Bimensuel - VILLE DE CHÂTEAUGIRON

Bimensuel
4 avril 2014
No 555
Pensez-y…
Bimensuel municipal de Châteaugiron
Dimanche 23 mars, vous
nous avez renouvelé
votre confiance. Ce
résultat (plus de 76 %)
conforte notre volonté
de poursuivre notre
action au service de
Châteaugiron et de
tous les Castelgironnais.
Votre confiance est
un honneur mais aussi
une responsabilité que
nous aurons à coeur
d’assumer avec énergie
et enthousiasme.
Françoise GATEL
Maire de Châteaugiron
Lundi 7 avril :
Conseil municipal à 20h.
Evénements
Exposition - Photo
Les membres du photo club du Pays de
Châteaugiron présentent une exposition
photo «Raconte-moi une histoire» du
samedi 5 et dimanche 6 avril au
Château. Ouverte au public le samedi
de 14h à 18h30, le dimanche de 10h
à 12h30 et de 14h à 18h, le dimanche.
Contact : Christel Kerdoncuff :
[email protected] / www.photogiron.fr
Dimanche animé - Le crieur
Venez écouter les messages déposés
par les habitants et lus par Lazare,
crieur public, dimanche 6 avril à
11h45, rue Francis Guérault. Vous
n’avez pas encore déposé votre
message ? Glissez-le vite dans l’un
des réceptacles prévus à cet effet
disponible à la Médiathèque, à la
Librairie aux Vieux Livres, Aux Fruits
du Castel, à Nature Marché, chez
Beucher et à la boulangerie Redouté.
Exposition Michel Plessix
Du 4 au 26 avril, la Médiathèque
les Halles présente une exposition
des planches originales de la bande
dessinée «Le vent dans les saules, le
vent dans les sables» de Michel Plessix.
A découvrir aux horaires d’ouverture de
la médiathèque, entrée libre.
Contact :
02 99 00 65 65
Bimensuel municipal de Châteaugiron
Salon Pièces Uniques
Le salon Pièces Uniques organisé par
Castel’Art aura lieu le vendredi 11
avril de 14h à 19h, le samedi 12 et
dimanche 13 avril de 10h à 19h
au Château. Parmi les 60 exposants
professionnels, les visiteurs pourront
rencontrer des créateurs, des sculpteurs,
des peintres, des plasticiens et de
nombreux artisans d’art. Entrée gratuite.
Renseignements : www.pieces-uniques.com
Spectacle jeune public
«Comment devenir parfait en 3 jours ?»
est une farce enchantée où humour, gags
et dérision tiennent la plus grande place.
Mercredi 23 avril à 15h30 au Zéphyr,
pour les enfants à partir de 3 ans. Tarifs : 4 €
pour les - de 12 ans et 5 € pour les adultes.
Informations et réservations :
Office de tourisme : 02 99 37 89 02
La Halle aux histoires
La médiathèque décline en duo et en
albums, le plaisir toujours renouvelé de lire
et d’écouter des histoires.
Mercredi 16 avril, à 10h30. Entrée libre.
Programme des vacances
de printemps
Le programme jeunesse pour les vacances
de printemps vient de sortir. Il est disponible
dans les lieux publics et téléchargeable sur
le site Internet de la Ville.
1
ants
de
des
Pensez-y…
INFOS MUNICIPALES
Travaux
• Effacement
des réseaux rue
au Prévôt
Travaux de raccordements électriques,
téléphoniques et éclairage public.
• Rue
de Nouvoitou
Aménagement d’un trottoir et d’une
bande cyclable entre la rue du Pont
du Pont-Sel et la rue Dorel, circulation
alternée. A partir de début Avril.
La Perdriotais
Création d’un espace vert avec aire de jeux.
•
Information
• Passeport
Depuis début mars, les dépôts
de demande de passeport
s’effectuent du lundi au vendredi
sur rendez-vous de 8h à 12h.
Les retraits se font sans rendezvous du lundi au vendredi de 8h à
12h et de 13h30 à 17h ainsi que
le samedi de 9h à 12h.
