2002 - Page d`accueil

INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE
Projet TRIO
Temps Réel et InterOpérabilité
Lorraine — Rhône-Alpes
THÈME 1C
apport
d'
ctivité
2002
ÌÊÁÇ
!
"
$ % &
! "#$$$ % & #' & () & *$ $ " + #&$ "$ & # ,$ &(- & % & #' " # .#$& & $&$ #$"#/ & " # 0 "1$ '&$ $&$ &2""$ & "#'$ & &$ ! ##
$&$ &2""$ /#- & 2 $$/ 3$# 4- & '#1$ 6#1$ & "#$"# "$# ( & # & .# *$#8 & # & .# ( & "#$9# !$$ ' $ & - & #' & () & $ $
1 +$/ & !$$ #&$& # # 5 *$"$ &2 &&:# $$/ 7 ' $ & 1/ &2 #4 # $"#$ &
$#8$& 4- &2' $ & " & #"$ "$ # 9# & %$ " # ( )* +
5
5
*$# . $&$ '&$ & ""$ &2 $$ &
9 & "#$& $ *$# . ;# & + /#- #
'
5
7
! , * 7
7
7
7
7
#
$ #9$ $ $ 7 .#$< .* $ .#$
$ #$" 7 .#$< #$" 7 .+= $ #$ 6> '$ & 4#4 # - &2!$ *
$ & *$ 1- 9 ' ./
$
5
(
ÌÊÁÇ
!" !"#$#% &#
'#% ( ) !"#$#% ( * !"# #! '!(+#, #- .
#
/ *) #! /#!!#% ( !"0 1 (-
% 3#?$ $$$ @A# & *$!# B 2C.CD
% E# $ , < @# # & +4#4 B 2C+ B 2C ($D
0
F$ *$ @C.D
1&
,G9G ", < @A# & *$!# B 2C.C> &4 B 2C+
&" "/# D
4 !# @.#$! # #1 B 2C.D
'# +/ ! @A# & *$!# B 2C.C B "## & H
HD
I%$9 $9 @A# & *$!# B 2=J. C( > &4 B 2C+ &" "/# D
K# 4##( @+ B 2C($D
F.## 4$ @.#$! # B 2C.CD
23%2,
C$ C' @*4#9 & +4#4D
// 3#?$ $$ @A# & *$!# B 2=J. C( > *CD
// E$ #& @) C &" H
HD
$$ *'# @E$ ## *3+ $'$ . < - 2 HHD
J($ @+ B 2C ($ &" HHD
3/# F @E$ ## C+ < - 2 HHD
L$ /M @E$ ## + &" HHD
+#&$ &$ $#- @E$ ## C+ &" HHD
*&# N:# @E$ ## *3+ $'$ . &" HHD
// 4
N9 O4 @E$ ## & 2/& & 3#> .P < - 2 HHD
2 .$$ *"#
#Q$ , ### @&" H
HD
FR# 99 @< - 2 HHD
,##&$ #$ @&" HHD
5
&#$ , @='# & ,9#> & H5H H5HD
J$9 F @N 4 4$$9( ='#(> & HH HHD
#9$ F $ @='# & +$#$ #9> & HH H5HD
$ @='# &2K $$$$' $$ > & HH H5HD
+4 +$& @C +/> & HH HHD
0
I$ ! *4#! @9# & 2K$ =.* S T & HH HHD
.4"" ' @9# 9$#4- D
J(4 # @9# & 2C S T & HH H5HD
#Q$ , ### @9# # $! ='# & "Q S+$T < - 2
HHD
#! F##( @9# & 2K$ =.* S T & HH HHD
"9 @9# # $! N 4 4$$9( ='#( < - 2 HHD
#$ .$99 @9# # $! ='# & "Q S+$T & HH
H
HD
+#&$ &$ $#- @9# !$#- D
,##&$ #$ @9# # $! ='# & "Q S+$T < - 2
HHD
,/# 6# @9# # $! ='# & "Q S+$T &
HH H
HD
2$/<! & #' & + & !$ ## / & 4- & 4$& "$ # # $" # &2#4 # &#/ " # & M4
& $# $> & '&$ & &$ & #4 #
1 & "#&# $" 9$/ & "#$/)> $ #' " ' # $
#$ "$ & ' $"# 0
U - "# ""$ ""$# &
#"# $# & " & 4# & 4#9> $ & # V '# &
9$#4 & $# ! "$# $ & &$ $1$ & ! >
U > 1 &2 "#> & "$#
"$ # "# ' & "#$"# > &2 # "#> & $# # ' 9&##
- & ""$>
U &2 #4 # $"#$
"# "$$ & $&) & #4 #
/# & 2- " + "#" B 2$ & $ 1- #' & "#$/- & " # "# # "$ & ,+ +. +%
#$" - "# $/$#$ W' - $ / ' " #
/$#$# $ '# 0 ='# & +$ S "QT> & *> & # >
& > & +$#$ #9 $ &2'#$ .$# 9> & N 4> & O4<9
*4 $ & $$ # & #4#4 & 2- " $ &W $ & $ & ()
ÌÊÁÇ
/#- & 2 $$/ S"#$< > "#$< #$" T> & & ""$ & "$9 "#'$ &2 9 ! #)# S.T> & 2' $
& - & #' & () & $ $ "# $ # "$# # & ""$ & #' & S"#$< * #' & ( B
&$ "#$< .*T & S"#$< .+=T
1 + B 2$#9 & 2K- " & +4#4 4$$9- S+T *+
S*##$ & + /#- & 2 $$/ 9 "$ # #
;#T #X 1 "## & - " $> $ # +> 2- " &
+ #' . C & . 4) &2 & 2' $ & ;#
& !$$ & # #4 # & $ $ & ""$ Y
/(:#Z S$ #$- T /#- & $$/ = &$$# )#
W B - " #$ "# "#" ' B #' 2'
*+ &9 "# "# & $ & & 2 & 9$#
Y+4#4Z
#' & 2- " + & &# & $"$ &2""$ "
# &#/ ""$ $&# $ &$ &$ 2 $ &$ #"#
& $# & " &$ $" H$ $# &2 $ # #"#$ [ 29 "# "> & () &2 $$ & "#$& $> &
() & #'> & () /#- > &2""$ & * ""$
$ $ <$# &2' "#$&- SM4> #$ & 9T " > $ 9)# "# $&#$ &W# $& & !$$ - ## # ' $# 1 ##- !$$ "#!$#
& # &$' \# 9# "$ # # $" & " "4(- > # $"$ 91> & $> "1$> '&$ &$ & #4 # $"#$ & ""$> "# $"
B !$> "1$ !$$ & 2""$> "1$ $ !$$ S
"# #> $# & " - 2""$ &$ #"#T ##- "#!$# & #4 # !$#- ""$# $ # '&$> $ &$ '#1$ & "#$"# "$# # & $&) & 2#4 # > $ & &$> "$/ & $"## & #4 # ' & #)# &
"#!$# "#" &1 1- - $ &'$ !# ! $ & #$
(" 0
U A## $"#$ # 1& & $&) "#$"$ # "$/ [ " "# &1$ & "#$"# B "#$ '# & #)# B $"#> - "# Y/ & $Z & #4 # & " (" 4##4 & ' & #' 0 $ "#$"# B '#1#> $ ! & 4("$4) " $ $ !$# # ' !# #
U A## 2&1$ #"#$ & &! &2$#&# $9 H$ # $# & $&$ & 2"$$ & $&) [ " "# /$
$ & ""$# !$#- & &$ ""! # " # 2" 9#- &2 () #$- /#- $ B & "# #/$
#$9- U A## () $" $ $ #!# ' & $"$ $
$#8/ $ &] &1/ S & 2 $- T [ 2 "#
" "$ # & # $ '# $ $ "$ # - "#$ $
9) $ $/# #) '#
.$ # /$#&#> $ $# $ ' $&) &# S#$T $ 4- & ^$&4P9^ "$ # !# & '#1$ & "#$"# "$# & 9#$ & "$#> > $#- "$/ & 4$& &2(
$4- &# " # - " 2"$#$ & 2"
&2 0 $ #/ & #'> ( #<$#> ( &"$
* / &
'#1$ & "#$"# $"$# "$#> & " "4(- >
&2 ""$ &#/ $& "# & 4- &2"$$ & $&) &# &#> $ ! "" $ "$# #$& "# #> - "#
& '&# &(- & $&) $ & $# "$# C$ $
9 # & .# "$# "$# "$ # #&# $" & "4$
) & (4#$$ & 4$ '$$ &2 1$> $ 4#4$ B /#
& - ' # $ "$# # & .# "$# "# / $
/ $ - ""#$4 & Y$&4P9Z ""/ # $&) $& B 2"$$ $/$# & 2" & "$/ & () .$ # "# "#$/)>
$ #'$ # & 4- & YB '$Z - $ &$ "$ # "#&# $"
##- & " "4(- * 4- $ " "# )# & 1
& 9## &2#$"#/ "$# .# #> "$ # # & #
& .# S 9#"4 &2'T> $ "$ '$ &## # '$ $ & 29)/#
S>_T * $ "# & !# & " & " & #"$ % & ##- & () $ " )# $ > $ !$ ""
B & 4("$4) "#$// " $ 4#4$ B # &#/ $ & !$$ # & ()> $ " & #"$ '$$ & ## & $&)
#> $ $ $ $9 & &# #P$' # C$ '$ $
&) &2## # & #$ #P$' "$ # # /#- [ $ '$
& #1 &2# &"& $# "$ # !# & & /$# # " & #"$ $ '$ &'$"" & #9 & $#8 &2&$ $ & 4("$4) & $#> &"& S & 4$& & $ "9
#<$#T (
!"# $ % $ &
'(' )$ *+
, -
. (
*+
/
, -
0
. 1
. ( *+
233
!"
