« Cartes des Pratiques Narratives est si accessible qu`il fournit une

Prix : 29 ! - 300 pages
Format : 15 x 21 cm
En vente : www.satas.com
Communiqué de presse
CARTES DES PRATIQUES NARRATIVES
DE MICHAEL WHITE – EDITIONS SATAS
Les Pratiques Narratives : une innovation majeure dans le monde de la thérapie
d’un point de vue théorique et clinique
Les Pratiques Narratives, fondées par le thérapeute Australien Michael White, ont été
introduites en France, en 2004, par Isabelle Laplante et Nicolas De Beer, co-dirigeants de
Médiat-Coaching*.
Aujourd’hui, paraît aux Editions Satas, dans la collection Le Germe, « Cartes des Pratiques
Narratives », le dernier livre de Michael White, décédé en 2008. Dans un langage simple et
clair, l’auteur y détaille la topographie de terrain thérapeutique, il guide le lecteur pas à pas
dans cette traversée, offre de multiples exemples pratiques, des retranscriptions consistantes
et démonstratives de séances, ainsi que leur cartographie.
« Cartes des Pratiques Narratives est si accessible qu’il fournit une vue d’ensemble pour les
lecteurs qui découvrent aujourd’hui la démarche. Simultanément, il est tellement détaillé et
complet, que les praticiens plus expérimentés y verront une étude captivante.
(…). Il nous avait confié avoir pour projet de rassembler sa pensée en un ouvrage
philosophique. A sa requête, nous nous sommes engagés à diffuser les Pratiques Narratives
et, ce faisant, à contribuer au développement de leur histoire en Francophonie » écrivent
Isabelle Laplante et Nicolas De Beer dans l’avant-propos du livre.
Le livre est préfacé par le Docteur Julien Betbèze, psychiatre des Hôpitaux, Chef du Service
d’Accueil familial thérapeutique de Loire-Atlantique. Lui et ses collègues psychiatres et
psychologues de la région de Nantes utilisent avec intérêt et succès les Pratiques Narratives
depuis plusieurs années. Ils développent également cette approche dans le cadre
universitaire – faculté de médecine et de psychologie.
Les Pratiques Narratives : une démarche vers le renouveau identitaire
Fondées par Michael White, les Pratiques Narratives sont une forme particulière
d’accompagnement basées sur les analogies topologique et textuelle (cartes et récits...). Le
travail de Michael White repose sur la métaphore littéraire. La vie est considérée du point de
vue de celui qui en fait le récit. Elle devient donc une histoire, et son narrateur - la personne
qui consulte - en est l’auteur. L’identité du narrateur, forgée par son histoire, devient une
entité mobile qui peut se redéfinir au gré des narrations. Cette conception narrative de
l’identité constitue une véritable révolution en psychologie.
Influencé par les travaux théoriques de Michel Foucault et de Gregory Bateson, ainsi que par
Jacques Derrida, Jerome Bruner, Barbara Myerhoff, Lev Vygotski, Gilles Deleuze et Pierre
Bourdieu, Michael White s'appuie sur la pensée post-structuraliste et le constructionnisme
social. Il a fait entrer de plain pied, dans la pratique de ses séances, des concepts connus et
pourtant peu introduits dans la relation d'aide, tels la "dé-construction" de Jacques Derrida,
le "pli" (le dedans-dehors) de Gilles Deleuze, la relation "pouvoir et savoir" de Michel
Foucault, et cette notion transverse à ces auteurs qu'est "l'intérieur-extérieur".
Service de presse : Anne Quémy - Tél : 01 44 83 01 10 – [email protected]
Le but d’une conversation narrative est d’aider la personne qui consulte à recouvrer sa
capacité à agir, à reconquérir ce sens de l’initiative personnelle dont tout être humain est
doté, et qui peut se trouver occulté. La re-négociation des relations avec des personnages
significatifs de la vie de la personne fournit des points d’appui sur le chemin, étayant les
fines traces d’une « histoire préférée ». L’aboutissement du travail est une auto-biographie
écrite cette fois, non plus à l’insu du client, mais de son plein gré.
Pour conduire ce type de conversation, pour aller à la découverte des riches territoires de vie
des personnes qui le consultent, Michael White a mis au point des « cartes » qui sont autant
d’instruments de navigation. Elles fournissent des échafaudages qui, en construisant des
séquences narratives organisées, permettent d’arpenter les chemins qui mènent aux lieux
exotiques de la vie des clients. Elles mettent à jour des alternatives au récit dominant que les
clients se racontent et valident jour après jour. Le récit dominant occulte d’autres histoires
possibles (contre-exemples) que l’on pourrait façonner à partir d’autres événements laissés à
l’écart car invalidant l’histoire dominante. Cette navigation en collaboration permet
d’envisager l’histoire de vie comme peuplée d’événements « uniques », existants et oubliés.
Sa démarche s’est d’abord appliquée au champ de la thérapie familiale pour s’étendre au
traitement des traumatismes, des dépendances, des désordres alimentaires
(anorexie/boulimie), de la schizophrénie, du deuil, de la violence domestique. Il est
également connu pour son travail avec les enfants et son implication auprès de
communautés (aborigènes en Nouvelle - Galles du Sud, rescapés du Rwanda, conflit des
Trois-Nations à Toronto…).
Michael White, le cursus d’un précurseur
Michael White est né en 1948 à Adelaïde en Australie du Sud et décédé en 2008 à San
Diego. Après avoir brièvement travaillé comme agent de probation, il a obtenu son diplôme
d’assistant social de l’Université d’Australie du Sud en 1979. Il est ensuite devenu assistant
social psychiatrique à l’Hôpital pour Enfants d’Adelaïde avant de fonder, en 1983, son centre
privé, le ‘Dulwich Centre’, qu’il a dirigé jusqu’à la fin de l’année 2007. A cette date, il a quitté
ce centre pour fonder le ‘Narrative Practices Adelaïde’, centre qui fonctionne toujours
aujourd’hui.
Ce psychothérapeute est l’inventeur des Pratiques Narratives devenues une théorie
importante pour la psychothérapie actuelle. Michael White a également été le créateur de
techniques qui furent adoptées dans d'autres approches théoriques.
"Favoriser une définition générale acceptable du problème" et "Externaliser le problème"
sont des techniques thérapeutiques qui émergent de la théorie de la Thérapie narrative. »
déclarait-t-il déjà dans « Les moyens narratifs au service de la thérapie » en 1990.
Extraits de Bibliographie
! avec David Epston, Les moyens narratifs au service de la thérapie (2003). Editions Le
Germe - Satas
! avec Alice Morgan, Narrative therapy with children and their families (2006). Dulwich
Centre Publications.
! Narratives of therapists' lives (1997). Dulwich Centre Publications.
! Narrative practice and exotic lives : resurrecting diversity in everyday life (2004).
Dulwich Center Publications.
* Les Pratiques Narratives de Michael White sont représentées en France
par Médiat-Coaching, traducteur du présent ouvrage, qui propose également
une formation agréée à ces pratiques. - www.mediat-coaching.com
Service de presse : Anne Quémy – Tél : 01 44 83 01 10
24, rue de Chabrol – 75010 PARIS – courriel : [email protected]