Séjour à Turin du 25 au 26 mars 2010: 3èmes

Séjour à Turin du 25 au 26 mars 2010:
Espagne
3èmes Hongrie et Roumanie, 4èmes Finlande, Autriche,
 Rassemblement à 5h45 au Champs de Mars à la Tour du Pin .
● Jeudi 25 mars:
 Départ à 6h00
=> Prévoir petit déjeuner
 Arrivée à Turin à 10h00
 Visite à pied de Turin
 Pique-nique (fourni par l’Auberge de Jeunesse) dans le Parco del Valentino
 Après-midi de 13h30 à 17h00: Visite guidée du centre historique et de ses monuments (Eglise St.
Laurent « Chiesa di San Lorenzo », Duomo di Torino, Palazzo Madama …)
 De 17h00 à 19h30 : sortie libre
 Repas et nuit à l’Auberge de Jeunesse en chambre à 4 ou à 5
 Soirée : Balades à pied dans le quartier « Quadrilatero – Cortile del Maglio », arrêt au « Caffé
Mulassano » Cafè historique de Turin pour la dégustation d’une bonne glace italienne.
● Vendredi 26 mars:
 Petit-déjeuner à l’Auberge de Jeunesse puis direction Turin en car
 Matin : Visite guidée du Musée du Saint Suaire « Museo della Sindone » et visite guidée à pied de
la ville
 Pique-nique (fourni par l’Auberge de Jeunesse)
 Après-midi de 13h30 à 15h30 : sortie libre
 Départ de Turin à 16h00
 Pique-nique dans le car (fourni par l’Auberge de Jeunesse)
 Retour à la Tour du Pin au Champs de Mars vers les 20h.

 Responsable du voyage : Renata Bertorotta. Accompagnateurs: Patricia Piccolo & Florence Lavergne.
 Vous pourrez joindre Renata Bertorotta : au 06.30.92.71.70
 Pour appeler l’Italie : 00 39 + indicatif sans le zéro + n° de téléphone
 Pour appeler Turin depuis la France: 00 39 011 + n° de téléphone
 Pour appeler la France depuis l’Italie: 00 33 + indicatif sans le zéro + n° de téléphone
 Pensez à :
 L’autorisation de sortie du territoire et la carte européenne d’assurance maladie. La carte d’identité sera à
donner à Mme Bertorotta le lundi 22 mars matin et le mardi 23 matin
 Le petit déjeuner du jeudi matin
 Serviette et nécessaires de toilette (les draps et couvertures sont fournis par l’auberge de jeunesse)
 Une petite valise ou sac de voyage et sac à dos pour mettre le pique-nique.
 De bonnes chaussures de marche, vêtements de rechange, coupe-vent, gourde, appareil photos, cahier et stylos
pour prises de notes lors des visites guidées, dictionnaire, argent de poche.
 Médicaments pour le mal des transports et traitement médical - si nécessaire.
Règlement du séjour à Turin du 25 au 26 mars 2010
- Ce voyage est un voyage scolaire. Les élèves savent qu’ils seront, durant tout le voyage, sous la responsabilité des
professeurs accompagnateurs et du chef d’établissement. Le règlement de l’établissement reste applicable.
- Les élèves seront attentifs aux consignes données par les professeurs pendant les trajets en car et durant les visites.
- Dans le car, le port de la ceinture de sécurité est obligatoire. Les élèves ne devront pas rester debout.
- Dans le car, les élèves devront respecter la propreté de cet espace. Les consignes du chauffeur seront entendues.
On respectera aussi le sommeil des autres.
- L’usage des MP3, DS, téléphones portables et autres est autorisé mais la possession de ces objets est sous la responsabilité
de leur propriétaire.
- Au cas où un élève ferait l’objet d’un acte répréhensible (vol …), il sera renvoyé en France aux frais de sa famille.
- Toute consommation illicite (alcool, boissons énergisantes, tabac) est interdite.
- Au cas où leur enfant aurait des problèmes de santé pendant le voyage, les parents autorisent les professeurs à prendre
les dispositions nécessaires : prise de médicaments, hospitalisation, transfusion, soins médicaux.
- De leur côté, les professeurs accompagnateurs s’engagent à faire tout leur possible pour assurer la sécurité des élèves et
susciter leur intérêt durant toute la durée du séjour.
******
Madame -Monsieur :
L’élève :
déclarent avoir pris connaissance du règlement du voyage à Turin, s’engagent à le respecter et autorisent les enseignants à
prendre les dispositions nécessaires en cas d’hospitalisation.
Allergies, traitement médical, restrictions alimentaires à signaler:
Fait à
Signature des parents :
, le
Signature de l’élève :