4
5
6 7 8333 + 96:;9<=+
&
ÌÊÁÇ
5
$"$ '&$ &2#4 # &#/ " # "- &2 /#
& $&) &$ $/<! " ' \# 0 '#1$ "#$# & "#$"#> "$#$# $ "$ * $/<! 2""- B $ $ "# & 2#4 #
29 &$ & &1# ""$# B $&$ &$ & 9 $9>
"#$/) / $ & $/# #' # S#4 # #"$
9 9T ""$# & & $ $ $ "# # $
"# 9#9$H$"$$ & $"$ "#$/- & + &$ "#&# $"
$ " # $# ! " "$# *
" $/9$# "# &#"$> &2 "#> & $"$# # $ !$#
&2 /#$ & $& B #> & - $"$# & 49
S$ #T # $"$ > &2 # "#> & "# $" & &#/ $ &
"#!$# & 2#4 # !$#- ""$#
C$ #' # $&$ $ "$ # $/<! & "#&# $&#$ (" &
"#$"# B "#$ '# - 4- ""$# & '#1$ 1 & "#$"$# &
!$# "#$& "1- & $&$ / "# #4 & () #$ > "# "$ # ' & '#1$ # Y"#Z "$ ' "# ">
91# - "$- &2$#&$ "#$$$ & $ $ &$' \#
$& "# S" # & #T> $ - 2$ " !# /#$ $ # 4(
"$4) E & > $ $&) &2#4 # &$ \# Y#& Z & 4- !$#
# B '&$ S# & .#> 9#"4 &2'> # & 1 &2>
T * & #& $ $ 9 "$ &2 & & + 1> $#
"# $ $& B /$#&# 2 & & "#$& & $&$> $ 9 Y"
"!Z [ 2 "$ #- $> #' & #4#4> & > #"$ #
2( & &2""$
6 # > #' ! $ ] "$ # - 2 ""$
&$ #" $# & " - $ "$ $ "$ # - 2 " &#
& ! "$# > ' > 9## & & $# B ! = & $"# $$#&$ B "$# # $&$ '#1$
"#$# & "#$"# "$# $# &1$ & ! # #" & $# & " "& 2 $ & 2""$ $ $" $"$#
& () #' B & #- & "#!$# 4$ * & $/<!
$ #$ W> 2" & '&$ "#$# "# & # '&
] & $ $ &1 # Y9$ $ &2#9Z - $&# "#!$# & ()> - $ ) B '9# & $ ' $ $ &$> #4#4 !$#- " # $ "$#
# & () Y- Z S#1 "#! &1> '#$ "#'/> T #
2'#$ &2 $> "# W # $"$# & # $"$ &
() S"# " # & & #$T> "# " &2'9# "#
'/ /$ ! $# '9# & 9# "#$// # - & #'
S$#&$> (4#$$ &24$#$9T 2$ & ! >?
4 )% 4
@
A
&
$ *?+
7
# "# & 2&"# &(- B '$ $ & 2""$ $ & $
'#$ & !$ ## - & #' $ > () " # $ &9 9# & (" & $# 0 &
$# # & $# $ " #&$ ' SM4H9T
B $# # $ ""$ "#$&- ' & 4 - &$' \# 9#
& )# &#> $# - ' B $# $ " $ 9# "
#$&- ' & 4 - " ' \# $$ &" $- < # &## > $ "$ - "#$// & $ #" & 4
$ !# # B &$ " " > # ""$ &$ &
2#> & & $ & $ $ ""$# &2 # (" & $#
" # /$ & - & #'> "# "> # & ` #> 9## #" & $# & " # 9 & $&## "# * $& $ ' B #&$ $; & #$ # $/# & > >
>
$ #' - (" &2""$> $ $# & " #>
" ' $# $## # &" & 4 B $&$ - &#/ $ &
&" " \# "1 C$> " 9# "#$// - "$ # ""$ $ $# & " $ " 2 " $ <$ # ]
> $ "#$"$$ & #'# # $$ & NJ+ SNP(J#& +T
- 9#$ & $" & 9# #$& "# #9 &(- !$ # 9# & #" &
4 "#
' $ '
!
#' "# $# $ &$ $a ""$ $ &#/ $a & $# & " &$' \# #" $# & # "$$ .# #> "$ #
9# # & ()> $ #\ ""# "$ # A##> "1# H$
'#1# 2#$"#/ $"$# "$# & $"$ # "#
* #' 2""- $ ' S+ - " & ##T S+ - " & H$ #T & ""$ &2 $$> "$ #
B
< !!" # $ % %&'" %
(& (" % & ) *#
# $%
% %
& ' ( &(
(&
) * # +
+ (&
, * -.
, / ( 0 5$ &
AA9
@
: *<+
$ 4 &
*9+
<
C % D &
8 *<+
) 0 &
433
A
1
A
%
8333+
3*
E#0F
< B
* + 6:;66+
".
+ (&
!!