Annonces
• Soutien scolaire
Personne
propose
soutien
scolaire en français à des élèves
de primaire et de 6ème et 5ème.
Contact : 02 99 37 39 59
• Garde d’enfant
Jeune fille de 18 ans, ayant déjà fait
un stage en école maternelle, propose
ses services pour garde d’enfant.
Contact : 06 43 56 56 14
Jeune fille de 15 ans, avec
expérience, propose ses services sur
Châteaugiron, pour garder votre ou
vos enfants en soirée, le week-end
ou pendant les vacances scolaires.
Contact : 06 82 24 31 82
• Ménage
Recherche personne pour 2h de
ménage par semaine.
Contact : 06 67 12 38 87
Recherche heures de ménage sur
Châteaugiron et alentours.
Contact : 06 75 33 76 13
• Garde de chiens
Propose services pour garde de chiens
ponctuellement ou régulièrement.
Contact : 06 67 12 38 87
Nouveau Conseil municipal
Le résultat des élections municipales
du dimanche 23 mars est le suivant :
Liste «Châteaugiron Avec Vous» :
76,29% avec 2741 voix - 26 sièges
Liste «Démocratie et Citoyenneté» :
23,71% avec 852 voix - 3 sièges.
Inscrits
5307
Votants
3687
69,74%
Abstentions
1620
30,53%
Blancs ou nuls
Exprimés
94
2,55%
3593
97,45%
Vendredi 28 mars à l’occasion de
la première réunion du Conseil
municipal, Françoise Gatel a été
élue Maire. Les adjoints sont : JeanClaude Beline (Urbanisme et travaux),
Marielle Deport (Dévelopepment
Durable et agriculture),Yves Renault
(Finances/ Patrimoine, culture et
tourisme) Magalie Douarche-Salaün
(Commerce, entreprises et animations
de la ville), Philippe Langlois (
Vie scolaire), Véronique BouchetClément (Enfance et jeunesse), Thierry
Schuffenecker (Sport) et Isabelle
Plantin (Solidarité).
Les conseillers municipaux sont : Marie
Agez, Marion Belliard, Christian Bernard,
Sophie Bréal, Nathalie Gidon, MarieAnnick Gicquel, Georges Guyard, Pascal
Guisset, Chrystelle Hernandez, Chantal
Louis, Jean-Claude Madiot, Alban Martin,
Christian Niel, Sandrine Perrier, Erwan
Pitois, Jean-François Provost, MarieFrançoise Roger, Joël Debroize, Séverine
Corgne et Bruno Méchin.
5ème Relais pour la vie
A l’occasion de son 5ème Relais pour
la vie, le Comité 35 de la ligue contre
de cancer réunira les 17 et 18
mai au Village Oxylane de Betton,
pendant 24h non stop, celles et ceux
qui se mobilisent pour fêter tous ceux
qui ont combattu et combattent la
maladie au quotidien. Pendant 24h,
de jour comme de nuit, des équipes
de 15 à 20 personnes se relaient
pour marcher ou courir pour les plus
sportifs sans s’arrêter. Au-delà du défi
sportif, c’est aussi une grande fête
populaire et familiale.
Contact :
Comté d’Ille et Vilaine
de la Ligue contre le cancer
02 99 63 67 68
2
Bimensuel municipal de Châteaugiron
Rendre ses livres quand la
médiathèque est fermée
Une boîte de retour des emprunts
est à votre disposition à l’arrière
du bâtiment, sur le parvis de la rue
de la Poterie. Elle est disponible 7
jours sur 7 et 24 heures sur 24. Vous
pouvez y déposer livres, magazines,
CD et DVD empruntés en veillant
à les glisser délicatement un à un
dans des trappes séparées. Attention
aucun jeu ne peut être déposé dans
cette boîte.
Renseignements : 02 99 00 65 65
[email protected]
Modification du PLU n°7
Le Conseil municipal a lancé le 30 janvier
2014 une modification du PLU (Plan
Local d’Urbanisme) pour permettre
une évolution de la règlementation
concernant : les clôtures, les abris de
jardin, la diminution de la marge de recul
de la voie de contournement RD 463.
