reglement concours dessin VEF 2011

CONCOURS DE DESSIN « Dessine moi ton potager ! »
Règlement intérieur
Article 1
Horti Pépi, association d’horticulteurs et pépiniéristes de Basse-Normandie, ayant son
siège social à la Chambre Régionale d’Agriculture de Normandie, 6 rue des Roquemonts à
CAEN, organise un concours de dessin dans le cadre de l’édition 2011 des portes ouvertes
« végétal en fête ». Ce concours a pour thème « Dessine moi ton potager ! ».
Article 2
Le concours de dessin est ouvert aux enfants de moins de 12 ans. La participation à ce
concours est gratuite et sans obligation d’achat. Elle s’adresse aux personnes de manière
individuelle. Un seul dessin par enfant est autorisé.
Si la participation au concours a été organisée dans le cadre scolaire, un dessin par enfant
doit être réalisé car la participation reste individuelle.
Article 3
Les dessins doivent être réalisés sur du papier de format A4. Toutes les techniques manuelles
disponibles peuvent être envisagées pour la réalisation des dessins.
Chaque dessin comportera au verso les mentions suivantes :
- nom et prénom de l’enfant
- âge
- adresse complète et téléphone
- et éventuellement, si la participation est dans un cadre scolaire, le nom et l’adresse de
l’école ainsi que la classe
Article 4
Les dessins doivent être remis au plus tard le mardi 31 mai 2011 aux entreprises qui
participent aux portes ouvertes « végétal en fête ».
Article 5
Les dessins reçus seront répartis, en fonction de l’âge des participants, dans une des trois
catégories suivantes :
- Catégorie 1 : moins de 5 ans
- Catégorie 2 : 5 ans à 8 ans
- Catégorie 3 : 8 ans à 12 ans
Pour chacune des catégories, chaque entreprise participant au « végétal en fête » et à ce
concours de dessin, sélectionnera un dessin pour sa qualité artistique et sa pertinence par
rapport au thème.
Ces dessins sélectionnés par les entreprises seront ensuite adressés à Horti Pépi avant le
vendredi 3 juin 2011. 3 gagnants (un par catégorie) seront sélectionnés en juin 2011par un
jury régional constitué de membres du conseil d’administration et de permanents d’Horti Pépi.
Le jury, souverain dans ses décisions, décidera s’il souhaite ou non établir un classement des
trois premiers dessins par ordre de préférence.
Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas de dommage ou perte des dessins.
Horti Pépi informera les gagnants par courrier. Si la participation au concours a été organisée
dans le cadre scolaire, l’école sera avertie.
Horti Pépi se réserve le droit de communiquer sur les gagnants de ce concours de dessin et
entre autre, de publier l'identité des gagnants.
Les lots devront être acceptés tels quels et ne pourront être changés ou remboursés.
Article 6
Les dessins ne feront en aucun cas l’objet de versements de droits d’auteur et de diffusion.
Chaque candidat renonce à ses droits patrimoniaux sur son dessin, Horti Pépi pouvant
exploiter les dessins dans toutes les circonstances et sur tous les supports qui lui
conviendront. Les droits cédés comprennent notamment le droit de reproduction, le droit de
représentation, le droit d’arrangement, le droit d’adaptation, et ce sous toutes les formes, par
tous les procédés et sur tous supports connus et inconnus à ce jour. La présente cession est
consentie à titre gratuit.
Article 7
Aucun dessin ne sera retourné à son auteur. Les participants autorisent en cas de sélection
en tant que lauréats, la représentation gratuite de leurs oeuvres dans le cadre de ce concours
(médias, articles de presse, albums, etc.) et de la promotion des concours des années
suivantes.
Les gagnants ne pourront considérer leurs lots comme définitivement acquis qu’après un
courrier officiel d’ Horti Pépi.
La participation à ce concours implique pleinement l’acceptation du présent règlement.
Horti Pépi organisatrice de ce concours ne saurait être tenue responsable si pour des raisons
indépendantes de sa volonté, cas fortuit ou force majeure, le concours était totalement reporté
ou annulé. Elle se réserve le droit de modifier, de prolonger ou d’annuler le présent concours
sans que sa responsabilité soit engagée.
Article 8
Le présent règlement est disponible sur le site internet d’Horti Pépi : www.jardinagenormand.com.