CE02 0 &
, : 833* + ?39;?8*+
26
G %
E#0F &
@$ *6 + *::?;*:6*+
ÌÊÁÇ
- &"$/ & () 9 2 9 & $ &
""$ /#- &$> &2 "#> "#$"# &$' \# "#$ ' 1 & 9##
# & 4$> & 4 & 2'#$ &$> &2 # "#> #
#)#> $ $$$ &2#9> $;> & $"$ # &$'
\# $" 1> ""$ #"$ # #' & $ $ H$ &
2# "$ & " " & $# & (4#$$ & " & #"$
# & ` & !$# &$ ""# &2""$ & 4
- &2$"$ & ` > & $#8 &2&$ & 9$ &(- & - & #' #$ 4) & #4#4 & + S$&$> '#1$ !T ##$ ' & & & &# & "#$< ()
/#- & 2 $$/ S > K- " & +4#4 4$$9- *+
T> ""$ & "#'$ &2 9 ! #)# S$# .T> & &1$ 2' $ & % & #' "$# & # > $ ""
$ & &$$- $ & #' S> .*> .+=T 9$
1 - # # $ ""- & &# & # $ 1 ' &
$# "# & &# & # $ "$ #> "# "> &W $ '&$
" #
0 I$ ! *4#!> J(4 #> '# +/ !> ,##&$ #$>
3#?$ $$$
$ > &'$"" F'> ""$# $"$> $&1$ " $ & S& " " 4T "# & '#1# B '$ & "#$"# "$# & 9## & - & "$# >
& !$$ $ <$ $ 4 &2 $> $ & # 9$#4 & "#$ &2 $
* $ &"$ &2 #! 9#"4- &2 9$ & "#$< ! "# & "!$# % & +
0 $$ *'#> 3#?$ $$$> I%$9 $9
&# & 4) & $$ *'#> &'$"" "#$1 => $
"#$1 S#"$ &2#4 # ! #)# & # () &2!$#
$T / & !$ ## $ "1- # "$ # $# # # & $&)
.C 1 & ## $ &#) & () & $#8 & 9 ! #)# 4Q . 2$ & #4 & () &2!$#$ 4Q . &'$"" "## # .> 2- " + $ C #$ #"$ #
"#$1 @D
0 .$$ *"#> #Q$ , ##> '# E##)# @+**(C>
*CD
&# & "#$< > $ &'$"" "$ # "1# 99 & &#"$ & #4 # /#- & $$/ * $ #"$ # $9 , &'$"" B 2='# 6&#/ S=T .$ # 2>
" $&) "# &#"$ &2 #4 # !$$ &
#$ & "#$$(" ! $$"#$ # "#$< + 2- "
" + & 2+**(C @D
0 F.## 4$
= 9#& "# & 2 $# "#$< &2& #$ & 2'
* & #$ $ &2 "# B ###> &$ # # "$ $9 & - &2 # "#> B &'$""# &# & &"$ & #'
& = 1 & 2"#$ $## "$ # & $/
"$ # #$ # #' $ 1 "# $ # 2+J 3%6
S=+*T ' 99 & &'$""# 2#$& $ & 9# & () &
' &2# * $9 2 " " "$ # & " #$ #9# &
1 "# $# & = $ $( #> - 2 $$ "#19 # , $ ,. "$ #
&"$(# #' $## 2$$ #9#$ " *J= & C( 1 "# 2+J>
2+ 1 "# 3%6> ' $ $/<! 2$#$ & - & ' &
$ ] # $ % &
!"""
% 7
! " # $ " # %&'! ($ ) * !" " +
$88 9 0& 0:; < %
6 0 " #> % & #'> # & ##
0 E# $ , <> J$9 F> "9 > C$ C'> 3#?$
ÌÊÁÇ
$$$> I%$9 $9> F.## 4$> ,/# 6#> *&# N:#
2$/<! & #' & $# # ("$$9 & - & #' $W# "#
() & $ $ " # > > "$ # 4- & "#$"# #- "# ""$> & &"$# &2 $( & $ & 2#4 # & $ $
""#$"# * #' $ ""- & & &$ 0 "#$$$ & $ $
# $ # "$# # # /#- & 2 $$/
)" 7 = 4
+
# & /$ $ S T> ! B $ ## & 4$$9 1 S 7> J"#C> E $$4T > $ $ & #$ "# $ #
"$# # S.$:# *$ $ .*T &$ !$ ## $ & 4 &/ #$ ## % & #' S$# ' & # > "# ">
# &/> # " & #"$ & /$ /$ > # 99 $# '
& 2""$> "# "> # "#$// & #" &24T "$ # /$ &
""$ & " # S &$> '&$> "4$> &$ !$#- T $
#' "#& "$# # "#" "#$$$ "#$"$ S#> J$
" 9> #T> $ '$ $ - "$ # 9# & % & #'
' & $ $ 4 * $ ] .# "> "#$$$ & $#8 &2
) & S& *$#$ *T & C+ "# & "1# /
& "#)# & % & #' - "$ # ` "# $ &> - #& "$/
9$ & ` & "# $#& # S$a ` '&$> &$ &$ !$#
- $T "#$$$ * & J$. 9 !$ # - 2 / & "#$#
&$ $# 2"" (# # "#$$$ E S / E&:4 9T +6.
S+#6$ .#$$$T "$ # 9## % & #' #> $ - & $ &2 #4 # & $ $ .*H.H*.> #$ & & !$#
/# > "#$/) B #$ &# "$ # ## 9# & " & #"$ - B $$#&$ # 2$ & " &2# H #$ # & *. S+ +$ & #" T
##$ $- & "#$$$ * #' & 9 & # & "9 @D $ ""$# & & $ $ B "#$/) = #$ # $/#
& ##$ & "#$$$ & $ $ 4 * & "$# #
& ##$ & "#$$$ *. " \# &1 # / & $ $ 2$ C
* #' '$ \# "$ # ' & &# & "#$< #$" +. S&/ "#' HHT &> $ # 9# " # # SJ+T $ " S+T> "$- - "# & 9## ` " "$# "# / &
` & #' $a & & #$ !$# "# #/
0> / 4
2"$ & $$/ & () & &#$ & !#9 B #$ #- S/(N#T #&$& - "$ "#$/) &2&1# 2" &2 #4 # & $ $ # ;# & !$$ & 2""$ /#- &$ & & '4 &# & 2- " & +4#4 4$$9- *+
& 4) & *&# N:# S$'$ *3+ .T> $ '$ W (
& # && B \# & () Y/(N#Z> B '$# .H*> 3+(
*C @5D>@5D # 1$ # - / & !$$ &
& ;# & 3$$ & "#$$$ #"$ # $&) "#
& &9 # & $# 3 $ 4 "# $ 4 & $&)
& 2 * 1$ "# & &9 # "# B 4- $ 4 & $&) 'B' & /$ & 2""$ .#) B #'> $ '$
# & 2# & $&) 4- &2( & ;# & 3$$
& #4 # /#- & 2 $$/> $# # $"# /$
& 9## & $/<! & '&$ 9$/ @5D #' $ # "# & 1$ "# & $ "$ # $/<! "#$"$$ & ""# & $# ! C$ $#$ 2"$# & $ '# #
& 4("$4) & ! S& $"$> E(Q> "4(- > T /$ & &#
9 S&"$/> # "#!$# " #T # #$ ' S() !$$H#' $"$T $# & 2' $ & ;# 9$/ &2 #4 # &
$ $ = & & - "$# # #4 # & !#9 S"#$$(" $ # & &'$"" & &# & "#$< C 4Q .T> "# & "#&# &
# & "#)# S"# " 0 " & #"$ $# # & 4A
#- T '&# $# ""#$4
# *C &#& & ! & 2& # $$/ C$ '$ (
2] & & $1 &2## # - ' B "\4# $ &
! & "# #/# 2/ & # &$ S / $WT $ &
! $ #& # & "##$9' $ 9 &2## # S
Y## #"'ZT C$ '$ "#$"$ ( #P$' & " &2 & Y/ $WZ ## #"' '$ &1 # $/# & "#$/) ' S" &2 &2 Y/ $WZ #$" $ #> #$" & $# & ## #
& #$ "> ## # & #$ $ "# 4("$4) $ $## T
C$ '$ "#$"$ & @
D & $ ' - - &2!$#$
""$# "# # & &#)# #$ "$ # &&# & 2$9 $ & "#$
9#$ '# Y/ $WZ Y## #"'Z * " ' 2&"# 9
B '$ $ & ' & "# #/$ # / = ( #P$' $# &
/ # "#!$# - # & " & &$
&2 $ &! $ & "#$// & &$ &2 $ $&! $88 ?