Cette modification fera l’objet d’une
enquête publique fin avril-début mai. La
délibération est consultable sur le site
Internet de la Ville (Actualités).
Association Lire et Faire Lire
– UDAF35
Vous êtes retraités, vous aimez lire et
appréciez le contact avec les enfants ?
« Lire et Faire Lire », dispositif national mis
en œuvre par la Ligue de l’Enseignement
et l’UNAF vous propose de donner un
peu de votre temps pour transmettre
le plaisir de la lecture aux enfants des
écoles maternelles et primaires, et autres
structures éducatives.
Contact :
UDAF35 02 23 48 27 59 ou par mail à
[email protected]
Don du sang
La prochaine collecte de sang
organisée par l’Etablissement Français
du Sang aura lieu le samedi 26 avril,
salle Paul Féval de 9h30 à 12h30 et
de 14h30 à 17h30.
Communauté de communes
Cirque ou Presque - Appel à
bénévoles
La 6ème édition du festival aura lieu du
6 au 8 juin. Vous souhaitez intégrer
l’équipe de bénévoles contactez
Gaëlle Vaidy à l’Intervalle.
Contact : 02 99 04 13 23
[email protected]
Pensez-y…
La Vie des associations
Entre Parenthèse
Vendredi 4 avril, l’association Entre
Parenthèse propose une soirée animée
par Rocio Pardo, intervenante en
psychologie spécialisée dans les liens
interfamiliaux, sur le thème « C’est quoi
la réussite de notre enfant ? » échanges
suivis d’un pique-nique préparé par
l’association à partir de de 19h30 à
l’espace jeunes Estia. Tarifs : 5 euros
pour l’adhésion et 3 euros pour le repas.
Inscription :
06 95 77 18 35 ou 06 18 04 12 33
http://www.entreparenthese-asso.fr/
Association Sportive des
Pêcheurs de Châteaugiron
L’association organise le samedi
5 avril à partir de 8h30 son concours
annuel de pêche à la truite en 2 manches
de 1h30 à l’étang du château. Prix en
euros et nombreux lots et coupes à gagner
dans toutes les catégories, hommes,
femmes et enfants. Galettes-saucisses
et buvette sur place. Engagement par
pêcheur : 9 €. Seules les cannes sans
moulinets de 7 m maxi sont autorisées. A
partir de 13h les participants au concours
pourront continuer à pêcher gratuitement
le reste de la journée .
A partir du mois d’avril, l’association
organise des stages d’initiation à la
pêche dispensés gratuitement par les
membres de l’association, le samedi de
14h à 18h à l’étang du château. Ces
stages s’adressent aux enfants de plus de
10 ans et aux jeunes adultes.
Chaque mois un type de pêche différent
sera abordé, tant sur le plan technique
que pratique. L’association fournit le
matériel aux participants qui pourront
s’adonner aux techniques qui leur auront
été enseignées.
Les poissons capturés à cette occasion
seront relâchés.
Les personnes intéressées devront
s’inscrire une semaine avant chaque
cession auprès de Monsieur Jean-Jacques
Poirier au 06 63 88 81 70. Le nombre de
place est limité à 10.
Le calendrier des journées d’initiation est
le suivant :
12 avril : pêche au coup du poisson
blanc - gardons, tanches
17 mai : pêche du carnassier – brochet,
sandre, perche -.
- 14 juin : pêche du chevaisne et du gougeon.
- 13 septembre : pêche de la carpe en étang.
- 18 octobre : pêche de la carpe de nuit.
- 15 novembre : pêche au leurre en float tube .
Vide-Grenier
l’APEL de l’ensemble Sainte-Croix
organise son 3ème vide-grenier sur le
parking couvert de l’Hyper U, dimanche
6 avril de 8h à 17h. Restauration et
buvette sur place.
Renseignements :
[email protected]
UTL Pays de Châteaugiron
L’UTL du Pays de Châteaugiron organise
une conférence le lundi 7 avril à 14h.,
salle de cinéma Le Paradisio, sur le
thème «Les énergies renouvelables et
la production de l’électricité en France.
