6 105,5
-0,1
0,1
-0,5
01102 Viande
537
101,8 113,8 122,9 123,8 138,6 134,5 125,9 122,0 131,1
142,7 141,1 141,1 146,0 151,3 155,9
3,0
10,4
26,9
01103 Poisson
179
139,7 139,7 139,7 143,0 139,0 135,4 138,1 141,1 138,8
140,1 140,6 140,6 140,6 140,6 140,6
0,0
0,0
0,7
102,5 98,6
102,9 105,7 104,5 105,6 104,4 100,4
-3,8
-3,9
4,6
011
113,7
114,7
115,5
116,0
115,5
115,0 114,5
115,9
116,8
117,4 117,8 118,8
119,6
dont
01107 Légumes autres que pommes
de terre et tubercules
01111 Sel, épices, sauces et produits
alimentaires n.d.a.
012 Boissons
557
013
tabac
1441 130,3 128,2 127,2 127,2 126,4 126,6 126,3 127,0 126,3
02
279
05
Articles d'habillement et
articles chaussants
Logement, eau, électricité,
gaz et autres combustibles
Ameublement, équip. ménager et entretien courant maison
Santé
06
359
97
96,0
97,7
94,1
93,6
92,1 101,4
99,3
97,3 101,0 102,2 101,3 98,1
97,8
98,5 101,3 98,0
102,6 103,5
0,9
2,2
2,1
97,8
97,8
96,6
96,7
96,5
97,3
97,7
97,5
-0,2
0,6
-0,1
126,3 127,0 127,6 129,1 128,5 129,1
0,4
1,2
1,5
97,6
95,5
97,0
98,2
96,9
96,4 104,6
96,5
96,8
96,9
97,6
94,9
93,0
93,7
93,4
93,9
94,3
95,1
95,1
93,9
94,0
96,6
96,6
95,2
95,0
-0,3
-1,7
1,4
124,4
124,3
124,3
124,3
125,2
125,2
128,0 128,0
128,1
128,0
127,2 127,2 127,9
127,9
127,9
0,0
0,5
2,9
102,6
102,6
102,9
103,1
103,1
103,1
103,1 102,7
101,9
102,2
102,1 102,0 102,1
102,6
102,1
-0,5
0,1
-0,8
182
95,4
95,6
95,6
95,6
95,9
95,5
95,5
96,0
96,0
96,0
96,0
96,0
95,4
96,0
0,6
0,0
0,4
Transports
878
118,5
118,9
118,9
118,9
119,4
120,8
121,3 121,4
121,1
121,3
119,6 119,2 118,5
117,5
116,1
-1,2
-2,6
-2,3
07
Loisirs, spectacles et culture
39
95,9
95,0
95,0
95,0
95,2
96,3
95,6
95,6
96,5
97,4
97,4
97,4
97,9
97,9
98,0
0,2
0,7
3,2
08
Enseignement
137
94,0
94,0
94,0
94,0
93,2
93,2
93,2
93,2
93,2
95,5
96,5
96,5
96,5
94,8
94,8
0,0
-1,8
0,8
09
Hôtels, cafés, restaurants
448
108,7
108,7
108,7
110,1
110,2
110,0
109,7 109,7
109,7
109,7
109,7 109,7 109,7
109,7
109,7
0,0
0,0
0,9
10
Autres biens et services
301
101,1
98,7
99,0
99,2
100,5
101,5
101,2 102,0
101,3
101,0
101,6 101,6 101,6
102,7
103,4
0,7
1,8
4,5
10000 112,9
113,3
113,9
114,4
114,9
114,7
115,1 114,8
115,4
115,9
116,0 116,2 116,8
117,1
117,3
0,2
0,9
3,0
03
04
770
96,0
PAGE 3
ENSEMBLE
1811
96,6
BULLETIN DE L’IPC DU MOIS DE MARS 2007
120,2
112,7