6 0 % & #'> +#'$
0 E# $ , <> 3/# F > C$ C'> 3#?$ $$$
*# ""$> "# # & &$ & &> $ /$ &
9# # 2$/$ &2 - $ & #$ # ' 4 S/$ "
# - T> \ "> # #"#$ !$# & - & #$ # &
" S/$ &T C$ &$ & "$- & ##'$ " ' - #"$& B &$ / /$ & " &2 !$#
ÌÊÁÇ
"$- YB $Z S*T> - 9# & () #"#$ !$# & 2 $ & # & # '> "#- "$ # $' < # & #! # "$ #9 "$# & #- \ $ &$
& " # #$ # 9/ & & 4#9 " "#" &2 &9#&$ & #"#$ !$# & 4#9> $ '$ &1 &
@D #$ "$- & ##'$ - $W# & $"#$ &W# # $ & #$ # !$# & ' 2 # #$ # #9 "#$"$ #
"$ # 2 $ & 4- & 9 ""- " & ##'$ > 9 #"# " !$# "$/ #- \ !$$ & #$ #
&<B ##' & #> $ "?$ #- \ & )# B # 2/ & 4#9 ##' # #$ # # "#!$#> - $ #' #) #> $
' "# $ #' & #< & #- \ B 2 !$# & #"#$ & 4#9 &1 & #- & "#!$# - $ 2# /$
B 2 !$# &"#$ & 4#9 #"#
$88 ? 6 0 $#8 &2&$> $& #> $ & #
0 E# $ , <> J($> F# @+D
C$# $/<! & # & !$$ & $; " & <$ # $( &
& & # "#)> $& "# & 1 &2 $#8 & ! /$ $ '# - 91 - $#8 # $A " 2 & 1 $ & #$ 9> - "#)# & () * (" & $#8 #$ '
& $/# ""$ & # 9# $#- " & # &
/ $ " " $ # - 24 & 2!$#$ * "#$& $
& & # $9 &> $ & # B 1/# $"- $ & "
& <$ # ! " $ "#$ "# $#8 &2&$ - "# &2- /## 4#9
&2 # #$ # $W# "# # 2""#$4 ' $ &#$ 4- & "$- $" & "$- $" $ 0 29 & 2/ & $ & # &#$> "$ # & "#)# &$> & "$- $" "# 2$/< & $ #4#4
* $ #4#4 $ W ' & "#" 0 2 > "#)# S###'> #'T # &# # $&# $ $
"$ & 1 &2 & "#$"# & " &2 $( $ "#
&2 # 29$#4 & & $' &#) "#& & > $ "$ '$
# "$- $"> > !$ $#> "#$&- !# @> D C$ "$ # '$ $ #' ' & 9## # B 2&$ & & # "#)
2 # "#> "$ # & # $"$ &2 1> $ $ & "#&# $"
& " &2###' & " & #' $4- S"$T "
&2 $( $"$# !# !$$ & "#$"$#$ & &> " $( &2 "$&#> > $'> $ "$ '$ ""- # 9$#4
& #4#4 "1 - "# & $A# "$- $" @D $ #' &
#4#4 W' & "$- $" $ ! 2$/< & 4) & J($ @D
$88 @ : 9 0& 6 0 #&$ &(- > - & #'> K4# $ >
"#$$$ & ##'$
0 #! F##(> L$ /M> #$ .$99> I%$9 $9> O4 N9
#9 $W# &# 9# 9 "$ # # B !$ " #
& # S- & T " # $ " S' 9# "#$// - &
& '# 21T " > 2"$ 9 & #9 & (" "# & $'$# & () $&"! S`/ /T C$ '$ #
& 2# 4 ! # S>PT1# & $ & ""$ YNP( J#& +
Z @D * ""#$4 $ '# & "#"' # "$ # 9$ &(- &
# "#)# & - & #' " # 2 & "## 9$#4 &2$#&$
"#$"$ & &$ E. S E& .#$#(T &1 "$ # 9## & ` '&$> E. W &(- "#$# B 4- "- $ & B 2 &24 & $ # "#$$$ ] "$ # & $ #
& ##- '$ S$ $ # '&$T> $ '$ $# @7D - > & $ " 9# S$&) % 0 " " % 9 #'#T> 2')# ]
# $&)# " "#$# #' # ` > # "#)# "$#
4 B ` $ " & #$ &2 "- > "#$& & 9#$ $ 4 C$ '$ $# "#$"$ $&1$ "" #E. 1 & "#
]
#' $ # "$# # 2"$ & & 9$ &(- & % & #' & # 4# & # @5D $ '$ & $( & 9## % & #' "#$$$ E S / E&:4
9T $ B +6. S+#6$ .#$$$T " > $ '$ 9 $#
"# $ - 2$#&$ & 9 "# N3% SN94& 3# % 9T &
$ # 4# !$ # " & $ $ ] "$ # & ` ##' #!
W> /$# # " & #"$ !$ # "# "$- N3% B & #!> 9# & #" & 4 &2 9# /&
" #9 &B & &/ $( & # #' $ # & &# &
4) &2 L$ /M $ "$ # $/<! &2""$## $#$ "#$$$ N3% "#
"# $" & "#$# "$ # 9# & (" # " &
#"$
#!"$ $ "$"
% 7
, - 26
+ (&
!!
G %
E#0F &
@$ *6 + *::?;*:6*+
ÌÊÁÇ
%" (
. + , " .
" / *
.
+ 0 1
" + . 2
3 - -
/ " -*4+
3 %
( .
- * " +
/ - 56 ** 7 / / * - +
$88 2 7 &
6 0 E$ !$$> '&$> #$"#/ "$#
0 #Q$ , ###> '# +/ !> 3#?$ $$$> F.##
4$
/ "#" & #' &2 &# '#1$ "#$# & 2#$"#/ &
- " - $"$ () $ &#/ 1 & 9## 2] ;# & ()> # & $# # $&) "$ ' &## # # &
4- $"$> !$$ - $ $"$# & "
2""#$4 - $ '$ &'$"" #"$ # $&) & /$ !$$ SY3 $ E$PZT> &$ 2 $ #9 #"& & $& & 2& # * $&)
$W# &# "$ # "1$ & $"$> 4 $##"$& B /$ !$$
() " $# \# $& \ $ !$# &2 # & /$ = "1$ # /$ /#$ & " - & $"$ *"&> $"$# "$# 2 " "# $"> - "\4 '&$ $") &
2#$"#/ & 2/ C$ "#$"$$ &$ &2#4# ""#$4 "# $&)
& $"$# / # #4 # $"$# & 4- /$ &# #'# &2 $ * $ $ - # "# 49 & 9 @D
$# "$/ $ & # () & $ / @D #'# &2 $ $ .C> $ & "#$ '# $##$ & () "# Y$& 4P9Z
* #' "$ # ' "# 2&"$ & 4$& 4(/#& & '&
$> &'$"" & 4) "# # L# & &# & * 4$&
$/ ( 4 ' & "# #- ' $ & 2/
.# #> $ $ "## & "#$< #$" .+= 4)
& .+= $# "#'$ &2- " & ## S& $ & () & "#$& $ $ & #"$#T C$ #' "#& !$ # / $& "$ # $# ' & "#$<
$88 6
& 6 0 .#$1 => ' $ & "#!$#> $"$> 9#$ &
$&)
0 $$ *'#> 3#?$ $$$> I%$9 $9
* #' # & &# &2 $# ' $ . S$'$ *!# 4) & $$ *'#T 2 9$ & $" & #4 # & ()
& $#8 S$ () &2!$#$T & 9 & "#$& $> "#$& "#) B
#$ & $/# & "#$< & $"$ #$'$ * V '# & 4$& $ - "# &2# 2#4 & # & '&$
& #4 # $# & "4 "## B 2"$ .$ # #"$&# B /$>
#' "# "#$"$ 4$& & $&$ ] ""/ & # ""$# $" & $& # S$&$ &2#4 # &#/ T $"$ # / S$"$ & 2"$ & $&)T 2"$$ & $
&)> "# & '&# $"## #4 # & () &2!$#$> #
"# & 4- & $ S#"$ &2#4 # ! #)#
& () &2!$#$T "#$1 = - !$# 4$&$$9 "#$"$ *
"#$1 ""$# $ $" & $& # $"$ # / $#
' & '&$ $# & $"$ $# $ & $&) 2$#9 &
&2&1# # & &2 # 0 2#4 $ $" # 29 # "# & $&$ * &$ "# &2&1# $ <$ # #
/#$ $ (4) & $&) > $- > & #"$&# B $#
&2""/ & # 9 $ & 2'#$ $9
""$# "#$1 "#$"$ !$#$ $ $# & "#$ & $&$ $
B &"$$ & !$# ' "$/ & #"$&# B &W# $/<!