Peut-on sortir du nucléaire ?» avec
comme intervenant, Désiré Le Gouriérès,
Professeur d’université honoraire. La carte
d’adhérent sera à présenter à l’entrée.
Renseignements :
J. C. Martiniaux 02 99 37 43 40
Atelier de sculpture Brusorio
L’atelier de sculpture organise un weekend portes ouvertes le samedi 12 et
le dimanche 13 avril, de 10h30 à
12h. Chapelle Saint Nicolas, 24 rue du
Général de Gaulle.
Contact :
Claudine Brusorio 02 99 37 35 54
www.brusorio.com
Ecole Paul Le Flem
Un concert «Zic Zac» de Musiques
Actuelles aura lieu samedi 12 avril à
20h, salle des fêtes de Domloup.
Au programme : Rock, Funk, Soul...
Hommage à Stevie Wonder avec 6
chanteuses sur scène. Entrée gratuite.
Renseignements :
Ecole Paul Le Flem - 20 ter rue au Prévôt
Du lun. au vend. : 9h30 -12h30 /14h -18h.
02 99 37 57 34 / [email protected]
Castel Mélodies
Castel Mélodies, ensemble vocal et
instrumental constitué d’amateurs
de tous âges, donne un concert les
vendredi 11 et samedi 12 avril
au Zéphyr. Tarifs : 9 € pour les adultes,
4 € (moins de 12 ans).
Renseignements et réservations :
[email protected],
ou le soir même à partir de 20h.
http:// perso.wanadoo.fr/castelmelodies
Club de l’Amitié
Le Club de l’Amitié organise un
concours de belote, le lundi 14 avril à
la Salle Saint-Pierre, rue de l’Orangerie
à Châteaugiron. Engagements à partir
de 13h30.
Accueil des Polonais
L’association Châteaugiron Puszczykowo
accueillera du 8 au 17 juillet une
délégation de notre ville jumelle pour
un échange convivial qui doit leur
permettre de découvrir notre région,
notre histoire, nos coutumes. Le mieux
pour cela est un accueil en famille avec
un programme d’activités en commun
dans la journée. Nous souhaitons
toujours la participation de nouvelles
familles afin d’ouvrir l’échange à un
maximum de personnes. Alors, si cette
année vous êtes intéressés par cette
expérience de jumelage, n’hésitez pas à
vous faire connaitre.
Contact : Annick VAULTIER
02 99 37 35 00
[email protected]
Tournoi des voisins
Dimanche 22 juin aura lieu le
1er tournoi de foot inter-quartiers de
Châteaugiron. Composez votre équipe
avant le 1er mai.
Renseignements et inscriptions :
http://tdv-chateaugiron.footeo.com/
Commerces
CFP - Négociateur de crédit
immobilier
Vanessa Simon, Mandataire CFP vous
informe de l’ouverture de la 12ème
agence d’Ille et Vilaine. Professionnelle
du crédit immobilier, elle est à votre
service pour négocier le financement
de vos projets immobiliers ou bien
renégocier vos crédits en cours.
Contact : 6 rue d’Yaigne. Horaires sur
rendez-vous au 06 38 88 92 56
[email protected] / www.cfp-courtage.fr
Nature Marché
Le magasin bio Nature marché organise
une matinée de conseils en compléments
alimentaires avec Christophe Guégan le
samedi 12 avril de 9h30 à 12h30 et
toute la journée une animation sur les
bienfaits de l’élixir du P’tit Breton vous
sera proposée.
