FAX 041 917 34 44 - Höltschi Autoteile AG

Transcription

FAX 041 917 34 44 - Höltschi Autoteile AG
Höltschi Autoteile AG
Hauptstrasse 8
CH-6286 Altwis
Tel. 041 917 13 17
Fax 041 917 34 44
[email protected]
Ihr Spezialist für MITSUBISHI Occasion-, Austausch – und Neuteile.
Votre spécialiste pour des pièces d'occasion, d'échange – et de
pièces neuves pour MITSUBISHI.
Name: ____________________________________________
Zusatz: ___________________________________________
Strasse: _________________________________________
Ort: ________________________________________________
Ersatzteilnachfrage / Pièces de rechange d'enquête
Châssis-No : __________________________________
Modell
: __________________________________
Anfrage / Demande
Bestellung / Commande
Jahrgang/ Année: __________
Motor-No./ Moteur: __________
__ mit DHL / __ Post Express
__ wird abgeholt am___________ Zeit__________
Bitte leer lassen / Laisser s’il vous
plaît vide
Anzahl/ Bezeichnung /
Qté
Pièces détachées
Garantie 1 Jahr
__ Garantie 1 an
Lieferung DHL, Fr. _________
Nachnahme DHL, Fr.
__ Livraison DHL, Fr.______
OE-Nummer
nicht
Lager /
Lager /
livrabel
pas livrabel
Preis Netto ,
exkl. MwSt. /
Prix net, sans TVA
Keine Garantie
__ Pas de garantie
Lieferung Post Express, Fr. ________
Lieferung LKW, Fr_________
Nachnahme LKW, Fr. 35.__ Livraison poste express, Fr.______
__ Livraison par camion, Fr.______ __ plus remboursement, DHL Fr.20.__ bestellte/ausgelieferte elektronische Teile nehmen wir nicht retour.
__ Les articles électroniques (commander) nous ne reprenons pas.
__ Das Altteil muss retour
Depot: Fr. __________
__ Das Altteil muss vorher retour
__ L’article cassé doit être envoyé d’avant à nous. __ La vieux pièce doit être retour. __ Depot : Fr. ______
Die Garantie- & Lieferbedingungen wurden gelesen und akzeptiert :
La garantie et la livraison ont été lu et accepté:
Datum, Date _______________
Unterschrift, Signature: ________________________
Kunden-Nr., No. de client: __________________
FAX 041 917 34 44