Information pour Chevaux Legers

Transcription

Liste de prix et programmes / Prize list and program
41
VOIR NOUVEAUX REGLEMENTS / SEE NEW RULES
DIVISION CHEVAUX LÉGERS / LIGHT HORSE DIVISION
JUDGE / JUGE : CHANTAL COUTU
ANNOUNCER / ANNONCEUR : TERRY WINSLOW
RINGMASTER : CINDY SMERDON
COMMITTEE / COMITE : SEE/VOIR: PAGE 5
1. Read GENERAL RULES in the front of the fair book. Please take note that the age groups
in some pony classes have been changed.
2. FEQ insurance is strongly advised for all riders. The SCAS is not responsible for any
accidents.
3. All entries must be made on ASSIST-EXPO and received before July 31st. PLEASE CLICK
ON THE ASSIST-EXPO ICON
AT THE BOTTOM OF THE FAIR WELCOME PAGE
OF THE WEB SITE.
4. A $15 deposit per animal must accompany all entries. Entries received without stall deposit will
not be accepted. Stall deposit must be a separate check and will be returned to you if animals
are brought to the fair and stalls have been stripped cleaned before leaving on Sunday.
5. ALL EXHIBITORS MUST PURCHASE A MEMBERSHIP PASS before receiving your exhibitor
numbers. There are no retained memberships. Please remember that all members of your
family exhibitors / non exhibitors entering fairgrounds with you must purchase a pass.
6. Mail cheques and send info to: Expo Ayer’s Cliff Fair, 977 Main, Ayer’s Cliff, Quebec
J0B 1C0. Tel/Fax. 819-838-5388 or [email protected]
7. No substitutions or cancellations of animals after August 15th without a vet’s certificate.
8. All classes with age restrictions must be substantiated by showing proof of age. A photocopy of
their Medicare card must be submitted to the main office. All ages are to be as of January 1st of
the fair year.
9. Numbers may be picked up Wednesday afternoon or Thursday morning - $5.00 / animal (except
foal with mares).
10. Walk trot classes are for beginner riders only. Riders may not enter other riding classes except
Family Turn-out and riders 8 yrs and under may participate in Leadline Musical Sacks.
11. Any riders participating in Leadline classes may not participate in any other classes. The riders
feet must be in stirrups. Exception – Walk Trot riders 8 years & under may now participate in
Leadline Musical Sacks
12. All exhibitors must participate in the parade dressed in show attire.
13. All stalls must be stripped clean before leaving on Sunday or you will be refused the following
year.
14. Anyone bringing an animal and not showing it will be charged $35.00 per animal.
15. Anyone bringing a camper, etc. to stay in must fill out the camper form with a cheque with their
entries.
16. If for any reason the committee must refuse an entry, the show secretary will notify the
exhibitor before Aug. 17th.
17. Stalls will be issued, as available, by the stall committee. Requests will be considered.
Priority to exhibitors who have contributed in previous consecutive years.
19. No one will be allowed in registered classes without proof of eligibility. Photocopy of registration
paper must be handed in to the show secretary before the class (exception: foal); or preferably
enclosed with entries.
20. All foals on halter with a separate handler.
21. Proof from insurance company of liability insurance of $1,000,000 must be mailed, emailed or
faxed to the main office. See #5
22. Prize money will be paid after the fair in the same manner as all other exhibitors.
23. COGGINS TEST DATED WITHIN 24 MONTHS – ORIGINAL to be presented upon arrival at
the gate
24. Any classes with one participant will be cancelled and 2nd place money will be given.
