607 Glossaire cho`het : abatteur rituel Choul`hane `Aroukh : le Code

G lossaire
607
cho’het : abatteur rituel
C houl’hane ‘Aroukh : le Code des Lois
cohen (cohanim) : pretre servant dans
hacohene : titre donne aux pontifes
le Beth
Hamikdach
-
cohen gadol : grand pretre
collel : institut d ’etudes talmudiques pour hommes maries
dayanim : juges rabbiniques
derekh erets : savoir-vivre
Devarim : Le Deuteronome
dine : jugement
Divre Hayamim : Les Chroniques
divre Torah : paroles de Torah
gachmiyout : materialite
gane ‘edene : paradis
guedole Israel : grands dirigeants de la Torah
guehinam : enfer
Guemara : Talmud (une guemara peut designer aussi un passage du
Talmud)
guemilout ‘hassadim : actes de bienfaisance
gueonim : guides spirituels du peuple juif qui succederent aux Sages
de la Guemara, du 7eme au 11eme siecle
guete : acte de divorce
hacheni : « le second » - expression employee pour designer Rabbi
‘Haim Pinto zatsal, pere de Rabbi Moche Aharone Pinto zatsal (parfois
designe aussi sous l’appellation hakatane, « le petit »)
hagadol : « le grand » - expression employee pour designer le premier
Rabbi ‘Haim Pinto zatsal, grand-pere de Rabbi ‘Haim Pinto hakatane
hagaon : titre honorifique donne a un rav ( lit : « genie » en Torah)
hakadoch (fern. hakedocha) : le saint