&2"$$> - ! & '#$ & $&$ $ '# "#
2$ & !$$ = "# '# 2$ & $ " S&
" 4$$9T $") 1 $# "#$"$$ @D
$88 6
6 0 99 & &#"$ &2#4 # /#- > '&$ "$#>
$& #> ' $ & "#!$#
0 .$$ *"#> #Q$ , ###> FR# 99> ,##&$ #$>
3#?$ $$$
$ & () /#- & 2 $$/> # & "#$< @> > 5D># &/# > $ & "#" "$ &2# &
"#$< #$" $> $ "#"$ B &1$ &2 99 & &#"$ &2#4 # /#- - #"$ # "#$ #
$&) & ""$# &2 $ S4 & () &2"$$ $
# & # & "#$$$T $&) & $"$# & 2""$ SM4
9 & 2#4 # $9> &2 "#> > '#$> &2 # "#T "#
ÌÊÁÇ
5
# ' & $&$ "$# # 2"#$ & /$ - #4 #
!$$ 9# & " > $&$ "#& $" &'# &
() #' &2 \ &
.$ # "#$<> $ "#"$ B &1$ &2 $ - '$$ B '&# $" &'$"" * $ #"$ # $9 , &'$"" B 2='# 6
&/ S=T "> B 24 # > $&) "# &#"$ &
#! &1 - & # @D> @5D> @D
* #' "$ # '# "# 2$ & ' #' & '&$
H '#1$ "# #> $ #'&#$ "$ # #4# #! &<B "1 "#
& $&) & $"$# & &W# !$$ "## #' $ $
# 29#$ & " # $&) S&#> 4$T & \ "#$ &
'&$ 1> $ &#$ "#$/) "1- & 9#$ & "$#
B 9## & "#$ & &'$"" $$"#! Y$# # H - "#Z
= Y&9 "#Z $ $ "#$ ' B "#$/) # ## &# &
$"$ & ""$ " #> 2 $ & Y&9 "#Z " !# /
#$ & - & #' 0 "#!$# "# # "$# " 9$/
B ;# & !$$ C$# $'$ - > $ ##' & $&## $# & " & &3 # "$ # &(- & ()> "#
& $"$ " ' !'$##> 9 & &$ & " #> # / &
Y/$Z $ $ S- 2 ' #4 # $ ' & ! &2"$T #& # " & &'$"" 9# - & $ $ &'# C$ #' # <> &/ & &# & 4) & +#&$
&$ $#- > $"$# & '$ 29 &2/$#& &2&1# Y&9 "#Z
- $ "# "$ # ""$ / & #4# &2 ##$
# & $# $!$$ S$# & " & ;# & !$$
T > $ "#$"$#$ & $ ' Y&9 "#Z .$ # &$## 2""/
& &#4 "#$"$> $ "#$ #4#4 & &# & $"$ &2 $ 4 $9 ^&&:#^ "1- ""$ /#- & '4 %"! &' $ (!)"
% 7
8 * " - * 9 .
* +
56 / + 8 * - + .
" ! + , " ! / " " - " #* * ! - ) : +$
7
$88 5 6 0 > $ "$#> '#1$> & $!$#> 0 ! J# @+D> '# +/ !> +#&$ &$ $#- >
,##&$ #$> 3#?$ $$$
4)> # L# &'$"" 4$& & '&$ 4(/#& - $
/ 4- & $ B 4- &2( 4 ' $1 "#
#- @D !$# $ & $ "$# &2 # &$ $ '$ $# 2- ' !/ ' # & .# "$# @D "#$ $ B ## "# #- & $&) &2 ()> " "#) '&$ & "#> B $# # & /#$> "" /$A $#> - $
9# $&) & () $" # "" Y() &#'Z &#)#
"# $ B # $&) &#'
= "$ #- & ""#$4 #& & 2&1$ & "# #- >
4- "# &' !# #)# & #$ &2 /$A $# C$ "#$"$$ 4$& # &2&1$ & "# C$ '$ &'$"" 9$#4 &
"#$ $- & 2 $ *4- $ 9#"4 # $##"$& " " / ! #)# & /$A $# 2( 4 ' & 4- "#
&"&> ""#$4 "# & # "# & "#)# "4
" > "$/ & $"$# "# YZ 1 &2$/# & "# #- " 91' /$A $# # $# $"$$ & /$A & $ "# = //$4)- & $ 9#"4 & /$A $# $##"$&
$ # & $# $ = //$4)- "## # $ & $"$
& $# $ &2 $ $# # $ & /$A $# $
@D 29$#4 & "#$ &'$"" 9# B 2$ C$ '$ 9 "#$"$ $#/ $ "$ # '&$ & () $"
- #"$ # $ $<$ & & !$#> > &2 "# >
&2 # "# > "1$ & () ! * $&)
"$ # '&# "1$> '#1# & "#$"# "$# $ 9## & - & "$# .# $#> 2 " / "$ # "1# & $"$#
$&$ B & ' # & '#/> "$ # 9## $& & 2""$ > $ "#$"$$ #& $ & $&) * #& $ &9#& $&) & $a " " " &> $# - 2 &# #9 & #& $ $ !$# "1 &$ "9 /$ &$ "9 $ & $&) .$ # 4- /$> & "#$ $
"1 0 "## #& # $"$# $9- & & - & ) #& 9$ & " S$ & 4$#$9> "#$ & $#
# # & #$T $&) " ' \# #] '#1> B 4- ' & #]> '&$ & # "# #""$# B "1$ @D
ÌÊÁÇ
$88 ,: 6 0 # & .#> /$9
0 E# $ , <> ! J# @+D> F # @*C+> 3D
& $ 2 &#)#> $ '$ $ ' - $ ' 0
- " - & $ && & /$- # #$ & () #/$9 b # & $# - #"$ B - $ &$ #
& !$#$ # $"$# "$# & () /$9 C$ '$ $# - 2 # & .# '' /$# & - & /$9 - & & #$ /$- * $# 2 &2 - #9 $# "$ # (" & () &# " > $ '$ $# # $ $ " #
/$- " "$($ & () @5D
$88 A 6 0 $#8 "#' #> #$ 9> "#$9#$ #> 99 !$#>
(4) & # & .#
0 ,G9G "> E# $ , <> &#$ , @='# & *9#>
D> $4 F!# @='# & + 9#> =D
% 2 &#)#> $ '$ " 4- & $#8 & # & .#
"# !$$ & #$ 9 * > 4- "$ # &# # & .# $ "$# #$ S+.*+T "## "> $ '$ /
"#$9# # - "# & # ' $# & +.*+ '
& 4("$4) & # # S$ ""$ < 2 &2 #9 $#T
@
> D > $ '$ $ ' '#$ & "#$9# # "$ # #
!$$ & #$ 9 $" S- &$ ' $# " 'T
& ) " $ '$ ""- 4- "$ # #$ &# "#$/)
$# &2$#&$ $" & / & ' $ $# & #$ # ' &
(4#$$ @7D
% / "#" & #' & $&## "#$/) "#- B $"$
&2 $#8 # & "#$"$# $&) "$ # () $ $#8 @D> $ '$
"#$"$ $&) 4(/#& $a $&) & () B $#8# # & .# & $#8 # "#' # #"$ # 4$# & +&9 N$4 - 99
!$# C$ &$$ 9$#4 "$ # ! $# & $&) & - $&)
# - &$ $"$# $ $#8 & () & "#$& $ # &
.# * $&) " \# "$ # & ( !$$ & "#!$#
& () $ $#8 - "$ # '#1$ & $#8 #
$88 ,: 6 0 & !$$> "#$/) & 4> $#
0 E# $ , <> FI' #$ @*9#D> FI' $(
@*9#D
C$ '$ &$ '# # - 2$ "$ ' # # & .# "$ # $&
# &2 !$$ # #' # "$ & 4- &2' $ &
- & $# # "$ # # $88 B& & :; 6 0 # 1> - & #'> "#$ #P$'
0 * & *4 & @C+C ($D> E# $ , <> / , #
@C+C ($D> # 4##( @C($D
&# & $# "$ & $$# +c> $ '$ & () (#- S' $ 4T & #$ $ # - $ - #
' # 1 ' "#$$$ 7/ * & $# - 2(#
# $ #"$ #!# $ # "4$) & - ! "$ # $ & = $&$ ' "#$ #P$' $1#
$ - $# $ & & $ # & d & 4- & $&$ #P$' 2 " $# "$ #
2' $ 9# & 7/ $ $ # & # V '# "$ # /#