25. ALL RIDERS 18 YEARS & UNDER MUST WEAR A HELMET AT ALL TIMES ON THE
GROUNDS.
26. ONLY EXHIBITORS 19 YEARS AND OVER CAN RIDE/SHOW A STALLION.
27. Gymkhana Classes – must show in proper Western attire and tack. (Western saddle)
28. No cross entries between gymkhana and pleasure horses or ponies with the exception of egg
and spoon, trail and musical sack classes.
Due to limited space…increasing your number of stalls from the previous year is subject
to approval / En raison de l’espace limité, toutes demandes de stalles supplémentaires par
rapport à l’année précédente seront soumises pour approbation.
43
1. Lire les règlements généraux énumérés au début du livre. Veuillez prendre note que les
groupes d'âge dans certaines classes de poney ont été modifiées.
2. Assurance de la FEQ est fortement conseillée pour tous les cavaliers. La SACS ne sera
pas responsable en cas d’accident.
3. Toutes les inscriptions doivent être faites sur ASSIST-EXPO et reçues avant le 31 juillet.
S'il vous plaît cliquez sur l'icône de ASSIST-EXPO
au bas de la page d’accueil
de notre site web.
4. Toutes les inscriptions doit être accompagnées par un dépôt de 15 $ par animal. Les
inscriptions reçus sans dépôt pour les stalles ne seront pas admissibles. Le dépôt doit être un
chèque séparé et nous la retourneront si les animaux sont amenés à la foire et les stalles ont
été nettoyé avant de quitter dimanche soir.
5. TOUS LES EXPOSANTS DOIVENT SE PROCURER UNE PASSE DE MEMBRE avant de
recevoir vos numéros d’inscriptions. Aucune carte de membre n’est retenue. NOTEZ BIEN :
Tous les membres de votre famille, exposants et non exposants, entrant sur le terrain
d’exposition DOIVENT se procurer une « passe ».
6. POSTER vos cheques et envoyer vos documents à : Expo Ayer’s Cliff Fair, 977 Main,
Ayer’s Cliff, Quebec J0B 1C0. Tel/Fax : 819-838-5388 ou [email protected]
7. Aucune substitution ou annulation d’animaux après le 15 août sans un certificat de santé d’un
vétérinaire.
8. Toutes les classes avec les restrictions d'âge doivent être justifiés en montrant une preuve
d'âge. Une photocopie de leur carte d'assurance maladie doit être soumise au bureau principal.
Tous les âges seront en date du 1er janvier de l'année courante.
9. Les numéros peuvent être ramassés le mercredi après-midi ou jeudi matin, 5,00$/par animal (à
l’exception de poulain avec jument).
10. La classe « au pas et trot » est pour les débutants seulement. Ces cavaliers ne peuvent
pas participer à d’autres classes (monté à cheval) à l’exception de la « Classe Familiale » et
les cavaliers (ère) moins de 8 ans peuvent participer dans les Sacs Musicaux à la laisse.
11. Tous les cavaliers participant dans la classe « mener à main », ne peuvent PAS, participer
dans d’autre classe. Les pieds des cavaliers doivent êtres dans les étriers. Exception
– Marche et Trot cavalier(ère) moins de 8 ans peuvent maintenant participer dans les Sacs
Musicaux à la laisse.
12. Tous les exposants doivent participer dans la parade, vêtus de leurs vêtements de concour.
13. Toutes les « stalles » doivent être nettoyées à fond avant de quitter dimanche sinon vous serez
refusé l’année prochaine.
14. Toute personne apportant un animal sans l’exposer (le faire participer à une classe) devra
payer une somme de 35,00$ par animal.
15. Les personnes qui désirent avoir leur roulotte sur le terrain, doivent remplir le formulaire
approprié, accompagné d’un chèque avec leurs inscriptions.
16. Si une inscription doit être refusée, pour une raison quelconque la secrétaire de l’exposition
avisera l’exposant avant le 17 août.
