États-Unis

NEVADA
Organisme régional de défense des
droits des travailleurs
Salaire minimum, paiement des salaires,
travail des enfants
USDOL / ETA
ATTN : 9TGJT
71 Stevenson Street, Room 805,
P.O. Box 193767,
San Francisco, CA 94119-3767
Tél. : (415) 975-4610
Téléc. : (415) 975-4612
Bureau d’État
Department of Business and Industry
Office of the Labor Commissioner
555 East Washington Avenue, Suite 4100,
Las Vegas, NV 89101-1050
Tél. : (702) 486-2650
Téléc. : (702) 486-2660
Internet : www.laborcommissioner.com/
Ligne nationale d’assistance téléphonique
Tél. sans frais : 1-866-4US-WAGE (487-9243)
Internet : www.dol.gov/esa/whd
Accidents du travail
Bureau d’État
États-Unis
Department of Business and Industry
Division of Industrial Relations
400 West King Street, Suite 400,
Carson City, NV 89703
Tél. : (775) 684-7270
Téléc. : (775) 687-6305
Internet : http://dirweb.state.nv.us/iirs.htm
Aide spéciale aux travailleurs agricoles
Organismes de défense des droits
des travailleurs de l’État
Employment Security Department
500 East 3rd Street,
Carson City, NV 89713
Tél. : (702) 684-3849
Téléc. : (702) 684-3850
Internet : www.detr.state.nv.us/
Ligne nationale d’assistance téléphonique
Tél. sans frais : 1-800-US-2JOBS
Internet : www.doleta.gov
Santé et sécurité au travail
Bureau d’État
Nevada Division of Industrial Relations
400 West King Street, Suite 400,
Carson City, NV 89710
Tél. : (775) 684-7260
Téléc. : (775) 687-6305
Pour les questions concernant les employeurs
du secteur public de l’État et les employeurs
du secteur privé
Occupational Safety and Health
Enforcement Section
1301 North Green Valley Parkway, Suite 200,
Henderson, NV 89074
Tél. : (702) 486-9020
Téléc. : (775) 687-5240
Pour les questions concernant les organismes
fédéraux ou les entreprises privées travaillant
pour les organismes fédéraux
71 Stevenson Street, Room 420,
San Francisco, CA 94105
Tél. : (415) 975-4310
Tél. sans frais : 1-800-475-4020 (pour les plaintes
sur les accidents/accidents mortels)
Téléc. : (415) 975-4319
Internet : www.osha.gov
Ligne nationale d’assistance téléphonique
Tél. sans frais : 1-800-321-OSHA (6742)
ATS : 1-877-889-5627
Internet : www.osha.gov
90
Nevada
Utilisation sécuritaire des pesticides
Nevada Division of Agriculture
350 Capitol Hill Avenue,
Reno, NV 89502
Tél. : (775) 688-1180
Téléc. : (775) 688-1178
Internet : http://agri.nevada.gov//offices.htm
Ligne nationale d’assistance téléphonique
Tél. sans frais : 1-800-858-7378
Internet : www.epa.gov/
Discrimination en matière d’emploi, salaire
égal pour travail égal et droits de la personne
Discrimination à l’égard des immigrants
Bureau du conseiller juridique spécial
U.S. Department of Justice
Civil Rights Division
Office of Special Counsel for Immigration –
Related Unfair Employment Practices
950 Pennsylvania Avenue, N.W.
Washington, D.C. 20530
Tél. : (202) 616-5594
Téléc. : (202) 616-5509
Internet : www.usdoj.gov/crt/osc
Ligne d’assistance téléphonique pour les travailleurs
Tél. sans frais : 1-800-255-7688
ATS sans frais : 1-800-237-2515
Tél. : (202) 616-5525
Reno – NERC
2450 Wrondel Way, Suite C,
Reno, NV 89502
Tél. : (775) 688-1288
Téléc. : (775) 688-1292
Internet : http://detr.state.nv.us/nerc/
États-Unis
Bureau d’État
Ligne d’assistance téléphonique pour les employeurs
Tél. sans frais : 1-800-255-8155
ATS sans frais : 1-800-362-2735
Relations du travail
Bureau fédéral
Las Vegas – NERC
1555 East Tropicana Avenue, Suite 500,
Las Vegas, NV 89119-6522
Tél. : (702) 486-7161
Téléc. : (702) 486-7054
Internet : http://detr.state.nv.us/nerc/
Bureau du sud-est
600 Las Vegas Boulevard South, Suite 400,
Las Vegas, NV 89101-6637
Tél. : (702) 388-6416
Téléc. : (702) 388-6248
Internet : www.nlrb.gov
Bureau fédéral
Roybal Federal Building,
255 East Temple Street, 4th Floor,
Los Angeles, CA 90012
Tél. : (213) 894-1000
Tél. sans frais : 1-800-669-4000
ATS : (213) 894-1121
ATS sans frais : 1-800-669-6820
Téléc. : (213) 894-1118
Internet : www.eeoc.gov
Bureau du nord et de l’ouest
1301 Clay Street, Room 300N,
Oakland, CA 94612-5211
Tél. : (510) 637-3300
Téléc. : (510) 637-3315
Internet : www.nlrb.gov
Bureau d’aide juridique
Nevada Legal Services Inc.
530 South 6th Street,
Las Vegas, NV 89101
Tél. : (702) 386-0404
Tél. sans frais : 1-866-432-0404
Nevada
91