4- 9# #9$ # &2' $ & (#- S $ 4T & (#- > ' & $ $ #/#
$88$ % < 6,
6 0 $# 3 > > $ +&$&> + /#- >
/(N#> .H*
0 E# $ , <> C$ C'
= $# ! S3 $# = 3=T / & $
# \ !$$ @> D> $ '$ & $ # & !?$ $"
& 3= "$ # "# # $# & "# #/$ #! # # & (" $/<! &W# $##"$& B & $ / &1 ;# & !$$
$ $&# 2$ ' # "#$// & "#&# $ #"- &2 \ 9> "$- $" & #"## #$ & #"- &
" "# ' & "#$"# & $' & "#$// & "# * # '/ $#- $/# & #& & 3= S #& &2 3= $/#
& $ #&$& - $"$T "#& " & ' # &W# $ $#- ÌÊÁÇ
#& $ $ & " & # > $ '$ "#$"$ 4 #- & !/ $" - 2 #' #) ] # $ "#$ 2 #
$/<! - " \# #4#4 & # "#$// & "#&# #"- $ " [
$ $ $" $# & ## #"- #9#$ " & " "# '
/ # 4- & <$#$ 3> $ '$ &" # "# # & "#$$$ .H*
$88( = 6 0 &&:#> #&$> "9 64 > J #- 0 .$$ *"#> C$ C'> +#&$ &$ $#- >
3#?$ $$$
&# & "#$< > $ #'$ B "1$ B '&
$ & #' &2 &&:# /#- & 2 $$/ #' "$# #
2&1$ & #' # $#9$ $ & "#$1 &1 !$$ & ("
&2""$ S &> 4> $#8 $ #> #$#> #! 4$ H ()T
& & 2- " # 2$#&$ & M4 & 9 #$ "$ # "1# " #'
9# &2 ""$ /#- & '4 &$ #"# & $#
"#" 0 &$ &2/$#& \# !/ &2 "$ & ' $#&$?/ &$ #> & # & "$/> $$$ & /& " * &## "$
"$# "$ # "## 2"$ & $"$ #$- B !/ $; !'$##
$"$ # & ""$ * "#$/) & $# $ & 9# 2"
"# B "#$/) & Y/"PZ C.$" C$ '$ "#$"$ & @> D
& 4 #- "$ # ""$## $ $ B "#$/) '$ ' $"
"#!$# #9 "#$"$ $ $"#> "#)# /
# & "#$/) & 9#& S& $ & "9 '4 T> $&> " ] # $ > " \# ""- - # & "#$/) & ## S$
& 9 "# *=T C$ "#$"$$ $ #' " "#!$# - & #9
&# & /"P9 S;.< * <. * T
$88! B& / A4
6 0 3/> ;# & !$$> () #/ & *$#8>
#4 # $# 3 0 3/# F > C$ C'> 3#?$ $$$> *&# N:#
C$# $/<! &2' # 2" & 4$ & $"$ # ;# & !$$
&2""$ & $#8$& @D> $ $#$ # 2" & #9 $
&2 ' &2 $ # "#$// &2""#$ &2 ## # & $#8 ' "#$// & &! & () $ &(- & () #9 9$#4 & $#8 .#> $ '$ > $ # 4("$4) & "# >
& #- & 1/ - $ " $( # & &! & () "#$// & &! 4 # & !$$
2' $ & 1/ & 2#4 # !$#- /#- &' #- & 2 $$/ #$ & $ ' "#$/) "$ "# /(N# S$#8 & &W
# !$$ $ !#9 $ - T > #' "#& #$
9# & &# & 4) & *&# N:# S- " & +4#4 4$$9- *+T
$88# </ & 90
6 0 4# $ > ' $ & &> .#$ & #P$'> C:$#P
* 0 L$ /M> "9 > $ @='# &2K $$$$'
$$ D> 3#?$ $$ @*C C(D> I%$9 $9> O4 N9
# Y4# $ Z & " " "$ # / # "# #
&$ / & ## SN$#&3.> .#$1/ > 3&E 3$ &$> T 1 & /1#
&2 "# & ! &2 $ & " & "#$$$ S.H*.=.H4"> 3.> T " &#& & & 4# &2 # "# & 2 #""$#
"#!$#H$; & $"$ 4# S# # $ #T
,#M B $ $ B #$ Y! & "Z> 2W#4 &
$ ## & $$> 4# 2 " # $ $&# >
& 9#$ " &2 # &2- "# # $ !&# $ # &2$$
SC> >T "$ # "#$$ '$# &"$ & # 4# 2 $ & 4
$$9 # & & '#$ & # "# C$# $/<! & #4#4
& $ &2' # " & #"$ "$ # !$ ## 9# & % &
#' " #
@D> $ '$ ( $ $ # 4# " !$ ## 9#
& #" & $# & " # $ " .$ # #1 "#$&- > !$# "$ # 2' $ & "# " & #"$ &$ & # & &
$ # "# "#$# 4 - $- .$ # #1 "#$&- > "#
$" & $# # 2#' &2###' & # 4# #&
&] ##$ & ` "# "#$ & #P$' [ > & "## ">
$ 2'$ ""#$4 "# ` .$$ "$ # /$# "# # ` E$
"$ # /$# !# # &#/ $ & "#$// & " &2 &$ "$ # & ` ! - 2 ` .$$ /$# "# # '# #1 $ "# &
2 # "$ # &# ' "#$# @7D
$/$#$ ' $ S='# &2K $$$$'T 3#?$ $$
S=J. *CT> $ '$ # "# B &## ` "# "#$ #P$'
&$ * $&) #$ "# ""#$4 ("$- "$ # !$ ## A3
%&'"
( 1 ,
H! E % $ &
+ 83*;83 *3+
,0
ÌÊÁÇ
&#/ $ & "#$// & " &2 & $ # 4# $"#$
#- ' & E$ $# 2 - & ""#$4 @D
2' $ & "#!$# &2 #4 # $a 4# E & ## $
#)' & #' # & &# & $/$#$ ' C$ /$#$#( $!
& # *$#$ 4$$9( & 2='# & O4<9 S*4T & &# & "#$9#
& #4#4 ' 3#$*4$ S.+ T $&# () & $#8
&#/ $# "$# & - " & ## S" & #"$> 99 (4#$$T> 4$& (- "$ # 2' $ & "# " & #"$ & 9# "#$&- & N$#&3. @5D ( & 4$& &2$#&$ &
/ & # $ & 3&/ 3$ &$ @7D $ # 2 $ & 4#
& $ 9 ' @D * "## # $#/ B #$ $
& "#$/) & 2' $ &2#4 # & $ $ & # $"
' (
) *
*
+"! # "$" ($" $ $,"" $ - $ !"$"
"
0 $$ *'#> 3#?$ $$$> I%$9 $9
!'## B <'# > 4) & $$ *'# 2 &#$ & &#
&2 $'$ *3+ ' $ . 2$/<! & "#$"$# 4$& & $
&$ '&$ & ""$ &#/ &2 $$ & 9 & "#$& $
# &1$ & $$ & $"$ # / & # ##- >
& # $"$$ & 2""$ & 9#$ & $&) / B 2&
& $9 .C * #' &$ B &1$ & "#$1 = # - #"$ $ & $"$ & $&) &2#4 # &'$"" "## "# C>
. 2- " + @D
*
+"! # .! $ / 0!'
0 3/# F > C$ C'> 3#?$ $$$> I%$9 $9>
*&# N:#
* $# " ' $ . & $ & 2K- " & +4#4
4$$9- *+ & 4 & *&# N:# 2$/<! & ##> &
"## "> ( & () & $ $ & #4 # #
!$#- /#- (4) $"#' & () & @5D 29> & "1# 4$&$$9 - "# B 2#4 # & $ $ & 9## "#$"# & ;# #- "# ""$ /#- + ,
) 1 " !-"
1
" "
!88 B2 4
B 2 0 F.## 4$
* "#$< 1 & &# & +C $ B &'$""# () 9
&2- $ & &$ "$ # &# " 8 #- & "#$ 4Q ]
# $9 "# &( "#$ 2#\ & "#$< "$ # 2- " #& & &1$ !$#$ & "#$$$ & $ # & 4$$9 # " /$ $ " B 2$#&# & <$ # # #9 & "#$"# & # & &"8
& /#' "#$ "# "##
1 " !" !88 2<B, B,0<4BB,
0 .$$ *"#> #Q$ , ###> C$ C'> ,##&$ #$>
3#?$ $$$
"#$< "#$< #$" * "#$<> &## < >
"$ # & # & #$ $# () /#- S !