17. Les « stalles » seront distribuées par le Comité de Stalles, les demandes seront considérées. 18. Priorité aux exposants qui ont contribué dans les années précédentes consécutives.
19. Personne ne sera permis dans les classes de chevaux enregistrées sans les papiers
d’enregistrement ; Photocopie de ces papiers doivent être remis à la secrétaire du concours
avant la classe, préférablement inclure ces papiers avec vos inscriptions.
20. Tous poulains avec licous doivent avoir un guide séparé.
21. Preuve d’assurance responsabilité pour une somme de 1,000,000$, doit être envoyé par la
poste, par télécopie ou par courriel. Voir #5
22. Les prix seront remis à la fin de l’exposition, de la même façon que tous les autres exposants.
23. TEST « COGGINS » DATÉ DE MOINS DE 24 MOIS. L’ORIGINAL doit être présenté à la
barrière à votre arrivée.
24. Toute classe n’ayant qu’un participant sera annulée, et l’argent de la 2ième place sera remis.
25. TOUS LES CAVALIER(ÈRE)S 18 ANS ET MOINS DOIVENT PORTER UN CASQUE DE
SÉCURITÉ EN TOUT TEMPS SUR LE SITE.
26. SEULEMENT LES EXPOSANTS DE 19 ANS ET PLUS PEUVENT MONTER UN ÉTALON.
27. Les classe Gymkhana – habillé(e)s en vêtements et doit avoir une selle Western.
28. Aucune inscription croisée entre gymkhana et les chevaux de plaisir ou les poneys à
l'exception des classes oeufs et cuillère, « trail » et sacs musicaux.
45
LIGHT HORSE & PONY DIVISION
DIVISION CHEVAUX LÉGERS & PONEYS
Horse/Chevaux (minimum 14.2 hands/mains)
Poney (maximum 14.1 hands/mains)
PRIZES - 1ST - $19.80, 2ND - $15.40, 3RD - $11.00, 4TH - $8.80, 5TH - $4.40 – PRIX
THURSDAY 12:00 P.M.
Sec.
CLASS 7
1. Registered pure and part Arabian any age
Stallion
Mare
Gelding
4. Registered Paint any age Stallion
5. Registered Paint any age Mare
6. Registered Paint any age Gelding
7. Registered and Grade Pony (under 12 hands)
& (12 to14 hands) any age Stallion
& (12 to14 hands) any age Mare
& (12 to14 hands) any age Gelding
10. Showmanship (Handler 9 years and under)
11. Showmanship (Handler 10-15)
12. Registered Appaloosa any age Mare
13. Registered Appaloosa any age Gelding
14. Grade Saddle Horse any age Mare
15. Grade Saddle Horse any age Gelding
16. 4H Division Conformation Open Junior
(15 yrs and under)
17. 4H Division Conformation Open Senior
(16 yrs and over)
18. 4H Division Showmanship Junior
(15 yrs and under)
19. 4H Division Showmanship Senior
(16 yrs and over)
JEUDI 12 H 00
Sec.
CLASSE 7
1. Pur et parti Arabes enregistrés tout âge Etalon
2. Pur et parti Arabes enregistrés tout âge
Jument
3. Pur et parti Arabes enregistrés tout âge
Hongre
4. Paint Enregistré tout âge Etalon
5. Paint Enregistré tout âge Jument
6. Paint Enregistré tout âge Hongre
7. Poneys Enregistrés et Croisés (moins de 12
mains) & (12 a 14 mains) tout âge Etalon
8.Poneys Enregistrés et Croisés (moins de 12
mains) & (12 a 14 mains) tout âge Jument
9. Poneys Enregistrés et Croisés (moins de 12
mains) & (12 a 14 mains) tout âge Hongre
10. Présentation avec licou (Guide 9 ans et
moins)
11. Présentation avec licou (Guide 10-15 ans)
12. Appaloosa Enregistré tout âge Jument
13. Appaloosa Enregistré tout âge Hongre
14. Chevaux de Selle Croisés tout âge Jument
15. Chevaux de Selle Croisés tout âge Hongre
16. Division 4H Conformation Ouvert Junior
(15 ans et moins)
17. Division 4H Conformation Ouvert Senior
(16 ans et plus)
18. Division 4H Présentation avec licou Junior
(15 ans et moins)
19. Division 4H Présentation avec licou Senior
(16 ans et plus)
47
Sec.
Sec.
20. Registered Quarter Horse any age Stallion
21. Registered Quarter Horse any age Mare