Contact :
Nature Marché 19 rue Saint Nicolas
09 67 12 85 14
Communauté de communes
Contact : 06 19 73 14 34
Bimensuel municipal de Châteaugiron
3
Pensez-y…
DU RESTAURANT MUNICIPAL
selon les stocks disponibles
Lundi 7 avril
Surimi / Tomates
Quiche Lorraine / Haricots beurre
Fromage blanc
Mardi 8 avril
Chou-fleur en salade
Paupiette de dinde / Purée
Fruit / Lait
Mercredi 9 avril
Salade de pâtes / Jambon
Escalope / Trio de légumes (chou)
Fromage / Fruit
Jeudi 10 avril
Betteraves / Oeuf
Boeuf bourguignon / Carottes Vichy
Flan pâtissier
Vendredi 11 avril
Macédoine de légumes
Poulet / Frites
Yaourt / Vélouté aux fruits
Lundi 14 avril
Carottes râpées / Golden
Petit brin de veau courgettes / Pommes de terre
Tomme grise / Cocktail de fruits
Mardi 15 avril
Taboulé
Rôti de porc / Compote de pommes
Briochettes / Lait
Mercredi 16 avril
Saucisson / Beurre
Mignonnettes de dinde / Purée de céleris
Fromage / Fruit
Jeudi 17 avril
Potage
Hachis parmentier / Batavia
Glace
Vendredi 18 avril
Salade de tomates
Dos de cabillaud / Beurre blanc / Riz
Banane
4
Cinéma Paradisio
300 : la naissance d’un empire
Avec Sullivan Stapleton, Eva Green,...
Interdit -12 ans
Diplomatie
avec André Dussolier, Niels Arestrup,...
Vendredi 4 avril à 20h30
Samedi 5 avril à 21h30
Dimanche 6 avril à 15h
Samedi 5 avril à 19h
The grand Budapest hotel
avec Ralph Fiennes, Tony Revolori,...…
Dimanche 6 avril à 17h30
Mes héros
avec Josiane Balasko, Gérard Jugnot, ...
Mardi 8 avril à 15h
Tarif réduit : 3,80 Euros
Noe
avec Russell Crowe, Jennifer Connelly, ...
Vendredi 11 avril à 20h30
Dimanche 13 avril à 17h30
Her ( V.O.)
avec Scarlett Johansson, Joaquin Phoenix, ...
Samedi 12 avril à 19h
Les permanences
A la mairie :
Caisse Primaire d'Assurance Maladie : mercredi 16/04 de 10h30 à 12h
Conciliateur de justice : Prendre rendez-vous au 02 99 37 41 69
CCAS : Sur RDV : 02 99 37 41 69
Conseil municipal : lundi 7/04 à 20h
A l’Orangerie :
A.D.M.R. (aide à domicile) : du lundi au vendredi de 9h30 à 12h15
L’Association des Veufs et Veuves d’Ille-et-Vilaine : mercredi 16/04 de 14h à 17h
FNATH : mardi 06/05 de 14h30 à 17h
Crèche Libellule, 18 avenue Pierre Le Treut :
Consultation infantile : mardi 15/04 après-midi - Prendre RDV auprès du CDAS : 02 99 02 20 20
Assistante sociale du Conseil Général : RDV auprès du CDAS : 02 99 02 20 20
Pesées conseils : Prendre RDV au CDAS : 02 99 02 20 20
Service information enfance : Prendre RDV au 07 60 80 71 62
A la Communauté de Communes, 16 rue de Rennes :
Mission Locale : mercredis 09/04 et 16/04 et vendredis 11/04 et 18/04 de 9h à12h
Architecte Conseil : mercredi 16/04 matin sur RDV au 02 99 37 67 68
Clic Alli’âges : jeudi 5/06 de 9h30 à 12h.
Point accueil emploi - Renseignements et inscriptions :
Antenne de Châteaugiron 02 99 37 39 10
Antenne de Noyal-sur-Vilaine 02 99 00 65 50
Les pharmacies de Châteaugiron seront ouvertes le samedi après-midi de 14h30 à 18h :
5 avril - Pharmacie de la place des Gâtes à Châteaugiron
12 avril - Pharmacie Courboulay-Masson à Châteaugiron
Pour connaître la pharmacie de garde proche de votre domicile contactez le 3237 ou
Le Pensez-y n°556 paraîtra le vendredi 18 avril 2014
Vos informations devront parvenir en mairie au plus tard le vendredi 11 avril.
Contact : Mairie -  02.99.37.41.69 ou [email protected]
Le «Pensez-y» est une publication de la Ville de Châteaugiron - Directrice de la publication : Françoise GATEL
Bimensuel municipal de Châteaugiron
Conception : Callichrome - Photo : E. HEREDIA
MENUS