$&$ H '&$ H T "#" # & 2& # $$/
#$" S.> + > &> EN> #*4#(#> "> 6$'$> 3> E$4> 9
#> 6$> > 6$#> 6T - & /$#$# S='# & .&#
/$#> ='# +$( & $P4$> LJ ='#( & $P4$> = & E#> +**(C
CT * "#$< ! "# & 2$ & +4#4 '$""
& 2C+ @> 5> D
!88 %?<B10
0 '# +/ !> F.## 4$
"#$< .#$ SHH 7HHT "#$< !#$& "$ # &
1$ &2 "!$# 9#- & B & & "#$& & # &
#"$# "## 3#? $ *9> 4&#> .#> +* !$#- >
> E> +> . "## & *9 ,/4> LC> = G4>
E> 394 *$/ > 3L +> $ "- #$ - " +> 9 c $9 ' "$ # + $ $# &1$ &
$/<! & 2#4 # & "!$# & &$#$
ÌÊÁÇ
1
" !"
C$ '$ / & $$"#$ ' .#$! # #$ #/ & 2='# &
* ST "#$! # * &$ # & .$$ & $#$ S$#$> T
C$ #'$ # "1$ & $ 4 ""$ & # & ##
" > $ $/$#$ ' .#$! # F$ /#$ 3$ & 2='#
&2'#$ S.$# 9T * $/$#$ 2 $# "# "#$"$$ &
"#$< /# & &$ & - & #' & # " #> - "#
2$#9$ & "#$4 $!# 3* ** 3 B '#$ < " !'## 7> $ $/$#$ ' .#$! # &#$ *# $ #
3#$ & .#$ & 2='# "Q S+$T 4) 1- & $$"#$ $ $&$> 2' $ & "#!$# & # " # # $/ $> + 9# S9 & #T
"$ # #'# # "$- # 2&<$$ & !$$ B 2$ @7> > D
$/$#$ ' 2='# & +$#$ S#9T 2 #& "# <$ # & & $ & "#$! # #9$ F $ "$ # #'# # "1$ & $$ &
% & #' ""' ! [ $/$#$ $#
"# "#$"$$ - # $ $ & $"#$ % &$ 2$/<!
&2 1# $" & 2 $- & 2!$#- & &# & - &
#' .# #> F.## 4$ &9 $ "# "$ # ' # "#$<
1- & 2='# & E $ #
"#$< & $/$#$ ' 2='# & . / S- T $ $ # & &'
$"" &'# &/$ 4# # " & 9 $ & 4) $ &# & "#$9# .+ S.#$9# & +4#4 'T 3#$*4$>
$ '$ $$"# ' .#$! # ,9( > "9 J($9 F & 2='#
4$$9- & N 4 S"#$< .+ T # "#$/- & () /#- & 2 $$/ @7D # 2( & # # $ # "$# # = & ) "#$9#
&## S.+ T "## ' "#$! # $ N9 O4 &
2='# & O4<9 # 2' $ & "#!$# & # & # @> 5> > 7D
* "#$9# 2 #& "# & 49 /# 2 "#> O4 N9 " & $ & 2- " > &2 # "#> I%$9 $9> '# +/ ! 3#?$ $$$
$ W <$ # &2 & ='# "#" B N$#P4$" $
$#9 "# O4 N9 @5> > D
,G9G " $ B $/$## ' # L# S='# & *#9 $ ='# & #(& &" "/# T & &# &2 /$ # & *#9 E$4
# 9$ & $P & & 4A #$ &2""#$'$ '
""$ & # $$/ /$ # "#$$9 &# & $"#$ *> $ #'$ ' +4 +$&> 9 4#
4 # & 2C & +/> # &#/ $ & $& (4#$ & $ & ""
$ & "$9 & 9 ! #)# +4 +$& ! <$ # & $9 & #
& 2- " + S$$/# &/# T
1> + "## &2 $$"#$ & + ' 2='# & * $$"#$ 2 $# "# <$ # & & & & L4!4> A#
& *$!# B 2='# & 1 & &'$""# "#$9# & #4#4 $$"#!
# ( #4 # SY&9 "#ZT & &$ & $"$ &2#4 #
" #
1 23 (" $ &!&!
> "#$< + "#$ ' 0
U #9$ F $> .#$! # B 2='# & +$#$ S#9T S< < T>
U $ > A# & *$!# B 2='# &2K $$$$' S$$ > + T S< < T>
U &#$ , > .#$! # B 2='# & *9# ST S< T>
U & L4!4> A# & *$!# B 2='# & S< T>
U +4 +$&> A# & *$!# B 2C & +/ S#$T S$$/#&/#
T>
U E#P EQ(Q( & "#$< +L & 2C+ &$ $!# & "#$<
+ $/# - !
.
4 " $ +" )'
U . # /# & + "#" & !?$ ' ,+ +. +%&> #&$
- 2B Y+ ,#& Z>
U 3#?$ $$$ $#"$/ ' 3#?$ 6#& S $ $ T &
4) Y% & #' & () " +Z & ,+ +. SB "## & F'#
T>
U 3#?$ $$$ /# & $ & "$9 & + 4- .#$
## & *C+ SY3/> 9$> $# 3 ZT>
U F.## 4$ /# & $ & "$9 & 2$ "1- &
*C+ Y $- $ $Z>
U F.## 4$ $$#9 # & $9#) J4*$ $#9 B C(
< >
U /# "# & + !$ "# & $ & "#$9# & " #
$!# S3 > ** > +2> +2> +2> CET &
2K$ " + & *C+ + [ '# +/ ! $#"$/ & $ &2$#
9$ & +2 - # B Q $$/# >
U F.## 4$ $#9 $ ' Y3&/ & 3&/ /& (
Z *$9#) $& 3* SE#$> T>
U 3#?$ $$$ F.## 4$ $ /# & *$ & "#$9#
& #$ " Y" +Z & #' >
U 3#?$ $$$ F.## 4$ $ # # & #' > 3#
?$ $$$ I%$9 $9 & #$ $ & # #$>
,G9G ", < 3#?$ $$$ & #$ $ +$/$ &
$$>
ÌÊÁÇ
5
U I%$9 $9 # # & *$" # *$ $ & *$#$ 9#9 &
.#> E# $ , < & F$ # $! # ' ( (> C$ C'
& #$ $ *$" # .#$&9 $!:#>
U 3#?$ $$$ /# & $ & "#$< C+$##> E# $ , <
/# "" & $$ &2' $ & 2C+>
U F.## 4$ /# & $ &2$#$ 1- & + &
/ # & 3 !$#- & $##>
U I%$9 $9 ! "# & *$ & "#$ & %>
U J($ /# & $ & /$#$# < - 2 $$/# >
U 94#4 # "# & + $ /# & $$ & "
5) H $ ) $ & # / 3#?$ $$$ /# & *C= ) $
4
-
U "# 94#4 # & 2- " W # #' B 2C. $
B 2='# J# .$# C( #' & &2!$#- &
$## "#" 9 B !$#$ $ & *$ $T B 2=J. CC*I U 3#?$ $$$ $#"$/ & 1)# S9# & () $T & 2CC.
U E# $ , < "#" $ # & !$#- & C(> & 2C($ &
9$#4- & 2='# .# 6
U C$ C' &$ & $ # &2$#&$ " # & &2!$#- & $##> #' 9 B 2C B 2
/ 0
1
(!- ! $ !! $ ,' +# 2 # + *
# # ! 3)
# 4 .##/ !!! / ( 5'
!" !#
$ %
& ' ( )*
& (&% 000
++, #-"##.
%
& * (&
& *
% +++ &% ! +"!.