22. Registered Quarter Horse any age Gelding
23. Horse Showmanship, Western Handler
12 yrs and under
13-18 yrs Romar Appaloosas
19 yrs and over
26. Registered Standardbred any age Stallion
27. Registered Standardbred any age Mare
28. Registered Standardbred any age Gelding
29. 4H Division Equitation (English & Western)
Junior 15 yrs and under
30. 4H Division Equitation (English & Western)
Senior 16 yrs and over
31. 4H Division Pleasure (English & Western)
Junior 15 yrs and under
32. 4H Division Pleasure (English & Western)
Senior 16 yrs and over
33. Figure 8 race, pony. (9 years and under)
33a. Figure 8 race, pony (10-15 years)
34. Figure 8 race, horse, adult.
35. Figure 8 race, horse, youth.
36. Youth Driving Pony
37. Adult Driving Pony
38. Trail Horse *Maureen Hallam-Lemay
39. Pair of ponies heavy hitched to a four
wheeled wagon
20. Quarter Horse Enregistrés tout âge Etalon
21. Quarter Horse Enregistrés tout âge Jument
22. Quarter Horse Enregistrés tout âge Hongre
23. Présentation de Cheval, Western Guide
12 ans et moins
13-18 ans Romar Appaloosas
19 ans et plus
26. Standardbred Enregistrés tout âge Etalon
27. Standardbred Enregistrés tout âge Jument
28. Standardbred Enregistrés tout âge Hongre
29. Division 4H Equitation(Classique & Western)
Junior (15 ans et moins)
30. Division 4H Equitation (Classique &Western)
Senior (16 ans et plus)
31. Division 4H Plaisance (Classique &Western)
Junior (15 ans et moins)
32. Division 4H Plaisance (Classique &Western)
Senior (16 ans et plus)
33. Course en 8, poney.( 9 ans et moins)
33a. Course en 8, poney (10-15 ans)
34. Course en 8, cheval, adult.
35. Course en 8, cheval, jeune.
36. Poney d'attelage jeune
37. Poney d’attelage adulte
38. Classe d’obstacles, cheval * Maureen
Hallam-Lemay
39. Deux poneys lourdement attelés à une
voiture à quatre roues
49
CATÉGORIE D’ÂGE
(1er janvier)
AGE CATEGORIES
(as of January 1ST)
Pony 9 yrs and under
Junior Youth – 10 to 15 years of age
Youth – 16 to 17 years of age
Adult – 18 years on over
Jack Benny – 39 yrs. and over
Poney – 9 ans et moins
Jeune Junior – 10 to 15 ans
Jeune – 16 a 17 ans
Adulte – 18 ans et plus
Jack Benny – 39 ans et plus
18 years and less must wear a helmet on the grounds.
18 ans et moins doivent porter un casque en tout temps sur le site.
PERFORMANCE CLASSES
CLASSES DE PERFORMANCE
FRIDAY 8:30 A.M.
VENDREDI 8 H 30
Sec.
Sec.
40. English pleasure horse ($10 entry) STAKE
41. Youth English equitation, horse
42. Pony equitation (9 yrs and under)
42a Pony equitation (10-15 years)
43. Walk trot, horse, beginner rider, 9 yrs
and under (see rules #10)
44. Walk trot, horse, beginner rider, 10 yrs
and over (see rules #10)
45. Adult English pleasure, horse
46. Road Hack, horse
47. Flag race, horse, adult.
48. Barrel race, pony. (9 yrs and under)
48a Barrel race, pony (10-15 yrs)
49. Barrel race, horse, adult.
50. Barrel race, horse, youth.
51. Gents pleasure driving, horse, adult
52. Adult pleasure driving horse.
53. Youth driving horse.
54. Ladies pleasure driving, horse, adult.
40. Plaisance classique,cheval (inscription 10$)
STAKE
41. Equitation classique, cheval, jeune
42. Equitation Poney (9 ans et moins)
42a Equitation Poney (10-15 ans)
43. Pas et trot, cheval, cavalier débutant 9 ans
et moins. (VOIR RÈGLEMENTS #10)
44. Pas et trot, cheval, cavalier débutant 10 ans
et plus. (VOIR RÈGLEMENTS #10)
45. Plaisance classique, cheval, adulte
46. Classique sur chemin, cheval
47. Course de drapeaux, cheval, adulte.
48. Course de barils, poney. (9 ans et moins)
48a Course de barils, poney (10-15 ans)
49. Course de barils, cheval, adulte.
