Quels mots néerlandais sont `het` ? Voici

Transcription

Quels mots néerlandais sont `het` ? Voici
Quels mots néerlandais sont ‘het’ ?
Voici quelques règles, sont ‘het’ les catégories suivantes :
1. les diminutifs, ils se terminent en ‘je’. p.ex. het jongetje, het glaasje, het lampje, het vogeltje,
het tafeltje, het stoeltje, het driewielertje, het tuintje, het bankje, ….
.
2. les mots à 2 sylabes qui commencent par les prefixes be-, ge-, ver-, ou ont-. p.ex. het
bewijs, het bevel, het besef, het gevoel, het gelul, het geweer, het verkeer, het verband, het ontbijt.
3. les mots qui se terminent par les sufixes -isme, -ment ou -um et la plupart de ceux en
-sel. p.ex. het socialisme, het populisme, het salafisme, het appartement, het evennement, het
museum, het crematorium, het beginsel, het uitwerpsel.
4. les mots des langues : het Nederlands, het Frans, het Engels, het Arabisch, het Russisch, het
Swahili, het Hebreeuws, … .
5. les noms des lieux et pays : het rijke Vlaanderen, het dominante Duitstland, het mooie
Brugge, het liefelijke Durbuy, het leuke Gouda, het verre Oceanië.
6. les noms des métaux et des aliages : het ijzer, het koper, het brons, het zilver, het goud, het
messing, het tin, het zink, … .
7. les noms des jeux et des sports : het voetbal, het wielrennen, het aikido, het scrabble, het
monopoli.
8. les directions du vent : het noorden, het oosten, het zuiden, het westen, het noordwesten, het
zuidoosten, het zuidzuidoosten.
9. les verbes utilisés comme substantifs : het eten, het slapen, het ontwaken, het
bewustworden, het bewustzijn.
NB : aux pluriel tous ces mots deviennent ‘de’ : de jongentjes, de ijzers, de socialismes, … .
Listes des mots ‘het’ en néerlandais :
1. voici une liste des mots ‘het’ les plus fréquents.
2. voici une liste alphabéthique quasi exaustive