!
&&
& ) / /
+!#6 2 7 4 ( / !
01
2%3
4
5 6
5 '
& +++
-
! 8$!# 2 !! ### !" 9+
6
2%3 4
5 '& 78
'
&%
9 :
; *
+++
,
" # $%
000 # ## 3
) < = 2
/ 2> <&% 1
%
( ?@ &
A A! ++- "
7
#
" &'
# 4 3+ ##! 2 1 ":
;!# <(
B
) &
*
(' C *
D&
#+"#.
&* ++#
.
# $%
# 4 %= ## # ! '!!%!# %= %
##
$ %!## "
!## %! %
# ! $!## #%%
!! %+!6# # >! !6#+ $!##
: 5 5 +
E3 ++- !",+
2%3 4
5 8': ++#
( # $%
2 >
* F2
(
&
&
2 .##/ ! ( !
# 4 '#6 )+ 5 ?7+
+"+, * ++-
(! ""-! &
0
# @7#6 #6 # &!+ (
=
8<?' #,.-
&5 &0" 6 $!-! $ !&!&
) ! . 4 A! !"%$!# 2 (>
"## ##/%
' B! "## /! $ ! %=
2%3 4
5 8': =
2%3 4
5 8
'
&%
9 :
5&* ! & ! $ (!
!
-
,
* +
<%
/ & &*
& 000 # ( (/# ' ; *
, "#-
F) ) (
&
&
C! 2 .# 0$ .(# ( )*
=
.#"
# * " (
% / /& / 1G * &%
& # #! 0!#
#
C! 2 ( #
?&G
) $ %
& 1% * %)% .
+
000
5&* '
) & 9 1
% 1 & C! 0
% (> #% D
# =
+!-"+-#
!
$ &D &%
(' C 000 # E+#! +!6(
!
!1# (
) % F* / 2>( '1G 1
% (
&
22A * 5
* & 8
FF!,!
! +#, # 2#,
& & 5
' 9 5
&
H '5 5&
ÌÊÁÇ
! # $%
C"#
& !
:4&
*
# ' $,
!
4
(8:J2
4&%
& 5&
9 *95 4*
,
&5
)
I&&
C 6 )) &
E#!! +!6#,
!- !"
- & ,
C! 0
% (> #% D
$ % / 2
2
<9& K
# &* "
-
# $%
+#, &
#!#>
# $%
(> %!#,
# $%
# 4 2#, %
: 55
) &
L 9 C = >
5
& 288<<(> ,
,,- #
: 5 # 4 '
#$ +!6#, : : 75
; E H &% #
#
288<<(> 2&%)
M
/
5)5 & L
&
/5
+"" 6 $ "-!53 ""'3 .
* ) &
&%
)
# 4 000 #! 2 ( (/#
** 1 000 ** & ##
# 4 )+ 5 ?!
6 # ! 1 ;"* ;! #
) * 8NNN 75
; &* +
) / &
=
' # 4 3> 5
+ ! !6#+#, %!%1
## 1 !6! ** >F 5
'
# 4 D+
#! ?7+
.# 0$ ( ** 1 ?.0"* 6 #
F) *& D AA 3 8'F8( 75
; -+",, F
) &
>
& O 2 8NNN
75
; -"-# &* . / &0+ # 4 ** 000 #! (
# #! 0!# 1 00010"**
",#! !(
- $
# 4 D+ #! ?7+
.# 0$ ( 1?.0"*
G6F #
! # 4 !1# ( 0/
( * 1 '# 5
# 4 HE ?7+
$##6 .#6# 2 +##6 ( I
F '!
$&
?&G 2 ?%
) =
N9
& / 2
< &%
/ 2' P <
( K
75
; +", &* !
8Q& /& 4 &%
&
/
9 D*
5 3 5&%
5 (
-
) / 4
4 G 4 4 &
,
- > M /
L M
C 28< <>: )+ 2 ! # 0/ ( '# 5
# 4
#
-0 ' # 4 ) #! ?7+
!1# # + 6 1 "**
E# #
-0 # 4 )+ #! 2 ! # 0/ ( 1
J** '# 5
%!1 # $%
# 4 *
#! 2 # ! 1 # ** 1 "* #6 /
/
/ &0+ # 4 D+ #! 2 '##
! 2 .#/
( 1 '."* # 5
<? & / ) O< N%
:(' !-"!+ =
.
N
/& 4N% &5 &
5 +
O
/ & &
=
!
/ 2
< &%
( >
* ()
% / % B
5&* !
/ &0+
8&
) ?%
$&
?&G #( G+#6 #$#( G+#6 +#
&* !
& , ! # 4 '# 5
# '
# 4 )+ ##! ?! 6 2 + #! 51
# 2 # ! ;! ** 1 ;"* ;! #
&
&
5 ! # 4 ## G+#6 #$1
(
( (&%
& >&
:)) / 8B%
& N
* < > P( N$&%
:?R 75
; N
<&
& =
!!
B
/ F 2
(
&
#( G+#6 +#
!-
# 4 %## G+#6 #$1
&* -0 <1
&% N% $ F2
8
# 4 3+ 000 #!
?7+
5( ## ( 1 ?5"** E @
&
C ) ( ) ?@
) > N
8NNN 75
;
#" - H !,
N% &5 &
5 %! 1 *'1 ! 5
# 4 0! "#2#, * !#
# 4 %## '6 ++ $% 51+## ' )13 G+#6 #$#( +#
# 4 #15+ '
'6 ++ $% @7+
2# # +!6( ;##6
+#
# $%
# 4 + '6 2 # ! 1 ! ** $# '6!
>? / 7G;D ) &* !.
F
&
&
* & * !+
$
* O
/ <
& "! * -
# $%
: 55
) &
L 9 >
5
& 288<<(> # 4 > C% ! #%% 5K# <%## <%!6# 5!% %# ;/#6(
# $%
# 4
C% "% '+ E#!!1!>1( 5
=
-
:F8(
<&
&
!!
%%
&
ÌÊÁÇ
-
# $%
# 4 )+ ##! ?! 6
2 + #! 5# 2 # ! ;! ** 1 ;"* ;! #
D* * =
- # $%
# 4 !!, &B
#! '
# &B
#! '
# '# 5
( # $%
# 4 >
1!!, %6#! %!%%# ** #!! 5
2 3 % # 4 3+ ?! 6 !!#6 ! # 1 ?"**
+6+# +# *
2 3 # # 4 #! (
# .##/ #6 !## ;# 06##6 # 1 .;0"** ?=# +#
288<<(> 2&%)
4
/
5)5 & L
&
-!
=
>
5
& 55
& 5 L &
* --
F %&
& / N% -,
" . =
< / SGE F 2
<&%
2% 8 (
&
5&*
-#
2 3 0 # 4 )+ ##! ?! 6 2 + #! 5# 2 #
! ;! ** 1 ;"* ;! #
2 3 2 % # 4 ** 000 #! (
# #!
0!# 1 0"** ,#! !( )
S& / & ) S$8 =
-.
F
&%&
& / $$ G &
& D* / /
-+
!"!- =
"! $ !&!& 0" !
# * !
(8: (8: T: % (NN =& +#,
,
# * . #
+#,
++
=& ,
2
&
)
) 8'F8( &* ,
* =& N(<2
'
++
) & 9 8'F8( , ,!
,-
. # * . 6
) N(<2(>: 1
% KN O< /& N
/ 1
&
'1G +#,
* +# 2 @+ #$#( 2 +!6(
(
& &% % /& 1
% &
/ &
&
& ++
=
,,
&++ / &0+ (
) 1
% & & ,#
# ' $,
A # -0 2 3
++
B
,.
( *
& & / &%
++
(8:J2 6 3 48
=
>? $ 7 G;D F2
K
&* L F2< ,+
& ,
4 1 5 / & &
*5 *
#
6 # * . +#,
34 %
++
34 " %
++
34
) =& : #
#
# S
/ $ F9
* S
:F8( 8': =
: & 5 3 T*
25& / &%
& T*
( & &
&
5 3 *95 T*S
<H5 $&
(!
#!
# $%
F 288<<(>
=
A