50. Course de barils, cheval, jeune.
51. Cheval d’attelage, plaisance, homme,
adulte
52. Plaisance adulte, cheval d’attelage
53. Cheval d’attelage, jeune.
54. Cheval d’attelage plaisance pour dames,
adult
FRIDAY AFTER LUNCH
55 – Versatility Class, horse, Romar Appaloosas
& Terry Winslow ($10.00 Entry fee) $100.00
purse. Proper English and western attire necessary for this class.
1 – English pleasure (hunt seat)
2 – Western pleasure
3 – Barrel race
Two different riders will be allowed.
All tack changes to be done in the ring.
There will be a $100.00 purse plus entry
fees as prize money. High point over all three
events wins. Prize money will be paid to 1st – 5th
places. Entry fees must be paid to the show
secretary at the fair ONLY. Entries close at
6:00 pm Thursday.
Sec.
56. Leadline musical sacks, horse/pony.( Rider
8 yrs. and under. Handler 16 yrs and over)
57. Jack Benny Musical sacks.
*Janet McBurney
58. Musical sacks, pony (9 years and under)
*Blue Seal – Jen Young
58a. Musical sacks, pony (10-15 years)
59. Musical sacks, horse, youth.
60. Musical sacks, adult.
61. Adult western pleasure, horse.
62. Youth western pleasure, horse.
63. Keyhole, pony (9 years and under)
63a. Keyhole, pony (10 yrs and over)
64. Keyhole, horse, adult.
65. Keyhole, horse, youth
66. Roadster pony.
67. Western pleasure horse
($10.00 entry fee) Stake
68. Adult western equitation, horse
69. 2-3-4 yr. old"snaffle bit" western pleasure
70. Western command, horse
SATURDAY 8:30 A.M.
71. Adult English equitation, horse.
72. Youth English pleasure, horse.
73. English command, horse.
74. Junior youth equitation, horse (both styles)
*Phyllis & Melvin Dustin.
75. Leadline equitation, horse/pony. Rider 6 yrs.
and under. One handler only. Handler
16 yrs. and over. (SEE RULES #8) *Betty
Coles & Judy Nicoll
51
VENDREDI APRES-MIDI
55 – Classe de versatilité, cheval, Romar
Appaloosas, & Terry Winslow (Frais d’inscription
de $10.00) $100.00 bourse. Vêtements western
et classique appropriés nécessaire pour cette
classe.
1 – Plaisance classique (hunt seat)
2 – Plaisance western
3 – Course de barils
Deux cavaliers sont permis. Changement
d’équipement dans le manège seulement. Il
y aura une bourse de $100.00 plus les droits
d’inscription. Le pointage le plus élevé sera
gagnant dans cette classe. Prix en argent seront
donnés de la première à la cinquième place.
Droits d’inscription seront payés à la secrétaire
SEULEMENT. Les inscriptions ferment jeudi
– 6h00.
Sec.
56. Sacs musicaux à la laisse, cheval/poney.
(Cavalier 8 ans et moins. Guide 16 ans
et plus)
57. Sacs musicaux, Jack Benny.
*Janet McBurney
58. Sacs Musicaux, poney (9 ans et moins)
58a. Sacs Musicaux, poney (10-15 ans)
*Blue Seal-Jen Young
59. Sacs musicaux, cheval, jeune.
60. Sacs musciaux, adulte.
61. Plaisance western, cheval, adulte.
62. Plaisance western, cheval jeune.
63.Course de clé, poney (9 ans et moins)
63a. Course de clé, poney (10 ans et plus)
64. Course de clé, cheval, adulte.
65. Course de clé, cheval, jeune,
66. Poney roadster.
67. Plaisance western, cheval
(Inscription 10$ )Stake
68. Equitation western, cheval, adulte.
69. 2-3-4 ans plaisance western "snaffle bit"
70. Commandement western, cheval
SAMEDI 8 H 30
71. Équitation classique, cheval, adulte.
72. Plaisance classique, cheval, jeune.
73. Commandement classique, cheval.
74. Équitation jeune junior, cheval (classique
& western) *Phyllis & Melvin Dustin.
75. Équitation à la laisse poney/cheval. Cavalier
6 ans et moins. Un(e) guide seulement.
Guide de 16 ans & plus (VOIR
REGLEMENTS #8) *Betty Coles &
Judy Nicoll
