lycée français de prague francouzské lyceum v praze institut

VIE FRANCOPHONE ET RT | FRANKOFONNÍ ORGANIZACE V ČR
LYCÉE FRANÇAIS DE PRAGUE
FRANCOUZSKÉ LYCEUM V PRAZE
Dans une capitale comme Prague, le Lycée
Français joue un rôle très important dans les
liens qui unissent la France et la République
tchèque.
Héritier d’une petite école française d’ambassade, le LFP a connu, depuis la Révolution de
velours, un essor remarquable. Lieu d’accueil
d’enfants français de passage à Prague, d’enfants tchèques issus de familles francophiles
et d’enfants de nombreuses autres nationalités
à la recherche du modèle éducatif et culturel
français, il compte à la rentrée 2014 environ 830
élèves d’une quarantaine de nationalités.
Depuis son ouverture, le LFP a développé son
offre éducative avec le soutien de l’Agence pour
l’enseignement français à l’étranger (A.E.F.E.) et
le Service culturel de l’Ambassade de France.
Soucieux d’éduquer et instruire les enfants qui
lui sont confiés dans le partage et la connaissance de la République Tchèque, le LFP promeut
le plus possible les projets d’ouverture sur le
pays d’accueil, la connaissance des langues
vivantes, la maîtrise de la francophonie.
Ainsi, l’enfant qui quitte le LFP avec son baccalauréat français en poche pourra poursuivre ses
études en République tchèque, en France (cette
année plusieurs de nos élèves fréquenteront des
classes préparatoires aux grandes écoles, des
facultés de médecine ou de droit françaises) ou
partout ailleurs dans le monde.
Christophe Laborde,
Le Proviseur.
INSTITUT FRANÇAIS DE PRAGUE
FRANCOUZSKÝ INSTITUT V PRAZE
Gerasim Dichliev : Monologue avec valise
Spectacle sur des souvenirs, des rêves, sur le
destin.Du 12 au 16 septembre, Gerasim parcourra 450 km sur son vélo à travers cinq villes
tchèques, Plzeň, Praha, Kutná hora, Nové Město
na Moravě et Brno.
—
Gerasim Dichliev: Monolog s kufrem
Představení o tom, proč se někdy rozhodneme
přestěhovat celý svůj život několik tisíc kilometrů na západ nebo desítky let na východ. Od 12.
do 16. 9. ujede Gerasin na kole 450 km a odehraje
představení v Plzni, Praze, Kutné Hoře, Novém
Městě na Moravě a Brně. ALLIANCE FRANÇAISE DE
PARDUBICE
FRANCOUZSKÁ ALIANCE PARDUBICE
15–18/9 : Journée françaises à Hradec
Kralové
Découverte, culture et divertissement autour
de la langue française. Au programme ateliers
crêpes, présentations thématiques, cours d’initiation ou films français.
15–18/9: Francouzské dny v Hradci Králové
Objevování francouzštiny, kultury a zábavy
kolem francouzského jazyka. Příprava palačinek,
tematické přednášky, kurzy pro seznámení
s francouzštinou, francouzské filmy.
———
Journée pétanque
20/9, au parc du Château, Pardubice
13h–14h : Master class de pétanque
14h : Tournoi de pétanque
Ukázka hry a turnaj v pétanque
20 září. 2014, zámecký park Pardubice
13.00–14.00: Ukázka hry pétanque
14.00: Turnaj v pétanque
———
24/9 : Soirée « Découvrez la France
par le vin »
Une présentation, un quizz avec des cadeaux,
une dégustation
24/9: Večer „Objevte kouzlo Francie prostřednictvím jejího vína“
Prezentace, kvíz o ceny, degustace
———
26/9, 8–18h30 : Journée portes ouvertes à
l’AF de Pardubice / Den otevřených dveří
———
30/10 : Festival Automne Français 2014
Concerts, films, pièces de théâtre, lectures, spectacle de cirque, soirées thématiques…
30/10: Festival Francouzský Podzim 2014
Koncerty, filmové projekce, divadelní představení,
čtení, cirkusová vystoupení, tematické večery
a mnoho dalšího!
AF PLZEŇ
FRANCOUZSKA ALIANCE PLZEŇ
23/9, 20h : Concert les Ejectés / Koncert les
Ejectés, Divadlo Pod Lampou, Plzeň
Trio chanson française et rock. / Francouzský
šanson v rockovém hávu.
———
26/9, 8–20h : Journée européenne des langues / Evropský den jazyků
Programme pour les jeunes et grand public,
leçon de français d'essai (gratuit) +dégustation
de crêpes, ciné-club–D’amour et d’eau fraîche
(2010) / Program pro školy i pro veřejnost, ukázkové hodiny Fj pro začátečníky s ochutnávkou
palačinek, filmový klub – O lásce a vodě (2010)
———
22/10–7/11 : Festival Bonjour Plzeň !
Musique, théâtre, gastronomie, conférences, il y
en aura pour tous les goûts.
/ Hudba, divadlo, gastronomie, přednášky – pro
každého něco.
LA DÉLÉGATION
WALLONIE-BRUXELLES À PRAGUE
ZASTOUPENÍ VALONSKO – BRUSEL
25/9: Journée européenne des langues 2014
/ Evropský den jazyků 2014
Speak-Dating, le passage Lucerna à Prague ou le
quizz en ligne, organisés par le cluster Eunic
/ Otestujte Vaše jazykové znalosti na SpeakDatingu v pasáži Lucerna či v on-line kvízu, které
organizuje cluster Eunic.
www.evropsky-den-jazyku.cz
ALLIANCE FRANÇAISE DE BRNO
FRANCOUZSKÁ ALIANCE BRNO
15–19/9 : Semaine de cours intensifs. 4
niveaux au choix / Týden intenzivních kurzů,
výběr ze 4 úrovní
———
19/9 : Journées européennes des langues :
portes ouvertes de l’AF avec présentation des
cours et des examens Delf-Dalf de 16h à 20h,
puis projection d’un film français sous-titré
anglais. Entrée libre
19/9 : Evropský den jazyků a den otevřených
dveří v AF Brno, prezentace zkoušek Delf-Dalf,
od 20h promítání francouzského filmu s anglickými titulky. Vstup zdarma.
———
Du 25 au 29/10, 14h–18h : Activités en français
pour les jeunes de 14 à 18 ans – découverte de la
photographie, la cuisine, la musique et d’autres
choses encore.
25–29/10, 14–18h: Program ve francouzštině
pro mládež od 14 do 18 let: fotografování, vaření,
hudba a mnoho dalšího. CONTACT 73 SEPTEMBRE–NOVEMBRE 2014 / ZÁŘÍ–LISTOPAD 2014 21