76. Walk/trot, pony. Beginner rider, 9 years
and under. (SEE RULES #10)
76a. Walk/trot, pony. Beginner rider,
(10-15 years). (SEE RULES #10)
77. Family turn out. Walk/trot only, Horse/pony.
Minimum 2 people – Maximum 4 people.
One rider per animal. *Perpetual trophy
donated by the family in memory of
Lawrence (Bob) Dewey.
78. Open Reining, horse.
79. Quarter Horse western pleasure.
80. Appaloosa western pleasure. Open to all
registered Appaloosas, any age. A
perpetual trophy to the winner. *Kathy Little.
81. Youth western equitation, horse.
82. Jack Benny pleasure, horse.
*Gordie & Sue Turner.
83. Ladies western pleasure, horse (all ages).
84. Gents western pleasure, horse (all ages).
SATURDAY 5:00 P.M.
53
76. Pas et trot, poney, cavalier debutant, 9 ans
et moins. (VOIR REGLEMENTS #10).
76a. Pas et trot, poney, cavalier debutant, 10-15
ans (VOIR REGLEMENTS #10)
77. Classe Familiale. Pas et trot seulement.
Cheval/poney. Minimum 2 personnes
Maximum 4 personnes. Une personne par
animal. *Trophée Perpétuel donné par la
Famille en mémoire de Lawrence (Bob)
Dewey.
78. Guide ouvert, cheval.
79. Plaisance western, Quarter Horse.
80. Plaisance western, Appaloosa. Pour les
chevaux Appaloosa enregistrés, tout âge.
Trophée perpétuel pour le gagnant.
*Kathy Little.
81. Équitation western, cheval, jeune.
82. Plaisance, Jack Benny, cheval. *Gordie &
Sue Turner.
83. Plaisance western, cheval pour dames
(tout âge).
84. Plaisance western, cheval, pour homme
(tout âge).
85. Leadline costume, horse/pony. Rider 8 yrs.
and under. One rider per animal. One
handler per animal. Handler 16 yrs. and
SAMEDI 5 H 00
over. (SEE RULES #8) *MacKinnon Family
85. Classe costumée à la laisse, cheval ou
86. Flag race, horse, adult ($5.00 entry) STAKE.
poney. Cavalier 8 ans et moins. Un cavalier
87. Pick-up horse. Both riders 18 yrs. and over.
par animal. Un(e) guide seulement par
*John Markey & Penny Thompson.
animal. Guide 16 ans et plus. (VOIR
88. Dash race, horse adult.
REGLEMENTS #8) *Famille MacKinnon
89. Dash race, horse, youth.
86. Course de drapeau, cheval, adulte
90. Change riders, horse, both riders 18 years
(inscription 5$). STAKE.
and over.
87. Pick-up, cheval. Deux cavaliers 18 ans & plus.
Pick-up & Change riders – BOTH riders must
*John Markey & Penny Thompson.
show proof of insurance
88. Course “à toute allure”, cheval, adulte.
89. Course “à toute allure”, cheval, jeune.
SUNDAY 9:30 A.M.
90. Changement de cavalier, cheval, deux
91. Dash race, pony. (9 years and under)
cavaliers 18 ans et plus.
91a. Dash race, pony (10-15 yrs)
Pick-up et Changement de cavalier – Tous
92. Pole bending, pony.
les cavaliers doivent présenter une preuve
93. Pole bending, horse adult.
d’assurance
94. Pole bending, horse, youth.
DIMANCHE 9 H 30
95. Egg & spoon, pony.
91. Course “à toute allure", poney.
96. Egg & spoon, horse, adult.
(9 ans et moins)
97. Egg & spoon, horse, youth.
91a. Course «à toute allure » poney (10-15 ans)
98. Barrel race, horse ($5.00 entry) STAKE.
92. “Pole bending", poney.
93. “Pole bending", cheval, adulte.
Classes marked * are specials.
94. “Pole bending", cheval, jeune.
High points, etc. will be handed out Sunday before
the parade. / PLEASE ATTEND dressed in show
95. Oeuf et cuillière, poney.
attire.
96. Oeuf et cuillière, cheval, adulte.
97. Oeuf et cuillière, jeune.
98. Course de barils, cheval (inscription 5$)
STAKE.
Les classes avec un * spéciaux.
Tous les pointages seront annoncés avant la parade
dimanche. / SOYEZ PRESENTE habillé(e)s en
vêtements de compétition.
55
COMMANDITAIRES POUR CHEVAUX LÉGERS ET PONEYS,
SPONSORS FOR LIGHT HORSES AND PONIES,
ROMAR APPALOOSAS – Présentation avec licou, cheval.
Guide 13-18 ans / Showmanship horse, 13-18 yrs.
ROMAR APPALOOSAS – Classe versatilité / Versatility class
MAUREEN HALLAM-LEMAY – Classe d’obstacle, cheval / Trail class, horse
PHYLLIS & MELVIN DUSTIN – Équitation jeune junior, cheval / Junior youth
equitation horse
GORDIE & SUE TURNER – Plaisance Jack Benny / Jack Benny Pleasure
JOHN MARKEY & PENNY THOMPSON – Cheval pick-up / Pick-up horse
BETTY COLES & JUDY NICOLL – Equitation à la laisse poney, cheval /
Leadline equitation, horse, pony
JEN YOUNG – BLUE SEAL – Sacs musicaux, poney / Musical sacks, pony
PHIL BOYNTON – Sacs musicaux à la laisse, cheval/poney / Leadline
musical sacks, horse/pony
NANCY LETOURNEAU – Présentation avec licou, poney / Pony showmanship
JANET McBURNEY – Sacs musicaux Jack Benny / Jack Benny musical
sacks
MACKINNON FAMILY – Classe costume à la laisse, cheval ou poney /
Leadline costume
TERRY WINSLOW – Classe versatilité / Versatility class
57
TROPHÉES POUR CHEVAUX LÉGERS ET PONEYS
TROPHIES FOR LIGHT HORSES AND PONIES
EN MÉMOIR DE LAWRENCE (BOB) DEWEY – (Donné par la famille)
trophée perpétuel – classe familiale.
IN MEMORY OF LAWRENCE (BOB) DEWEY – (Given by the family)
perpetual trophy – family turn out.
KATHY LITTLE – Plaisance western pour Appaloosas / Appaloosa western
pleasure
EN MÉMOIRE DE CHESTER-RAY HODGE / IN MEMORY OF CHESTER-RAY HODGE – Poneys, meilleur pointage, gymkhana et classes de
jeux / High point pony, gymkhana & games
** (Barrel race, pony / Figure 8 race, pony / Musical sacks, pony / Pole bending, pony / Dash Race, pony / Egg & spoon, pony / Keyhole, pony)**
IN MEMORY OF DALE MOSHER – Meilleur pointage cheval gymkhana,
adulte 14 mains et plus (Equipe cheval et cavalier) / High point gymkhana
horse, adult 14 hands and over (Horse and rider team) **(Flag race horse,
adult / Barrel race horse, adult / Keyhole horse, adult / Figure 8 race horse,
adult / Pole bending horse, adult / Dash race horse, adult)**
RICK WARD – Cheval western, toutes categories / Western horse, overall **(Western equitation horse, adult / Western command horse, adult /
Western pleasure horse, adult / Ladies western pleasure / Gents western
pleasure)**
DREAMSIDE STABLES – Meilleur pointage, toutes catégories, poney / High
point pony, overall
**(Youth driving, pony / Pony equitation / Musical sacks, pony / Egg & spoon,
pony)**
JOHN MARKEY, PENNY, JUNIOR & JOYCE THOMPSON – Jeune,
meilleur pointage, gymkhana, cheval / High point youth, overall, gymkhana
**(Barrel race horse, youth / Keyhole horse, youth / Figure 8 race horse /
Pole bending horse, youth / Dash race horse, youth)**
GAUTREY FAMILY – Jeune, meilleur pointage, gymkhana – Belt Buckle –
High Point youth, overall, gymkhana
IN MEMORY OF DALE MOSHER – Prix de dévouement de jeunesse. Ce
prix est remis au participant qui démontre le plus de dévouement et d'engagement envers le sport et leur cheval ou poney,autant à l'intérieur et à
l'extérieur de l'arène. / Youth Dedication Award. This award is presented to
the participant that shows the most dedication and commitment to the sport
and their horse or pony, both inside and outside the show ring.

Information pour Chevaux Legers

Transcription

Documents pareils

Dátum narodenia

le horse ball - Association de Brimborion

lexique des termes équestres

Session 3 Rapidité (20 extraits x 30 secondes) Solutions

STAGE D`EQUITATION WESTERN A QUELQUES KM DE GENÈVE !

Harness raCInG

Champions de France Am-Pro 2015 - Comité Régional d`Equitation

Le cheval

Formulaire export